Ego, quantum in me erit, fhtdebo~ ut, quocunque loco aut tempore tibi aliquid efficere po(nm, me non fegnem fuiue inte!ligas. Vale Vir Nobi!i(ume.
Dabam Hamburgi~O~obris i6<
Tuus omni cultu et obfequio
MARTI~USFOGELIUS.
A Mr.
Mr. HuGUENs prefentement a
Paris.
N2 1562.
CHRISTIAAN HUYGENS à Pu. DOUBLET. 5 NOVEMBRE l666.
lettre se /roM< /</fM, fo/ //</)'g~w.
A Paris ce 5 Nov. t666.
le n'aurois pas edè fi longtemps fans vous faire refponfe ') fi je n'avois trouuè que l'efcrire me faifoit mal à la tefle. le fus fort aife d'apprendre de vous mefme l'amandement de voftre fantè dont Mon Pere depuis m'a mandè ~) l'entier rellabliffement. l'efpere que bientoit j'en apprendray autant de celle de ma foeur 3), que je plains de tout mon coeur d'avoir (buncrt fi longtemps 4). Pour moy je me porte bien Dieu mercy fi non que je fuis fouvent 5 ou 6 jours fans faire ce que Monfieur van Leeuwen ~) fans fe chagriner ne manque pas de faire tous les jours. l'ay appris avec joyc la naiffance de fon fecond fils6) et je vous Nous ne possédons pas cette lettre de Ph. Doublet à Chr. Huygens.
*) Dans une lettre que nous ne possédons pas.
3) Susanna Huygens, épouse de Ph. Doublet.
~) Le $ septembre t666 ils tombèrent malades, lors d'un voyage à Amsterdam [Dagboek]. 5) Diderik van Leyden van Leeuwen.
~) Pieter van Leyden van Leeuwen, second n)s de Diderik van Leyden van Leeuwen et de Atida l'aets, fut baptisé à Leiden dans l'église Hoogtand le 3! octobre 1666.