Initiée en 2003 dans un partenariat avec la BDIC, la numérisation des journaux de tranchées français concerne actuellement près de 130 titres, pour 10 000 vues environ. Enrichi de multiples provenances : collections de la Réserve des livres rares de la BnF, de l'Arsenal, de la BDIC, de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris, de la Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, cette initiative offrira, à terme, plus de deux cents titres de gazettes en ligne, rédigées et diffusées par des membres d’unités combattantes pour leurs camarades.

Au moment où les opérations militaires se stabilisent dans les tranchées, de multiples feuilles de liaison se créent au hasard des affectations et des offensives. Ce sont autant de gazettes d’unités combattantes, d’unités de réserve ou de sections spéciales, autant de bulletins de liaison entre poilus de même origine ou de même formation, sur le front occidental comme sur le front d'Orient.

Beaucoup de ces titres ne dépassèrent pas quelques numéros ; d’autres survécurent à la guerre, à l’exemple du Crapouillot ou du Canard enchaîné. Certains d’entre eux purent être imprimés, d’autres furent multigraphiés selon divers procédés de fortune. Ce qui fut imprimé arriva par le dépôt légal. Les autres, les « éphémères de tranchées », ne furent parfois connus que très partiellement, au hasard des dons.

Dès avant la fin des hostilités se développa le collectage, à l’initiative des époux Leblanc pour la BDIC, et de Charles de La Roncière pour la BnF. Ce collectage se fit par un travail de démarchage auprès des rédacteurs, et par un appel lancé dès juin 1915 dans Le Petit journal : « Poilus, envoyez vos journaux à la BN ». Une partie de ces séries fut précédée d’un billet rédigé par le donateur, résumant l’histoire du périodique.

Quelques articles contemporains à la Grande Guerre peuvent être consultés à propos des journaux des tranchées :

"Les journaux du front", Almanach illustré du Petit Parisien, 1919, p.39

Paul Reboux, "Feuilles écloses dans la tranchée", Je sais tout, 1er semestre 1917, p.77

 

Cacalaca ! Soulas dau pople cevenòu

numéros disponibles : n°5 (avril 1916), 13, 15 à 17, 19 à 43, 52 à 55, 58 à 62 (novembre 1918) (collections disponibles sur Occitanica)

Cafard enchaîné (Le)

voir la notice du donateur (BnF, collection de la Réserve)

diffusé dans le 226e régiment d'infanterie ; secteur postal de la rédaction : 128

numéros disponibles : n°1 à 7, 9 à 11

Cafard muselé (Le)

premier numéro : le 15 février 1917

numéros disponibles : n°1 à 43

Cahots de la roulante (Les)

diffusé dans le 252e régiment d'infanterie

3 numéros disponibles

Camouflet (Le)

premier numéro : le 1er juillet 1915

numéros disponibles : n°1, 2 (collection BnF), 3 (collection BDIC), 4 à 10 (collection BnF)

par suite d'une difficulté technique avec L'Argonnaute, la bibliothèque numérique de la BDIC, les numéros provenant de la collection BDIC pour ce titre ne sont pas consultables depuis Gallica. Dans l'attente d'une reprise de l'interopérabilité entre les deux bibliothèques numériques, vous pouvez consulter directement L'Argonnaute à http://argonnaute.u-paris10.fr/

Canard de Ramscapelle (Le)

2 numéros disponibles

Canard du Père Hilarion, puis Canard des poilus (Le)

diffusé dans le 346e régiment d'infanterie

premier numéro : le 16 février 1916

numéros disponibles : n°1 à 3 (Le canard du Père Hilarion), 4 à 6, 8 (Le canard des poilus)

Canard du biffin (Le)

diffusé dans le 17e régiment d'infanterie

numéros disponibles : n°2, 3

Canard du boyau (Le)

voir la notice du donateur (BnF, collection de la Réserve)

diffusé dans le 74e régiment d'infanterie

premier numéro en août-septembre 1916

numéros disponibles : n°1 à 18

Canard poilu (Le)

diffusé dans le XVe corps ; secteur postal de la rédaction : 127

premier numéro : le 2 février 1915

numéros disponibles : n° 1 à 7 ; 9 à 15 (collection BnF), 16 (collectiion BDIC), 17 à 28 ; 30 à 62 (collection BnF)

par suite d'une difficulté technique avec L'Argonnaute, la bibliothèque numérique de la BDIC, les numéros provenant de la collection BDIC pour ce titre ne sont pas consultables depuis Gallica. Dans l'attente d'une reprise de l'interopérabilité entre les deux bibliothèques numériques, vous pouvez consulter directement L'Argonnaute à http://argonnaute.u-paris10.fr/

Canard technique sanitaire spécial (Le)

(unité sanitaire)

numéro d'essai

Canard vadrouilleur (Le)

diffusé dans le 272e régiment d'infanterie

numéro disponible : n°2 (collection BDIC)

par suite d'une difficulté technique avec L'Argonnaute, la bibliothèque numérique de la BDIC, ce titre n'est pas consultable depuis Gallica. Dans l'attente d'une reprise de l'interopérabilité entre les deux bibliothèques numériques, vous pouvez consulter directement L'Argonnaute à http://argonnaute.u-paris10.fr/

Carillon du 3e Chasseurs (Le)

numéros disponibles : n°7, 9

Cent-vingt [120] court (Le)

secteur postal de la rédaction : 168

premier numéro : le 20 juillet 1915

numéros disponibles : n°1 à 46

Chabi (Le)

diffusé dans le 68e régiment d'infanterie territoriale ; secteur postal de la rédaction : 26

premier numéro : le 25 avril 1916

numéros disponibles : n°1 à 16

Chat pelottant (Le)

diffusé dans le 373e régiment d'infanterie

numéros disponibles : n°3 à 5 ; 7

Chéchia [puis, Le zouzou] (La)

voir la notice du donateur (BnF, collection de la Réserve)

numéros disponibles : n°2, 4, 6, 8 à 10, 12 à 19, 21, 23 à 78

Cingoli-gazette

diffusé dans les 11e, 17e et 142e régiments d'artillerie

premier numéro : mai 1915

numéros disponibles : n°1, 6 à 8, 10 à 27 (collection de la BDIC)

Clairon (Le)

numéros disponibles : n°4 et 6 (collection BDIC) ; numéro du 12 mai 1916 (collection Arsenal)

par suite d'une difficulté technique avec L'Argonnaute, la bibliothèque numérique de la BDIC, les numéros provenant de la collection BDIC pour ce titre ne sont pas consultables depuis Gallica. Dans l'attente d'une reprise de l'interopérabilité entre les deux bibliothèques numériques, vous pouvez consulter directement L'Argonnaute à http://argonnaute.u-paris10.fr/

Clairon territorial (Le)

numéro unique disponible

par suite d'une difficulté technique avec L'Argonnaute, la bibliothèque numérique de la BDIC, ce titre n'est pas consultable depuis Gallica. Dans l'attente d'une reprise de l'interopérabilité entre les deux bibliothèques numériques, vous pouvez consulter directement L'Argonnaute à http://argonnaute.u-paris10.fr/

Claque à fond (La)

journal de tranchées belge

numéros disponibles : n°8, 9, 12 à 15, 17, 19 à 28

Col bleu (Le)

(marine)

premier numéro : le 1er septembre 1917

numéros disponibles : n°1 à 31

Colonne double (La)

Formation du néo-bataillon de Saint-Cyr.

un numéro [avril] disponible (collections de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris)

Courrier des sapes (Le)

diffusé dans le 109e régiment d'infanterie

premier numéro : le 15 août 1915

numéros disponibles : n°1 à 3

Cours Kayser-Charavay aux Armées (Le)

numéros disponibles : n°1 (octobre 1915) à 7 (août 1917) (collections de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris)

Crapouillot (Le)

diffusé dans les 31e et 405e régiments d'infanterie

numéros disponibles : 2e année : n°5 ; 3e année : n°8 ; 4e année : n°8

Cri de Vaux (Le)

premier numéro : le 2 janvier 1915

numéros disponibles : n°1 à 12

Cri de guerre (Le)

numéro disponible : 15 août 1917

Cri de guerre (Le) (103e brigade)

Journal de la 103e brigade. Officiel, humoristique, littéraire et intermittent

numéro disponible : n°5 (juillet 1915) (collections de la Bibliothèque historique de la Ville de Paris)

Cri de ralliement des Gromort (Le)

numéros disponibles : n°8, 21 à 23

Cri des ravins (Le)

numéro disponible : n°14

Cri du boyau (Le)

numéros disponibles : n°1 et 2 (collection BDIC)

par suite d'une difficulté technique avec L'Argonnaute, la bibliothèque numérique de la BDIC, ce titre n'est pas consultable depuis Gallica. Dans l'attente d'une reprise de l'interopérabilité entre les deux bibliothèques numériques, vous pouvez consulter directement L'Argonnaute à http://argonnaute.u-paris10.fr/

Cri du poilu

secteur postal de la rédaction : 129

premier numéro : le 1er octobre 1917

numéros disponibles : n°1 et 2

Crocodile (Le)

secteur postal de la rédaction : 44

premier numéro : le 1er octobre 1916

numéros disponibles : n°1 à 3 ; 5 à 6 (collection BDIC) ; 8 (collection de l'Arsenal) ; 9 à 19 et 21 à 24 (collection BDIC)

Croissant (Le)

numéro disponible : n°13