-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Full record
Title : Sebastian Franck's erste namenlose Sprichwörtersammlung vom Jahre 1532 / in getreuem Abdruck mit Erläuterungen und cultur-und literargeschichtlichen Beilagen hrsg. von Friedrich Latendorf
Author : Franck, Sebastian (1499?-1542?)
Publisher : C. Latendorf (Poesneck)
Date of publication : 1876
Contributor : Latendorf, Friedrich (1831-1898). Éditeur scientifique
Type : monographie imprimée
Language : German
Format : VII-367 p. ; in-8
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k679053
Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-Z-448
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30458712z
Provenance : bnf.fr
Search module
Search results
Search this document
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 80.79 %.
3$
A?A !B~ e~MM j~/fNt~ mit dir
46. ~SMM <&!ea &&~ NM!~ WO&
Aa%~<'a.
Ein grosz veMprechen eine freuntlichen dienstlichen
gemuets.
4~. jO
Es ist billich so mann ge~tèn vnd getnmc~en hat
dM manajbeza~ deo~ wein vnd bier, kost gelt.
Der
Der prediger spricht Cap. 3. Sterben hat amn
zei<~ wenn das st&ndKn komp~ so w8rdt M niemandt
TMschMEan.
4S. ~K< Mae< M~ a~
Salomon sagt, wer s~nenn acker bawet, de!'aoll
brpd~ gen~ haben, vnd wer massig geet, der aoH
darben.
69 entlehnt mit folgenden ~praoblichen DM6M'enzen: niem~ads,
auff, thne.
Spr. 43!= Agr. 76 wortttA; Agr. hat an beiden Stdiam die
vone Fonn des AccnBaëTa: einen. Die B!rM&nmg bietet bei Agr.
MgendemtetheUioheAbweichongen: fmsztageMrseholdt, iat~
vnehttich(Fr.istesa~ew!ich)t
Spr.44~a)-tKdn=:Agr.7T. Spr 46 Fr. selbat9t&tjig. Die
ErHantng fmdet sich bei Agr. im Anfang von 77; dort wieder die
Foitteinea.
Spr. 46 es Agr. 7~, nnr dMa der Artiket vor wein bei Fr. fehlt.
Die EddStnng Fr'e. geht acheinbar anf BeMhhmg in Wir&dtSnaatB Bei
genMer Vergteichtmg aber der eingehenden Brortenmg AgncoMa ~ber
die dentsdie GM~chkeit iat es w~a'scheinHidt, dam auch R'm<& wie
Agr. emen Eteatz der KoBteh ins Auge &mt, M dem man aieh aainen
Qaat&ennden und Wirthen gogenaber verpniohtet fnMt, wenn me
amMetdem,,hMBzfhter" aieh noch ..aimzerhatb bekoaHgen", s. dié
voMfttSnd~je Mittheihtng in meiner Anegabe Passavants (1873) 8.32 g.E.
Spr. 47 wôrtlich =: Agr. 67; dort aber die Form tode un
Text and m derErkiamng.. Fr'a. ErH&mng und Hinweia &uf den
.Pt-ediger SalomonN Cap. 3, v. 2 iet hier von Agr. unabMag~.
Share
Add to your collection
