latitudo annuli KLM eadem qua? (btis '). Et foies L, M foli vero sequaies nent et fatis rotundi, at minus lucidi quam N et K.
K caudam non habuit quia nubes cylindrorum non ulterius muho proiendebatur nam et K debilius fplcndebac quam N. difparente parte annuli vertus N etiam fol hic deficiebat, undc apparet eandem caufam utrumque producere.
Frequentius duo tantum foles K et N apparent, quia raro nubes ex cylindrulis tam tate extenfa eft ut trans verticale pun~um exhibere potTi (b!es M et L. Pouent adhuc duo (ed perquam tenues percipi inter MN et !~K. per refractionem qualis in iride exteriori quz vulgo apparet'). Nam duo quidem L et M generantur ex ren'a~one cylindrorum, cujufmodi re(ra<~no in guttis aqux Iridem ordinariam producit ~).
Cartefius non dat caufam cur annulus magnus per folem verum tranfeat. Abfurdum etiam quod tamdiu eodem loco annulus manere debeat in nubibus vo)ans et cum Me defcendere. Quodque ex folida glacie fadus, pondere non decidit. Vide tamen uc hoc excufet cap. $ infra. Soles non difrolverentur co quo funt loco, )ed pautHper transferrentur. Certeannu!usavo!arecemeretur. Soles qui ex renexione, non viderentur rotundi fed valde in longum extenu*), non verifimile duobus continui.s diebus talem annulum diverfis in locis generari nam 6 Febr. 1658 Wifinariae tres foles erant. fequenti vero die foles quinque Varfavix ~);an idem igitur tranfvolavit. Mirum etiam qui tam per~e~è circuli fbrmam nubes à ventis accipcret *). Tum hoc cafu fa<~um dicit ut duo (btes !arera)es enent in inter<ë<~onecircutorum. atqui hoc (aepius jam ob(ervatum quod duo hi in minori circulo fiti uni, et ego caufam rcddo 6).
Cur cylindruli non aliquando toti pellucidi adeoque fbtes B et C intenninati verfus A?') Quia ut coci fiant pellucidi, debuiuent toti liquefcere prius. Sic autem in globulos feu gunas rotundas conuerfi niinent *).
') Voirie§ 14. du Traité.
~) Ces deux phrases ont été biffées par Huygens.
~) Voir )e. §§ 2~–28 du Traité qui précède.
'*) Comparez sur le cercle de glace de Descartes la note t de la p. ~50.
~) Comparez la note 7 de ta p. 453.
6) Voir la note t~ qui suit.
') Dans la figure qui accompagne cette phrase et que nous ne reproduisons pas, A est le vrai soleil, B et C sont les parhetics latéraux.
Comparez le a~ du Traité.
9) Voir le ta du Traité.
"') On trouve les mots ~pseudosotes obton~i et inrquales" dans ta description du phénomène de