All Gallica |
Books |
Manuscripts |
Maps |
Images |
Periodicals |
Sound recordings |
Scores |
Full record
Titre : Oeuvres complètes de Christiaan Huygens. Supplémént à la correspondance varia. Biographie de Chr. Huygens. Catalogue de la vente des livres de Chr. Huygens / publ. par la Société hollandaise des sciences
Auteur : Huygens, Christiaan (1629-1695)
Éditeur : M. Nijhoff (La Haye)
Date d'édition : 1888-1950
Contributeur : Koninklijke Hollandsche maatschappij der wetenschappen. Éditeur scientifique
Sujet : Huygens, Christiaan (1629-1695) -- Correspondance
Sujet : Huygens, Christiaan (1629-1695) -- Contribution aux mathématiques
Sujet : Huygens, Christiaan (1629-1695) -- Biographies
Type : monographie imprimée
Langue : Latin
Format : 23 vol. : ill. ; 29 cm
Format : application/pdf
Droits : domaine public
Identifiant : ark:/12148/bpt6k778725
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, 4-R-788 (22)
Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38949978f
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38949978f
Provenance : bnf.fr
Date de mise en ligne : 15/10/2007
Page
(Screen 630 / 1009)
Send by e-mail
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 96,35 %.
BIOGRAPHIE DE CHR. HUYGENS.
6t6
ratio radiorum a foco ~)". Huygens y calcule l'aberration fphérique auffi pour les
ménifques, c. à. d. les lentilles convexo-concaves ~).
Ce n'ett pas feulement ce petit manufcrit, femble-t-il, qui date de ce temps. Tous
les calculs et confidérations, bien rédigées, ,,Deaberrationeradiorumafbco",portant
dans notre édition la date 1666, tandis que notre Table de Concordance~) dit ,,vers
i666"Mt~~être antérieurs au départ de Huygens pour Paris en avril de cette
année. Voyez ce qui cil dit à la p. VII du T. XIII fur la copie qui fut faite de la
,,Dioptrica" à Paris par un certain Niquet, laquelle, il eft vrai, n'eft pas datée mais
~<w a pu cpM/7~r~ comme ayant été faite en 1666 ou 1667.
De ces calculs et confidérations une partie, celle qui occupe (avec la traduétion)
les p. 2~ 2–g g du T. XIII, a été publiée par de Volder et Fullenius dans tes ,,0pus-
cula Polluma" de 1703; mais le refle ~~) a été frappé par Huygens d'un verdict ~).
Dans ces ,,Rejeeta" fe trouve e.a. le projet de compenfation, dans la lunette hollan-
daife, de l'aberration fphérique de l'objectif par celle de l'oculaire dont traite la p.
LIX de l'Avertiffement du T. XIII. Toute la partie des p. LII-LXXXIII de ce favant
Avertiuement traite de la,,Deuxième Partie de la Dioptrique", c.à.d. de l'aberration
fphérique; mais des confidérations fur une invention de Huygens de 1669 y font
entremêlées ~°) et l'Hi(torique des fujets traités dans cette deuxième Partie de la
Dioptrique" ~') en dépane de beaucoup les limites ~).
Nous ne croyons pas cependant devoir entrer ici, en nous bornant à ce qui/~w~/c
ou peut être de 166g– 1666, dans de nouvelles conudérations fur le grand travail de
Huygens fur la dite aberration.
L'idée de compenfer l'aberration fphérique de l'objeétif par celle de l'oculaire
s'était certainement présentée à Huygens en 1665; dans le fommaire d'une lettre à
Slulius du t 1 feptembre il écrit: ,,Inventionemme inveniffe xmulandihyperbolica'
ngune perfectionem lentibus (phsericis !e mutuo corrigcntibus in telefcopiis ex duabus
~) Le r~it« se trouve à la p. 367 du T. XIII. On ne trouvera pas cette Pièce dans les "Tables de
Concordance de la présente édition de la Dioptrique et les éditions de 1703 par de Volder et
Fullenius et de t/ag par's-Gravesande" (p. CLXIV–CLXVII): elle n'a jamais étépubliée
antérieurement, tout aussi peu qucles Pièces des p. 315-353 lesquelles Huygens a réunies sous
une couverture portant la suscription ~Rejecta ex dioptricis nostris" après qu'il eut appris à
mieux connattre l'aberration ~<?M<?/ voyez la note de la p. 3t<) du dit T. XIII.
48) Voyez la formule obtenue pour ces dernières à la p. 369 du T. XIII.
49) P. ~5-353.
s°) P. LXII.
s') P. LXXXII et suiv.
52) Comparez ce que nous avons dit aux p. 455-456 qui précèdent sur une autre partie du grand
Avertissement du T. XIII.
Share
Add to your collection
