Informations détaillées

Titre : 
Recueil en aljamiado, avec quelques fragments en arabe.
Auteur : 
Naṣr ibn Muḥammad al-Samarqandī. Auteur du texte
Auteur : 
نصر بن محمد السمرقندي. Auteur du texte
Date d'édition : 
1501-1600
Type : 
manuscrit
Langue : 
arabe
Langue : 
language.label.ajm
Format : 
Écriture occidentale (Espagne). — Texte vocalisé. - 345 fol. — 200 × 155 mm. — 10 lignes à la page. — Surface écrite 160 × 110 mm. - Papier occidental (Filigrane en forme de main, cf. HEAWOOD (E.), Watermarks mainly of the 17th and 18th, du type n° 2492). - Reliure européenne, veau moucheté dos chagrin rouge, aux armes et chiffre de Napoléon Ier dorés
Description : 
Tanbīh al-ġāfilīn
Description : 
Contient : Fragment contenant des traditions, notamment, au sujet de la mort du Prophète ; Diverses prières ; Tradition relatant la rencontre de Muḥammad et de quelques docteurs juifs, qui embrassèrent l'Islam ; ABŪ L-LAYṮ AL-SAMARQANDĪ. Kitāb Tanbīh al-ġāfilīn. Extrait. Le titre en espagnol est Avisador de los negligentes ; Prière apprise à Muḥammad par Gabriel ; Profession de foi ; Duʿā ; Notice sur les mois et les fêtes musulmanes ; Tradition se rapportant aux derniers moments de la VIe, traduite par de Slane ; Extraits du Coran et prière en arabe, lacune entre les fol. 139 et 140 ; Diverses traditions concernant le mérite de certaines prières ; Prières diverses notamment pour ses père et mère ; Tradition ayant trait au Jugement ; Relation concernant la mort d'Abū ?ahma ; Prière pour les ablutions, en arabe, avec traduction ; Prières à réciter, le matin, en arabe et aljamiado ; Relation de la mort de Moïse ; Prophétie concernant l'Espagne ; Prophétie de saint Isidore, concernant l'Espagne ; Complainte sur l'Espagne ; Diverses paroles et prophéties de Muḥammad ; Colloques de Moïse avec Dieu ; Prières en arabe et en aljamiado
Description : 
Copie anonyme et non datée.
Description : 
Provient de la bibliothèque de Renaudot, léguée à l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés. — Une notice de Silvestre de Sacy.
Droits : 
domaine public
Identifiant : 
ark:/12148/btv1b11004127m
Source : 
Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 774
Notice du catalogue : 
http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc89982w
Provenance : 
Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 
16/01/2017


Aide à la consultation

Pictogrammes utilisés