FABLES ET LÉCENDESJ)U JAPON

6

vous que les dieux punissent les enfants qui mal-
traitent les animaux?

Mêlez-vous donc de ce qui vous regarde, répond
insolemment le plus âgé de la troupe. Cette tortue

'M!

n'appartient à personne. Nous sommes libres de la v~ "I
tuer si cela nous fait plaisir. Vous n'avez rien à y ~§
voir.
Le pécheur comprend qu'aucun raisonnemen ~;S
n'aura de prise sur ces cœurs sans pitié. Il changé
de tactique et, d'un ton plus radouci
Allons, ne vous fâchez pas ainsi, mes enfants
je n'avais pas l'intention de vous gronder. Je voulais H~
vous proposer un marché. Voulez-vous me YendB@~~

'ss

'r~M~