En 2009, dans le cadre de « L'Année de la France au Brésil », la Bibliothèque nationale de France et la Fundação Biblioteca Nacional du Brésil ont conçu en partenariat un portail numérique intitulé « La France au Brésil ». Destiné à valoriser un ensemble de documents représentatifs de l’histoire des relations entre les deux pays depuis le XVIe siècle jusqu’à l’époque contemporaine, ce site renoue les fils d’une histoire singulière, riche de contacts et d’influences, qui témoigne de la manière dont circulent les modèles et les idées et se forge l’imaginaire de chacun.

Dans la continuité de ce projet, Gallica ouvre une nouvelle page thématique. Textes et documents éclairent ainsi les épisodes majeurs d’une histoire partagée qui, dès l’époque de la découverte et l’abordage de Villegagnon dans la baie de Rio de Janeiro en 1555, s’est nourrie de récits évocateurs. Imprimés, manuscrits, cartes, dessins et photographies sélectionnés dans ses collections attestent la présence réelle de la France au Brésil, mais aussi son étonnante fortune symbolique.
L’internaute trouvera sur le site de la Bibliothèque nationale du Brésil des textes et des images complémentaires.