Rappel de votre demande:


Format de téléchargement: : Texte

Vues 214 à 214 sur 339

Nombre de pages: 1

Notice complète:

Titre : Légendes morales de l'Inde empruntées au Bhāgavata Purâna et au Mahâbhâ rata. 1 / traduites du sanscrit par A. Roussel

Éditeur : Maisonneuve et Larose (Paris)

Date d'édition : 1900

Contributeur : Roussel, Alfred (1849-1921). Traducteur

Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb433896079

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33451008h

Type : monographie imprimée

Langue : français

Format : 2 vols. ; in-18

Format : Nombre total de vues : 339

Description : Collection : Les littératures populaires de toutes les nations ; 38, 39

Description : Contient une table des matières

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k682569

Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-Z-1549 (38)

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 15/10/2007

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 83%.


3?t ~tittdn&t qu'il courait ainsi dans le bois, sans crainte, cherchant sa nourriture, il aperçut de toi!\ le morceau de viande (mis comme appât). 28. grimpa sur le piège et commença à ronger la viande,

xg. Se fiant en lui-même de son ennemi captif. Tout en rongeant sa viande, il s'avisa de regarder (autour de lui),

3o. Et il reconnut un autre de ses ennemis qui approchait, redoutable, pareil à ta ~eur d'un pat'a~ sa demeure était un grand trou.

3!. C'était un ichneuinon appelé Harin; ijt accourait avec rapidité, le regard féroce, attiré par l'odeur du rat.

3s. ÏHevaitlatête es haut, debout (près du piège), et se léchait (les lèvres, comme s'il tenait dé;a) j5a ,proie. (Le rat) vit (alors) un troisième ennemi habitant les creux (des arbres) et perché 'sur une branche.

33. C'était le hibou Candraka au bec aiguisé, rôdeur de nuit. Devenu ainsi l'objet (des convoitises) d<? l'ichneumon et du hibou,

3~ (Le rat) plein d'épouvanté, dans ce péril extrême, la~nort en face de lui, pensa:

35. De toute part te danger m'enviro'nH&, que