Rappel de votre demande:

Format de téléchargement: : Texte

Vues 1 à 16 sur 16

Nombre de pages: 16

Notice complète:

Titre : L'Ouest-Éclair : journal quotidien d'informations, politique, littéraire, commercial

Éditeur : [s.n.] (Rennes)

Date d'édition : 1930-06-08

Contributeur : Desgrées du Lou, Emmanuel (1867-1933). Directeur de publication

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32830550k

Notice du catalogue : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32830550k/date

Type : texte

Type : publication en série imprimée

Langue : français

Format : Nombre total de vues : 135307

Description : 08 juin 1930

Description : 1930/06/08 (Numéro 11267).

Description : Collection numérique : BIPFPIG14

Description : Collection numérique : BIPFPIG29

Description : Collection numérique : BIPFPIG35

Description : Collection numérique : Fonds régional : Bretagne

Description : Collection numérique : Yroise, bibliothèque numérique de Brest

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k658207w

Source : Bibliothèque nationale de France

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 04/12/2008

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99%.

Vieux partis

Jeunes aspirations

H serait tout à tait contraire à la vérité de dire que le discours de Dijon n'a pas eu, à Paris et en province, une bonne presse. Je me demande, néanmoins, si certaines préoccupations de l'esprit de parti n'ont pas quelque peu voilé ce qu'il y a de plus intéressant et, pour ainsi parler, de plus excitant, dans cet appel du chef du gouvernement à la pensée et à l'action.

Nos partis politiques français sont, en effet, de vieux partis que toute nouveauté alarme. Malgré l'afflux des jeunes générations qui aurait dû. au cours des dernières années, les transformer d'autant plus profondément que la révolution de la guerre n'a pas seulement atteint la vie économique du pays, mais aussi sa vie spirituelle et morale, ces partis sont demeurés, à peu de chose près, ce qu'ils étaient avant la grande tourmente. Les cadres sont les mêmes; les chefs portent, pour la plupart, des noms qui évoquent un passé déjà lointain. Enfermés dans ces cadres, commandés par ces chefs, les jeunes recrues paraissent hors d'état de changer l'esprit et de renouveler l'atmosphère des partis où elles s'embrigadent. Peu à peu, elles s'accoutument à leurs préjugés, à leurs passions, à leur discipline étroite, à leurs horizons bornés. En voulez-vous un exemple ?. Prenez celui des c jeunes radicaux Il y a quelques années, on avait espéré, à suivre leurs manifestations et leurs écrits, souvent si sympathiques, d'un accent si neuf et d'une allure si indépendante, que ces « moins de trente ans » seraient un jour, dans la politique française, un ferment de rénovation. Voyez-les, maintenant, s'accrochant aux basques de M. Daladier et de M. Herriot Et écoutezles psalmodier, dans le Temple de la rue de Valois, les mêmes cantiques et les mêmes antiennes qu'on y chantait au temps du père 1 A A npinp 1a miisioue a-t-

elle varié; mais malgré l'accompagnement que l'on a mis au gré du jour, un peu plus moderne, un peu plus savant et tarabiscoté, c'est bien la même inspiration sectaire et jacobine. Et c'est bien aussi lisez la Voix la même polémique de parti pris, le même refus d'admettre et de comprendre qu'il puisse y avoir, arrivant des autres points de l'horizon politique, des esprits réformateurs qui n'ont pas eu besoin de passer par le Grand Orient pour se faire les pionniers de la justice sociale et des grandes réformes

Pendant ce temps-là, au fur et à mesure que se dissout le communisme, le socialisme unifié reprend son ancienne figure révolutionnaire Au centre, des essais de formation nouvelle se heurtent à la résistance sournoise d'états-majors fatigués qui demandent surtout qu'on ne les dérange pas dans leurs routines. Au centre droit et à droite, je suis frappé de voir renaître, de ci de là, après quelques années de sagesse et d'intelligente modération, cet esprit d'intransigeance, ce goût de la surenchère, cette méconnaissance du réel et des possibilités en politique, disait Montalembert, il n'y a de légitime que ce qui est possible » qui, naguère, entrainèrent, pour de justes libertés de si graves défaites et qui en entraineront certainement de nouvelles, si l'on retombe dans les mêmes illusions et les mêmes erreurs.

Ainsi, dix ans après la guerre et la victoire ,il semble que les vieux partis se hérissent d'instinct contre toute idée et toute politique qui tendrait à soustraire définitivement le pays et la République aux luttes desséchantes et stériles du temps jadis. C'est pourquoi, sans doute, après avoir commenté complaisamment celles des parties du discours de Dijon où M. Tardieu analysait si exactement, d'ailleurs, et avec un jugement si averti la situation parlementaire, les journaux n'ont pas appuyé davantage sur ce qu'a dit le président du Conseil de la nécessité d'une réadaptation des organes de l'Etat aux conditions nouvelles dé la vie moderne. C'était pourtant la partie capitale de son discours, celle qui le rendait si différent de toutes les harangues ministérielles que nous avons entendu prononcer par ses prédécesseurs.

La réforme de l'Etat proposée et annoncéà-au pays comme la grande œuvre ère" demain, avec toutes les conséquences politiques, sociales et économiques qui devront, logique-

ment, en découler, c'est, en effet, la porte toute grande ouverte sur une perspective d'avenir au bout de laquelle on aperçoit d'immenses renouvellements. M. Tardieu n'a pas eu tort de dire qu'en ce sens, il interprétait c le rêve d'une génération a et d'ajouter aussitôt qu'il était prêt à le réaliser. Mais, évidemment, l'envergure d'un tel dessein est hors de proportion avec les vues étroites et la petite politique au jour le jour des vieux partis. Si donc ils ambitionnent de participer effectivement à cette organisation de la démocratie, en dehors de laquelle il n'y a d'autre solution que la dissociation sociale et l'anarchie, il faudra qu'ils commencent par s'affranchir des préjugés, des routines et des tutelles qui les paralysent. Or, ils n'y réussiront qu'en se déclassant par la rupture de leurs anciens cadres et en se regroupant dans des cadres nouveaux et suivant des affinités de pensée et d'aspirations très différentes de celles qui, longtemps avant la guerre, justifièrent leur formation.

Ce déclassement et ce regroupement des partis ne paraissent pas encore, comme je viens de le dire, en voie de se faire rapidement. Mais si. quelqu'un se trouve en situation d'en démontrer la nécessité et d'en hâter l'heure, c'est assurément M. Tardieu, par la politique à la fois réaliste et hardie dont il a tracé, à Dijon les lignes directrices et qui correspond certainement à l'état d'esprit général, aux préoccupations, aux désirs et aux espérances de la France démocratique. Emmanuel DESGREES DU LOU

SOURIRES

Il est bon comme le pain, il est doux comme un agneau, i1 est tendre comme un pigeôn. Il approuve par ironie peut-être tout ce qui est dit devant lui il encaisse en riant tous les vilains défauts ou les vices qu'on lui prête il est aimable, docile, serviable. Pour faire plaisir à ses juges, le vampire avoue, tous les jours, un nouveau crime l

Car c'est du vampire 'de Dusseldorf qu'iI s'agit. On l'a enhn trouvé, par hasard, au moment où la police ailemande, découragée, abandonnait ses recherches. Que n'a-t-elle plus tôt quitté toutes les pistes Mais ce diable de criminel déconcerte toujours et de plus en plus son public on s'attendait à un mutisme féroce, à une dé- fense terrible. Point. Le vampire 10quace facilite la tache de la justice en prenant à son compte tous les assassinats, vols, viols, incendies et cambriolages commis, depuis trente ans, sur le sol allemand il invente même des forfaits pour obtenir une addition plus impressionnante de victimes.

Ah 1 j'oubliais, s'écrie-t-il l'heure où l'instruction semble terminuée. Inscrivez dis cadavres à Pappendelle et dix-sept meules de blé en feu. Ah je me souviens encore ajoutez vingt cadavres dans la colonne 1927 et trente pour 1926.

Les magistrats n'en reviennent pas. Ces aveux spontanés, dépassant tous les calculs, ne méritent, d'ailleurs, qu'une punition bénigne l'internement. Mais quelle déconvenue pour les tribunaux qui voient la plus belle affaire de l'année tourner au vandeville par l'utilisation d'un procédé très simple le vampire très vaniteux embellit sa renommée, corse son tableau de chasse et se classe bon premier et même hors concours parmi tous les bandits présents, passés et futurs. Eh 1 -quoi, la presse mondiale a consacré des milliers de colonnes au vampire ? Noblesse oblige le vampire ne veut pas être au-dessous de sa réputation.

J'ai écrit qt ses exploits le mettent hors concours. Complétons ses titres, s'il vous plait, et nommons-le membre du jury.

Le petit Grégoire

L'ANCIEN CHANCELIER

DU REICH CHEZ LE MINISTRE DES FINANCES

Paris, 7 juin. Paul Reynaud, ministre des Finances, a reçu ce u. 'tin le docteur Luther, président de la Reichsbank, ancien chancelier du Reich. Le docteur Luther qui Était, comme on le sait, venu à Paris pour la mise en œuvre de l'emprunt Ynung, s'est longuement entretenu avec le ministre et a notamment discuté le mode d'émission des obligations.

(Wlde World Photo.)

MISS GASCOGNE

Mlle Jeanna Juilia, lauréate

d'un concours de beauté

UNE CATASTROPHE ÉVITÉE

Trois gamins ont tenté de faire dérailler un train

PARis, 7 juin. Les misérables qui ont provoqué la catastrophe de Montereau font école. Trois gamins de onze à douze ans ont tenté, ce matin, de faire dérailler un train électrique du P. O. en- plaçant sur la voie, à 1.500 mètres de la gare de Choisy-leRoi, trois grosses pierres. Fort heureusement, le mécanicien du train électrique 331, apercevant les blocs de pierre, put bloquer ses freins et arrêter son convoi lancé à 60 kilomètres à l'heure à moins de cinq mètres de l'obstacle imprévu. Si la machine avait heurté les pierres, un déraillement était inévitable et on aurait eu à déplorer sans doute une nouvelle catastrophe.

Les auteurs de cette tentative criminelle ont été retrouvés à la fin de ta matinée: et conduits au commissa- riat -dé Cnôis'y-leJloi*. On- s'efforce d'établir s'ils ont agi inconsciemment ou s'ils ont été inspirés par quelqu'un.

VACANCES

DE PENTECOTE

Paris, 7 juin. Les compagnies de chemins de fer ont commencé dès ce matin à livrer une grande bataille. Bataille contre les horaires, le matériel, les voyageurs.

Dès 10 heures, aux guichets des grandes gares, poussaient les files impatientes des voyageurs. Dans la cour de Saint-Lazare, les taxis s'entassaient. A la gare du Nord, le grand hall est empli d'une foule qui déferle sans cesse. Et pourtant ce n'est rien encore à midi, la semaine anglaise va jeter les trains de l'armée des travailleurs qui, après déjeuner, vont se rejeter encore sur les gares. Cette nuée était prévue partout sur les grandes lignes les trains sont dédoublés.

Du côté de l'arrivée, la foule, pour être moins dense, est plus pittoresque encore. Ce sont les parents de province qui, pour la Pentecôte, viennent embrasser les c Parisiens » et on entend se croiser les patois les plus savoureux de France auxquels se mêlent les caquets des volailles encagées dans des paniers désuets.

Là-dessus danse un soleil d'autant plus beau qu'il vient plus tard. Durera-t-il ? Ce matin, des nuages montent et la lumière devient diffuse, la cha- leur écrasante comme aux veilles d'orage. Un cyclone jette des trombes d'eau dans la vallée du Rhône, il tonne sur l'Auvergne, le ciel est cou- vert dans l'Ouest. Les fêtes de demain seront-elles contrariées par la tem- pête ? Les météorologues annoncent du beau temps sur la région de l'Ouest. Acceptons en l'augure.

Le successeur éventuel de M. Mussolini

Londres, 7 juin. Le correspondant des « News Chronicle » à Rome déclare savoir que le comte Ciano, ministre des communications et gendre de M. Mussolini, a été placé, par le grand conseil fasciste, à la tête de la liste des successeurs possibles du Duce. LES TROUBLES DES INDES 80 avions lancent 5.000 bombes Peischaver, 7 juin. Les bandes d'Afridis qui infestaient la région sont en train de l'évacuer. Depuis le 2 juin, 80 avions ont lancé 5.00Q bombes sur cette tribu.

SIX OUVRIERS ANGLAIS MILLIONNAIRES.

PENDANT 24 HEURES Londres, 7 juin. (De notre corresp6ndant particulier.) La déesse fortune vient de jouer un tour pendable à un groupe d'ouvriers de Barnstaple qui, par erreur, avaient été indiqués com- me vainqueurs d'un des principaux lots de la loterie du Derby organisée chaque année, à cette époque, en Angleterre.

Pendant 24 heures, un balayeur municipal, deux machinistes de chemins de fer, un chauffeur de taxi et <jfux ouvriers de la gare de Barnstaple ont vécu dans la certitude d'être devenus soudainement riches. Ils avaient acheté en commun un billet de la loterie, celui-là même qui avait été indiqué comme gagnant le lot de 67.500 livres sterling, c'est-à-dicre 8.437.500 francs. L'un des gagnants, le cheminot Percy Hogg, dès qu'il apprit la nou- velle, s'en alla acheter une automobile et il s'embarqua immédiatement pour un voyage de plaisir en joyeuse compagnie. Plus sage, le balayeur, auquel des amis. en lui apportant la nouvelle, avaient arraché le balai des mains, leur avait répondu avec incré- dulité a Rendez-moi mon balai et laissez-moi tranquille J'attends qu'on m'apporte l'un sur l'autre mes billets de banque avant d'abandonner mon métier » Mais, en rentrant chez lui, le brave homme avait embrassé ses enfants en disant Si Dieu m'a envoyé cette fortune, c'est pour vous » Aujourd'hui, ces beaux rêves se sont écroulés tout à coup le numéro et la série des billets gagnants avaient subi, à travers le télégraphe, une erreur de transmission, le gros lot appartenait à d'autres. Hier matin, le balayeur Jahn Lock, ayant repris son travail comme d'habitude, était encore en train de recevoir les félicitations quand un petit télégraphiste vint lui montrer une dépêche rectifiant l'erreur. Ayant lu le télégramme, le balayeur resta quelques minutes stupéfait, puis il murmura « S'il en est ainsi. j'avais bien fait de me méfier Dieu veut que je continue à être balayeur, que sa volonté soit faite » Les autres membres de la malchan- ceuse coopérative se sont montrés moins résignés. Le chauffeur Welding a éclaté en sanglots, puis, en rentrant chez lui, pris de rage, il a brisé ses meubles et ses tableaux en criant « Misère pour misère, j'aime mieux la misère complète »

Le machiniste Brent, lui, a mis violemment à la porte les gens qui étaient venus lui annoncer son malheur, en hurlant « Si la première nouvelle n'est pas vraie, pourquoi \u seconde le serait-elle ? » Enfin, le machiniste Hogg, qui était parti en automobile, a appris la vérité dans un petit village de Devonshire, Après une nuit de fête, quand il était encore sous l'influence de l'aie. ol absorbé généreusement. Il a été réveillé par l'hôtelier qui, ayant lu les journaux s'était hâté de lui présenter son addition « Je vous payerai lorsqu'il me p' 'ra, vous ignorez peut-être que je suis millionnaire ? », lui a dit Hogg. Mais l'hôtelier insista, et c'est après avoir touché toute sa créance qu tirant de sa poche un journal, il communiqua la terrible nouvelle à son client de p:ssage qui devra rendre maintenant l'automobile et rembourser à ses amis quelque chose comme six mille francs empruntés la veille et dépensés follement en vingtquatre heures.

ikeystone Viewl.

L'AVIATRICE LAURA 1NGALLS Elle vient d'accomplir 980 loopings consécuti/s

VOIR EN 2» PAGE

L'ATTENTdT DE MONTEREAU.

iPhoto Meurisse).

UNE TOILETTE ORIGINALE

Mme Coste,

femme du célèbre aviateur

A JERSEY f LE 14 JUILLET LE 14 JUILLET PARIS, juin. Un: congrès socialiste qui -s ouvre demain à Bordeaux est tiès important, non point en raison des questions de « doctrine n qui vont s'y poser (Défense nationale et désarmement), mais en raison de la tactique parlementaire el électorale que les délégués vont imposer à leurs représentants. Or, l'étude de cette

tactique coïncide avec un récent aniux, dans les rangs de la S.F.I.O., de communistes dégoûtés de leurs chefs, mais encore révolutionnaires convaincus et ardents. Il faut satisfaire ces enfants prodigues un peu tapageurs. Comment, dans ces conditions, la tendance réformiste, participationniste et cartelliste, l'empotterait-elle à Bordeaux ? Comment y écouteiait-on les Boncour, les Renaudel, les Spinasse, les Marquet ? Comment aiderait-on ces Il demi-bourgeois » à pénétrer dans la commission administrative du parti, dans ses rouages internes et dam le journal ?

Ce sont donc les extrémistes qui, à peu près en toutes choses, vont 1 emporter. Ils diront que le parti n'est nullement préparé à accepter le pouvoir un jour prochain qu'il faut encore conquérir des troupes au socialisme, et non les maintenir indirectement, par le procédé vieillot des désistements, chez les radicaux que la p6litique d'union des gauches est une duperie, car elle consolide le radicalisme; que, par conséquent, dans les élections, il faut désormais se battre seuls, prendre les voix d'où qu'elles viennent, tendre à faire des élus socialistes, s'inscrivant au groupe socialiste (comme Simonnet et L'Hévéder), et non des élus bourgeois vaguement teintés de démagogisme radical. Ainsi, pas de prise de pouvoir en 1932, ni seuls parce qu'on ne sera pas assez forts, ni avec les radicaux, parce que leur soutien n'est pas souhaitable. Il faudra p,arler, agir, travailler, militer encore pendant plusieurs années. Sinon, c'est la faillite dans le confusionnisme. Telle est, croyons-nous, la thèse qui sera adoptée à Bordeaux.

De toute évidence, elle devrait commander la tactique des radicaux. Elle condamne avec éclat les idées et les méthodes de M. Daladier. Elle fait un trou profond sur la gauche du parti qu'il dirige. Elle ¡épand que les radicaux, pour retrouver force et crédit auprès du peuple, n'ont qu'à se concentrer sur euxmêmes. Cela, ce n'est qu'un mot tout à fait dépourvu d'efficience. C est la consigne de la vieille garde à Waterloo. Au temps où nous sommee, on ne se bat plus sans avoir des alliés.

La leçon de Bordeaux sera donc, pour les radicaux, un rapprochement avec le centre pour une politique réaliste et le vote de la R.P., avec le dessein de constituer des listes républicaines anticollectivistes. S'ils ne préparent point cette formation de combat, les compagnons de MM. Herriot et Daladier n'ont plus qu'à ramener leur toge sur leur visage. et à s'étendre peut recevoir '< foudre S-A- PAGES-

COUP DE THEATRE

LE PRINCE CAROL

EST DE RETOUR

EN ROUMANIE

Il y est arrivé en avion Nous avons publié mercredi une longue dépêche de notre correspondant roumain, signalant le mouvement qui se produisait dans son pays, en faveur du prince Carol. Le Gouvernement l'appuyait, tandis que le parti libéral s'y montrait hostile.

Les événements n'ont pas tardé a justifier les prévisions du collaborateur de l'Ouest -Eclair. Voici les dépêches qui nous sont parvenues

BUCAREST, 7 juin. Hier soir. à 22 h. 30, le prince Carol est arrivé à Bucarest par la voie des airs venant de Cluj où l'avait amené un avion privé. A son atterrissage à Cluj le prince a été salué par les officiers du camp d'aviation qui avaient envoyé deux appareils à sa rencontre.

Le bruit de l'arrivée du prince s'était répandu à Bucarest dès 19 heures mais il avait été impossible d'obtenir confirmation de ce bruit. A Cluj le prince prit place dans un nouvel avion et gagna l'aéroport de Baneasa à Bucarest. Il repartit ensuite en automobile pour le palais Cotroceni où il fut reçu par le prince Nicolas. Deux régiments qui avaient pris position à proximité du palais rendirent les honneurs militaires.

Aussitôt après son arrivée le prince Carol reçut M. Maniu, président du 1 conseil. et à la fin de l'entretien qui

̃vviae Woria Photo).

Le prince Catol

eut lieu, un communiqué annonçant le retour de S. A. Royale fut publié. La plupart des journaux ont tiré des éditions spéciales. Dans la capitale et dans tout le pays le calme le plus parfait règne.

Le prince s'est réconcilié

avec la princesse Hélène

Londres, 7 juin. D'après le Daily Mail, le sénateur Cornesco, sur des instructions du gouvernement, avait vu, récemment, le prince Carol à Paris et lui avait fait connaitre que la condition essentielle à son retour était de rompre avec Mme Lupescu.

Le Daily Mail ajoute que le prince Carol a rencontré, récemment, à Vienne la princesse Hélène, sa femne, qui, apparemment, était venue dans la capital autrichienne pour y consulter un oculiste, et que les époux se sont réconciliés. Il y a huit jours, le prince avait rompu officiellement avec Mme Lupescu qui était partie immédiatement pour Interlaken.

L'avion du prince Carol fut piloté par un Français

BUCAREST, 7 juin. L'avion à bord duquel est arrivé le prince Carol était piloté par l'aviateur français Lalouette. Il avait quitté Le Bourget la 5 juin à 14 h. 20, ayant à bord la capitaine Roumain Popp.

Les circonstances

qui ont précédé le départ

PARis 7 juin. Le départ du prince Carol pour la Roumanie n'a pas surpris les milieux Roumains de Paris. On savait en effet dans ces milieux que le prince Carol. qui vivait tantôt à Paris tantôt en Normandie dans son chàteau de l'Orne dont il a fait don récemment à Mme Lupescu, avait reçu la visiter de plusieurs personnalités roumaines venues spécialement de Bucarest pour le voir. Malgré sa renonciation au trône, le prince suivait de très près les événements de Roumanie.

A la mort de M. Jean Bratiano, chef du parti libéral, les amis et conseillers du prince n'avaient pas manqué de raire remarquer à celui-ci qu'il avait laissé une occasion unique de revenir en Roumanie. Il apparaissait clairement qu'un retour inopiné dans un pays travail!é de dissenssions profondes eût cristallisé autour de sa personne ses nombreux partisans politiques ft militaires et toute l'immense foule dee hésitants que la lutte des parties et la gestion de 1°. régence ne pouvaient satisfaire.

Il y a qoelçaes semaines donc de-4

vant les difficultés intérieures et devant le retour oHensif des libéraux dans les élections municipales, certains émissaires roumains étaient venus à Paris prendre contact avec le prince Carol, Les choses semblaient fort avancées lorsqu'une indiscrétion d'une haute 'personnalité appartenant à la fois à la cour et au parti libéral mit ce dernier au courant des tractations en cours.

Le parti libéral déclencha son offensive contre le prince Carol par des brochures qui furent confisquées et par des conférences ou des conversations privées Le parti libéral fit alors savoir qu'il s'opposerait par tous les moyens au retour de Carol.

Il est probable que la décision du Prince de rentrer en Roumaie ne remonte qu'à quelques jours. C'est, en effet, au début de cette semaine que le prince Carol annonçait à un ancien président du Conseil roumain, dans le parti duquel il a des appuis, qu'il venait de rompre avec Mme Lupescu. Le prince, il y a quelques jours, avait quitté l'hôtel qu'il habitait aux Champs-Elysées et s'était rendu dans son château de Normandie. C'est en partant de là, sans doute, que, dans le plus grand secret, il a quitté la France, sans que ses amis les plus intimes eussent été prévenus de son Intention.

Les ministres se sont réunis

BUCAREST, 7 juin. Une séance du Conseil des ministres a eu lieu ce matin à 8 h. 30. A 9 h. 30 a eu lieu une réunion des membres du Conseil de la Haute Régence auquel assistait le président du Conseil, M. Maniu. Est-ce bien vrai ?

Lokdre, 7 juin Un télégramme de Bucarest à 1" « Associated Preas Il dit que le prince Carol vient d'être proclamé roi par l'Assemblée nationale roumaine.

PAYAS. 7 juin. A la légation de Roumanie, on accueille avec scepticisme l'information suivant laquelle le prince Carol aurait été proclamé roi. c Tout d'abord, nous a-t-on dit, on n'aurait pas eu le temps matériel de réunir l'Assemblée nationale en second lieu, il ne s'agirait pas de crier tout simplement Le roi est mort, vive le roi pour proclamer roi le prince Carol. n faudrait défaire ce qui a été fait, c'est-à-dire déposer le jeune roi Miche!. Ce transfert de pouvoirs ne pourrait être accompli du jour au lendemain. Il

La reine de Roumanie apprend le retour du prince

Vœhue, 7 juin. C'est seulement à Vienne que la reine mère Marie de Roumanie a appris le retour à Bucarest du prince Carol. Lorsque la reine Marie a eu connaissance de cette nouvelle et de l'accueil fait au prince Carol à son arrivée en Roumanie elle aurait déclaré

« Comme mère je ne puis que me réjouir; je serai toujours aux côtés de mon peuple. s

La reine a poursuivi sans Interruption son voyage vers Oberammergau ou elle compte rester quatre jours.

AU CONSEIL D'ETAT

Le fisc obtient un délai de trois mois pour émettre des rôles supplémentaires des patentes relatifs à l'exercice 1929

La section spéciale du contentieux du Conseil d'Etat avait examiné en réunion pléniere, sous la présidence de M. Henri Chardon, la question de savoir si l'administration a le droit d'émettr- en 19C5 des rôles supplémentaires de patentes relatifs à l'exercice 1929.

Le Conseil d'Etat vient de rendre son arrêt, dans cette importante affaire qui intéresse tous les patentés. Comme on va le voir par le texte qui suit, l'administration obtient un délai de ois mois pour émettre des rôles supplémentaires de patentes.

« Considérant, dit la décision, que si le principe de l'annualité de l'impôt rappelé, en ce qui concerne la contribution des patentes, par le premier alinéa de l'article 28 de la loi c 15 juillet 1880, oblige l'sdministration à prendre avant la fin de l'année au titre de laquelle les dreits sont établis, aes mesures nécessaires pour que ces droits puissent être exigés des contribuables, il ne saurait en être ainsi que dans le cas général où l'impôt est dû et calculé d'après la situation existant au début de l'année; que, dans les hypothèses où la loi indique que les droits sont assis à raison des faits révélés ou survenus dans le courant de l'année, le principe susrappelé comporte nécessairement une dérogation sans laquelle les prescriptions légales qui prévoient ces taxations demeureraient sans effet; qu'il appartient à l'administration, tenue d'assurer l'exé- cution de la loi, de mettre en recouvrement ces rôles supplémentaires dans un délai normal après la fin de l'année au titre de laquelle lesdits rôles sont établis; qu'il résulte de l'esprit de la loi et d-s dispositions réglementaires analogues que ce délai, lorsqu'il n'est déterminé expressément par aucun texte, doit être fixé à trois mois.

Le projet d'Union fédérale européenne

Madrid, 7 juin. Le duc d'Albe a attiré l'attention du Conseil des ministres sur le mémorandum relatif au projet d'Union fédérale européenne dont M Briand est l'auteur.

D'après la note communiquée, sans préjuger la réponse que le ministre des Affaires étrangères, au nom du Gouvernement, y fera en son temps, le Conseil des ministres n'a pas manqué de reconnaitre le grand intérêt de ce projet. Les nobles pensées qui l'inspirent, les liens de corcip.le amitié qui nous attachent heureusement à la république voisine, le respect et 1p sympathie qui sont dus à la personne de M. Briand ont paru au Gouvernement lui créer l'obligation d'examiner avec 3a plus grande attention les grands problèmes soulevés par le memorandum en question..

l DEUX PROPAGANDISTES COMMUNISTES CONDAMNÉS Ils comptaient recruter

des adeptes parmi les soldats Colmar, 7 juin. Au mois de décembre dernier, les soldats du 152' d'infanterie de Colmar trouvaient un matin, après le réveil, des numéros d'un journal révolutionnaire L'AvantGarde répandus dans les couloirs, les escaliers, les chambrées même, cette distribution clandestine se renouvelait peu de temps après. L'enquête aboutit à l'arrestation d'un soldat du 152e nommé Brunaud, communiste dissident et d'un jeune de 17 ans, Emile Burgard, garçon coiffeur à Col-iar.

Au cours de l'instruction, Burgard fit des aveux complets et exprima un sincère repentir de s'être laissé cntral- ner dans cette affaire. Il raconta qu'un des clients de-son patron lui avait dit un jour qu'il pourrait gagner beaucoup d'argent s'il voulait entrer dans le parti communiste. Le jeune homme avait accepté. Un envoyé du parti déclarant se nommer Roger et être le secrétaire chargé de la propagande antimilitariste vint le voir de Paris et le mit en rapport avec Brunaud qui était chargé de la distribution des journaux à la caserne.

L'enquête a révélé que le prétendu Roger s'appelle en réalité AndréMarcel Bourdon, actuellement sans domicile connu.

Au cours des débats qui se sont déroulés, aujourd'hui, devant le Tribunal correctionnel de Colmar, Burgard a renouvelé ses aveux, Brunaud a fait une profession de foi communiste revendiquant pour les soldats le droit de se syndiquer, de présenter leurs revendications et c de. se défendre de cette façon en attendant de prendre les armes pour combattre d'une autre manière Bourdon a fait défaut. Le Tribunal a rendu sa sentence Burgard a été acquitté comme ayant agi sans discernement Brunaud a été condamné à 13 mois de prison et 300 francs d'amende Bourdon, alias Roger, a été condamné, par contumace, à deux ans de prison et 2.000 frs d'amende.

Ce n'est pas un attentat, mais un simple f ait divers Sofia, 7 juin. L'agence télégraphique bulgare dément catégoriquement la nouvelle d'un attentat contre l'archevêque de Sofia. Il s'agit simplement d'un léger incident qui a surgi entre un gardien de la paix contrôlant la circulation sur une des principales artères reliant le faubourg de Knajevo à Sofia et le conducteur de l'automobile de l'archevêque qui, rentrant dans la capitale tard dans la nuit à vive allure, refusa d'obtempérer à l'ordre du gardien qui lui faillit signe de stopper et de ralentir sa marche.

Le gardien de la paix a alors tiré en l'air un coup de revolver. Le conducteur de l'automobile a stoppé et, après s'être expliqué avec l'agent, est reparti aussitôt. Tels sont les faits qui dénotent qu'en aucune façon il ne saurait être question d'un attentat quelconque.

Un séisme en Turquie d'Asie Stamboul, 7 juin. Un séisme a causé des dégats dans plusieurs localités de l'Anatolie Orientale.

LA LOI SUR LES VINS

ET L'ACCORD FRANCO-GREC PARIS, 7 juin. M. Etienne Fougère, président de l'Association nationale d'expansion économique. a adressé au Ministre du Commerce une lettre à propos de la dernière loi sur les vins qui a eu pour conséquence la dénonciation de l'accord franco-grec. Après avoir rappelé les exportations françaises en Grèce et les importations grecques en France, M. Fougère dit que l'opinion des milieux exportateurs intéressés est que non seulement l'application du tarif général leur fermerait complètement le marché grec, mais encore nue seul le maintien intégral des conditions tarifaires consenties en 1929 leur permettra d'éviter une régression considérable de leur chiffre d'affaires.

M. Fougères termine en demandant au Ministre de saisir le Parlement des difficultés oui pourraient surgir dans les négociations et de lui demander un aménagement raisonnable de la loi du 1"- janvier 1929.

Congrès des Syndicats

professionnels des arsenaux Paris, 7 juin. Le congrès de la Fédération des syndicats professionnels des arsenaux a commencé ses travaux. Une délégation s'est rendue à la Chambre pour entretenir plusieurs parlementaires des questions à l'ordre du jour, notamment du salaire national. Elle a rencontré M. le chanoine Desgranges. Elle a obtenu le l'éminent député de Vannes des précisions sur la proposition de loi qu'il a dé.posée, tendant à modifier l'article 49 de la loi du 31 mars 1919 sur les pensions des armées de terre et de mer, dont le vote aurait pour effet de faire bénéficier les fonctionnaires et ouvriers civils des départements de la guerre, de la marine militaire et de la marine marchande, du cumul des pensions d'ancienneté et d'invalidité au cas d'accidents de travail ou de maladies professionnelles. La délégation présentée par M. Henri Meck, député de Molsheim a été reçu au ministère de la marine elle a fait valoir l'importance qu'elle attache A la réalisation du salaire nationei elle a acquis l'assurance qu'un relèvement des salaires serait accordé cette année au personnel ouvrier de la marine.

LE PÈLERINAGE UES POILUS D'ORIENT

i.WMe World Photo).

L'INAUGURATION DU MONUMENT AUX MORTS DES DARDANELLES Le générat Gouraud, qui doit présider l'inauguration du monument aux morts des Dardanelles, passant en rev ue, à Constantinople, les soldats turcs venus à sa rencontre.

M. le colonel Charpy, notre excellent collaborateur, fait partie de la délégation française. des Poilus d'Orient » qui se rend Seddul-Bahr, dans la presqu'i1e de Gallipoli, à l'inauguration des menuments aux morts présidée par le général Gouraud.

Voici ses premières impression» Vers les Dardanelles

A bord du Doukkala. En sortant de Marseille, un petit coup de mer. Le commandant du Doukkala modifie légèrement pour atténuer un peu les effets désastreux du roulis. Tout se calme et à part quelques défections, nous nous retrouvons tous aux excellents repas qui sont, du reste, fort bien servis.

Nous approchons d'Alger et nous retrouvons le ciel gris et la bise fralche. On prétend que jamais pa reüle température n'a été enregistrée à la même époque de l'année. Nous voyons maintenant la côte, nous distinguons les maisons d'Alger qui, pour aujourd'hui, n'est pas la blanche. Dans une heure nous y serons.

Le départ de Marseille n'a manqué ni de pittoresque ni de grandeur. Pendant les opérations très bien réglées de l'embarquement des pèlerins, nous avons eu le régal de l'excellente musique militaire du 141', et puis, à dix heures, la sirène a mugi, la CI Marseillaise a éclate les fronts se découvrent. Petit à petit le remorqueur nous amène au point précis du vrai départ.

Sur le quai, comme sur le Doukkala, les mouchoirs s'agitent une dernière fois. Tout près de nous, sur une vedette, le président du Conseil d'administration de la Compagnie Paquet et puis Claude Farrère qui doit nous re-

joindre à Constantinople et puis d'autres dont Sylvain, le vieux Sylvain de la Comédie-Française, nous font des gestes d'adieu et, comme le disait Homère Ce n'est plus que l'onde qui sonne avec bruit autour de la carêne de, la nef qui court sur l'eau en faisant sa route

A Seddul-Bahr, nous retrouvons le général Gouraud. A bord avec nous, nous avons déjà l'amiral Guépratte et Mme Guépratte le général d'Amade, le général Rueff qui, aux Dardanelles, commandait le 6' colonial avec lequel j'ai débarqué à Koum-Kaleh il y a aussi la veuve du commandant du Bouvet et puis tous les autres que J'avais conni» là-bas, officiers, sousofficiers et canonniers, que j'ai du plaisir à retrouver et avec qui uous évoquons de beaux souvenirs.

Voici Alger, une foule nous attend. Nous apercevons des généraux qui sont là pour saluer notre arrivée. Le pilote nous rejoint, les remorqueurs sont prets à nous servir nous touchons la terre d'Algérie.

Colonel CHARPY.

A Stamboul

Stamboul, 7 juin. M. Antériou, ancien ministre des Pensions, président de la Fédération dos Poilus d'Orient, est arrivé avec 22 anciens combattants. Le général Gouraud, après une excursion à Brousse et à Yalova, est rentré à Stamboul. Demain soir le général et M. de Chambrun, ambassadeur de France, partiront pour les Dardanelles par le bateau mis à leur disposition par le gouvernement turc. En même temps un autre bateau emmènera les divers groupes de combattants. Tous les visiteurs seront tous de retour mardi matin.

Les conclusions du rapport de la Commissions

germano-polonaise

Berlim, 7 juin. L'Agence Wolff publie le rapport des membres allemands de la commission mixte germano-polonaise chargée d'enquêter sur l'incident de frontière près de Neuhofe. Le rapport arrive aux conclusions suivantes

la Le fonctionnaire polonais Fude a été envoyé en Allemagne pour le compte du service polonais d'espionnage, afin de s'y procurer, pour la Pologne, des nouvelles qui doivent rester secrètes dans l'intérêt de la sécurité du Reich.

2o La police criminelle allemande, dans son droit de défense, a donné suite aux relations qui se sont ainsi établies.

3° Les commissaires polonais se sont rendus sur territoire allemand, dans le but d'obtenir des documents allemands secrets et ont été arrêtés à cette occasion pour haute trahison. 4° Des soldats polonais armés, du service de protection de la frontière, ont franchi la frontière allemande et ont tiré en territoire allemand sur des fonctionnaires allemands.

5° Pour se défendre, les fonctionnaires allemands ont tiré à leur tour, sans pénétrer en territoire polonais. Une note de l'Allemagne

à la Pologne

Berlin, 7 juin. Le ministre d'Al.lemagne à Varsovie a remn aujourd'hui au Gouvernement polonais une note au sujet de l'incident de frontière de Neuhoefen.

La note allemande expose les faits tels qu'ils découlent du rapport d'enquête allemande et ajoute notamment que le Gouvernement du Reich attend du Gouvernement polonais qu'il de1 mande des comptes aux fonctionnaires coupables et qu'il prenne des mesures pour éviter le retour de pareils incidents dangereux pour les relations du voisinage.

La note polonaise

VARsoviE. 7 juin. L'Agence Pat télégraphie la note suivante Après examen des résultats des travaux de la commission mixte polonoallemande constatant qu'il n'est pas douteux que les préposés à la garde de la frontière polonaise ont été attirés dans un guet-apens par les organismes locaux de la police allemande et considérant que le territoire polonais a été sous le feu allemand. le gouvernement polonais a recommandé à la légation de Pologne à Berlin de remettre une note pour soutenit entièrement la protestation polonaise du 26 mal relativement à l'incident d'Opalen.

Londres. On mande de Mexico a l' Associated Press » que la r'vière Chaviscar a débordé à Chihuahua. inondant une partie de la ville. On a retiré sept cadavres des Sots.

L'aviateur Smith tenterait aujourd'hui

la traversée de l'Adantique Dublw, 7 juin. Le capitaine aviateur Kingford Smith qui, il y a deux ans, fit parler de lui à la suite de son vol au-dessus du Pacifique, de San-Francisco en Australie, a annoncé aujourd'hui que, si les conditions atmosphériques demeuraient encore pendant 24 heures ce qu'elles sont, il quitterait l'aérodrome de Baldonnel au point du jour demain, à bord de son avion la Croix-du-Sud, pour tenter la traversée aérienne de l'Atlantique sans escale de l'Est à l'Ouest.

Le. capitaine Smith a à son bord deux apareils de T. S. F. avec lesquels il compte pouvoir se maintenir en communication avec l'Europe et les Etats-Unis.

LA FÊTE DES STÉNOGRAPHES NORMANDS ET PICARDS Vzrhoh, 7 juin. Aujourd'hui s'est ouverte la 19e fête de la Fédération des Sociétés sténographiques normandes et picardes, qui se déroulera à Vernon, les 7, 8 et 9 juin. Ce matin a eu lieu, à 10 h. 30, la réception, à l'Hôtel de Ville, des membres du jury et des délégués des sociétés. Puis une causerie a été faite par M. Brochard, industriel à Nantes, sur le papier carbone.

UNE CONFÉRENCE

SUR LES ÉVÉNEMENTS DMNDO-CHINE

A LA PRÉSIDENCE

DU CONSEIL

Paris, 7 juin M. Tardieu a conféré, dans le courant de l'après-midi, avec MM. Pietri, ministre des Colonies Maginot, ministre de la Guerre; Alcide Delmont, sous-secrétaire d'Etat des Colonies et le général Claudel, commandant les troupes coloniales. Cette conférence a eu pour objet l'examen de la situation dans nos colonies et plus particulièrement en IndoChine.

LES SOCIALISTES GIRONDINS ET LA PETITE PROPRIÉTÉ Bordeaux, 7 juin. A l'unanimité ..1 Fédération Socialiste de la Gironde s'est prononcée pour la défense nationale, pour le respect de la petite propriété. nniir la discipline républicaine dans les élections.

URAflUBURS ST MlStKSH VVSS VICTOIRE, par Georges Cleme»ctad. Un beau volume franco 32 fr. 25 contre mandat adressé la. bibliothèque del L'Ouest-£clair. 38. rue du Pré-BoK*.

L'ATTENTAT

DE MONTEREAU Ce qu'est l'Italien

Brunot Gumb

Paris, 7 juin. Aujourd'hui 7 juin, M.vMilon, juge d'instruction, commis par le parquet de Melun à l'instruction de l'attentat du rapide ParisVintimille, s'est rendu à Montereau. De nouveau, il a entendu des témoins, dont quelques-uns déjà avaient fourni d'intéressantes dépositions et dont quelques autres n'avaient pas encore témoigné.

En réalité, et bien que les magiatrats et inspecteurs gardent le plus grand secret sur leurs actes, il s'agit de délimiter la part de responsabilité qu'un certain Brunot Gumb pourrait avoir prise dans l'attentat du rapide, si toutefois il y a été mêlé.

Brunot Gumb est un homme curieux, une sorte de vagabond du travail, qui n'est, en somme, inquiété que pour une raison toute simple il travaillait depuis huit jours dans l'équipe qui réparait la voie près' du lieu où la catastrophe fut provoquée et, le lendemain de l'attentat, il ne reparut, ni à l'équipe, ni à la chambre qu'il occupait à Combs-la-Ville, tout près de Montereau.

Il est possible qu'il n'y ait là que des coïncidences, mais, au cours de l'enquête qu'il dirigea aujourd'hui, M. Milon obtint des précisions intéressantes. Le chef d'équipe, notamment, lui apprit que Brunot Gumb avait choisi son travail de singulière façon; Il s'était d'abord engage dans l'entreprise chargée de la réfection des voies entre Melun et Fontainebleau il y travaillait depuis quelques jours et, lorsqu'il apprit que son équipe allait être transportée au delà de Fontainebleau, abandonna aussitôt le travail et se fit embaucher dans l'équipe de Montereau.

« Voyageur du communisme »

La personnalité de Brunot Gumb, sujet italien, né à Bitchenbach (BasRhin) en 1010, ne deviendrait réellement intéressante que si les présomptions que l'on possède sur son compte se précisaient. Pourtant il n'est pas inutile de faire savoir qu'il est un « voyageur du communisme

Un témoin entendu ajourd'hui a fait à ce sujet d'importantes révélations. Il allait de cellule en cellule, comme membre missionnaire du parti, ne travaillant que d'une façon intermittente, évitant de faire connaître les noms de ses patrons. O:, le plus troublant est qu'il ne se faisait embaucher que dans les entreprises ou quelque grève, manifestation, provocation de tout ordre, se préparait. Dès qu'il partait le désordre éclatait.

L'événement se produisit au mois de mars dernier, en Alsace ou Gumb se trouvait alors. Il organisa chez les cheminots un meeting de protestation et disparut la veille. On perquisitionna dans la chambre de Combsla-Ville, on découvrit deux complets, un chapeau et une valise. Des lettres chiffonnées n'apparurent compromettantes que pour les relations de Gumb en général, correspondance avec les secrétaires de cellules, ordres directs convocations, aucune allusion à l'attentat de Montereau, cela ne confirmerait pas son innocence.

Ceci se passait voilà quatre jours. Aujourd'hui, un- débitant de boissons habitant Montereau a déclaré avoir vu samedi. à midi, Gumb recevoir des mains de deux inconnus étrangers à la région, un objet qu'il enfouit précipitamment dans sa poche, les deux hommes partirent aussitôt à bicyclette dans la direction de Melun. Le plus extraordinaire est qu'on croit les avoir retrouvés mais il serait imprudent de prononcer des noms. Or, on sait que, selon les experts, l'attentat ne peut avoir été commis par un homme seul. Donc rechercher le coupable équivaut à rechercher aussi ses complices et cela n'est pas fait pour faciliter les choses. Si Gumb n'est pour rien dans l'attentat, il n'en aura pas moins été utile de faire ainsi connaissance avec cette organisation de malfaisance publique qui sait, par des moyens extrêmement habiles et de nombreuses complicités, soustraire à la justice des criminels qui ne resteraient pas vivants cinq minutes si on les livrait au jugement du peuple. LE GUÉRISSEUR CONDAMNÉ Paris, 7 juta. La 1Q chambre correctionnelle a condamné cet après- midi, à 100 francs d'amende et 2.000 francs de dommages-intérêts envers les syndicats des médecins et des pharmaciens, Alcide Moreau, maréchal ferront, poursuivi sous l'inculpation d'exercice illégal de la médecine. Moreau vendait aux malades des petits pots de saindoux qui devaient les guénr de toutes les maladies.

LES ORAGES

Dans l'Ain de gros dégâts

Bourg, 7 juin. Un orage suivi d'une trombe d'eau a ravagé, hier soir, la région de Poncin-Cerdon-Jujurieux (Ain), causant d'importants dégâts. Des inondations subites causées par la crue des cours d'eau descendant de la montagne ont provoqué des éboulements coupant en plusieurs points les communications. Un tramway départemental a dû, à certain endroit, rebrousser chemin et plusieurs automobiles enlisées ont dû être dégagées. Le réseau électrique est endommagé. Dans le Loir-et-Cher

Vendôme, 7 juin. Un orage d'une extrême violence s'est abattu sur Vendôme et la région aujourd'hui à 13, heures. La foudre est tombée à plu- sieurs reprises. Les rues et les routes ont été transformées en torrents et la route nationale no 10 est coupée. Les récoltes ont subi des dégâts. Il a été fait appel aux pompiers et à la troupe pour le déblaiement et vider les caves. Les dégâts sont considérables, mais on ne signale aucun accident de 'personnes.

Les dégrèvements

et les dépensés productives Paris, 7 juin. Après une période de superéquilibre, de plus-values et d'amortissement, 'on a abordé fort logiquement un" politique de dégrèvement et une politique de dépenses productives. Ces deux politiques se limitent mutuellement. Le dégrèvement se justifie grandement après une période où le contribuable fut surchargé à l'excès, mais encore faut-il dégrever judicieusement.

Jusqu'à présent, les dégrèvements multipliés à l'excès et éparpillés n'ont profité à personne, tout en appauvrissant le fisc. Combien eût été plus efficace une mesure générale consistant à ramener les dépenses et les recettes de l'Etat de 50 milliards à 45 milliards

En parlant des économies plus nécessaires que jamais, on a montré ici l'absurdité de dégrever en même temps qu'on élève le budget à un chiffre record. Ayant préconisé la politique des dégrèvements massifs et des compressions budgétaires, nous avons des premiers réclamé des dépenses productives, comme celles que nécessitera le programme de l'équipement nationaL

Le premier projet de M. Tardieu vient d'être amélioré grâce aux suggestions du Conseil économique. En une pareille matière, la surenchère est facile. Aux dix-sept milliards prévus par le Gouvernement pour cinq années, les radicaux-socialistes opposent une proposition de M. Palmade très intéressante, mais portant à 35 milliards le montant total des travaux à réaliser en dix ans, et les socialistes, une proposition qui prévoit le double d'argent et de temps.

M. Tardieu a dit avec raison, à la Commission des Finances, qu'une prévision à longue échéance serait imprudente et qu'une durée de cinq ans est suffisante. On ne prend pas assez garde, quand on parle de l'outillage national, que notre industrie et notre agriculture traversent une cris- de. surproduction. Si on créait brusquement un supplément d'activité Industrielle, on aggraverait la crise économique.

II est un problème trop délaissé c'est celui de la vie chère. Qu'on songe aux misères qu'entraînerait, chez nous, la conception américaine des hauts salaires et des hauts prix.

Comme l'a écrit le rapporteur général de la Commission, il faut que le Gouvernement et le Parlement concilient les grands intérêts nationaux dans la limite de temps raisonnable et avec des dépenses ajustées aux disponibilités de l'épargne et à l'équilibre du budget.

Octave Aubert.

LE PROJET DE TUNNEL SOUS LA MANCHE

Londres, 7 juin. Le Daily Tele- graph annonce qu'aussitôt après la rentrée des Chambres, le député Thurtle demandera au Premier Ministre s'il veut laisser traiter par un vote libre des communes la question du tunnel sans l'aide de l'Etat.

D'autre part, selon le même journal, le Comité parlementaire du tunnel sous la Manche se réunira aussitôt après les vacances et répondra par une déclaration écrite aux raisons qui ont décidé le Gouvernement à refuser de sanctionner le projet.

Il a été tué par l'insularisme

LONDRES. 7 juin. Les Financial Netys écrivent Pour l'instant, te projet est mort; mais ce qui l'a tué, ce ne sont ni les difficultés géologiques ou physiques, ni les risques financiers. II a été tué par l'insularisme, cet esprit de préjugé dont l'étranger nous fait si souvent le reproche.

CARNET MONDAUN

Nous appienons le mariage de Mademoiselle Letort, de Rennes, avec Monsieur André de Colibœuf le mariage a été célébré à Paris.

Aux nouveaux époux, nous oSrons nos meilleurs voeux de bonheur et à leurs familles nos félicitations.

ARRESTATION

D'UN MALFAITEUR

BOURSES. 7 juin. L'enquête de la gendarmerie de la police mobile, menée à la suite d'une agression commise sur la personne de M. Charles Martin, âgé de 78 ans, cultivateur à. Valère, commune de Brinon-sur-Sauldre. a donné des résultats immédiats. Hier soir, la gendarmerie d'Arthenay (Loiret! arrêtait un individu dont le signalement correspondait à celui de l'agresseur et cherchait à vendre une bicyclette. Interrogé sur la tentative de meiutre, il a fait des aveux complets. C'est un nommé René Salmon, âgé de 19 ans, demeurant à Brinon. LES FAITS DU JOUR Un groupe d'étudiants en A. O. F. L'an dernier, une caravane d'Etudiants a bénéficié d'une série de bourses offertes par la Ligue Maritime, en collaboration avec le Gouvernement général de l'A.O.F. et la Cie des Chargeurs Réunis.

Cette organisation se renouvellera cette année pendant les grandes vacances.

Renseignements à la L.M.C.. 30, Bd des Capucines.

Une manifestation dans l'enseignement primaire. Marseille, 7 juin, Aucun candidat ne s'est présenté aux élections des conseillers pour le personnel de l'enseignement primaire. Le syndicat des Bnuches-du-Rhône de la Fédération de l'enseignement indique que cette attitude est une protest, tion contre la révocation de l'instituteur Doron, de la Loire, prononcée malgré l'avis contraire du Conseil départ*mental

DANS L'ILE DE SARDAIGNE LA POPULATION

D'UN BOURG S'INSURGE CONTRE LE FASCISME

UNE REPRESSION

SANGLANTE

EST EXERCÉE

Mila», 7 Juin {.De notre correapondant particulier). Des troubles sanglants se sont déroulés à Mogoro, un gros bourg rural, près d'Ostiano, dans l'ile de Sardaigne. La population, excédée par des mesures prises par le podestat et par l'attitude des fascistes de l'endroit, s'est insurgée au cri « A bas le fascisme 1 »

n y avait à Mogoro une escouade de la milice fasciste elle a disparu dès la première alerte. Les fascistes, qui n'eurent pas le temps de s'enfuir, s'enfermèrent, avec des carabiniers, dans l'Hôtel de Ville Là, ils furent attaqués par la population qui avait, entre temps, coupé toutes les communications télégraphiques et téléphoniques avec le chef-lieu. Les carabiniers firent feu contre les agresseurs, dont un fut tué et dix autres blessés un brigadier des carabiniers a été également blessé. Des troupes, arrivées des environs, réussirent a libérer les assiègés. L'ordre a pu être rétabli à la fin. On a opéré une centaine d'arrestations. AUTRES INCIDENTS

BERNE, 7 juin. (De notre correspondant particulier). Le Journal Popolo e Liberta, de Bellinzona, organe du parti catholique suisse auquel appartient le président de la République, M. Musy, annonce que de graves incidents ont eu lieu à Ravenne à l'occasion du Congrès Eucharistique tenu dans cette ville sous la présidence du légat papal, des hommes ont été bafoués, des femmes insultées, des jeunes gens mal- traités et frappés jusqu'au sang, seulement pour avoir été soupçonnés d'avoir pris part à la procession eucharistique.

Les journaux italiens soumis à la censure n'ont pas publié une ligne sur ces incidents que dénonce dans une lettre de protestation l'archevêque de Ravenne. qui n'est pas précisément connu comme un ami du fascisme. Maux de jambes mas et ulo&ret variqueux, hémorroïdes. Sans interrompr- vos occupation», vous pouvez facilement vous soigner vousmême par le traitement médical a résultats rapides du docteur LE NAOUR (récente déc..verte). Ni piqûres, ni plâtrages. N'envoyez pns d'argent demandez la brochure gratuite au

Laboratoires du docteur Le NAOUR 4, place Carnet. Quimperld (Finistère). Nouvelle baisse

à la Bourse de New-York NEW-YORK, 7 juin. Au cours c'.es transactions extraordinairement lourdes pendant lesquelles les attaques des baissiers ont déplacé de nombreux comptes secondaires affaiblis, de grandes quantités de valeurs ont été également lancées sur le marché et la récente tendance à la baisse est devenue générale Des quantités de valeurs actives sont tombées de 2 à 10 points, tandis que des valeurs changeantes en ont perdu de 10 à 21. LE DUCE VA ENCORE PARLER Roue, 7 juin. Les journaux annoncent que M. Mussolini se rendra très prochainement à Naples. Il est vraisemblable que le Duce prononcera à cette occasion un discours politique. CREATION

EN FAVECR DES INFIRMES ET DES VIEILLARDS

L'ingéniosité d'âmes compatissantes est toujours en éveil pour atténuer les souffrances et les infirmités.

I1 vient d'être créé par une maisons nantaise une gamme de véhicules, tricycles, voitures donnant aux malades la possibilité de sortir et de se déplacers aisément, même par leurs propres moyens sans fatigue et avec le maximum de confort.

Les immobilisés malades ou, infirmes, pourront ainsi améliorer leur santé par de bonnes promenades au -grand air. Qu'ils demandent le catalogue de ces véhicules en joignant deux francs en timbres-poste à la Maison Aumon, 113. rue du Cénéral-Buat, à Nantes. DEUX COMMUNISTES ITALIENS condamnés

Paris, 7 juin. Le 6 Lvrtl dernier. dans une petite rue de Pantin, une agression était commise par dés communistes italiens contre des ouvriers affiliés à l'association italienne dénommée « Opérai Méridional! » Plusieurs de ces derniers, qui sont d'ailleurs des fascistes, furent blessés. Cette agression devait provoquer huit jours plus tard, l'affaire du boulevard Macdonald. dans laquelle deux fascistes trouvèrent la mort

Les agresseurs de Pantin ont comparu aujourd'hui devant la 13p Chambre correctionnelle. Ce sont Valen no Prisanco. dit Fisher: les frères Wenceslas et Cyrille Ussai.

Le Tribunal a prononce les condamnations suivantes Prisanco. dit Fiaher. 1 mois de prison: Winceslas Ussal, 1 mois; Cyralo Ussai est ac-

LE MINISTRE D'ALLEMAGNE A LISBONNE

VICTIME D'UN ATTENTAIT Il succombe à ses blessares LE MEURTRIER SERAIT UN ANCIEN MARIN

ALLEMAND

Lisbonne, 7 juin. Le ministre d'Allemagne, M. Baligand, et le conseiller de la délégation étaient allés à 11 heures visiter l'amiral commandant le cuirassé Koenigsberg ». Ils avaient quitté le 1 'rd vers 11 h. 30 après les salutations d'usage accompagnés de salves d'artillerie, pour regagner leur automobile, entourés des officiers supérieurs allen–nds et de nombreuses personnalités.

Le conseiller ouvrit :·, portière pour laisser passer le ministre Qui s'assit sur le côté droit de la voiture, tandis que le conseiller prenait place à gauche. Au moment où l'automobile allait partir, un individu s'est avancé près de l'automobile et a tiré plusieurs coups de revolver visant le ministre qui a été atteint à la tête par deux balles les autres balles, dont une a traversé le chapeau du conseiller, se sont perdues. Le ministre s'est écroulé dans le fond de la voiture et a perdu connaissance. n a été transporté aussitôt à l'hôpital allemand où il a reçu des soins immédiats. Les principaux chirurgiens appelés à son chevet ont tenté d'extraire les balles dont une était entrée par l'oreille mais l'opératicn a été Impossible par suite de l'état du cœur du ministre qui est mort à 10 heures sans avoir repris connaissance.

Après avoir commis l'attentat, l'agresseur qui se nomme Frantz Piechowski, né le 3 juin 1893 à Dantzig, n'a pas cherché à s'enfuir et a jeté son revolver dans l'automobile du ministre il a été arrêté immédiatement. C'était pom attirer l'attention sur lm

Il a déclaré avec dr gestes désirdonnés qu'il avait voulu tuer un personnage Important pour attirer l'attention sur lui afin de démontrer qu'il n'était pas fou car il a avoué qu'il avait été interné pendant deux années dans une maison d'aliénés en Allemagne d'où il s'était enfui en 1921. Il a ajouté qu'il venait de Madrid et qu'il était à Lisbonne depuis quelques-^ours. Là il avait appris la visite de la flotte allemande et avait décidé de mettre à exécution son projet d3 tuer un personnage quelconque. Voyant l'automobile portant les armes de la légation d'Allemagne il avait pensé tout de suite que la personne qui serait assise à droite serait un haut personnage. « Je smis enfin mêlé

d un créme important »

n a tiré alors sans savoir que la personne aur laquelle il tirait était le ministre d'Allemagne et lorsqu'il a appris la qualité de la victime, il a dit qu'il était enfin mêlé à un crime important et qu'on parlerait de lui. Le criminel serait un ancien marin de la marine marchande allemande. La nouvelle de l'attentai a produit une profonde impression et toutes les fêtes prévues en l'honneur de l'escadre allemande actuellement à Lisbonne ont été supprimées. Les navires de guerre allemands, la Légation, le Consulat et les maisons allemandes ont mis leurs drapeaux en berne.

Dès que la nouvelle de la mort du ministre a été connue, le chef du protocole de la présidence est allé présenter ses condoléances, au nov du Président de la République; les membres du gouvernement. le corps diplomatique et de nombreuses personnalités sont allées présenter également leurs condoléances.

Un conseil des ministres s'est réuni dans la soirée pour discuter de cette affaire.

SITUATION GRAVE

Nous sommes dans la vérité en vous répétant que les vers sont un danger sérieux pour grands et petits. Essayez le vermifuge Ybno.

Yono chasse et tue les vers.

Toutes Pharmacies, 4 fr. la boite. L'attentat de Montereau l'Italien est mis hors de cause Paris, 7 juin. Le terrassier italien Bruno Gumb, suspecté d'avoir pris part à l'attentat de Montereau. a fourni des explications satisfaisantes et a été mis hors de cause.

LES CRIMES DU VAMPIRE Berl», 7 juin. Le vampire de Dusseldorf, l'ouvriei Kurtens a avoué quelques nouveaux méfaits dont un certain nombre d'incendies, deux assassinats et quatre tentatives de meurtre, commis de 1921 à 1924. La police va vérifier les dires de l'assassin. CONGRÈS

DES ANCIENS COMBATTANTS D'ORIENT

Bordeaux, 7 juin le 8' Congrès ce la Fédération nationale des anciens Combattants de l'armée d'Orient s'est ouvert à Bordeaux ce matin. La séance inaugurale a été présidée par M. Héraut, de Lyon. président féderal La séance a été consacrée à la fixation de l'ordre du jour. à la dipcussion des rapports du trésorier et du secrétaire général et à la discussion des voeux.

«PRÈS LE RETOUR DU PRINCE CAROL LE CABINET ROUMAIN DEMISSIONNE

UN NOUVEAU

GOUVERNEMENT

EST AUSSITOT FORMÉ Lokdrçs, 7 juin. et l'on en croit les dernières informations reçues de Bucarest. l'arrivée au Palais Royal du Prince Carol, accompagné de M. Maniu premier ministre, donna n'eu à de longues acclamations de la part des hommes qui formaient la compagnie d'honneur à l'entrée du Palais. Le Parlement roumain était encore en séance quand la nouvelle se répandit la nuit dernière du retour du Prince Carol et les débats furent suspendus après qu'un tonnerre d'applaudissements eut accueilli cette nouvelle. II semble bien que toutes les communications téléphoniques et télégraphiques avec la Roumanie soient maintenant coupées, mais le correspondant de l'Evening News à Bucarest rapporte que des que les officiers des régiments cantonnes à Bucarest apprirent le retour du Prince, la majorité d'entre eux se rendirent au Palais Royal et se mirent à la disposition du Prince, les officiers eux-mêmes assurèrent le service d'ordre devant le château où des milliers de personnes étaient venues acclamer le Prince. Le journal Roumain Dimineatza dit qu'une session spéciale du Parlement roumain sera convoquée dans le but de révoquer la loi du 4 juillet 1926 et de proclamer roi le Prince Carol. D'autre part, en l'absence de JL Bratiano, chef du parti libéral roumain, tous les députés libéraux se sont réunis d'urgence pour examiner la situation créée par le retour du Prince Carol et il aurait été décidé que, pour l'instant, l'opposition libérale poursuivrait une politique reflétant le sentiment populaire, Cet avis peut signifier l'abandon de l'opposition libérale au retour du Prince au pouvoir.

L'opinion générale dans les milieux bien informés est que le Prince Carol n'essaiera pas de remonter sur le trône, à la place de son fils Michel, mais se bornera tout au moins pour le moment à remplacer son frère le Prince Nicolas comme membre du Conseil de Régence-.

La convocation

de l'Assemblée Nationale

Bucarest 7 juin. La Chambre et le Sénat n'ont pas tenu séance aujourd'hui par suite de l'absence des Ministres du Gouvernement retenus au Conseil des Ministres. Le président de la Chambre, M. Pop, a annoncé que les députés et les sénateurs seront vraisemblablement convoqués en Assemblée Nationale pour demain onze heures par une édition spéciale du Moniteur Officiel.

La démiaaion du cabinet Maniu Bucarest, 7 juin. Le gouvernement Maniu n'ayant pu réaliser l'accord pour admettre le prince Carol dans la régence ou pour le proclamer roi. a donné sa démission.

Le nouveau gouvernement

Bucarest, 7 juin. On annonce officiellement que la démission du cabinet a été provoquée parce que les membres du gouvernement n'avalent pas réussi à tomber d'accord sur les questions relatives au problème constitutionnel soulevé par l'arrivée du prince Carol.

La démission du cabinet a été acceptée par la haute régence, qui a chargé M. Mironescu. ministre actuel des affaires étrangères, de former le Gouvernement.

Le nouveau Gouvernement a été formé à 21 heures. En voici la composition

Présidence du Conseil et Affaires Etrangères, M. Mironescu; Intérieur, M. Mihai Popovici; Agriculture, M. Mihalache; Travaux Publics, M. Pan Halippa; Finances, M. Raducano; Instruction Publique, M. Lusogano; Armée, général, Condeeeco; Industrie, M. Mirto; Justice, M. Voicu Nitzesco Travail, M. le docteur Jioanitesco Sous-secr^. aire à la présidence du Conseil, M. Georges Crishan.

Les sous-secrétaires d'Etat restent les mêmes. Le nouveau cabinet prêtera serment cette nuit.

Le prince Carol

serait proclamé roi aujourd'hui BUCAREST, 7 juin. L'Agence Rador dit que l'information publiée à l'étranger et selon laquelle l'asseroiilée nationale aurait proclamé le prince Carol roi est inexacte. L'assemblée, ajoute l'Agence Rador, se réunira demain et il est vraisemblable qu'elle proclamera le prince Carol roi de Roumanie.

La reine-mère en Allemagne Muhich, 7 juin. La reine Marie de Roumanie est arrivée ce soir a 20 heures par l'Orient-Express.

Une information de l'agence Wolff annonce que la reine douairière, Mar' de Roumanie, rentrera samedi prochain à Bucarest où elle se rencontrera avec la princesse Hélène. BOT. Vétérinaire, VANNES, exportateur Vaches bretonnes, garanti guérison GALE cheval. chien, mouton. CULTIVATEURS

MARCHANDS

avant de conclure vos marchés, lisez nos • DÊPÊCHE8 COMMERCIALES ET AGRICOLES spécialement de la « VILLETTE a, les • POIRI8 ET MARCHÉS DU LA RÉGION la ̃ HALLES CENTRALES e de Parle.

La liaison aéropostale

France-Amérique du Sud L'aviateur Mermoz doit partir aujourd'hui da Brésil

Buehos-Aires, 7 juin. Un avion aéropostal est parti emportant à des- tination de l'Europe une correspondance commerciale que Mermoz at- tend à Natal pour la transporter d'une seule traite par Dakar. Le courrier contient notamment la réponse du ministre de la Guerre du Paraguay aux salutations de M. Laurent-Eynac. Mermoz doit quitter demain la cote du Brésil.

Le record féminin de dorée Ls Bourcet, 7 juin. L'aviatrice Maryse Bastie est arrivée au Bourget à 1C h. 10, venant de l'aérodrome d'Orly. Elle compte prendre le départ lundi matin, vers 4' heures de l'aérodrome du Bourget, en vue de tenter de battre le record mondial de durée, détenu par l'aviatrice Lena Bernstein.

DORMEZ EN PAIX Après avoir badigeonné ou vaporisé votre literie, vos boiseries, tentures, etc., avec VITOXY l'insecticide liquide parfumé qui tue et ne tache pas.

El KIH: UniuttUM-n, OrtHUltt, tntrU Uptiu, Etv Bidon 1" taille 4 tr. 50 Encore une tentative de déraillement

Versuujs, 7 Juin. Entre 12 h. 30 et 13 heures, sur la voie ferrée de la ligne P.ris-Mantes, de grosses pierres ont été placées sur les rails entre la gare de Poissy et le passage à niveau de Migneaux, quelques instants avant le passage du train 1244 allant sur Paris et qui doit passer en gare de Poissy à 13 h. 10. La rencontre de cet obstacle a provoqué à la machine un choc assez violent mais il n'y a pas eu de déraillement.

La gendarmerie de Saint-Germain et la police mobile procèdent à une enquête.

Une goujaterie

des camelots du roi Lille, 7 Juin. Une grande surprise était réservée de matin aux passants rue Royale, à Lille, le drapeau des Soviets orné de la faucille et du marteau flottait au-dessus du perron de l'évéché occupé, par son E. le carnal Liénart. évêque de Lille. On sut un peu plus tard qu'il s'agissait d'un mauvais tour de Jeunes gens, des camelots du roi croit-on, que l'on recherche.

NOUVELLES RELIGIEUSES Mgr Liénart sera créé cardinal le 30 juin

Lille, 7 juin. Mgr Liénart partira pour Rome le 16 ou le 17 juin, et restera absent "'squ'au' 10 juillet. Le 30 juin, il sera créé cardinal au cours d'un Consistoire secret et proclame le 2 juillet au cours du Consistoire public. A son retour, le 13 juillet, une réception solennelle lui sera faite à la Cathédrale de Lille.

LES TROUBLES DES INDES CALCUTTA, 7 juin. Une bagarre aurait éclaté le 1'" juin à Gheehnaghat, village du Mindapore, entre les villageois et les policiers. Six policiers auraient été blessés et l'un d'eux aurait succombé depuis. On croit savoir qu'hier à Balisaie, dans le Mindapore. la police a chargé et tiré sur une foule de volontaires qui s'apprêtent à fabriquer du sel et refusaient de se disperser. 17 personnes ont été blessées.

LES FAITS DU JOUR Ensevelis dans une mine. Leadville (Colorado), 7 juin. Un éboulement s'est produit dans un tunnel de min:. Cin hommes auraient été tués. Une équipe de secours travaille activement à sauver les mineurs ensevelis sous l'éboulement.

Bagarre. Paris, 7 juin. Une bagarre est survenue cet après-midi dans les chantiers de la gare de l'Est à la suite d'un échange d'outils entre deux équipes d'e Tiers. Trois d'entre eux ont été blessés, mais peu grièvement. Trois autres ont été consignés à la disposition du commissaire spécial de la gare de l'Est.

EN QUELQUES LIGNES Naples. Hier a commencé la mise en chantier de la nouvelle unité italienne, le navire-écdle Americ-Vespuce. LOIIDRES, 7 juin. Un avion s'est écrasé près de l'aérodrome de Hendon (Mlddlesex). L'un des aviateurs a été tué, l'autre a été grièvement blessé.

Dernières Nouvelles Sportives MOTOCYCLISME

LE BOL D'OR

St-Germaik, 7 Juin,. La course se déroule fort intéressante et les coureurs en tête de leur catégorie sont talonnés de près. A la fin de la 7' heure Debalsieux a repris un tour il Boutlllier et mène avec 138 toure. ayant parcouru 576 km. 840.

Voici le classement des hommes de tftte à la fin de la T heure Moto3 100 cmo. 1. Pabm. 67 tourds. Moto* 125 orne. 1. Rltiher, 78 toufs*

NE DONNEZ PAS VOTRE ARGENT

à des Lcmpacn es assurances ÉTRANGÈRES ou créées en France par des capitaux étrangers ADRESSEZ-VOUS à des SOCIÉTÉS bien françaises comme MUTUELLE DU MANS (Incendie)

Les Inlllllmlnn MUTUELLE GÉNÉRALE FRANÇAISE les mutuelles (Accidents), 19. Rue Chanzy. *!̃̃ m MUTUELLE GÉNÉRALE FRANÇAISE u ans (Vie) Rue Saint-Bertrand. 34, Place de la République.

Vous serez bien assuré

Consultez les Agents Généranx on le Siège Social

Motos 175 cmc. 1. Dubois. 104 tours; 2. Cabet, 92 tours.

Motos 250 cmc. 1. Andreino, 119 tours; 2. Lavalne, 109 tours.

Motos 350 cmc. 1. Flahaut, 128 Motos 500 cmc. 1. Debalsieux, 138 tours; 2. Boutilller, 137 tours.

SiAecars ATQ cmc. 1. Gallim, 95 tours; 2. Malnguet. 94 tours.

Sidecars 600 cmc. 1. Provost, 115 tours; 2. Barthélémy, 113 tours. dernières' DEPECHES commerciales

Marchés de la Région NANTES. 7 juin. Boeuf If catégorie, le 1/2 kilo, 6.50-11: 2' catégorie, 2.50-3.50; 3' catégorie. 1.50-2.50; veau 1" catégorie, le 1/2 kilo. 7-il; 2' catégorie, 7-8; 3* catégorie. 3.50-6.50: mouton l'· catégorie, le 1/2 kilo, 9-12; 2' catégone, 7-9;; 3' catégorle, 3.50-4.

Porc, le 1/2 kilo, 7.78-9.25.

Beurre, de 6.50 à 7.50; oeufs. la dou.zaine, 5 à 5.50; lapins, le 1/2 kilo. 0.50; poulets, le 1/2 kilo, 10 & 12.

ANGERS, 7 Juin. Froment, 1™ Qualité. les 100 kilos. 118; selgle, 66; orge, 65; son. 39: recoupe. 65; avoine d'Anjou, 90; fèvettes, 400; foin, 1" qualité, les 100 kilos, 40: paille de froment, 25. Beurre, le kilo, 12 à 13; ceufs, la douzaine, 5: poulets, la pièce, 25 à 30: poulets à rôtir, la couple, 25 à 40: lapins de maison. le kilo. 8.

Vin 1" qualité, l'hecto, 366; 2' qualité. 240; 3* qualité. 210.

Viande de boeuf, les 100 kilos, 1.040; de vache, 1.025; de veau, 1.80; de mouton, 210; farine, les 100 kl'los, 178. PAIMBŒUï1. 6 Juin. Nouvelle legère baisse sur le beurre et les foins. Hausse sur le blé; prix stationnaires par ailleurs.

On a coté les 100 kilos, farine. 170 à 172; froment, 118 à 120; avoine, 65 à 70; son. 60 65: foin, les 600 kilos, 155 à 160; paille, 150 à 155.

Bœufs gras. le kilo. 4.20 a 4.60; taureaux, 4.20 a 4.40: vaches, 4.10 A 4.40: veaux. 7.70 & 8; moutons, 6.50 à 7; porcs, 8.10 4 8.30; poulets. 23 à 35; canards, 31 à 35; pigeonneaux. 10.50 à 12; lapins, la pièce, 11 à 19.

Beurre en gros. le kilo. 12.50 à 13; au détail, la livre. 6.25 à 6.50: œufs, la douzaine, 3.75 à' 4: pommes de terre nouvelles, le kilo, 1.25 à 150.

MORLAIg, 7 Juin. On cote aux 100 kg.

108; seigle, non coté: avoine. 60; orge, 50; eau, 60.

Beurre, en gros, de 10.70 11 fr. le kilogramme; en détail, de 14 à 15 le kg.: oeufs. de 4.50 à 5 la douzaine.

Abondance de produits, d'oeufs et de beurre.

Pour le beurre en gros, la tendance est calme.,

Abondance de petits suisses à 0 fr. 50 le. pièce.

Cidre pur jus soutire. 350 francs la barrique.

DOUARNENEZ, 7 Juin. Le marché de ce jour a eu une certaine importance. A remarquer que si les cours baissent assez facilement chez le. producteurs. Il n'en est pas de même chez les revendeurs. Certains produits volent leur cours demeurer stationnaire. alors qu'il devrait normalement baisser par suite des quantités mises en vente. On a coté légumes principaux choux, 0.25-0.40 la pièce; artichauts, 1.50-1.25; asperges, la botte. 7-8; carottes. 1; navets 0.50: oignons, 0.40 pommes de terre nouvelles, au kilo. 1.50.

Produits de ferme beurre de 11 qualité, au kilo. 18-19: beurre marchand ordinaire, 16; beurre de cuisine. 13-14: œufs, la douzaine, 5.50-5.75; lapins domestiques, la pièce. 18-30. suivant la taille.

Céréales, aux 100 kilos, à la culture blê-Broment, 117-118: seigle, 77-78; orge, 80-82: sarrasin. 84-88: avoine 7476. Farines, aux 100 kilos farine de l'extérieur, 180-182; farine de pays. 176177 son. 72-74.

CORLAY.'S Juin. On cote Aux 100 kilos farines, 1" qualité, 170-175: 21, 156-168; blé, 104-106; ..1¡le, 0-a; aar-

Pour votre régime

Consommez les

PRODUITS BRUSSON Pain de gluten, Pain grillé, Biscottes Délicieux

Fortifiantes

Efficaces. (

tublinnnenl» BRUSSON JEUNE. Villemnr (H.-G.)

rasln. 72-74; avoine, 58-60; orge. 62-64:' soa, 48-70; paille. 170-175 les 500 kilos* foin. 220-225 les 500 kilos.

Cours sans changement.

Boeufs, 4.75-5.20 le kilo; vaches. 4.504.75 le kilo; veaux, 3.75-4 la livre; mou.tons. 3.75-4 la livre: porcs gras, 7.507.70 le kilo; porcs maigres, 450-600 la pièce; pores de lait, 260-300 la pièce. Pas de variation.

Beurre'doux, de 10 à 10.50: bearre salé. 10.75-11 le kilo: en détail, 11.5012 le kilo; oeufs, 3.5-4 la douzaine. Cours sans changement sur le marché précédent.

Les volailles sont toujours d'un pril très élevé. L'approvisionnement a été bien médiocre. Vieilles poules de 20 à 28 fr. ls couple: petits poulets, de 18 à 22 fr. la couple; moyens poulets. 24 à 28; gros poulets, 30 à 34; petits poulets de grains. 3 à 6 fr. la livre; lapins domestiques, de 10 à 16 fr. la pièce. selon grosseur; canards, de 15 à 16 la pièce; chevreaux. 25 à 30 fr. la pièce selon le poids.

Cidre, 270-275 la barrique de 225 Iltres, droits de circulation en plus. QUIMPER, 7 Juin. Beurre de table, la livre. 7.50; beurre de cuisine 7; oeufs, la douzaine, 6.50; poulets vieux. la couple. 30-35: jeunes. 40-45: lapias. la pièce, 12-18.

Blé noir, les 50 kilos, 35-38; seigle, 32-34.

SAINT-FLORENT-DES-BOIS, 6 Juin. Le marché de ce Jour, favorise par le beau temps, avait attiré quantité de monde et, de ce fait, était bien achalandé. Les cours opérés sont les suivante

Beurre. 7 à 7.5Ó le morceau, suivant qualité. Cours maintenus. Œufs. 5 à 5.50 la douzaine, suivant grosseur. Cours en baisse. Jeunes poulets de l'année. 30 à 35 la couple: vieilles poules. 50 à 60; canards. 30 à 32 (jeunes); oies. 45 fr. pièce: pigeons domestiques, 9 à 10 la couple: lapins domestiques. 12 à 30 fr la pièce. suivant grosseur. Cours maintenus élevés

Cours peu importants avec grande baisse sur les foins, et cours maintenus sur les pailles. 120 à 130 les 500 kilos suivant provenance.

Vins de noah purs. sans mélange, 190 à 200 fr. la barrique de 220 litres: les noah et othello mélangés. 280 a 300 la barrique, et les vins supérieurs cours variant de 400 à 600 fr la barrique, suivant qualité.

Sons. 70 fr. les 100 kilos; farines, 178 à 180: blé, 90 à 95 l'hectolitre suivant qualité; avoine. 25; orge. 35; balllarge, 40; blé noir ou sarrasin. 50; seigle. 60; millet. 70: colza. 130; haricots. 300: lingots. 330; le tout vendu au Syndicat a l'hectolitre. Cours en hausse sur les blés et maintenus sur les autres denrées. Graines de trdfle violet, dits de Bollande. 8 fr. le kilo; luzerne. 6; lupuline, 4: Jarosse. 3; mais de La Plata, 100 fr. l'hectolitre; de RuHec 115. et Landais. 108. Cours maintenus élevés. THENEZAY 6 juin. On cote aux 100 k. Blé, 110 à 112 seigle 70 à 72 avoine. 60 à 62 orne. 64 à 66 paille. 25 à 26 foin 55 80 tendance calme.

Beurre en gros. 13.50 à 14 le k. en détail 14 50 à 15.50 le k.: J'uf*. 4 à 4.25 douzaine

Poulets, couple. 45 à 66: poul«a. la couple. 40 à 43 oisillon», :#p .+̃ 2jufe

Lm

La Fête Ces Fleurs. Dans une atmosphère d'allégresse populaire, le déroulement d'un cortège féerique, sous une pluie de fleurs. Ainsi, nous apparaît cette traditionnelle manifestation estivale due à l'initiative de M. Rigaud et dont Rennes s'enorgueillit.

Celle de 1930 ne .e cédera point à ses devancières. Ce que nous en savons nous permet même d'assurer qu'elle les surpassera, en éclat, en variété, en pittoresque. L- foule immense de visiteurs qui seront aujourd'hui et demain nos hôte: ne sera pas déçue.

Déjà, les trains, les tramways départementaux, les autos, ont amené à Rennes. dès hier, des milliers et des milliers d'étrangers, Aujourd'hui, Rennes doit subir, dès les premières heures de lb. journée, une véritable invasion. Invasion to- te pacifiqi-e, fort heureusement. de gens qui viendront chez nous pour prendre part à nos festivités et nous aider en apportant leur obole, à venir en aide aux déshérités de la vie.

Le Fête des Fleurs de Rennes a touJour eu une renommée qui a dépassé le cadre de notre département. On vient à Rennes de partout pour jouir du merveilleux spect:cle que présente le co-tège fieuri, pour assister aux attractions, nombreuses, variées et toujours intéressantes, qui complètent parfaitement la fête.

La Fête des Fleurs de Rennes est à notre région de l'Ouest, ce que le Carnaval de Nice est à la Côte d'Azur. Jamais encore, le comité n'avait rencontré de la part de la population rennaise un tel empressement à lui prêter son concours.

Les quèteurs à domicile furent généreusement accueillis. Les billets de la tombola se vendent et lorsqu'il s'agit de trouver des personnes qui voulussent bien assurer la participation au cortège d'une voiture fleurie. il s'en

irnoto Guinot)

demoiselle d'honneur

M"' Denise GLEBEL

demoiselle d'honneur

trouva tout de suite une cinquantaine qui donnèrent leur engagement. Le cortège était donc formé Il ne S'agissait plus que de procurer à toutes ces voitures dues à l'initiative privée, un cadre au milieu duquel elles puissent paraître avec éclat. Ce fut l'oeuvre du Comité, et plus particulièrement de son président, M. Rigaud.

Nous ne voulons pas être indiscret la surprise a des charmes dont nos lecteurs ne nous pardonneraient pas de les priver. Mais qu'il nous soit permis de dire que le cortège qui défilera aujourd'hui dans les rues de la ville sera vraisemblablement le plus beau que les Rennais et leurs hôtes aient jamais eu l'oxasion d'admirer. Il se déroulera sur près de deux kilomètres de longueur et ne comprendra pas moins de 80 numéros qui se disputeront la palme pour le concours de chars. Une rapide visite- faite hier matin sur différents chantiers, nous a permis de nous rendre compte de l'effort réalisé.

Rue de Mauconseil. M. Lambert, le

(Photo Guillot) y Sa Majesté la Reine,

M'" Antôinette DAMEL

décorateur du Théâtre municipal, mit la dernière main à la construction du char de nos confrères «c Le Rennais », une fraîche et reposante tonnelle, et « Le Nouvelliste », un mail-coach 1830. Rue de Nantes, chez Mme Beauché, on apprête le magnifique landeau fieuri de la Foire-E.xposition et la « Pergola » de M. Letendre.

A quelques mètres de là, dans la cour de la maison Jean et Beuchère, les anciens marins des Equipages de la flotte ont réalisé un véritable chefd'œuvre ils ont construit un navire; un véritable trois-mâts qui semble prêt à mettre à la voile. On admirera beaucoup le char des anciens marins et nous en reparlerons.

Rue Chicogné, Mlle Berthe Gérard, Mme Berthelot et Mlle Fanny Berthelot, ont, à elles seules, décoré avec goût, trois voitures: celles des viceprésidents du comité, des présidents d'honneur et des agents d'assurance. Dans son garage du boulevard de la Liberté. M. André de Couesbouc a réalisé une « pergola » qui ne manquera pas de provoquer sur son passage des acclamations admiratives.

Quai de la Prévalaye, dans la cour de la Société des Fours à chaux de Lormandière, les marchands forains, guidés par le secrétaire de leur syndicat, M. Charles, ont planté un immense parapluie, œuvre de bon goût et de .style, qui fera sensation.

Rue Brizeux, dans les vastes ateliers de la maison Briand, c'est là que s'achèvent le char de la Reine, le char de l'Accordéon et la voiture-fleurie du président. Nous avons vu là. Mais, chut Nous avons promis d'être discret.

Nous avons visité aussi le c Moulin n des Magasins Modernes, l' c Automotrice » des Chemins de fer de l'Etat, la c Gondole vénitienne » de M. Huguet et partout nous avons été émerveillés.

A l'Ouest-Eclair aussi on travaille activement.

Dans quelques heures, le cortège prendra le départ et cet émerveillement que nous avons connu, la foule le connaîtra à son tour, plus complètement, car, nous n'avons pu visiter que quelques chantiers et rien ne vaut pour juger un cortège, de le voir dans son ensemble, tel qu'il se déroulera cet après-midi à travers la cité.

Ajoutons que la parti allégorique évocation de l'époque 1830 a été minutieusement préparée et ne sera certes pas l'un des moindres attraits du défilé.

Enfin, les attractions du Champ-deMars nous avons pu hier soir assister aux répétitions et du Thabor, recueilleront, nous en sommes persuadés, tous les suffrages.

Avant d'entrer dans les détails du programme, disons que le concert d'hier soir, donné par la musique du 41' R. I., sous la direction du capitaine Fauvy, a été suivi par une foule nom:breuse, et très goûté. Le bal des Lices fut très animé. Commencée sous d'aussi heureuses auspices, la Fête des Fleurs de 1930 doit connaître aujourd'hui et demain un succès sans précédent Et ce sera là, pour les organisa- teurs, la meilleure des récompenses.

VOIR SES ETALAGES

Les grandes lignes du programme La Journée de dimanche

Le matin arrivée des musiques étrangères et concerts sur différentes places de la ville.

13 heures 30, rassemblement et départ du cortège sur le Mail d'Onges. Le cortège se divise en trois parties.

M. RIGAUD,

président du Comité

de la Fête des Fleurs.

La première comprend la partie pittoresque où prennent place les chars, les groupes costumés et travestis. La deuxième partie allégorique, évocation de l'époque 1830 avec les midinettes et les cantinières du temps précédant le char de la Reine et de ses demoiselles d'honneur.

Arrivée prévue du cortège au Champ de Mars, vers 15 heures.

A 15 heures, au Champ de Mars, grand corso fleuri défilé aux bannières, bataille de fleurs.

Attractions diverses Wurcler, le prestigieux sauteur à l'automobile les Richleys, les étonnnants voltigeurs, et le Ballet de Faust, de Gounod, par le corps de ballet de l'Opéra, avec un orchestre Je 100 exécutants sous-la direction de MM. Louis Robert et Bonardet, professeurs au Conservatoire.

Départ du Champ de Mars vers 16 heures, continuation du défilé à travers la ville. Dislocation du cortège place de la Mairie réception de la Reine, de ses demoiselles d'honneur et du Comité à l'Hôtel de Ville. Le soir, sur le Champ de Mars, à 21 heures, grande fête de nuit avec le concours des « Bescas », barristes des « Dorking's », cyclistes et du corps de ballet de l'Opéra.

A 22 h. 30 grand feu d'artifice. Au Thabor, à 20 h. 45. crand concert avec le concours de l'Harmonie de Cossé-le-Vivien de Mme Claire Stelly, soprano dramatique de l'Opéra de Toulouse de Mme Brégeot, mezzosoprano de l'Opéra de Nice de M. Bancarel, baryton du Capitole de Toulouse de- M. Tavignano, ténor, ex-pensionnaire de l'Opéra et de Milan, l'homme trompette.

La Journée de lundi

Au Thabor, à 10 heures.. grand concert avec le concours de la Musi-

(Photo Gu!llot)

Mire FLOT

demoiselle d'honneur

(Photo Guillot)

M'" Elvina MOURIER

demoiselle d'honneur

que de Saint-Brieuc et la participation des artistes déjà cités.

A 14 heures: départ du cortège après rassemblement avenue Janvier, quai Richemond et quai Emile-Zola. A 15 heures au Champ de Mars, attractions diverses avec le concours du corps de ballet de l'Opéra et des différents artistes déjà cites.

A 20 h. 45, place de la Mairie, fête gratuite de clôture illuminations et concert par la Musique Municipale. Les trairts spéciaux

DIMANCHE 8 JUIN

Ligne de Rennes à Châteaubriant Retour. Un train spécial (1™, 2», 3' cl.) sera mis en circulation entre Rennes et Martigné-Ferchaud avec arrêt à toutes les gares.

Rennes, départ 19 heures Vern, 19 h. 11 Saint-Armel, 19 h. 15 CorpsNuds, 19 h. 23 Janzé, 19 h. 37 Le Theil-de-Bretagne, 19 h. 46 Retiers, 19 h. 52 Martigné, arrivée, 20 h. 5.

M. LE HO,

président d'honneur.

Mil. Claire STELLY,

de l'Opéra-Comique,

la chanteuse souventes fois applaudie à Rennes,

qui chante ce soir au Thabor. Un train spécial de nuit (1", 2e 3' cL) sera mis en circulation entre Rennes et Châteaubriant, avec arrêt à toutes les gares, dans la nuit du 8 au 9 juin 1930.

Rennes, départ, 23 h. 30 Vern, 23 h. 42 Saint-Armel, 23 h. 49 Corps-Nuds, 23 h. 56 Janzé, 0 h. 6 Le Theil-de-Bretagne, 0 h. 16 Retiers, 0 h. 22 Martigné, 0 h. 36 Noyalsous-Bruz, 0 h. 51 Châteaubriant, arrivée, 1 heure.

Rennes aujourd'hui. c'est un bouquet Un vieux calvados. c'est FLOQTJET G. Floquet, cistillateur, Pont-l'Evêque

Ligne de Paris

Retour. Un train spécial de nuit (1™, 21 3' cl.) sera mis en circulation entre Rennes et Lavai, avec arrêt à toutes les gares, dans la nuit du 8 au 9 juin 1930.

Rennes, départ, 23 h. 40 Noyal-Acigné, 23 h. 55 Servon, 0 h. 3 Châteaubourg, 0 h 11 Les Lacs, 0 h. 21 Vitré, 0 h. 35: Saint-Pierre-La-Cour 0 h. 57 Port-Brillet, 1 h. 4 Le Genest, 1 h. 13 Laval, arrivée, 1 h. 26. Ligne de Brest

Retour. Un train spécial (1" 2<, 3' CI.) sera mis en circulation entre Rennes et La Brohinière dans la nuit du 8 au 9 juin avec arrêt à toutes les gares.

Rennes, départ, 23 h. 55 l'Hermitage, 0 h. 11 Montfort. 0 h. 24 Montauban, 0 h. 38 La Brohinière, arrivée, 0 h. 46.

Ligne de La Brohlnière à Ploërmel Retour. Un train spécial (1", 2> 3' cl.) sera mis en circulation, le 8 juin, entre La Brohinière et Ploërmel et s'arrêtera à toutes les gares. Ce train relèvera à La Brohinière la correspondance du train 589 partant de Rennes à 18 h. 35.

La Brohinière, départ, 19 h. 40 Saint-Méen, 19 h. 50 Gaël, 20 h Mauron, 20 h. 15 Néant B. de la Roche, 20 h. 19 Loyat, 20 h. 29 Ploërmel, arrivée, 20 h. 40.

Ligne de Rennes à Saint -Malo Aller. Le train 5272 du 8 juin assurera le service des voyageurs entre Dol et Rennes (1", 2', 3' cl.) dans l'horaire ci-après

Dol, départ, 9 h. 21 Bonnemain, 9 h. 38 Combourg, 10 h. 3 Dingé, 10 h. 17; Montreuil, 10 h. 36; SaintMedard-sur-Ille, 10 h. 43 Saint-Germain-s.-Ille, 10 h. 54 Betton, 11 h. 14 Rennes, arrivée, 11 h. 34.

Le train express 2524 sera mis exceptionnellement en circulation entre Samt-Malo et Rennes, le 8 juin, et s'arrêtera aux gares ci-après

Saint-Malo, départ, 11 h. 22 La Gouesnière-Cancale, 11 h. 30 La Fresnais, 11 h. 34 Dol, 11 h. 47 Combourg, 12 h. 3 Rennes arrivée, 12 h. 38. Retour. Un train spécial (1", 2' 3' cl.), sera mis en circulation entre Rennes et Saint-Malo dans la nuit du 8 au 9 juin avec arrêt à toutes les gaRennes départ, 23 h. 42; Betton, 23 h. 58; Saint-Germain, 0 h. 9; StMédard, 0 h. 17; Montreuil, 0 h. 26 Dingé, 0 h. 34; Combourg, 0 h. 46 Bonnemain, 0 h. 58; Dol, 1 h. 9; La Fresnais, 1 h. 22; La Gouesnière, 1 h. 30; Saint-Malo, arrivée 1 h. 41. Ligne de Rennes à Redon

Retour. Le train omnibus 2609 partant de Rennes à 18 heures, mis en circulation les jours de marché et de foire à Rennes, circulera le dimanche 8 juin entre Rennes et Redon. Horaire du train 2609 entre Rennes et Redon Rennes départ, 18 heures- Saint -Jacques-de -la -Lande, 18 h. 7Bruz, 18 h. 14; Laillé, 18 h. 23; Guicher -Bourg- des-Comptes, 18 h. 29 :StSenoux-Pléchâtel, 18 h. 36; Pléchs,tel, 18 h. 42; Messac, 18 h. 50; FougerayLangon, 19 h. 7; Beslé, 19 h. 14; Mas-' sérac, 19 h. 25; Avessac, 19 h. 34; Redon, arrivée, 19 h. 43.

Un train spécial de nuit (lrc, 2', 3' classe) sera mis en marche entre Rennes et Messac avec arrêt à tautes les ganes dans la nuit du 8 au 9 juin. Rennes, départ, 23 h. 52; Saint-Jacques-de-la-Lande, 24 heures Bruz, 0 h. 7; Laillé, 0 h. 16; Guichen-Bourgdes-Comptes, 0 h. 23; Saint-SenouxPléchâtel, 0 h. 30; Pléchâtel, 0 h. 36; Messac, arrivée, 0 h. 46.

LUNDI 9 JUIN

Ligae de Rennes à Châteaubriant Retour: Un train spécial lr«. 2' 3' cl.) sera mis en circulation entre Rennes et Martigné-Ferchaud avec arrêt à toutes les gares.

Rennes, départ 19- heures Vern, 19 h. 11; Saint-Armel, 19 h. 17; CorpsNuds, 19 h. 23; Janzé, 19 h. 37: Le Theol-de-Bretagne, 19 h. 46; Retiers, 19 h. 52; Martigné-Perchaud, arrivée, 20 h. S.

VINGT MILLIONS DE NOUVELLES PIÈCES

SORTIRONT LE MOIS PROCHAIN Vingt millions de nouvelles pièces sortiront le mois prochain à raison de 2 tonnes par jour.

Les anciennes pièces d'or et d'argent ne seront pas acceptées en échange des nouvelles monnaies; ausst. le publie est réinformé que le rachat par l'Etat de l'argent démonétisé est definltivement supprimé et les bureaux régionaux n'en Samedi 14 Juin irrévocablement, dernier délai

ET-VILAIXE

CO.MBOl KG, rue de la Barrière (malson Veuve Pottier-Malvin), les lundis seulement.

DOL. 5. place Toullier, les samedis seulement.

St-SEEVAX, rue Georges V (maison Dorsand), les mardis seulement. MOXTFOBT-SUR-.MEU, 6. rue de Hennau, les vendredis seulement.

GLIGXEX, rue des Forgets (maison Valller). les mercredis seulement. REDON, place de la République (bureau au siège, social de l'Amical Club Redonnais), les lundis seulement.

GRANK-KOLGKRAY. place de l'EglU» (maison Goude), les jeudis seulement. JANZÉ, rue Nationale (maison Ronsinl. les mercredis seulement.

LA GlERCHE-DE-BRETAUXE. place ds 1 Hotel-de-Ville (maison Vissault; les mardis seulement.

VITRÉ. 14, rue Duguesclin. les lundie seulement.

St-AlBIX-DU-CORMIER, place du Ca.roir (maison Catesson). les jeudis FOI/GERES, 49, rue Nationale, les samedis seulement.

LOI'VIUXÊ-Dl -DÉSERT, rue de Mesl« (maison Alisonl, tes vendredis seulement.

rennes Bureau central, 8, place du Bas-des-Lices, ouvert au publie Les pièces d'or seront reprises également

Prix spéciaux Pour pièces étrangères et pièces déclassées

IMPORTANT Les détenteurs d'anciennes monnaies sont prévenus. vu la baisse continuelle de l'argent, qu'après le 14 Juin les anclennes pièces ne seront reprises qu'au pair, c'est-à-dire S fr. la pièce de j fr. 2 fr. la pièce de 2 fr., etc..

(décrert4diT26emarsaIÎ929t)1OnS' sur les monnaies ne sont plus exemptes d'impôts Les bureaux se réservent 20 pour cent Pour frais, usure et transactions P. S. Le dernier délai de reprise qui avait été fixé au 7 Juin par la Caisse de Change Régionale. est reporté au samedi 14 Juin, il la demande de nombreuses personnes qui n'ont pu échanger leurs anciennes monnaies avant le

de Rennes à Saint-Malo

Aller. Le train 52J2, départ de Dol à 9 h. 21, arrivée à Rennes à 11 h. 34, s'arrêtant à toutes les gares et haltes entre Dol et Rennes assurera le service des voyageurs dans les mêmes con ditions que le dimanche 8 juin. Ligne de Rennes à Redon

Aller. Le train 2636 départ de Redon à 8 h. 45 arrivée à Rennes à 10 h. 27 s'arrêtant à toutes les gares et hal-tes entre Redon et Rennes assurera le service des voyageurs dans tes mêmes conditions que le dimanche 8 juin Retour. Le train 2609 Rennes-Redon partant de Rennes à 18 heures sera mis en circulation dans les mêmes conditions que le dimanche 8 juin jusqu'à Redon, arrivée 19 heures. H. LASNIER, 4, quai E.-Zola, Rennes Nouveaux DENTIERS perfectionnés Les tramways spéciaax

A l'occasion de la Fête des Fleurs organisée à Rennes, des trains spéciaux de retour seront mis en circulation le dimanche 8 juin 1930, sur les lignes indiquées ci-après des T. I. V.

Rennes à Saint-bIalo

(Section de Rennes à Tinténiac) Rennes Croix de la Mission. 23 h. 11: St-Cyr, 23 h. 16; La Touche. 23 h. 21 Les Trois-Croix, 23 h. 24: L'Etang-auDiable, 23 h. 30 Saint Grégoire, 23 h. 34; Montgermont, 23 h. 38; La Brosse-La Chapelle, 23 h. 45: Mongerval, 23 h. 53: La Mézière, 23 h. 59, Vignoc, 0 h. 12: Saint-Symphorien-laRetière, 0 h. 23; Hédé, 0 h. 27: Le Perray, 0 h. 34; La Besnelay, 0 h. 38; Tinténiac, 0 h. 44.

Rennes à La Gnerche

Rennes Saint-Cyr, 23 h. 25: Croix de la Mission, 23 h. 32; Palais du Commerec, 23 h. 35; Viarmes, 23 h. 43: Chapelle-Boby. 23 h. 47; Cimetière de l'Est, 23 h. 51; Cimetière de l'Est (bifur.), 23 h. 54: Chantepie, 0 h. 2: La Rougeraie, 0 h. 13: Domloup-Nouvoitou. 0 h. 23; Le Bas-Noyal, 0 h. 26; Châteaugiron, 0 h. 34; Amanlis-SaintAubin-du-Pavail, 0 h. 42; Pire, 0 h.54; bIoulins, 1 h. 2; Chance, 1 h. 7; Louvigné-de-Bais, 1 h. 14; La Rougerie. 1 h. 20; Bais, 1 h. 29: Domalain. 1 h. 36: Visseiche, 1 h. 41; Cracraon, 1 h. 47; L'Hôpital. 1 h. 55: Le Champ de Foire 1 h. 57; La Guerche, 2 h.

La façade de « L'Ouest-Eclair » illuminée

(Photo prise à r heures du soir)

Rennes à La Mézière et Bécherel Rennes-Croix de la Mission, 23 h. 31; Saint-Cyr, 23 h. 36: La Touche. 23 h. 41: Les Trois-Croix. 23 h. 44; L'Etangau-Diable, 23 h. 49: Saint-Grégoire, 23, h. 54: Montgermont. 23 h. 58; La Brosse-La Chapelle, 0 h. 5; Montgerval. 0 h. 13; La Mézière, 0 h. 23; Gévezé, 0 h. 36 Sévigné Parthenay, 0 h. 42; Romi!é. 0 h. 58: La Chapelle1 Saint-Urbain. 1 h. 5: Irodouër, 1 h. 13; Miniac-sous-Bécherel, 1 h. 26: Bécherel, 1 h 30.

Renr.es à Fougères

Rennes Saint-Cyr, 23 h. 5: Croix de la Mission, 23 h. 12; Palais du Commerce. 23 h. 15: Viarmes, 23 h. 23; Chapelle-Boby, 23 h. 27; Octroi de Paris, 23 h. 29; Maurepas. 23 h. 33; Champ de Courses, 23 h. 35; La Gaudinais, 23 h. 39; Four-Rouge-La Victoire, 23 h. 46: Fouillard-Thorigné, 23 h. 54; La Mi-Forèt, 0 h. 6: La Quinte-L'Ariançon, 0 h 14: LiSré 0 h. 19: Beaugé, 0 h. 27: Gosné, 0 h. 41: Saint Aubin du Cormier, 0 h. 54 St-Jean-sur-Couesnon. 1 h 7: SaintMarc-Vendel. 1 h. 13: La ChapelleSt-Aubert, 1 h. 25; Romagné, 1 h. 34; La Tanceraie, 1 h. 47: aL Rivière, 1 h. 47; Fougères (gare tramways), 1 h. 54; Fougères (Ville), 1 h. 53.

Rennes à Plélan

Rennes Saint-Cyr, 23 h. 40; Croix-de la Mission, 23 h. 51; Octroi de SaintCyr, 23 h. 59; Servigné, 0 h. 3: La Janais, 0 h. 8; Le Rheu-Molgne, o n. la; La Croix-Verte. 0 h. 20: La Grande1 Fontaine, 0 h. 24; Mordelles (station). 0 h. 32; Mordelles (centre), 0 h. 34: Bréal, 0 h. 46; Launay. 0 h. 52; SaintThurial. 0 h. 59; La Poulnais. 1 h. 4; La Chevalerais, 1 h. 8: Treffendel, 1 h. 18; Saint-Péran-les-Châtaigniers. 1 h. 25: Plélan. 1 h 36.

Un train spécial

sur la ligne Rennes-Fougères Journée du lundi 9 juin

A l'occasion de la Fête des Fleurs organisée à Rennes, un train spécial de retour, demandé aux conditions du tarif spécial G. V. numéro 4, sera mis en circulation, le lundi 9 juin 1930, entre Rennes et Fougères.

Ce train observera l'horaire ciaprès

Rennes-St-Cyr (départ). 17 h. 32 Croix de la Mission. 17 h. 33; Palais du Cdmmerce. 17 h. 41 Viarmes, 17 h. 47 Chapelle-Boby (hifurc.), 17 h. 51 Octroi de Paris, 17 h. 53 Maurepas, 17 h. 57 Champ de Courses, 17 h. 58; la Gaudinais, 18 h. 1;

1 MEUBLES A. REHAULT! ̃ 54, Boulevard de la Liberté, à RENNES 5 ï PARCE QU'IL EST FABRICANT LIVRAISONS FRANCO PAR AUTOS. Téléphone 20.58. ̃ U«ine 43, avenue du Mali.. HOTELS CAFÉS CINÉMAS DANCINGS N'ACHETEZ PAS DE

PICK-UP

Avant d'avoir VU, ENTENDU et CONNU le prix des Modèles Spéciaux qui sont présentés par

RADIO-MERVEILL

La plus importante Maison de PICK-L'P et T.S.F. de l'Ouest.

Facilités de paiements. Notices et références 1° sur demandes adressées à la SOCIETE DES ETABLISSEMENTS RADIO-.MERVMLL

Porte Saint-Vincent, SAIM-MA1.0. (Tél. 1.68.)

A. J. Décision du 30 janvier 1928. Btude de M' CHAUDET. avoué près le Tribunal Civil d'IUe-et-V Haine (secnon de Bennes), y demeurant dite Tiiic. i. rue de Montfort.

D'UN JUGEMENT ^T S£dtpremière chambre du Tribunal Civil dTUe-et-Vilaine (section de Rennes), le 11 mai 1928, enregistré et signifié, aujourd'hui définitif. Entre M. JeanBaptiste JOLY, maçon, demeuranit à Rennes. 9 rue Louis-Postel demandeur M' CHAUDET. avoué, et Mme Marie BaptIstine Joséphine D A V I D, épouse JOLY, demeurant de droit à Rennes, 9 rue Louis-Postel. défenderesse défaillante. Il appert que le divorce d'entre les dits époux JOLY. a iété prononcé au profit du mari et aux torts et griefs de la femme, avec toutes Buttes et conséquences de droit. Pour estrait CHAUDET.

L AUTO-OIKNIA RENNAIS 'fociété anonyme de fournitures géné;aLes pr automobiles au capital de 000.000 de francs.

(Blége social à Rennes, 7. r. du Pré-BoLté Messieurs les Actionnaires sont con!voqués en Assemblée générale ordinaire pour le jeudi 26 juin 1930, à 11 heures, iL Rennes, au Siège social, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant 1° Rapport du Conseil d'Adminis. sur l'exercice clos le 31 décembre 1929. 2° Rapport du Commissaire aux Comptes.

3' Approbation du bilan et des compItes de l'exercice 1929.

4» Nomination du ou des Commiseaires aux comptes pour l'exercice 1930 et fixation de leur rémunération. 5° Questions diverses.

Ont droit de prendre part à l'Assemblée générale ordinaire tout actionnaire propriétaire d'une action série A et ftout actionnaire propriétaire de 5 actions série 3.

Chaque membre de l'Assemblée a autant de fois une voix qu'il possède ou représente de fois 5 actions de la série B Toutefois les propriétaires d'un nombre d'actions de la série B. inférieur à 5. gravent se réunir pour former le nombr» nécessaire d'actions à représenter pa» l'un d'eux en vue d'assister à cette assemblée.

Les propriétaires d'actions au porteur devront déposer leurs titres au plus tard le 20 juin dans les caisses de i Société. 7. rue du Pré-Botté à Rennes. A défaut des actions elles-mêmes, les certificats de dépôt d'un établissement de crédit seront acceptés dans le même délai et au même titre que les actions au porteur.

Le Conseil d'Administration.

Hôtel des Ventes Mobilières BENNES 3. rue Saint-Yves.

(téléphone 20-21)

MARDI Rennes. boulevard de la, Libcrté, à l'Hôte] du Nord. Vente, cause départ. AUTOMOBILE conduite intérieure « Vinot-Deguingand ». éclairage. déxnar., parfait état général.

MARDI 50 rue d'Antrain. Vente après décès une armoire cerisier. 1 secrétaire-bibliothèque. 2 grandes armoires d'attache. 1 lit cerisier, une commode-toilette, table ronde, table de nuit, canapé, fauteuils, collection d'oiseaux naturalisés, vaisselle. etc.

M' BENIS.

urn/tQCm U JUIN à 9 heures. Vente après le décès

de Mme GAZINGEL, 16. rue St-Mlchel. à Rennes.

Armoire à glace en noyer. buffet cerisier avec étagères. lit fer et cuivre. Jit-cage. tables, chaises, très bonne literie matelas traversin. oreillers, draps serviettes de table. Montre en or avec chaiue. Pendule, vasea, batterie de culsine, vaisselle, verrerie, etc.

cause de départ, 64. rue de ChâtHlon, à Rennes.

3 lits fer et cuivre garni. armoire à glace, armoire lingère, 3 buffets. tables. chaises. 4 glaces, literie, fourneau-cuisinière, balances, vaisselle. Bouteilles et barriques vides, 2 blcyol. d'homme, etc. K- LENFANT.

« t U IM HEBDOMADAIRE à l'IiOTEL. M' BENIS.

VENDREDI 1930. à 14 heures. Vente pour cause de cessation de commerce de Marchandises de MATERIEL d'Articles de SPORT. 12. place du Palais, à Rennes. au domicile de M. FOUSSARD. mécanicien.

Moto-confort 308 cm3, moto Alcyon 250 mc3 populaire; moto Alcyon 350 cm3 super-sport: moto Lapize 4 CV moto Gnome et Rh6ne 3 CV.; moto Royal 175 cm3 bloc; moto Terrot 175 cm3. Royal moto monovitesse.

Bicyclettes neuves d'homme et de femme. Accessoires divers de motocyclettes et bicyclettes, pièces détachées « Alcyon et Terrot pneus, chambres à air. selles, lanternes..

Voitures d'enfants, landaus, chariots alsaciens, voitures pliantes. Ballons de foot-ball. souliers de foo2-ball, maillots. bas cycliste, souliers cycliste, articles de sport, huile pour automobile, etc. M. LENFANT.

LUNDI 16. MARDI 17 et MERCREDI LUNDI 18 JUIN à 14 heures, <t A l'Antre Gardien ». 3. rue Lebastard, à Vente aux enchères publiques, par suite de cessation de commerce de Mercerie, agrafes, aiguille, boutons. épingles lacets, serge laine, colliers, passementerie, dentelles, articles de Paris. boas et collets en duvet et autruche. BONNETERIE bas. chaussettes. gants, combinaisons, paletots, pull-over. cacheblouses, liseuse, costumes d'enfants, kimonos. articles layettes.

MATERIEL rayonnages. comptoirs. boites à rayons, balances. lustres et appliques. etc. M· GREBERT.

Etude de M- HAMARD. notaire a rsrus VENTE AUX ENCHÈRES DE FOIN SUR PIED

Dimanche 22 juin 1930. à 2 heures Environ ^HECTARES DE FOIN. prairie du Vaugaillard. près le bourg de Bruz. S'adresser à M' Hamard. Etude de M' Henri DE LA TRIBOUILLE. notaire à Rennes. 5. rue d'Orléans. A VENDRE A L'AMIABLE

en bordure de l'Avenue Jean-Janvier à Rennes n° 14

TRÈS BEAU TERRAIN d'environ 400 m2 avec vastes locaux y édifiés. Libre de Jouissance.

S'adresser au notaire.

Etudes de M- ANGOT, notaire à Rennes. 7, rue de la Monnaie

et de M1 METAYER notaire à MordelJes ADJUDICATION AMIABLE le SAMEDI 14 JUIN 1930. à 14 heures. v en l'étude

et par le ministère de M' ANGOT DÉSIGNATION

Commune du Rheu,

au Haut Chardonneret

1° LE CHAMP DE LA CROIX, labour plan,té, contenant 99 ares 90 centiares, loué à Mme Agaësse

Commune de Mordelles, près la Pinelais 2° LA PRAIRIE DE LA JEANNAIE. contenant 46 ares 80 centiares. louée à M. Velllay.

Près le bois du Moland

3» LE PU POURRI, contenant 11 ares 90 centiares. loué à M. Lesné.

Pour tous renseignements, s'adresser à M- ANGOT et METAYER, notaires. CHERCHE louer Rennes. av. 15 sep*"» fcembre Maison 5 à 7 p., Jard.. garage 1 volt. Préfér. Quartier Fougères. Agence Havas, RENNES.

[il D OR RENIAIS 25, Quai Chateaubriand

RABAIS

sur tous les

MEUBLES jusqu'au 24 JUIN

f 6RIM0I1X r: 5 et 7. rue de l'Horloge

Derrière l'Hôtel de Ville

RENNES

Des prix affichés ne pouvant être concurrencés et le- plus beau choix en montres Suisses et de Besançon

OMEGA UNIC CYMA LIP FIANÇAILLES

300 BAGUES OR, depuis 30 fr. Avec diamant solitaire dep. 250 fr. If" COMMUNIONS

Articles religieux et fantaisies

MAGASIN OUVERT

LES DIMANCHE 8 ET LUNDI 9 JUIN Prêts Hypothécaires à 6 fr. 20

nets pour l'emprunteur. S'adresser à la SOCIÉTÉ OFFICE FONCIER ET IMMOBILIER D'ILLE-ET-VILAINE, 14 bis, rue du Champ-Jacquet, RENNES

PARIS-BIJOUX

PARIS-BIJOUX

Les p:us jolis Sacs de Dames (Magasin ouvert le dimanche de la Fête des Fleurs, lusqu'à midi.) RENNES, 15, rue Le Bastard avez des Y flAl 5L5 COLBf RT leu détruire en tOMINUTESmèmoluaufa Prix 4.50. Ken ne» Bazat de ta Poissonnerie. r. de Nemours Fougères: Chantepie. ba de la Gare St-Servan: Mue Dufreix herboriste.

A VENDRE

TERRAIN DE 1.000 M2 à Rennes, boulevard Villebois-Mareull. n° 60, en totalité ou par lots, près cimetière et tramways. S'adresser au n, 62. du boulevard.

Etude de M' Henri DE LA TRIBOUILLE, notaire Rennes, 5. rue d'Orléans. A VENDRE

A Rennes, 69. route de Chateaugiron JOLIE PROPRIÉTÉ

comprenant maison d'habitation et grand jardin. S'adresser au notaire. Etude de M' Henri DE LA TRIBOUILLE. notaire à Rennes, 5 rue d'Orléans. A VENDRE

A l'Hermitage, près la gare et la laiterie beurrerle.

LA FERME DU MARGAT 15 hectares. Bail de courte durée. S'adresser au notaire.

Etude de MI Henri DE LA TRIBOUILLE. notaire à Rennes, 5. rue d'Orléans. A VENDRE

LA BONNE FERME DU PETIT ROCHER en Face. 14 ha. 31 a. 79 ca. occupée par les époux Boursauit.

S'adresser au notaire.

Etude ae M« LEFOUR. notaire à Acigné. ADJUDICATION VOLONTAIRE

Le dimanche 29 Juin 1930. à 1E heures, à Acigné. en l'étude

LA FERME D'EPARGÉ Commune d'Acigne

1° UN CORPS DE BATIMENTS, comprenant Maison de demeure, écurie. décharge, cellier., étable, grange avec pressoir, refuges à porcs, puits, four. cour et déports, pièce de terre labourable dite Le Verger, le tout se tenant coacenant 1 h 16 a 49 c 2° Le Courtil du Four,

jardin et pa-ture de. 15 a 60 c 3" Le Champ Hourdin,

pâture de. 3 a 10 c 4° Le Champ d'Ahaut,

pâture de. 20 a 80 c S° Le Champ du Haut,

labour de. 1 h 03 a 40 c Contenance de ce lot 2 h 59 a 39 c DEUXIEME LOT

LE COURTIL MACÉ. pré. contenant 2 2 70 c TROISIEME LOT

LE CHAMP DES FLEURETTES, labour. contenant 2 h 47 a 50 c QUATRIEME LOT

LE CHAMP DU BAS, labour, contenant 79 a CINQUIEME LOT

LE PETIT PRÉ DE LA LICE. pré. contenant c SIXIEME LOT

LE PRE DE LA LICE. pré. contenant 12 a 50 c SEPTIEME LOT

LE PRÉ DE SAINT-GEORGES.. pré. Ferm:ers Epoux Louis Beaugendre. Bail expirant le 29 septembre 1931 Faculté de réunion et de traiter en totalité ou partie avant l'adjudication. Pour tous renseignements et traiter, s'adresser à M' LEFOUR. notaire Il Acigné.

Etude de M' Henri DE LA TRIBOUILLE notaire Il Rennes. 5. rue d'Orléans. A VENDRE .1 L'AMIABLE;

A Rennes, rue Legraverend

PETIT APPARTEMENT de 3 pièces avec cour, remise et cave. S'adresser au notaire.

DANS LES

MAGASINS T01VI NE Agents exclusifs

1, Avenue Janvier RENNES

Exposition Bénerals de tous les modèles

CYCLES & MOTOS TERROT

GRANDS MAGASINAS

Henri esdebs DE PARIS

8, rue Edith-Cavell RENNES HABILLEMENTS

l'OUR HOMMES JEUNES GENS ET ENFANTS

MAGASIN OUVERT

DIMANCHE 8 et LUNDI 9 JUIN JUSQU'A MlDl.

ANCIENNE lfaison BOITAUD

t, rue Jean-Jaurès, RENNES T. 39.08. L. SCOTTI, Successeur

laineur pour Messieurs.

SES COSTUMES SUR MESURE. SES PANTALONS FANTAISIE

Haute Nouveauté.

GRAND CHOIX UE TISSUS

PAPIERS PEINTS 300 Modèles au choix en Magasin Album sur demande

43, Boulevard de la Tour-d'Auvergne RENNES..

UN MOTEUR ELECTRIQUE S'ACHÈTE CHEZ

Ed. DELIGNIERES Electricien Robinier

29, rue Paul-Bert, RENNES QUI DÉPANNE,

RÉPARE, ECHANGE

LE CAMPING CONFORTABLE Mallettes KISS-PLY Exposition M"n GÉRARD

1. Rur Le Bnslard. RE\NES

Catalogue franco.

Etude de M' Jean ERNOUL. licencié en droit, notaire, à La Guerche-de-Bretagne illle-et-Vilaine).

VENTE PAR ADJUDICATION, VOLONTAIRE

Le MARDI 10 JUIN 1930 à 14 heures (heure légale), en l'étude et par le ministère de M' ERNOUL.

Des IMMEUBLES ci-après

Premier lot. UNE MAISON située ViUe de La Cuerche. côté sud de la place du Char-,)- de- foire. comprenant 2 pièces au rez-de-chaussée. 1 chambre et 2 cabinets au premier étage, grenier sur le tout. Celfier, hangar, pompe et cour. Le tout occupé par Mme veuve Dugué et libre de location.

Deuxième lot. MAISON en façade. sur une petite ruelle donnant sur le roté sud-ouest de la place du Champde-foire, à La Guerche-de-Bretagne. comprenant une pièce au rez-dechaussée, grenier au-dessus, petit déport de terre à usage de cour dans laquelle se trouve hangar et volière. Pour tous renseignements s'adresser au notaire.

Etude d2 M' Henri DE LA TRIBOUILLE. notaire à Rennes, 5 rue d'Orléans. A PLACER 4 RENTE VIAGERE

sur 2 têtes de 65 et 66 ans 100.000 fr. Garantie hypothécaires exigées. S'adresser au notaire.

Etude de M' Henri DE LA TRIBOUILLE notaire à Rennes. 5 rue d'Orléans. A VENDRE

A rente viagère à Rennes, plein centre de la ville.

TRËS BEL APPARTEMENT d'angle, ensoleillé, de 6 pièces. 2' étage. S'adresser au qotatre.

Etude de MI BIDAULT, notaire Saint-Main

A VENDRE actuellement

ou A LOUER pour le 29 septembre 1931 LA FERME DE LA HELLANDA1S sise partie Dol-de-Bretasrne partie Baguer-Morvan. Contenance 25 ha. Pour tous renseignements et traiter, s'adresser au notaire.

Etude de M' LEFEUVRE, notaire à Rennes. 10. 'rue Nationale

A VENDRE PAR ADJUDICATION Le samedi 21 Juin 1930. 14 heures, en l'étude de M' LEFEUVRE, notaire à Rennes.

D'UNE PROPRIETE 12 place de la Gare. comprenant

1.- MAISON en façade sur la place. de rez-de-chaussée, de 2 magasins avec 2 cuisines et 2 petites salles. 3 étages de chacun 5 pièces Ices étages libres de location sauf 1 pièce au 1". Il. MAISON derrière la (précédente. de rez-de-chaussée et 2 étages. d'ensemble 12 pièces.

Faculté de traiter avant l'adjudication.

S'adresser au notaire.

A LOUER emiupt appart. meublé. 5 niéces. rentre, ler

Juillet prochain. 400 fr. par mois. S'adresser O. F. I.. 14 bis,' rue du Champ- Jacquet, RENNES.

Chez BERNARD-GODIN

MECANICIEN-SPECIALISTE

9, rue Bertrand; 28. rue de la Visitation

RENNE-*

EXPOSITION

des derniers modèles de MOTOS et CYCLES

et MACHINES à COUDRE

Les Magasins seront ouverts Dimanche et Lundi matin.

CARILLONS DE WESTMINSTER ET GARNITURES DE CHEMINÉES

plus d'un cent comme choix

PRIX ET CHOLX SANS CONCURRENCE

DE CADEAUX DE COMMUNION ET MARIAGE

AU COMPTOIR D'HORLOGERIE-BIJOUTERIE 11, Quai Chateaubriand, et Place Saint-Germain, à RENNES Magasin ou«t Dimanche et Lundi jusqu'à midi

̃IBIOlBIillIBIlIlIlt"1"1"1^ Constructions Economiques ¡ CONFORT SOLIDITÉ

Anciens Ets GESBERT ET Cie

E. BECHTOLDT, Suce' g Usine à Pont-de-Gennes-Montfort ï (SARTHE) ̃

Etude de M' Henri DE LA TRIBOUILLE notaire à Rennes, 5. rue d'Orléans. A VENDRE

A Rennes, 2. rue Martenot

BEL HOTEL PARTICULIER avec vastes dépendances

Libre de jouissance par suite du transfert pour agrandissement de la Caisse d'Epargne.

S'adresser au notaire.

Etude de M- Jean GULRIN, notaire à Rennes, rue Victor-Hugo n°. 9. A VENDSE A HENNES, rue Hamon eau. Jardin 324 m2. Libre le 1" octobre prochain.

Etude de M. Henri de la TRIBOUILLE. notaire à Rennes, 5. rue d'Orléans. A VENDRE

A Rennes, 154. ri>; Saint-Héller. MAISONNEUVE ZJ££*i£p£zélectricité, égouts. Jouissance très prochaine.

Et autre MAISON à usage de commerce. S'adresser au notaire.

Etude de M' RAIMBEAUX.

notaire à Rennes. 2. rue Baudrairie. ADJUDICATION

Le JEUDI 19 JUIN 1930. à 2 heures, en l'étude.

PETITES MAISOVS, situées à Rennes. au Champ-de-la-Justice (quartier StCyr). impasse Guillaume-Régnier. 1- Lot. Maison de 2 pièce, jardin, cellier, surface 250 mq. Locataires époux Coignard.

Mise à prix. 15.000 fr.

2' Lot. Maison de 2 pièces, Jardin, cellier. Surface 260 mètres carrés. Locataires époux Delaunay.

Mise à prix. 18.000 fr.

3' Lot. Maison de 2 pièces. Jardin, puits. Surface 250 mètres carrés. Locataires époux Coquin.

Mise à prix. 12.000 fr.

4' Lot. Maison de une pièce. Cellier. Jardin. Surface 150 mètres carrés. Locataires époux Pounier.

Mise à prix 10.000 fr.

5» Lot. hlnison de 2 pièces. Cellier. Jardin, puits et pomoe. Surface 495 mq. Locataires époux Vallet.

Mise à prix 25.000 fr.

Etudes de M' BOUREL. avoué à Rennes. 3. rue d'Estrées, et de M" de la TRIBOUILLE. notaire à Rennes. 5. rue d'O-srts.

VENTE PAR LICITATION

Sur baissa de mise à prir

Le SAMEDI 28 JUIN 1930. à 14 h. 30 (heure légale). en l'étude et par le ministère de M* de !i TRIBOUII.T E. not. LA FERME DE TREBERMETH

en la commune de Brëal-sous-Montlort Comurenant Maison d'habitation dépendances diverses, pièces de terre. d'une contenance totale de 8 h. 22 a. 43 centiares.

Mise à prix originaire 40.000 fr. Faculté de baisser cette mise à prix à concurrence du quart. en cas de besoin S'adr. à 1» M' de la TRIBOUILLE. notaire à Rennes. 5. rue d'Orléans, rédacteur et dépositaire du cahier des charges 2° M' BOUREL, avoué b Renne*. 3, rue d'Estrèes.

Etudes de M- PERRIER, avou6 Rennes, rue Hoche n° 8, et de sa? LEFEUVRE. notaire à Rennes, ru» Nationale o' 10.

VENTE PAR LICITATION Le vendredi 20 j-in 1930. à 14 heure8, en l'étude et par le de IL` LEFEUVRE. notaire.

DESIGNATION

VILLE DE RENNES

PREMIER LOT

Rue Leperdit. n' 6

UNE PROPRIETE élevée sur cave* comprenant deux magasins et une chambre à feu au rez-de-chaussée. 1* étage de quatre pièces et cabinet froid. 2' et 3' étages de même composition que le précédent. Greniers sur le tout. Water-ciosets. Eau. Eiectricité. Superficie 95 m2.

Mise à prix Cent mille francs.

ci 100.000 fr»

DEUXIEME LOT

Place Sainte-Anne n* 16

là l'angle de la rue Saint-Michel) UNi PROPRIETE élevée sur caves, comprenant trois magasins au rez-de-. chaussée avec couloir, quatre pièces ave0 vestibule, cabinet froid et water-closets à l'entresol. 1^. 2* et 3' étages de mène composition. Grenier au-dessus.

Superficie 24 m2. qui parait erronnés, serait d'environ 84 m2 sans garantie. Le premier étage est libre de location. Mise à prix Quatre vingt mille tre*. ci frs

Faculté de réunir et de diviser.

L'avoué poursuivant MI PERRIER. Pour tous renseignements. s'adresser à 1° M" LEFEUVRE. notaire, rédacteurdépositaire du cahier des charges :le M*» PERRIER et CHAUDET, avoués. Rennes.

Etude de M' SALMON. notaire à Bourg-des-Corcptes

A VENDRE PAR ADJUDICATION Le dimanehe 6 juillet 1930. à 2 heure* .10 BOURG De! UAIIXi

9 h 61 a. 59 c.. libre en 1931.

S'adresser au notaire.

Etude de M' SILLLARD. notaire. La Guerche.

ADJUDICATION. Samedi 14 jula. 2 heures, en l'Etude.

PROPRIÉTÉ

ville de La Guerche. rue de la Chartrs, occupée par Mlle Souzétre.

Mise à prix 45.000 frs Voir affiches et s'adr. a M' SILLARD. Etude de M' RAIMBEAUX. notalre à Rennes.

ADJUDICATION

Le LUNDI 23 JUIN 1930. Il 2 heures, en l'étude

MAISON

de bonne construction, en .pierres, aItuée boulevard de Strasbourg, n° 53, comprenant deux pièces en rez-derhaussée surélevée, cave et grenier. Cabinets d'aisance. Petit turdln devant. Libre disposition 24 juin 1930. Mise à prix 40.000 fr.

Pour visiter s'adresser sur place las mardi et Jeudi de 2 heures 4 heutet.

Four-Rouge-la-victoire, 18 h. 7; Foui!larQ-'i.ior.6nj, 1S lj la Mi-jore.. le a. Zr; ia la Uftre. la la «a 1* n. •» Gaaise. tt. 4 sfc-AiHOui-du-xJarrfljrr, 19 h. 1T Samc-Jean-siir-CjoesQBn. 19 h. 30; St-Marc-Vendei, 19 II 36 La Chapeile-St-Atioert. 19 h. «8 Kuraagné. 19 à 57 la Tïtneeraie. 20 h. S, la Rivière. 31 h. 10 Pougrres-Gare (arrivée!, 20 IL 17 Fougères-Ville, 20 h. 22.

GRAND CAFÉ DE LA PAIX, Rennes, demande Caissière munie excellents références.

Avis important

'Aujoardhui dimanche, a 13 heures, rassemblement. La partie pittoresque se placera, rue de Viarmes. la tête ne dépassant pas l'escalier du Jardin (arriver par la rue Kléber).

La partie aHegoriqne, Cercle PaulBert et rue Paui-Beri

Voitures fleuries avenue du Mand'Onges (arriver par le pont Laënnec et avancer jusqu'au -numéro d'ordre, le n° 1 étant à la hauteur du n° 1 de l'avenue du Mail-d'Onges, c'est-à-dire près la gare de Viarmes

Les quêteurs trouveront brassards et troncs au Cercle Paul-Bert et viendront ensuite se placer sur les flancs du cortège.

Le départ du cortège aura lieu à 13 h.' 40 et se rendra au Champ de Mars pour 15 heures.

Prix des places pour le corso et les séances de jour du Champ de Mars 10 fr., tribunes et promenoir 3 fr., pourtour et butte.

Pour la fête de nuit et le concert du Thabor nrix uniforme 3 fr.

Lundi, à 13 h. 30, rassemblement quai Emile-Zola, la tête au pont JeanJaurès. La partie pittoresque sur le dit quai, les voitures fleuries sur l'avenue de la Gare, côté du Lycée, la tête ne dépassant pas le quai. Départ à 3 heures, séance au Champ de Mars à 15 heures.

Le programma

Le programme officiel, édité par la Publicité Générale, est en vente depuis vendredi soir. Outre que l'on y trouvera tous les renseignements concernant la fête. et notamment l'itinéraire des deux défilés et la campœàtian des programmes des difiérentes manifestations artistiques qui se dérouleront au Champ de Mars et au Thabar, ce petit fascicule, édité avec goût. sera certainement un souvenir, que tous les spectateurs et admirateurs de la Fête des Fleurs de 1930 voudront conserver. On peut se procurer ce programme dans tous les bureaux de tabac et par l'intermédiaire de tous les marchands de journaux.

Bataille de fleurs

Les personnes qui viennent au Corso du Champ de Mars, sont priées d'apporter des fleurs pour prendre part à la bataille.

Pour celles qui n'auraient pu s'en procurer, de gracieuses jeunes filles passeront dans les tribunes vendre des petits bouquets au profit des pauvres. L'ouverture des épiceries A la suite d'une démarche du président du Syndicat des petits épiciers détaillants de la ville de Rennes, M. le Préfet autorise les adhérents de ce Syndicat à vendre toutes marchandi- ses se trouvant dans leur magasin, le dimanche 8 juin, jour de la Fête des Fleurs.

L'ouverture des estés

A l'occasion de la Fête des Pleurs. le Président de la Chambre Syndicale des Débitants, porte à la connaissance de ses collègues, qu'ils pourront lais- 6er ouverts leurs établissements dans la nuit du 8 au 9 courant, par décision de M. le Préfet dlIle-et-Vilaine et de M. le Maire de Rennes.

LE A Le service pharmaceutique est assmré aajmtdbci par la pharmacie Meaftier, 3, place des Lices.

RESTAURANT LETENDKE

JIM VHEBttJAJ» BAK SOUPEKà Sur le Mail Grande fête foraine. 9 heures, à Nodre-DuBe Messe en IX rue Tletor-Hugu, RENNES OïMrtmt de la Maison L. MARTIN (Anciennement 8, rue Tronjolly.) Il heures, au Palais Saine-George» Réunion de la société de aecoon mu-'tuels La Frwnce Préoogaate.

Les meilleures

E. NOURY. 28, Rue St-Hélier, Rennes 11 h. 25, à Sant-Sauveur Messe en musique.

MAISON LOUIS

EN FACE LE BAZAR

A L'OCCASION DE LA PENTECOTE VOIR NOS NOUVEAUTÉS 11 h. 30. à Saint-Etienne Messe en musique.

FETE DES FLEURS

RE\\ES

Nous rappelons que tous les lots de la Tombola sont exposés à la

M°" GRIPON, Ameublement 19, rue de la Chalolais. RENNES 1" lot. Superbe chambre à coin lier. 2' lot. Appareil de T.S.T.

Etc., etc. BILLET 1 FR.

11 h. 30, à Saint-Germain Messe en musique.

SODAS GOURDON Les meilleurs, les pras hygiéniques Bouteille» STÉRILISÉES aa lavage Il h. 30. aux Sacrés-Coeurs Messe en musique.

Matinées et soirées dans les cinémas. L'OUVERTURE DE LA PÊCHE Par arrêté préfectoral en date du 24 mais 1930, la pèche à la ligne est autorisée exceptionnellement et pour ce seul jour le dimanche 15 juin 1930. Toutefois, le colportage et la vente du poisson referont rigoureusement interdits jusqu'au dimanche suivant. 22 juin. date définitive de l'ouverture de la pêche. v NECROLOGIE. Nous apprenons avec un vif regret la anort de M. Fouchard, décédé Dresque subitement hier en son domicile, 15, rue de Quineleu. M. Fouchard était le père de notre excellent collaborateur André Fouchard, employé aux services des abonnements de l' « Ouest-Eclair Dans cette pénible circonstance, la direction et le personnel de l' « OuestEciair » prient M. André Fouchard et toute sa famille de croire à leurs sentiments de très sincère sympathie. Les obsèques de M. Ponchard auront lieu mardi matin à 10 heures. en l'église Saint-Hélier.

Chez les Anciens Combattants eictimes de la gaerre Assurances Sociales

L'article 51 de la lai du 1'" mai 1930 sur les Assurances sociales accordant aux Anciens Combattants mutualistes un avantage appréciable pour l'assurance vieillesse, la section de Rennes de la Mutueile-Retraite des Anciens Combattants et Victimes de la guerre, avait convoqué ses membres hier soir, au palais Saint-Georges.

M' Bourrut-Lacouture exposa aux nombreux auditeurs, d'une part les avantages particulier consentis par la loi aux Anciens Combattants et Victi-'mes de la guerre et, d'autre part, les démarches qu'ils avaient à faire, avant le 1er juillet, pour bénéficier de ces avantages.

Voici, en résumé, les conseils qui furent donnés aux Anciens Combattants et Victimes de la guerre Premier au. Ceux qui ne sont pas encore mutualistes doivent, pour bénéficier de la bonification de l'Etat, de 25 sur la cotisation, destinée à garantir la retraite vieillesse, adhérer avant le 1er juitlet, dernier d.élni, de préférence à la Caisse autonome des Anciens'- Combattants, 15, rue Fioche, pour une cotisation annuelle de 38 fr. si leur salaire annuel est inférieur à 2.400 francs; 72 francs si leur salaire annuel est inférieur à 4.500 francs 108 francs, si leur salaire annuel est inférieur à 6.C06 francs: 144 francs, si leur salaire annuel est inférieur à 9.600 francs; 240 francs, si leur salaire annuel est supérieur à 9.600 francs. Il serait préférable qu'en même temps que leur adhésion, ils versent les sommes indiquées ci-dessus; puis, ils auront à remplir une feuille spéciale, dite tryptique, qui leur sera remise au' siège de l'Association, et une déclaration du salarié, sur une feuille modèle no 3, qui est distribuée dans les mairies.

Lorsque la loi sur les Assurances so- ciales entrera en application, s'ils ne peuvent pas su'oir à la fois la retenue sur leur salaire et payer la cotisation de la Mutuelle, ils pourrant réduire cette dernière jusqu'à un minimum de 36 francs par an.

Du moment où ils auront adhéré avant le Ier juillet, la bonification de 25 sur la retenue totale de leur salaire, destinée à la retraite vieillesse leur sera désormais acquise.

Deuxième cas. Les Anciens Combattants ou victimes de la guerre qui font déjà partie de la retraite mutuelle et versent une cotisation égale ou supérieure à celles indiquées ci-dessus, suivant le montant de leur salaire, n'ont qu'à remplir, avant le 1er juillet, la feuille spéciale dite tryptique, qui leur sera délivrée au siège de l'Association. ainsi que la déclaration du salarié, modèle no 3.

Troisième cas. Les Anciens Combattants mutualistes qui versent une cotisation inférieure aux chiffres Indiqués ci-dessus, suivant le montant de leur salaire annuel, devront, pour bénéficier de tous les avantages qLl leur sont r. serves par la loi, modifier leur contrat et augmenter leur cotisation, jusqu'à concurrence' d'un des chiffres indiqués ci-dessus, et remplir également la feuille dite tryptique et la déclaration du salarié. modèle n- 3. Pour tous renseignements, s'adresser au siège. 15, rue Hoche, lundi, mercredi et samedi, de 14 heures à 16 heures. L'élection de membres supplémentaires du bureau pour correspondre au développement de la société donna les résultats suivants MM. Le Bourhis, Lesné, Lemée. Cointet, Baixe, Duchesne,.Piere, élus.

TRÈS BEAU TERRAIN à construire rue de Fougères, n- 92, devant arrêt du tramw. S'adresser ALEXANDRE, 3, rue d'Estrées, RENNES.

Le Festival Breton du 14 juin à Radio-Rennes

Ainsi que nous l'avons annoncé, une soirée de gala consacrée aux mélodies et poésies populaires de Haute et Basse-Bretagne, sera donnée au studio de Radio-Rennes, le samedi 14 juin, à 20 h. 30 précises.

A cette soirée, se feront entendre M. Maurice Duhamel, le compositeur bien connu des sans-filistes français; M. Charles Collin, compositeur et organiste breton; le chansonnier-compositeur Gaston Perducet, ex-pensionnaire des principaux cabarets artistiques de Paris; Mme Gabrielle Roger-Perducet, artiste et auteur dramatique Mlle Esther Le Porh, professeur de chant et de solfège au Conservatoire de Rennes; Mlle Berthe Le Gall, professeur de piano; Mlle Geneviève Vileyn, pianiste, premier prix 1 du Conservatoire; Mlle Renoux, du Théâtre municipal de Rennes, lauréate du Conservatoire.

M. Cabellier, ténor; M. Henri Bréhe, baryton, lauréat du Conservatoire Mme Mocquery, soprano dramatique, prix du Conservatoire; M. André Bréhé, ténor, lauréat du Conservatoire Mlle G. Guillon, soprano; M. P. Quintin,- baryton solo du Cercle Celtique de Paris, qui chantera en langue bretonne; Mlle Priour, chanteuse légère; M- Joseph Lemesle, chanteur fantaisiste: Mlle Fany Reux chanteuse légère; M. C. Gibart, poète et chansonnier; M. René Gaudin, pianiste; Mlle Marcelle Le Franc; Mme Magdeleine Lemesle et M. René Florenti.

Le programme de cette soirée comporte l'interprétation des oeùvres <ie MM. Maurice Duhamel; Gaston Perducet, Bourgault-Ducoudray, Charles Collin. Alexandre Georges J.-G. Ropartz. Paul Ladmirault, etc. et la récitation de poèmes de Brizeux, Tristan Corbière, André Dumas, Anatole Le Braz et Charles Le Goffic, de l'Académie Française.

Des vieilles chansons recueillies à Pléneuf, par M. Florian Le Roy: à St-Briac, par M. Bézier. à Chanteloup et à Vitré, par A. de la Borderie, sont inscrites égslement au programme.

Avis à MM. les Automobilistes En l'honneur de la Fête des Fleurs, les magasins et succursales du Central Automobile, 4, rue de Plélo et 26, Bd de la Liberté à Rennes, seront ouverts les dimanche 8 et lundi 9 jusqu'à midi, pour toutes fournitures, pneumatiques, huiles et essences, etc.

Des prix spéciaux seront faits à cette occasion.

Les accidents du jour Hier matin, vers 11 h. 30, un accrochage sans gravité s'est produit, rue de la Monnaie, entre deux voitures automobiles, l'une d'elles voulant doubler l'autre.

Dans l'après-midi. 8, place de Bretagne, en faisant de la marche arrière, une automobile a renversé un vieillard qui distribuait des prospectus

Ce dernier se releva sans grand mal et continua son travail.

Un concert sur le Mail Voici le programme du concert qui sera donné à l'occasion des fêtes foraines, le mardi 10 juin, à 20 h. 15, sur le mail

1. Valmy (défilé avec tambours, clairons et trompettes), J. Copet 2. La Palme d'Or (ouverture), L. Hajus

3. Marche Tintamaresque (allegro) F Popy 4. Lèvres Roses (valse), F. Andrieu 5, Le Flambart (défile avec tambours, clairon.; et trompettes). C. Gourdin.

Le Chef de Musique, C. LoMET

MOBILIERS PAR CENTAINES • et il- mutti->rt**> iiu\ t»ti|- iu\1hmm Il AU VIEUX CHÊNE m :&, rne Le BasUrd, .:LNNES Matson Beaugearu HAKEL suce UtllarU;- et urressalres

LIVRAISON lranrn rar auto.

SYNDICATS & SOCIÉTÉS LES Trompettes Rekkaises. Rassemblement des Trompettes et Batterie, aujourd'hui dimanche, à U h. 15 précises, à Vlarmes .pour le défilé de la Fête des Fleurs. En casquettes et avec fanion.

MATINÉES & SOIRÉES

TOB «•*« AUJOURD'HUI, matinée 4 heures Lundi et tous les soirs

Un drame prodigieux par les effets lie sensations exceptionnelles; dh prouesses acrobatiques, et l'irKecprctation surprenante du célèbre nthlète CARLO ALDIM dans

L'HOMME VERTIGE

Une' hi'lle roinèilie

LA GIRL EN SMOKING

avec 1IAKKV LIEDTKE.

̃̃i SZIZ.2CT L'extraordinaire Cow-Bo3

TOM MIX

dans ses prouesses eouestres

AU SECOURS TOM

Un drame émouvant

LE BANDEAU

REPRISE DES SEPULTURES AU CIMETIERE DE L'EST. Le Maire de Rennes, informe les habitants que la dernière inhumation de la 9' section du Cimetière de l'Est date du 13 janvier 1922 celle de la 12» du 8 mai 1922 et celle de la 3' section des enfants du 8 avril 1922, que, par suite, le délai de huit années prévu par l'article 1739 du Code de Police est expiré. ,11 invite, en conséquence, les familles qui ne sont pas titulaires de concessions à acquérir le terrain occpé. ,A défaut, les familles devront faire enlever les monuments et attributs funéraires dépecés sur leurs tombes avant le le' septembre 1930. Dans le cas contraire, l'Administration fera enlever d'office ces objets et les tiendra à la disposition des familles intéressées jusqu'au 1er septembre 1931. Ce délai passé. sans réclamations. Ils deviendront la propriété de la commune.

Le présent avis ne- sera pas notifié aux familles intéressées.

Le Maire, rappelle au public les articles 1746 èt 1747 du Code de Police ainsi conçus

Art. 1746. Les personnes qui obtiendront des concessions de terrain dans le cimetière seront tenues de les marquer et délimiter, soit par des clôtures, soit par tous autres signes propres à les bien faire connaître. Art. 1747. Sur les pierres tombales, sur les monuments ou autres insignes funéraires, elles auront soin de faire inscrire, d'une manière durable. la date, la durée, le numéro d'ordre de la concession et la superficie concédée. Faute aux concessionnaires d'avoir pris cette précaution. ils n'auront aucune réclamation à élever dans le cas ou les insignes ou autres traces de concession venant à disparaitre, le terrain serait remis en exploitation dans l'ignorance où l'on serait des droits concédées.

OBSEQUES, Hier a eu lieu. à la. truque Saint-Vi-icent, la levée 4u corps de M. Botrel, chet de brigade de gendarmerie à Janzé. décédé à l'âge de 41 ans.

De nombreux collègues et amis du défunt. unanimement regretté, vinrent saluer sa dépouille funèbre qui a été dirigée ensuite sur Yffiniac. son pays natal.

A Mme veuve Botrel, institutrice à. Janzé, et à sa famille si cruellement éprouvée, nous offroas nos plus sincères codoléances.

VIN DELICIEUX

dans toutes les maison d'alimentation EGLISE SAINT-ETIENNE Fête de la Pentecôte Solennité des CJuaranto-heures. Elles seront prêchées par le R.-P. Ledoujt. rédemptoriste.

Grand'messe à 10 heures messe de

Th. Dubois, à trois voix mixtes. Offertolre Cantate de la Pentecôte de 3.S. Bach. Communion 0 Snlutaris de Jacquot. par Mlle Piton.

11 h. 30 Messe avec chants Kyrie la Chorale Paroissiale. A l'élévation: Paster .'Voûter, de Niedermyer et Tantum ergo. avec chœurs de Salozné, par O. Cavalier.

Lundi, à 10 heures, grand'messe. A 20 heures, vêpres et sermon.

Mardi, à 10 heures, grand'Laesse. A 19 keures et demie. vêpres, sermon et procession solennelle de clôture à laquelle les hommes et les jeunes gema sont très spécialement invités.

PLACEMENT GRATUIT. L'Office départemental et municipal de placement gratuit. 2. rue Gambetta. Palais demande

Section nommes Pour Rennes chef cuisinier pour administration (stable), manoeuvres. surveillant, magasinier comptable, garçons de courses 13 à 16 ans, menace valet-cuisinière (maison bourgeoise l .garçon de laboratoire, garçon de cave, porteur de pain, jeune livreur ichev. et volt.), garçon de salle et bureau il. n. bl.l. manoeuvre-brossier, serruriers.

vendeur iccnfecticn). serrurier, plombier-zingueur, pâtissier, droguerie commerciale, mécanicien (auto), de commerce. boulanger.

Pour le département et les départements limitrophes coiffeur-mixte. chauffeur toutes mains (maison bourgeoises. jardinier même marié (maison bourgeoise), ménage toutes mains (maison bourgeoise). chauffeurs (poids lourds). mécaniciens (auto), domestiques de ferme, ramasseurs de lait (fromagerie), ménage Jardiner-toutes mains basse-cour 'château), pâtres.

Enrploi obligatoire des pensionnés de guerrc se renseigner à l'Office.

SECTION FEMMES. Pour Renntr -vrjM dactylo aide-comptable, une sc-jv«<f! aante pour enfants, une ouvrière modiste. des plongeuses, vendeuse poifr magasin de parapluies, coiffeuse, veîï deuse, bonne monteuse et coupeurs bonneterie, modiste, vendeuse en chaussures. jeunes ouvrières pour cartonnages, femmes de ménage, jeunes filles pour la marque de marchandises et débutantes. filles de salle. mécaniciennes pour confection, maautentionnaires, domestiques de ferme et pâtres, bonnes à tout faire. cusinières. femme de chambre, bonne de café.

Apprenties modiste, culottières. tailleur (hommes), couturières (dames).

Pour le déyartement et les départements limitrophes cuisinières. vendeuse alimenta tipn pouvant tenir comptabilité et caisse, ouvrière modiste (logée et nourrie), gouvernante-institutrice, femme de chambre hôtel, bonne à tout faire.

Pour Saint-Malo Une vendeuse en parfumerie connaissant l'anglais. des bonnes à tout faire.

Emploi obligatoire des pensionnés ds g2terre se renseigner à l'Office.

HAUT Sî-VROL v

VIN DELICIEUX

dans toutes les maisons d'alimentation L'Ouest- Ectair puDlle chaque Jour aes a ANNONCES CLASSEES ». paraissant dans ses 12 éditions

Etude de M' LEROUX, notaire

à La Chapeile-Bouëxic (L-et-ViL). A VENDRE par adjudication volontaire En 1 étude. le DIMANCHE 29 JUIN, à UNE MAISON D'HABITATION

i usage de commerce, située au bourg de La Chapelle-Bouëxic, composée de deux pièces au rez-de-chaussée, cave au-dessus, deux chambres au premier étage, et grenier.

Droit pour l'acquéreur à reprise de gérance de bureau de tabac et de licence. Electricité.

Libre de location en 1931.

Toutes facilités pour le paiement. On pourra traiter à l'amiable avant l'adjudication.

Pour tous renseignements, s'adresser à M« LEROUX, notaire.

Etude de M' Eugène AUPFRAY, notaire à Rennes, 2. rue de Rohan.

A VENDRE AU CENTRE DE RENNES BELLE PROPRIÉTÉ consistant en grande maison et grand Jardin y attenant. Ubre de suite. Facilités,de paiement. S'adresser au notaire. Etude de M' ABLAIN. notaire à Langon. A VENDRE A L'AMIABLE

Commune de LANGON

BELLE PROPRIÉTÉ

A Heinlée, prés gare de Fougera,Langon MAISON D'HABITATION dépendances diverses, jardin entouré de murs, autre jardin devant.

Pays de chasse et de pèche Facilités de paiement.

S'adresser au notaire.

Etude de Mt PERRON, notaire

à Chéteaugiron.

ADJUDICATION VOLONTAIRE

en l'étude, le 3 juillet 1930. à 2 heures 2 heures,.

BONNE PETITE FERME au BonaQue. en Domloup près la route et le bourg de Nouvoitou 1 h 35 a. 40 c., libre 29 septembre 1931. Faculté de traiter avant l'adjudication. S^adresser i M- PERRON, notaire. TRRÀfN 600 m2~à~bfttlr avec arport, à céder 20.000 francs Agence Bavas. Rennes. 25.230.

MAISONS en Partie libres de suite. avec grand terrain à bk_tir. ouartier Châteaudun. Prix demandé 70.000 francs. Agence Havas. Rennes. Et Ido de M- BROSSAULT,

notaire à Rennes, rue Lafavet-te n" 3 A VENDRE A I/AM1ABI.E

UNE PETITE MAISON rue SaiT-Héllcr. n" «9 Umpasse du Verger, n* 9).

Revenu annuel :.275 francs.

Sirtrrmtr au notaire.

Etudes de M' PERRIER. avoué à Rennes. de M' HAMARD, notaire à Bruz. VENTE PAR LICITATION Le jeudi 26 juin 1930, à 14 heures (ancienne heure), à FortjouaJ, commune dXirgères, au domicile de M. Robin, par le ministère de M- HAMARD. notaire. DESIGVATIOa

Commune de BOURBARRE

Au Terroir de la Croix de Sept-Fours Premier lot. UNE PETITE FERME, comprenant bâtiments d'habitation et d'e:ploi2ation, jardin, terres labourables, prairie.

Contenance approximative 2 hectares 82 ares 52 centiares.

Mise à prix Vingt-huit

mille francs ci. 28.000 fr Deuxième lot. UN CELLIER en ruines. Cour.

Contenance 77 centiares.

Mise à prix Cinquante

francs ci 50 fr. Quatritme lot, L'AFEFAGEMENT DE LA CROIX, de 93 ares 80 centiares. Mise à prix Quatre mille

francs.ci. 4.000 fx. Quatrième lot. L'AFFEAG6EMENT DE LHOMELET. de 23 ares 50 centiares. Mise à prix Mille francs, ci 1.000 fr. Cinquième lot. L'AFFEAGEMENT DE LA CROIX. de 49 ares 80 centiares. Mise à prix Deux mille

cinq cents francs ci. 2.500 fr Sixiéme lot. Commune de Chantelotp. au Terroir de Ventillon.

LE PRE BOSSIEU ou pré de Ventil- lon. de 51 ares 50 centiares.

Mise à prix Trois mille

francs .ci 3.000 fr. Faculté de réunir et de diviser. L'avoué poursutvant M PERRIER. Pour tous renseignements s'adresser à 1° M* HAMARD, notaire à Bruz. rédacteur-dépositaire du cahier des charges 2' M- PERRIER et BOUREL. avoués a Rennes.

A UPNDRP MAISON particulière de grenier, cour, ce!liers. électricité, gaz. tout-à-égoU't libre de suite, quartier gare. Be: emplacement pour commerce. S'adresser HA VAS. Renrtes, n° 5.399. Etude de M' MESLIN not à Guignen. A VENDRE le 22 JUIN 1930

au bourg de Saint-Senoux.

MAISON D'HABITATION avec rezde-chauss. et étage. Jouissance au 29 septembre prochain. Pour tous rënseignercenta. s'adresser au notaire.

Libres Lv 79 septembre 1930

̃• rtninu <3UiChen 10 ha. envlroii for. oons bâtiments terres planrées. A VENDRE

Il FERME DE LA RESAUniSRE ennr bonne* terres plant. A LOUER Pour traiter s'adresser a M' BARON, greffier à Guichen.

Etude de M' DE LA TRIBOUILLE, notaire à Rennes, 5. rue d'Orléans. A VENDRE

d Rennes, boulevard de Mets

1") N" 51 JOLIE PROPRIÉTÉ comprenant maison de 3 pièces, cuisine et cave tr. b. jardin. Libre de location. 2") N" 49. en bloc ou en .détail VASTE MAISON 10 pièces dépendances et très grand et beau jardin. S'adresser au notaire.

Etude de M' PROVOST, notaire à Tinténiac.

ADJUDICATION VOLONTAIRE le lundi 30 juin 1930, à 2 heures, à Tinténiac, en l'étude de M' Provost. de 5 hectares de BONNES PI£CES DE TERRE, prés la ville de Tinténiac. Libres de location 29 septembre 1930. Pour' plus amples renseignements, consulter les affiches et s'adresser à M- PROVOST, notaire.

Etudes de M' PROVOST, notaire à Tinténiac, et de M' ROQUET, notaire à Saint-Servan-sur-Mer.

L'ADJUDICATION

de la FERME DE LA FONTAINE-ORAIN fixée au mercredi Il juin

N' AURA PAS LIEU Etude de M' PROVOST. uotaire

à Tinténiac

4 VENDRE A L'AMIABLE

MAISON D'HABITATION de 4 pièces avec Jardin, ville de Tinténiac. libre de location le 29 septembre 1930. S'adresser pour tous renseigne^ ments à M- PROVOST.

Etude de M' PROVOST. notaire à Tintéuiac.

A LOUER DE SUITE

à Tinténiac. route Nationale

manger, caveau au 1er 5 chambres greniers, celliers, écuries, bu0nderie, gr. jardin. Propre à tout commerce. S'adr. pour tous renseignemenst à M* PROVOST, notaire,.

Etude de M- PROVOST. notaire iL Tlnténiac.

A VENDRE

TERRAIN A BATIR

de 1.200 m2 au bourg de Saint-Thual. S'adresser à M' PROVOST, notaire. ON DEM, louer non meublé. 8 eh.. ON j. agr. et pot. près port mer ou côtes.- entre Salnt-Servan. Paimpol. S'adresser vil!a Madeleine. Four-à-Chaux S3int-Servan.

mttIGVIl je^nne-d'Arc. Rennes, cuis'nc 2 pièces, w.-c. cellier bon isrdin. uuits. env. 400 m. S'ad. Agence Havas, Benne*. 379.

Etude de M' LEFEUVRE, notaire a Rennes, 10, rue Nationale.

v » m m^-

A Rennes, rue de Brest.

MAISON DE RAPPORT de 3 étages.

S'adresser au notaire.

'Etudes de M' MALAPERT, avoué. 18. rue de la Chalotais, à Rennes, et de M' LEFEUVRE. notaire Rennes. 10. rue Nationale. VENTE PAR LICITATION Le samedi 28 juin 1930, 14 heures, en l'étude et par le ministère de M* LEFEUVRE notaire à Rennes, 10. rue Nationale.

DESIGNATION

Ville de Rennes

Plaee des Lices n- 16, et rue des Innocents n* 2,

UNE MAISON D'HABITATION à usage de commerce, comprenant au rez-de-chaussée, 3 pièces et siège de latrines; au 1t étage, 3 chambres et siège de latrines au V étage, 2 chambres, grenier au-dessus de l'une d'elles. Mise à prix 32.000-frs Faeulté de réunion et division.

L'avoué poursuiaant

A. MALAPERT.

Pour tous renseignements, s'adresser à 1° M' LEFEUVRE, notaire à Rennes 2- M' MALAPERT. avoué à Rennes. M' BETIN. notaire à Chateaubourg. BON FONDS dorure, encadre,ments, papiers peints, glaces, toiles cirées, couronnes. A céder immédiatement pour cause décès, au chef-lieu de canton, avec long bail.

ACKDEK C. Emeraude, Eplcerle-Frulterte. B. vol. Loy. 2.500. Px 20.000 fr. BAKIÎIKR. 18, r. la Chalotais, CENSES. A CEDER RESTAURAIT, écurie, près marchés. Havas, RENNES. 5368. Etude M* SILLARD, notaire, La Guerche. BCN DÉBIT-HOTEL

de faubourg, à céder cause décès. Etude de M- Eugène AUFFRAY, notaire à Rennes. 2. rue de Rohan A VENDRE

FONDS DE COMMERCE

D'EPICERIE, DEBIT AU COMPTOIR Quartier des Sacrés-Cmurs

Affaire Intéressante

S'adresser au notaii-e.

Etude de M' Jean GUBRIN.

notaire à Rennes, rue Virtor-Huso. n" 9 A r*r»ER

FONDS DE LINGERIE ET MERCERIE centre Rennes. Baü et prix avantageux.

JE CHERCHE A ACHETER A RENNES: 1° BOUCHERIE; 2° EPICERIE 'fais. aff. 3 à 400.000. BANDET. licencié en droit, COUTANCES.

PARIS-TAILLEUR RENNES demande un JEUNE VENDEUR connaissant la confection.

ON DEMANDE un gahcon DE conduire auto. NOEL. 14, rue de Nemours, Rennes.

ON DEMANDE 13 à 17 ans pré.sentées par leurs parents. S'adresser Filature Part eu 36. r. St-Héiier. Rennes. ture Porteu, 36, rue St-Héller, Rennes. GARÇON DE MAGASIN pour courses et nettoyage est demandé pai Maison ELIE JACQUART. RENNES. Très sérieuses réîér. Inutile écrire. Nécessité de se présenter.

REPRESENTANT produit dans c!ientèle détail Ille-et-Vilaine est demandé par importante savonnerie ayant marques connues dans la région. Ecr. Ag Havas, Rennes. N» 50.510.

DAME ou JEUNE FILLE de b. instr. .est dem par agent genéral

d'assur. Rennes, pr travaux de bureau. comptabiltté et dactylographie. S'adr.. AGENCE HAVAS Rennes, n° 540ff. ON DEMANDE louer à baU UNE grandes pièces et une cuisine. 400 à 500 m. de jardin cellier, eau. pr, Rennes et tram. S'adresser AGENCE HAVAS Rennes, n° 5407

TAILLEUR, Kennes. dem. un BON INILkLunj POMPIER et UN

APIECEUR. Travail assuré. S'adresser AGENCE HAVAS Rennes, n' 5.409. payés. MANOEUVRES. par la Maison Colin, 38, rue de Paris, Rennes. nrM uue vendeuse et une prepilèrr LfL.111. vemjellse caissière. Chemiserie Centrale, 24. rue Le Bastard. RENNES. homme ou dame. et une employée de magasin pour préparation expéditions e;i épicerie. S'adresser Plantevr de Caïffa. 4. rue Chalotais. RENNES. BAZAR LEPERDIT. Rennes, demande UNE EMPLOYÉE courant commerce.

GARÇON BOUCHER

29 ans. très sérieux, conn. étal et abattoir demande place de suite. S'adr. Oue5t-Eclair. Saint-Servan-sur-Mer.

ON Ut. m. KUeur pouvant remplacer patron ou même prendre succession. S'adr. Ag. Havas. RENNES, no 5347.

un ucmnnuc ployre ii* bureau SÏKSO DACTYLO, .MECANICIENNES CHAISSIJRKS ET HABILLEMENT. OUYlilCKS ET <H VKIEUES à domicile pour vétements militaires et équipement. Se présenter Société Anonyme dea Etablissements DAISAY. 44. boulevard de Chézy RENNES.

Mme LKKVY. couturière, 44 r. Le¡raverend. Rennes, dem. Jeune ouvTlère.

A CEDER libre Ce suite matériel de v'tlt't'r' scierie, fonds. droit au bail, logement particulier, conditions avantacreuses. Havas. RENNES. 25148.

CV. CITROEN, jaune. torpédo 2 places, en parfait état. 10 roues. S'a-

dresser Havas. RENNES, n» 5338.

VUlOin cours, état générai parfait. PIERCE ARROW. 3 tonnes presque neuf.

Godeau. L3 Grande-Rue. Dmard.

\TFRinCfF superbe Salle à manger V £n UriC Henri II en noyer massif, comprenant 1 buffet, 1 table, 3 allonges. 6 chaises. 1 grande grâce. S'adresser Agence Havas. Rennes. 5.391 TUYl J.KTTE ~ï~vënd7e7~marqûe Tho- matt, pneus Ballons, roulé 3 mois.

Cause dép S'atlr. Havas. RENNES. 5381. PfHÎR cause de départ iL vendre belle ,:allé a manger compl., toilette,

Klntvs. S'adr Havas. RENNES. 3832.

LA A MÉNAGERIE MARCEL, sur le grand Mail. Renv.cj. achète les grenouilles pour la nourriture des serpents.

UHL. i nu\JO et prix sans concurr. l'AHAf-BAR. ;ii bd Ua»nnec Kennc*. Ccffre-fort. S'adr. au journal. N» 110. TrMspôrts" et demehïgwhts' 34, RUE VASSELOT RENNES

PRIX MODÊRf.

Bennes, rue d'Antratn 6 ha. 75 a. 79 et. S'adresser RENNES. Préfecture. Office Habitations t bon marché.

ETAT-CIVIL DE BENNES

NAISSANCES

7 Juin. Yvette Panages, rue Robeiin; Yvette Orven, 144, rue Salnt-Hélier; Maurice Poignant, l0, rue Ch6. teaudun: Michel Duchêne, 86, rue de Vern; Mlchelle Nédelec, t La Goupillais Guy Sellno, 19. rue de Qulneleu; ©•orgette Lucas, aux c Gautelles », en «•ant-Laurenî; Thérèse Morin, HôtelDieu.

Publications se Mariages

Pierre Duchéne, manoeuvre. 10, route du Polygone, et Aimée Gulllet, cultivatnoe à Chatlllon-sur-Selche (I.-et-V.). Alfred Croix, comptable, 172, rue de Nantes, et Rachel Guérin. couturière, 3, rue des Dames.

Victor Coliln, cultivateur à Loutehel (Ule-et- Vilaine), et Marie Pitre, cuisinière, 7, rue du Champ-de-Mars. Pierre Hubert, électricien. 80, rue de Nantes et Germaine Renault, s. D., iL Stint-Cast (Côtes-du-Nord).

Pierre Ory, domestique agricole à Chertres-de-Bretagne, et Maria Vilboux, domestique de ferme à la Mettrie. en Saint-Laurent.

POUR VOS PHOTOGRAPHIES DE MARIAGE Maison RANCHON A. DESPLAT, 39. Bd de la Uberté Paul Eude, peintre décorateur a Paris (10' arrondissement), et Jeanne Duyaa, professeur de piano, 90. rue SaInt-Hélier.

Henri Laisné, chauffeur d'auto, 9, rue Nantaise, et Elise Jalflot. bonne, même adresse.

Désiré Coqualre, serrurier. 48, rue Guinguené, et Marguerite Besserve, culsinière, 13, rue Duhamel.

Maroel Gautier, imprimeur, rue de BuSeron. et Madeleine Pigeon, dactylo, L rue Saint-Sauveur.

Jean Person, commis des Postes eoen (Oalvadoe), et Marie Goulu, employée de commerce, Il, rue de la Carrière.

Pierre Pinel, cultivateur à Saint-Laurent, et Germaine Guérin, fille de salle, 16, rue Xiéber.

Jean Colin, garde républicain a Vitré (Ille-et-Vilaine), et Christian» Glrault, s. p.. 8, rue Salomon de Brosse.

Jean Gautier, sous-lieutenant au 10· régiment d'artillerie, 15. rue Tronjolly, et Yvonne Guilleu, s. p., a Paramé (Ule-et-VUaine).

François Allalnmat, sous-agent mllitaire, médaillé militaire, 16, rue SalntMalo, et Louise Richard, employée de commerce, 59: rue Salnt-Malo.

Louis Thouanel, manœuvre à Vezinle-Coquet (I.-et-V.), et Angèle Tesrard. balayeuse, 2. rue des Francs-Bourgeois. Guy Guyomarc'h, vérificateur des Contributions indirectes, 8. rue de Nemours, et Jeanne Leizond, 55, rue Paul-Bert.

Décès

COURONNES MORTUAIRES. Bennes BROSSAULT, cirier, rue de Monttort 7 juin Joseph Cardinal. 80 e.na, ancien employé de commerce, veuf, 39, nie de Nantes: Jean Corvellec, 40 aas, marié, adjudant au 41', marié, 108, rue de Parla; Mme Grasland, née Courslllon, 51 ans, 4, rue Adolphe-Leray; Joseph Trumier. 26 ans, marié, maréchalferrant, Hôtel-Dieu; veuve GulLemols, née Briand, 58 ans. 17, boulevard de la Liberté; Joseph Fouchard, 79 ans, marlé, plA.tr1er, 15, rue de Quinelleu; François Botrel. 41 ans maréchal des logis chef de gendarmerie, marié, rue JeanMad.

HAUT GAVROL

VIN DELICIEUX

dan tonte* les maisons d'alimentation Betbon

TETTE LOCALE DU 15 UIN. Programme toute la journée concours de tir; concours de pàlets. Le matin, de 9 heures à 11 heures (heure légale) grand concours régional de pêche à la ligne, la prix 300 francs 2«, 200 fr. 3', 100 fr. 4", 50 francs et de nombreux autres prix en nature. A partir de 14 heures cross cyclopédestre, courses de bicyclettes, courses à pied, nombreuses attractions. Le soir, à 21 h. 30 fête vénitienne; grand feu d'artifice. Pacé ASSEMBLÉE DU 15 JUIN. Elle ae tiendra, comme de coutume, au pont. Le samedi 14, ouverture de la fête; le soir, à 9 heures, retraite aux flambeaux.

Le dimanche 15, à 5 heures du matin, salves d'artillerie. De 8 heures du matin à 5 heures du soir, concours de tir et de palets. L'après-midi, à 1 heure, manœuvre de pompe; à 2 heures, course de bicyclettes, communales (engagement, 2 fr.); 3 heures, course de dames. A 4 heures, courses à pied, concours d'accordéons. A 6 heures, distribution des prix. A 8 heures, retraite aux flambeaux, feu d'artifice. Bal champêtre. Gages de domestiques. On suivra l'heure ancienne.

Les forains ne paieront pas de droit de place. Le comité ne répond pas des accidents.

Blossac

ASSEMBLÉE DE BLOSSAC. Comme les années précédentes, l'assemblée de la Trinité se tiendra à Blossac le dimanche 15 juin.

Les forains sont priés de venir le plus nombreux possible. Il ne sera perçu aucun droit de place.

Espérons que le beau temps sera de la partie.

VOLONTAIRES JANZÉENS. Les membres honoraires de la Société des c Volontaires a sont priés de bien vouloir remettre leur cotisation annuelle (10 fr. minimum) soit à M. Laurent, président, soit à M. l'abbé Montoire, directeur, soit à M. Pelé, secrétaire. LA KERMESSE DES ECOLES LIBRES. La kermesse des écoles libres aura lieu le 20 juillet Les amis de l'œuvre sont invités à sokliciter recueillir et collectionner des lots de toutes sortes pour les surprises et l'approvisionnement des comptoirs. On recevra au pensionnat, avec reconnaissance, les offrandes, grandes ou petites, des personnes rénéreuses qui s'intéressent au succès de la kermesse.

QUARTIER DE LA LANDE-DESPlANCHES. Assemblée du dimanche 15 juin 1930.

Grandes fêtes, avec le concours de

Cherbourg 6 h. 35 18 h. 4 h. 51 17 h. 11 Saint-Malo 4 h. 40 17 6 4 h. 30 16 h. 4 Il. 32 16 h. 38 2 h. 37 15 h. 1 2 h. 25 14 h. 50 Vanne* 4 Il, 43 16 h. h 43 16 h. la 2 Il. 37 14 h.

la musique de l'Amical laïque Jaa- zéenne.

De 7 heures du matin à 7 heures du eoir tir à la carabine et concours de palets.

Nombreux prix.

A 10 heures 30, course de bicyclettes (communale)

A 2 heures 10 courses de bicyclettes (cantonales).

Course de bicyclettes pour jeunes gens au-dessous de 15 ans.

Nombreux prix.

Engagements chez M. Pillonnier Courses a pied.

Jeux divers toute la journée, à 7 h., distribution des prix, à 9 heures, feu de joie, à 9 heures bal champêtre. LES FETES DE JUILLET. Les fêtfc se dérouleront le dimanche 27. Le comité est à 1'oeuvre. Il fera connaître le programme dès que l'organisation sera au point.

En attendant qu'on prenne rendezvous.

Liflrè

GRANDE FETE ANNUELLE DE 1 L'UNION SPORTIVE LIFFREENNE. Le dimanche 15 juin l'Union Sportive Liffréenne organise sa grande fête annuelle.

Au programme concours de palets, de tir et de pavois, clôture le 15 juin, à 12 heures à 14 heures, rassemblement place de la Mairie, défllé à 14 h. 30, grande séance sportive à l'Ariançon exercices physiques, courses, sauts, lancer du poids, match de football (mariés contre célibataires) 18 heures distribution des prix a la Mairie 18 h. 30 banquet par souscription Hôtel Derqué, prix 12 francs. inscriptions reçues à l'hôtel 20 h. 30. séance de cinéma en plein air Hôtel Derqué 22 h. 30, grand bal sous les Halles. Le secrétairt.

APRÈS LE CAMBRIOLAGE DE LA HALLE AUX GRAINS. M. Legentil, brigadier de police, a continué son enquête sur le cambriolage que nous avons signalé hipr. Nous en ignorons encore les résultats, mais M. Legentil la mène avec une autorité telle que, nous n'en doutons pas, le succès viendra couronner ses recherches aussi persévérantes que discrètes. En tous cas nous le souhaitons

PALET VTrRSEN. Tous les sociétaires sont priés d'assister aux obsèques du camarade Berthelot, ancien président et fondateur de la société du Palet Vitréen, qui auront lieu le mardi 10 juin, à 10 heures (heure légale), en l'église Sainte-Croix. Réunion des sociétaires porteurs de leur Insigne à la maison mortuaire, 28, rue de Rennes, à 9 h. 45.

AUJOURD'HUI. Pharmacie de service M. Hamonou, rue Poterie. Demain M. Lambert, rue de la Borderie.

POUR LES EMPLOYÉS ET OUVRIERS COMMUNAUX SANS RETRAITE. Nous rappelons qu'une souscription nationale est ouverte en vue de procurer des ressources aux anciens secrétaires, employés et ouvriers communaux de France et à leurs veu- ve.s, sans retraite.

On peut se procurer des billets au prix d'un franc chez M. Salmon, au dépôt central de 1' c Ouest-Eclair », rue de Paris.

I1s donnent droit à une distribution de lots gratuits très importants automobile, chambre à coucher, salle à manger, machines à coudre, etc., etc. ETAT-CIVIL

Naissances. Jean Bain, au vBSoge des Ormeaux; Anne-Marie GiUes, boulevard de Lavai, 26: Jeannine Gîon boulevard Châteaubriant.

Publications de mariages. Henri Pousset, tourneur sur métaux, impasse Saint-Martin, et Jeanne FoU. employée de commerce, boulevard Châteaubriant, 6; François Chapelet, manœuvre de soierie, rue de la Douzième, 7, et Georgette Marais, chaussonnière, rue de la Douzière, 7..

Mariage. Néant.

Décès. Agnès Lambert, épouse Renauit, 43 ans, rue de Puis, 83; Jules AbtfHa-Kl, meunier, 71 ans, rue Pasteur, 13.

La Gnerflhe-de-Bretagne

SERVICE PHARMACEUTIQUE. Le service pharmaceutique sera assuré toute la journée, par M. Ruaux, pharmacien, rue de Rannée.

UNION PHILHARMONIQUE.- Dimanche prochain 15 juin, à 20 h. 30, place de la Gare, l'Union Philharmonique donnera son deuxième concert public.

FOURNITURES A L'HOPITALHOSPICE. L'adjudication des fournitures nécessaires à l'Hôpital-Hospice, pendant le 2* semestre 1930, aura lieu le lundi 30 juin, à 10 heures, salle de la Mairie, où le cahier des charges se trouve déposé.

ETAT CIVIL. Naissances Huchet Marcel, faubourg de Rennes Marsollier Francis, rue des Chapelles. Publication de Martape. Néant. Décès Lemolne Marie-Louise, 88 ans, sans profession, faubourg de »on- nes, veuve de Plhours Pierre.

MUSIQUE MUNICIPALE. Les musiciens sont priés d'assister à la répétition générale de jeudi 12 juin, à 8 h. 30 (heure légale), en vue Ce la préparation du programme de la FêteDieu.

Le chef compte sur l'exactitude des musiciens.

SERVICE PHARMACEUTIQUE. La pharmacie GJrre, en fr,ce les H8Ues, assurera le service de garde toute la journée d'aujourd'hui dimanche 8 Juin. ETAT CIVIL

Naissances Alain Parc, rue de Bennea Marie Malagré, rue des Cirlyeauz. Salnt-Méen-le-Gmnd

INTERRUPTION DE COURANT. Le courant électrique sera interrompu auJourd'hui 8 juin, de 7 h. 30 à 14 h. 30, sur toutes les lignes desservant Saint-Méen.

ETAT CIVIL, du 1m au 8 juin Naissance. Le 4. Depouez Bernadette, à la Lande-Borgnet.

Décès. Le 2. Qestln Marie-Jeanne, 75 ans. à rimmacuIée-Conceptlon le 3,

Delahaye Franco! sans profession, veuf Nouvel. 83 ans, a l'hospice.1 Publication de Mariage. Roger Edouard, docteur en médecine demeurant à St-Méen, et Marie-Thérèse Planquaert. demeurant iL St-Mandé (Seine).

AUJOURD'HUI

Aujourd'hui vbgfcqj cmfhy cmfh cm Service pharmaceutique. Pharmacie Bouffon, Boulevard de la Gare. 14 heures, cinéma Famllla Quand on a tué, ou le Crime du Docteur Ox, Un beau Rêve, actualité.

16 heures, Etoile Cinéma Les Hommes préfèrent les blondes, Pour l'Amour de Laure, Pour une Femme et actualités.

17 heures, cinéma Famllla, même programme qu'à 14 heures.

LA FÊTE ANNUELLE DU DRAPEAU

A pareille époque, chaque année, le Drapeau de Fougères organise une grande fête, c la tête du Cnamp de la Madeleine ».

C'est toujours une belle manifestation sportive et pleine d'agrément, organisee avec soin, dotée d'un programme choisi, elle est toujours très suivie et très réussie.

Voici, à titre documentaire, un aperçu du programme de cette fête qui aura lieu dimanche prochain In *'i'o et commencera, même le saa suir 14.

samedi 14 A 21 heures, réception à la Gare et défilé.

Dimanche 15 A 9 heures, dénié du Drapeau, toutes sections réunies. A 10 heures, en l'église St-Léonard grarid'messe solennelle, avec le concours de la Maitrise paroissiale et de la Fanfare des Petits Orphelins de StFraimbault.

11 h. 30, dépôt d'une gerbe au Monument aux morts de la place d'Armes.

Après les vêpres, à 14 h. 15, grand défilé par toutes les sociétés (départ place St-Léonard)

Fanfare Jeanne-d'Arc, la Vigilante, la Fanfare et la section de gymnastique de Bazouges-la-Pérouse, les Trompettes de St-Germain, l'Espérance de Fougères et la Fanfare des Orphelins de St-Fraimbault, les Scouts de Fougères et le Drapeau.

Le défilé suivra, pour se rendre au Champ de la Madeleine, l'itinéraire suivant rues Nationale, Porte-Roger, place Carnot, rues du Tribunal, de Nantes et de Laval.

A 15 heures, à la Madeleir.3, grande fête sportive concerts, exercices gymniques, ballets, agrès, pantomines, exécution des programmes des concours de Paris et de St-Malo, pour juillet prochain.

Ce sera là, comme on peut s'en rendre compte, un beau spectacle que les Fougerais, en grand nombre, ne voudront pas manquer.

L'ALLÉE DE LA TENTATION 13, 15, 17 et 19, rue Joinville. dans les vitrines et les magasins de HyalsGérard, tout se ligue pour vous faire tomber dans l'agréable tentation de l'élégance.

Un choix considérable multiplie d'ailleurs les occasions.

Hyais-Gérard, en effet, a rassemblé une collection d'été dans laquelle les plus difficiles trouveront, à coup sûr, l'objet de leurs désirs soieries, foulardines, foulards, mousselines, crêpes aériens, lainages légers, vous séduiront, Madame, par la diversité de leurs coloris, la variété de leurs impressions tout cela vous évoquera ia grâce des robes claires, l'élégance des tailleurs que vous vous confectionnerez à moins que vous ne préfériez choisir dans nos confections irréprochables.

Vous, Messieurs, serez tentés par la série des complets d'été, chic et frais au porter; l'assemblée des costumes de sport, pratiques et seyants, vous parlera de vacances, de pêche, de chasse, de parties de campagne. Et ce sont les prix qui, définitivement, vous feront succomber, et sans le moindre remords.

POUR LA BRADERIE DE L'U.N.C.

Samedi prochain à Fougères

La braderie organisée l'an dernier par la section locale de l'U. N. C. fut une heureuse initiative .et devant le premier succès, les organisateurs ont décidé de renouveler l'expérience. Il n'est pas besoin de rappelier ce qu'est la braderie, tout le monde ici l'a vue on le sait. On peut dire cependant que cette seconde manifestation du genre a été montée après avis et conseils de beaucoup, et mise au point. Ceci est de bon augure pour sa réussite.

La braderie en question aura lieu samedi prochain à Fougères; on s'y prépare activement et cela promet. Aussi chacun voudra contribuer à une œuvre philantropique qu'organise l'U. N. C. de Fougères.

Les services de la Ivfairie nous communiquent, avec prière d'insérer, que le braderie sera autorisée à partir de 9 heures le 14 juin, sur le boulevard Jean-Jaurès, la rue de Paris, la rue du Tribunal (partie haute), la place Gambetta (partie haute), la place d'Armes, la rue Porte-Roger, la place du Théâtre et la rue Nationale.

Afin d'éviter toute entrave aux divers marchés habituels, la circulation de tout véhicule sera interdite sur les voies et places ci-dessus désignées, mais seulement à partir de 13 heures. Pour éviter tout embouteillage, par le stationnement des voitures en ville, un parc sera établi pour tous véhicules place Carnot, et l'U. N. C. en assurera la garde.

Des panneaux donneront tous renseignements pour faciliter la circulation des voitures.

Il ne reste plus qu'à souhaiter que cette fête, qui s'annonce si bien, soit très réussi*

Cori*»

LE CONCOURS DE TIR. lA l'occasion de la grande fête patronale de la Saint-Jean, qui doit avoir lieu dimanche prochain 15 juin, à Coglès, un concours de tir est ouvert depuis le dimanche 1" juin et continuera au-

Jourd'huI 8, café Leroy. au bourg. n y a de nombreux prix:.

Louvigné-dn-Désert

ETAT CIVIL. Naissance* Louis Blot, à Bonnefontalne Joseph Laine, à la Gulnctrére.

Publications de Mariage Louis Bouffort, cultivateur à Louvigné, et Vlcto'rlne Cotard, cultivatrice à Vlllamée Roger Levêque, grainetier, a Louvigné, et Louise-Royer, sans profession à 8tGeorges-de-Relntembault.

Décès Clémentine Dufréche, femme Dépagne, 60 ans, rue de St-Hllaire Marie-Louise Coliln, veuve Thomas 68 ans, rue de St-Hilalre René Cochet, célibataire, 72 ans, à la Haute-Marche Victorlne Lambert. 64 ans. a la Cholletais.

AUJOURD'HUI

Pharmacie de aervice. M. Chabroux, rue Saint-Nicolas.

Boulanperie ouverte. IL Leboux, place Duchesse-Anné.

14 h. 30 et 20 h. 30 Matinée et soirée à l'Artlstlc-Cinéma Mon patron et Couraes de chevaux a Savenay.

AVIS IMPORTANT

Les personnes désireuses de pécher à 3 lignes dans le Bief de Beslé (Environ 2 kilomètres 300 de chaque côté du Pont) sont informées que des per- mis de pëche sont en vente à Beslé, chez M. Hartmann, hôtel du Port, chez M. Mouysset, hôtel du Pont.

Il est rappelé que dans ce bie/, adjugé à la Société Les Pécheurs Rennais P, toute pêche autre qu'à la ligne flottante, tenue à la main, est rigoureusement interdite aux personnes qut ne posséderaient pas de permis. Une surveillance rigoureuse sera etfectuée dès le 15 juin et les contrevenants s'exposeront aur rigueurs de la loi.

POUR PRENDRE DATE. C'est pour le mercredi 18 juin prochain qu'est annoncée la venue du cirqueménagerie Bostock dont la réputation est grande.

ETAT-CIVIL

Naissances. Jacques Morin, rue de l'Abattoir; Bernard Marotte, quai JeanBara; Léone Guitton, au Patis; Henri Robin, à Catis.

Publications de mariages. Joseph Lasnier, marinier, 8, rue du Jeu de Paume, et Henriette Ménager, s. p., domiclllée Sévérac; Henri Robm, cultivateur iL Beaurepaire en Redon, et Marie-Louis Arnouit. s. p.. à Beaurepaire. Mariages. Louis Pruvost, enarpentier, quai Duguay-Trouln, et Hélène Sevesque, s. p., la Baule; Henri Vigneron, verrier, a la Gulchardals, et Rosalie Galgnard, s. p., quai de Brest, 10; Joseph Mazan, mécanicien, 3. rue Deduras. Paris. et Isabelle Pedron, employée de bureau, 33 xue du Fort, Redon., Décès Marie-Anne Le Poupon, 40 ans, s. p., épouse de Pierre Legrand, rue de Codilo; Joseph Royer, 41 ans, cultivateur aux Fougerets, époux de Marie Royer, décédé rue Salat-Maur; Madeleine Haugomat, 17 ans, célibataire, à la Houssals. IL AVAIT PERDU SA BICYCLETTE. Ayant bu plus que de raison dimanche dernier, Louis Février, manœuvre, à Beauregard, revenait à bicyclette de la Chapelle-SaintMelaine, dans l'après-midi de dimanche dernier. Sa capricieuse bicyclette le déposa en cours de route et la roue «n étant voilée, Février l'abandonna dans le chemin menant à VireL Puis 1'alcool exaltant ses facultés imaginatrices, Février raconta une belle histoire aux gendarmes el. tournée dans son quartier.

Il prétendit qu'ayant laissé sa bicyclette sur la banquette de la route pour satisfaire à un besoin naturel près de Tartrais, Février était revenu juste à temps pour la voir disparaître avec un inconnu qui la lui avait dérobée dans le moment. Malheureusement pour notre homme, son histoire fut reconnue fausse par la découverte de la bicyclette et l'audition de quelques témoins. L'aventure du manœuvre pouvait bien avoir une suite.

PLUS DE PEUR QUE DE MAL. Mlle Anaïse Delanoë, cultivatrice au Frèche, en Renac, ayant. parait-il, fait une observation désagréable il un de ses voisins, Jean-Baptiste Tatard, celui-ci la bouscula quelque peu. Mlle Delanoë répliqua du reste par un coup de râteau bien appliqué sur la tête de Tatard. Cependant elle a porté plainte pour violences et la gendarmerie a été appelée à enquêter sur cette affaire.

Gnlchen

GRANDE FETE POPULAIRE. Le dimanche 10 août 1930. grand concours de pêche à 1 ligne dans les fiefs. de l'Union (de la Halte de Laillé vers le moulin de la Bouexière), nombreux prix dont la valeur sera indiquée ultérieurement par affiches.

Concours de palets, concours de tir courses de chevaux.

AUJOURD'HUI

A St-Malo. Concours de boules, avenue des Cottages,

Matinée et soirée au Casino.

A St-Servan. Grand tournoi de Sixte de la Pentecôte.

mmm emerauhe– palace mmm En exclusivité Un grand III m Sonore Parlant Chantant TE, F. ss F M bl E 1')- ou LA FIANCÉE ? 68

(procédé TOIHS)

PRIX ORDINAIRE DES PLACES LOUEZ VOS PLACES

TRIBUNAL CORRECTIONNEL Marin déserteur. Louis Aimé, marin terre-neuva, embarqué sur le c Capitaine-Ouyomard avait profité d'une relâche de ce navire à Cancale pour revenir à terre. Comme il avait touché plus de 5.000 francs d'avances, le Tribunal lui inflige 3 mois de pri-

Émission de chèques sans provision. Jean Honhon, 23 ans, musicien à Saint -Serran est poursuivi pour émission de chèques sans provision. Il remit à M. Gaultier, brasserie du Sillon, à 6aint-Malo, un chèque de 167 francs pour une fourniture de bière au Casino de Paramé, où il avait organisé un bal, et un autre de 70 francs à l'agence Le Men.

La Banque Loyer les refusa, n'ayant pas de provision. Honchon dit qu'il croyait avoir encore 256 francs à la banque et qu'il n'a pas agi de mauvaise foi.

D'ailleurs l'Agense Le Men a été indemnisée de la somme due. Il a également versé un acompte à M. Gaultier et travaille pour le rembourser entièrement, alors que depuis l'affaire il eut pu partir, une fois en Egypte et une autre fois en Belgique.

M' de Saint-Maurice, qui présente la défense de Honhon, réfute les mauvais renseignements fournis sur son client. Celui-ci obtient le sursis pour deux mois de prison, mais est condamné à 16 francs d'amende. De plus de Tribunal lui conseille, aussitôt l'amende payée et son créancier remboursés, de quitter la France, car un arrêté d'expulsion sera certainement pris contre lui.

OBSÈQUKS

RENNES. nous êtes prié d'assister aux obseques de

Monsieur Joseph CARDINAL

décédé à Rennes, 39.- rue de Nantes. le 7 juin. dans sa 81' année, qui auront lieu 6 l'église de Toussaints. le mardi 10 Juin, iL 10 h. 15. On se réunira à la maison mortuaire iL 10 heures.

De la part de M. et Mme Cardinal, ses enfants; Fernand et Louis Cardinal, ses petits-enfants; neveux, nièces, cousins. cousines, et de toute la famille. RENNES. Vous êtes prié d'assister au convoi et iL messe d'enterrement de

Monsieur FOUCHARD

décédé 15. rue de Quineleu, dans sa 80* année, qui auront lieu le mardi 10 juin à 10 heures du matin, en l'église de Saint-Héller. On se réunira à la maison mortuaire a 9 h. 3/4. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est.

De la part de Mme Fouchard, son épouse; M. André Fouchard, son fils; M et Mme Eugène Fouchard, son frère et' sa belle-soeur: Mme veuve Renault, sa soeur; Mme veuve Ségalen, sa bellemère; Mlle Ségalen. sa belle-sœur, et des familles Renault. Durand. Jéhan, Bourel, Pénart Faux. neveux, nièces, petits neveux, petites-nièces, cousins, cousines et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux obsèques de

Madame Marie BESNARD

décédée rue de ChAtlllon 89 dans sa 49' année, qui auront lieu le lundi 9 Juin.

On se réunira à la maison mortuaire L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est.

De la part de M. Besnard, son mari; M. et Mme Albert Besnard, frère, emurs et de toute la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux convoi et messe d'enterrement de Madame Jean DODIER

Née Maria PANAGET décédée à Rennes, rue Emlle-Souvestre, 5, le 6 Juin, dans sa 28' année, qui auront lieu le lundi 9 Juin, à 8 heures, en l'église de Toussaints. On se réunira à la maison mortuaire à 7 h. 45. L'inhumation aura lieu cimetière du Nord. De la part de M. Jean Dodier, son époux; M. et Mme Lebreton et leur fille; M. et Mme E. Dodier leurs enfants M. et Mme E. Biln et leurs enfants; ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, beaux-frères, belles-so?urs, neveu et nièces, de ses tantes, cousins, cousines, et de toute la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Vous êtes prié d'assister aux obsèques de

Monsieur Joseph TRUMIEK

décédé à l'Hôtel-Dieu, dans sa 26' année, qui auront lieu le lundi 9 Juin, a 2 heures, en la chapelle de lUdtel-Dleu. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est.

De la part de Mme Trumier, sa veuve, et de sa fille Y. Trumler M. et Mme Cotleu, sa sœur et son beau-frère; Alfred Trumier, son frère M. et Mme Jean, sa sœur et son beau-frère M. Jean Dorval, son beau-frère des fanMlles Bourdais, Trumier, Primault, Queré. Dorval, Crelgnou.

Le présent avis tient lieu de faire-part. SAINT-ARMEL-SERVON. Vous êtes prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement de

Monsieur Jnles ECHELARD

Contremaître aux Fonderies Brisou décédé à Saint-Armel, dans sa 67' année, qui auront lieu le lundi 9 Juin, à 10 heures (heure ancienne) du matin, en l'église de Servon-sur-Vilalne. La levée du corps aura lieu iL SaintArmel, a 8 heures.

De la part de M. et Mme Echelard, M.e t Mme Robton. ses enfants Mlle Marguerite Robton, M. Firmin Robton, MM. Yves et Roger Echelard, Mlle Marie-Thérèse Echelard. ses petits-enfants, et de toute la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part. L AILLE. Vous êtes prié d'assister au convoi et iL la messe d'enterrement de

Madame GRASLAND

Née Adèle COURTILLON

décédée à Rennes, dans sa 52* année, qui auront lieu le mardi 10 Juin, a 10 h. 30 (ancienne heure) du matin, en l'éelise de Laillé.

On se réunira à la maison mortuaire à 10 h. 15. L'inhumation aura lieu au cimetière de Laillé.

De la part de M. Jean Grasland, son époux; M. Charles Grasland, son fils; des familles Grasland. Courtlllon et Chauvin, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. GOSNÉ Vous êtes prié d'assister au convoi et iL la messe d'enterrement de

Monsieur LELAY

Instituteur

décédé datos sa 43' année, qui auront lieu le lundi 9 Juin, & 10 heures (heure ancienne), en l'église de Gosné.

De la part de Mme Lelay, sa veuve, et de toute la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part. JANZË YFFINIAC. Vous êtes nrié d'assister, à Yffinlac le lundi 9 juin. à 10 heures, aux obsèques de Monsieur BOTREL François

Cht/ de brigade de gendarmerie à JantE De la part de la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part.

RENNES. Voua êtes prié d'asslsê«f au convoi et à la me se a'enterremeot de

Madame Veuve UUILLEMOIS

Nte BRIAND

décédée à Rennes, chez son neveu, 17, boulevard de la Liberté, le 7 Juin dans sa 59" année, muni des sacrements a» l'Eglise, qui auront lieu le mardi 10 Juin à 8 heures du matin, en l'église Toussaints. L'inhumation aura Heu au cimetière du Nord.

De la part des familles Guillemot*, Goupil et Briand.

Le présent avis tient lieu de faire-part, LANDERNEAU. Vous êtes pri6 d'assister au convoi funèbre de

Monsieur Joseph RADENAC

Négociant

Membse de la C nombre de Commerce de Brest

décédé le 6 Juin 1930. en son domlcll«, 35, rue de Brest, à Landerneau, iL l'6ge de 60 ans. muni des sacrements de l'Eglise.

Des cérémonies religieuses auront lieu à Landerneau, le 8 Juin, à 13 h. 30, en l'église paroissiale de Salnt-Houardon, et le lundi 9 Juin, dans l'après-midi, en l'église paroissiale de La Chéze (Cotes-du-Nord).

L'inhumation se fera au caveau de famille, à La Chèze (Côtes-du-Nord). De la part de sa veuve, Mme Radenao, née Allaire: de Mme et M. J. Kadenac;i de Mme et M. J. Caroff et leur fille; de Mlle Marguerite Radeaac, ses enfants et peUte-Qlle; de Mme veuve Allaire, sa belle-mère; de M. le chanoine Hlppolyte Radenac; de Mme et M. Emlle Radenac et leurs enfants; de Mme veuve Vincent Radenac et ses enfants de Mme veuve Jean Radenac et ses enfants. ses frères. belies-sœus: et neveux; des familles Radenac et Aiialre, et de ses amis.

Il n'y a pas de lettres de faire-part, le présent avis en tenant lieu.

DINARD-St-ENOGAT. Vous ètes prié d'assister aux convoi. service et inhumation de

Madame Veuve BÊNARD

Née Hortense L£ON

décédée en son domicile, 4, rue des Ouches. dans sa 71' année, qui auront lieu le lundi 9 Juin en l'église de St-Enogat. Réunion à la maison mortuaire à 9 h. 45, De la part de M. et Mme Loquen. M. et Mme Germain, Mme Bénard, ses enfants de ses petits-enfants et de toute la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part. SAINT-SERVAN CHATEAUMALO. Vous êtes prié d'assister aux convoi, service et Inhumation de Madame Ange JONCQUEMAT née Aupustirae GUILCHARD décédée dans sa 30' année, munie des sacrements de l'Eglise, en son domicile, à Château Malo, qui auront lieu le lundi 9 Juin. à dix heures (heure légaie).

De la part de M. Ange Joncquemat, son mari; Ange, Henri et Hélolse, se* enfants; des familles Joncquemat et Guilchard.

Le présent- avis tient lieu de faire-part.

AVIS DE DECES

RENNES. Mme Roblne. le capitaine Robine, Mlle Anne Robine, Mlle Julia Robine, M. et Mme Lucien Hay. M. et Mme Rouquet. Mme veuve Louis Robine et toute la famille vous font part de l'inhumation, au cimetière de l'Est, du corps de leur fils, frère, neveu et cousin

Guy ROBINE

décédé en Syrie.

La cérémonie a eu lieu le 6 juin. dans la plus stricte Intimité.

AVIS DE MESSE

RENNES. Une messe sera dit* pour le repos de l'âme de

Madame BESNARD

née Joins

le 9 juin, i 8 heures du matin, à l'église des Sacrés-Cœurs,

De la part des familles Jolys. Glffard. Colliaux. Herry et Kerroulé et neveu et nièces.

REMERCIEMENTS

RENNES. Mme J. Grandhomme, ses enfants et toute la famille remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de Monsieur Julien GRANDHOMME RENNES. M. et Mme Escola, M. R. Escola et toute la famille remercient sincèrement les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion de la perte cruelle de leur petite JUANITA

RENNES.– M. et Mme Pierre Bourdais. Mlle Yvette Bourdais, les familles Bourdais et Gilbert, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigner de la sympathie à l'occasion du décès de leur cher petit

JEAN

RENNES-VITRE. M. Robert Darras, sa fille, et toute la famille remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de Madame Robert DARRAS

RENNES Mme Hardouin, son fils. et toute la famille remercient bien sincèrement les personnes qui leur ont témoigné tant de sympathie a l'occasion du décès de

Monsieur François HARDOUIN Coiffeur

RENNES Les familles Gulbaud, Rolland. Chevrel et Barbotin remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du deuil cruel qu'ils viennent d'éprouver en la personne de

Monsieur Louis GTJIBAUD

SAINT BRIEUC DES IFFS. Mme veuve Levacher et sa fille, remercient vivement les nombreuses personnes qui lui ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de

Monsieur Joseph LEVACHER

BETTON- M. J.-P. Louazel, se* enfants et toute la famille, remercient bien sincèrement toutes les personne* qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de

Madame Jean-Pierre LOUAZEL SAINT- AUBIN-DU-CORMIER. M. et Mme Chenals. leurs enfanta Mme Béon et toute-la famine remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de La sympathie & l'occasion du décès de Monsieur Frar.cis CHENAIS

leur fils, frère et neveu.

S/VINT-JAMES.– M'et Mme Henry profondément touchés des nombreuses marques de sympathie reçues à l'occasion de la mort de leur petite

GINETTE

prient toutes les personnes qui les leur ont témoignées de vouloir bien recevoir ici l'expression de leur vive reconnaissance et leurs remerciement» émus.

Défaut de -vaccination. Gercon Pereinstein. pnotographe amouxant poursuivi pour défaut de vaccination. est condamne à 16 iranct, d'amende. Coups et blessures. '1'heodore Le- coq, maréchal ferrant à t'ieugueneuc, est prévenu de coups sur un nomme Bourhis. Les laits se seraient passes le 13 avriL Or, les déclarations de Lecoq, qui prétend n'avoir pas frappé Bourhis, sont confirmées par l'enquête, qui a appris que le plaignant a fait une chute de bicyclette deux jours avant l'affaire. Après plaidoirie de M' Gasnier-Dnparc, le tribunal acquitte Lecoq.

Abandon de famille? Alix Joseph, 27 ans, demeurant à Saint-M"éloir, eet poursuivi pour abandon de famille. n n'a pas payé à sa bellemère la pension qu'il lui devait pour la garde de son enfant. Depuis, il s'est réconcilié avec sa femme et la bellemère ne réclame plus rien.

Le tribunal acquitte Alix.

Le8 suites d'an accident

Il' Le Plénier demande,après le rapport du médecin expert pour Mme /illaumoras qui lut renversée à Rocabey par un automobiliste, que le tribunal condamne à une précédente audience. une somme de 120.000 francs de dommages-intéréts.

M' Gasn.er-Duparc fait remarquer que le préjudice subi par Mme Vulaumoras ne peut être évalué en argent et s'en rapporte au tribunal Le Tribunal condamne i'automoblliste au paiement de. 6.594 francs de frais, et à verser à la blessée B0.000 francs de dommages-intérêts, avec déduction des 5.000 francs de provision Privation de soins à enfants. La femme Daumer Eugénie, 29 ansjournalière au Vivier, condamnée à une précédente audience pour privation de soins à enfants, fait opposition à ce jugement. Elle trouve la peine trop élevée et voudrait ses enfants, ditelle. mais il est probable que c'est le premier motif seul qui l'ennuie. Le Tribunal confirme le premier jugement-

Blessuret involontaires. Mlle Katlem Fonvler, 22 ans, s. p., demeurant à Dinard, qui suivait en automobile le boulevard Kitchener, dans cetle villa renversé par Toublanc épicier, qui débouchait d'une rue transversale, la rue de Villeneuve. Après plaidoirie de M' Le Plénin. Mlle Fowlen est condamnée à 100 fr. de dommages-intérêts. CASMl^SÂINt-MALO Nous rettons -merveilles de la première semaine de spectacles de cinéma parlant, donnée par le Casino de Saint-Malo.

La sonorisation extraordinaire de la salle, le choix parfait des films, nous force à reconnaître que la nouvelle Direction du Casino est décidée à n«us donner des spectacles de premier ordie.

Nous avons Du admirer Saint-Granier dans un sketch d'une drôlerie infinie. Biscot dans dans une scèr> de boxe innénarable, provoquant le fourire des spectateurs. Blu:: qui donne satisfaction et les danses originales des « NOCES DE FAUNE ». Quant aux < Mickey » dont ne ils aurons le plaisir de voir toute la série, nous ne pouvons moins dire que la salle déChainee par un rire inextinguible, reste sur cette L-pression de gatté, t> longtemps après le spectacle. Impartialement, nous sommes forcés œ reconnaître que les attractions qui sont engagées, sont de tout premier ordre. toiles sont toutes engagées par l'Empire de Paris, le plus grand Music-Hail de France.

Dans les premiers jours de la semaine, nous avons pu admirer William BKOWN, comique de genre, d'un taient incontestable, droie au possible, assisté de miss BRU, dont l'éloge con-me danseuse n'est plus à faire. Sa grace, sa souplesse, sa beauté, ont ravi les connaisseurs.

r'OULOT qui faire rire aux larmes, dont l entrain, la gaité sur scène sont légenaaires, ses scènes éclatantes de brio nous font regretter de ne pas l'avoir vu plus de temps. Son succès est remarquable.

Quant au numéro « The Stanley Brothers matelots acrobates, leurs exercices semblent faciles, tellement lls ront exécutes simplement, mais le public s'aperçoit vite que leurs chanta et leur rire ne les empêchent pas de faire un travail de force extraordinaire.

Les Neil et Gare, parotistes amusants dans leurs danses apaches, ne rappellent en rien les danseurs com,=uns comme il en existe malheureusement trop. Ils ont du talent, beaucoup de taient.

Cette semaine, le Casino nous promet un programme non moins beau à l'écran. Nous verrons l'innenarable Tré-Ki, le bavard marseillais. Backt, le comique de toujours, des FoilesBergères. Francel, de l'Opéra-Comique, l'orchestre mexicain Canoro de tout premier ordre, les actualités parlantes et sononres. La revue Nelsc et un n-weau Mickey.

Sur la scène Keth Clark, l'homme aux cigarettes, artiste étonnant. Firzel, fantaisiste de l'Epire d'une tenue parfaite, ayant une très jolie voix. Firzel commence à Ctre connu dans toute la France et son nom est déjà celui d'une grande vedette.

SARTHEL le diseur dont les chansons de choix sont dites avec art. Pour les BIG et SMALL, il ne îeste rien à dire, si ce n'est que nous vous conseillons de venir les voir, l'énormité de ce numéro vaut seul le déplacement.

S. A. I. le Grand Duc Cyrille de Russie, accompagné de ses enfants, la Grande Duchesse Kira et le Grand Duc Wladimir a assisté, jeudi dernier, dans l'après-midi, à une séance de cinéma pariant et sonore, au Casino de Saint-Malo. Selon le désir exprimé par son Auguste visiteur, la direction avait invité 2. cette séance privée, MM. les Officiers et soldats du 71« R.I.. casernés à Saint-Malo.

Pendant la collation servie dans l'entr'acte au café du Casino, le Grand Duc a exprimé aux Admin1strateurs sa vive satisfaction du beau spectacle qui lui a été offert et a félicité l'excellent chef d'orchestre, M. Kodsric, pour son programme musica! brillrr.in:r-nt rxécuté.

Il eFt il noter que S. A. I est connu cop-me grar.d arratpur de- tnusinue. ét^rît '!il-ir-êrre un iriFtr cîMlnguf S. A. I. a également beaucoup apprécié la netteté rt la sonorité de l'appareil cinématographique.

IL VEUT BUTER UN AGENT. L'agent Bourges a procéda, vendredi soir, à l'arrestation du nommé Fran- cis Le Maout, manœuvre au Moulin Blanc, qui après avoir tenté de le frapper lui a fait des menaces, disant qu'il achèterait un revolver pour le buter. En attendant Francis Le Maout a été déféré au Parquet

caioiieSMiio Véritable Cinéma PARLANT et SONORE; même installation que. l'Olympia de Paris. Tons les soirs représenta-

tion avec deux attractions de l'EMPIRE DE PARIS.

Matinée tous les dimanches

Changement d'attractions

les vendredi et lundis.

Dancing Boule Baccara

CONCOURS DE BOULES. Aujourd'hui et demain, grand concours de boules et de quilles, chez M. Rémond, aux Collages, St-Malo. 610 fr. de prix.

LE MARCELIN

Le Vin préféré parce que

Toujours le meilleur

COLLISION. Un chauffeur voulant éviter un cycliste, est allé heurter une automobile, vendredi dans la soirée, à 'angle de 1'/ venue L. Martin et du Boulevard de la République. L'auto heurtée en a poussé deux autres oui stationnaient là et il en est résulté des accidents matériels. Saint-servan

ASSOCIATION DES ANCIENNES ELEVES DES ECOLES LIBRES. Le Comité de l'Association des A. E. organise pour le dimanche 15 juin sa promenade annuelle Départ place Bouvet, à 8 h. 1/4 précises. Retour vers 19 heures. Itinéraire Dol, MontDol, Le Vivier, Cancale, Pointe du Grouln, N.-D. du Verger, Anse du Guesclln, La Guimorais. Prix de l'excursion pour les membres actifs et honoraires, 10 fr. Les maris sont aima- j blememt invités; Ils verseront le billet entier. L'inscription se fera jusqu'au mercredi 11 juin. Prière de bien vouloir en tenir compte, les places étant limitées.

Recevront les inscriptions Mme Daumer, Mlles Le Brument, Huerre, ViHard, Couëllan, PencoJé, qui les centraliseront entre les mains de la présidente. Les A. E. qui n'auraient pas reçu de feuille d'invitation, sont priées de considérer cet avis comme en tenant lieu.

REGATES MUNICIPALES. M. Loquen, garde maritime à St-Servan, est autorisé par les membres du Comité à se présenter chez MM. les Com- merçants pour recevoir leurs cotisations.

Des régates de bateaux modèles auront lieu le dimanche matin 6 juillet et lundi après-midi 14 juillet dans le bassin intérieur dit La Mare aux Canards ».

DINARD

Les luttes bretonnes Le grand tournoi celtique organisé par le comité des fêtes de la Grenouille, s'ouvrira aujourd'hui dimanche 8 juin. Cette fête, placée sous la présidence de M. Guy La Ghambre, député d'Ille-et-Vilaine; M. Crolard, maire de Dinard; M. le Sous-Préfet de SaintMalo Sir George Curtis, vice-consul britannique et rehaussée par la présence des gracieuses rainettes, promet d'obtenir un succès sans précédent. Le comité s'est, en effet, assuré le concours du célèbre barde breton Taldlr, qui viendra accompagné de chanteuses et chanteurs bretons, nous faire entendre ces chants celtes, d'une si haute poésie; les joueurs de binious et de bombardes donneront A la fête une couleur toute locale.

Lundi 9 juin,à partir de 13 heures 45, auront lieu les exhibitions de luttes bretonnes, qui seront présentées par le docteur Cotonnec, président de la Fédération des sports athlétiques bretons et M. Joseph Manach, vice-président de district, bien connu à Dinard, dont il est un hôte assidu.

Les meilleurs lutteurs de Bretagne se mesureront sur le terrain.

Nous assisterons lundi à un spectacle unique et nous devons féliciter le comité de la Grenouille d'avoir pris une si intéressante initiative.

Disons en terminant que ce spectacle qui se déroulera sur la place de la Concorde sera entièrement gratuit. Tous les jours, grandes attractions foraines.

AVIS AUX MOTOCYCLISTES. Plusieurs motocyclistes ayant manifesté le désir de faire une sortie en groupe à l'occasion des fêtes de la Pentecôte, on nous pne d'annoncer que cette sortie aura lieu lundi prochain dans la direction de Pondaven (Finistère)

Le rendez-vous est fixé à 5 heures lundi matin chez Mme Servan. café du Football, route de Saint-Lunaire. Moyenne horaire 40 à 45 kilom. Tous les fervents de la moto sont invités à venir grossir le nombre des excursionnistes. DANCING DES ARCADES Changement de Propriétaire BAL avec grand orchestre les Dimanche et Lundi d; la Pentecôte en matinée et soirée. Dimanche en soirée. tombola gratuite.

LES SERVICES AUTOMOBILES S. A. T- 0 S. Le pub'.îc est 'nfonré que le service Di-iard-St-Jacut-SslntCart commence à partir du 7 juin, avec l'horaire suivant

Dinard (gare), 10 h. 15, 18 h. 15; St- 1 ̃ Jacut, H h. 35, 10 U h. h. 55, le h. Il: Saint-Cart,

SalDt-Oast, 8 h. 30, 15 h.; Saint- Jacui, 9 h. 15 h. 30; Dinara (garé), 9 h. 30, 15 h. 55.

LYRE D1NARDAISE. Voici le programme du concert, qui aura lieu m;ercredi 11 juin, à 21 heures, au parc des Tourelles Marche joyeuse (Allier; Le voyage en Chine, ouverture (Bazin); Verti;e,l grande valse (Hermmelé); Orphée (Gluck); Vieux camarade, marche (Ticke).

PHARMACIES DE SERVICE, Aujourd'hui, le service pharmaceuti- que sera assuré par la pharmacie S. Baley, rue du Casino; demain lundi, la pharmacie d'Héliot, rue Levavasseur, assurera le service de garde toute ia journée.

Ne'ON LIFE CASIHO j DE

DINARD

Tous ies jours a 16 h. 80

THE DANCING

A 21 h. Soirée dansante.

A 21 h. au théâtre, gala clnématographique.

BOULE BAB BACCARA

Au BALXEUM la PISCI\E et le BAR EMERAl'DE sont ouverts.

ETAT CIVIL. Naissance Albert Tardivelle. l'Isle-Celée.

Mariape Albert Basset, plombier, et Yvonne Barledienne, sans profession. Décès Ar5ène Nobilet, 68 ana, retraité, époux Le Huérou. 68, GrandeRue Julie Bouluec, 41 ans, ménagère, épouse Lechet, le Val-és-Roses Louis Ménager, terraaler, célibataire. 52 ans, 9, rue de la Vallée.

Salnt-Enogat

ALLO ALLO 1.

La Maison Ch. DE RANCOURT ET FILS, BORDEAUX, v. liv. touj. aux m. cond. les vins q. v. dés.

Dem. tarif.

Et. E. LENOBLE, repr., vHl* Les Lianes ». St-Enoiat, par Dinard CANCALE

UN GRAND PROJET

L'ACHÈVEMENT DE L'EGLISE PAROISSIALE-

n y a quelques mois, à mots couverts, nous avons annoncé dans l'Ouest-Eclair que nous aurions bientôt à entretenir nos lecteurs d'une nouvelle sensationnelle nous avions à ce moment été +:iè d'attendre, et aujourd'hui cette consigne est levée. Il s'agit de l'achèvement de l'église de Cancale, commencée en 1875, livrée au culte en 1886, mais dont la moitié seulement a été bâtie. Il y aura donc bientôt un demi-siècle que les Cancalais attendent que la seconde moitié de leur église soit faite espérons que cette construction ne saurait trop tarder.

De nombreuse raisons militent en faveur de cet achèvement.

L'exiguïté de ce qui sert, depuis 60 ans, d'église à Cancale n'a pas besoin d'être dé-nontrée c'est un fait telle-, ment évident dont on a pu encore rendre- compte pas plus tard que Jeudi dernier, jour de la première comma- nion, où beaucoup de personnes ne purent trouver place dans l'édifice trop petit.

D'autre part, au point de vue de l'esthétique, il faut avouer que la façade antérieure du monument n'a rien qui puisse flatter l'œil du touriste. et aussi des habitants.

En outre, quand, les années dernière on procéda à l'électrification de la sonnerie les cloches qui sont toujours restées et pour cause dans le vieux clocher branlant de l'ancienne église les entrepreneurs furent effrayés le mot n'est pas trop fort de l'état de vétusté où se trouve le dit clocher, dont la solidité est très précaire. Il y a donc une nécessité très évidente à ce que cette situation prenne fin.

Or donc. la nouvelle que depuis quelques mois on chuchotait dans la paroisse est devenue officielle depuis dimanche dernier, car, au prône des différents offices, M. le curé-doyen a fait part à ses paroissiens de son Intention d'achever leur église.

En un langage très simple, il a donné les raisons impérieuses de cette constructioil nous en avons donné quelques-unes plus haut.

due ? Assurément.

Ajoutons que la municipalité de Cancale on l'a vu d'ailleurs dans le compte-rendu de la séance de dimanche dernier est toute disposée à favoriser ce projet.

Il y a, on en conviendra, un gros effort financier à faire il se fera. La générosité cancalaise est bien connue nos hôtes d'été s'associeront au geste des habitants Il faut espérer que dans un avenir prochain la flèche du nouveau clocher dominera la falaise du Hock et que, du haut du campanile, les cloches, évacuées du vieux clocher de l'antique église Saint-Méen, bâtie. ou du moins restaurée sur les plans de Vauban, égrèneront dans l'air leurs joyeuses envolées. Oh quel beau jour pour Cancale que celui-là.

A. R.

U. N. C. Dimanche 1" juin, a eu lieu la réunion des A. C. Il a eté décidé de s'affilier à la Fédération des Marins A. C.; d'engager les ou- vriers A. C. adhérents à la MutuelleRetraite à remplir les formalités indispensables avant le 1" juillet 1930. en vue de profiter de l'allocation de 25 à 60 Il. sur leurs versements cotisation vieillesse, au titre des assurances sociales.

AUJOURD'HUI. Pharmacien de garde M. Quimerals, place de le Chapelle, à La Houle-Cancale. LA F2TE DES POMPIERS, On nous prie d'ajouter au programme que nous avens publié que la compagnie de Saint-Méloir-des-Ondes doit, en plus de celles nommées, prendre part au concours.

D'autre part, le défilé comportera une petite modification Il passera cur la place Jenn-Bart et la place Bric~u't. pou- npr-ndre la rue du Port. ^nfl.n. lo b-vl public aura lieu a no h. 30, sur la place de la République.

La puonclté de l'Ouest-Eclair est la 1 moi >n4r» pare* que la plus productive.

I1 IL VOLE UNE HORLOGE POUR EN PAIRE UNE VOITURE. Le jeune X. de Hlrel, est un précoce garnement, appartenant à un père honorable dont il fait, ce dernier le reconnaît la désolation.

En quête d'un mauvais coup à faire. il pénétra, l'autre jour, chez Mme veuve Duclos, à l'Aupinière, en descellant un carreau à une fenêtre. Entré dans la place, il jeta son dévolu sur une horloge. Laissant le balancier, Il s'empara de l'horloge qu'il s'empressa de réduire en pièces et se servit des roues pour. confectionner une j^tite brouette, jetant à l'eau le reste du mécanisme.

Mme Duclos n'a pas du tout goûté cette façon de construire un véhicule, fût-ce en guise d'amusement, et nous croyons savoir qu'elle doit, si ce n'est déjà fait, relater à qui de droit la mésaventure dont elle a été victime. Saint-Méloir-des-Ondes

SEANCES AU PATRONAGE. La Mélorlenne (S. A. G. 1668), donnera aujourd'hui a 4 heures (heure ancienne), une seconde séance de la jolie comédie Tante Dorothée, qui déchaîna le fou rire dimanche dernier.

Dol-de-Bretagne

SERVICE PHARMACEUTIQUE. Le «-rvlce sera assuré aujounfh par ia pharmacie LeJandals. rue LejampteL

COMICE AGRICOLE. Le président du Comice agricole rappelle que les déclarations pour les concours de tenue de ferme (2« catégorie), propriétaires et fermiers, devront être faites à la mairie ou à M. Trochon, professeur à l'Ecole primaire supérieure, secrétaire du Comité. 23, rue des Ponts, avant le 15 juin 1930, Les déclarations au concours de plantes sarclées, chemins ruraux et défrichements, pépinières et plantations de pommiers dans les champs, devront être faites dans les mairies respectives ou à la mairie de Dol, ou encore à M. Trochon, avant le 15 juillet prochain.

Eplnbtc

PETE ANNUELLE. La fête annuelle aura lieu aujourd'hui.

Toute la journée, concours de tir à as carabine, doté de nombreux prix.

Après-midi, jeux divers, mat de cocagne, jeu de casse- pots, course à pied, course en sacs, noce villageoise, etc. A 13 heures, course communale de bicyclettes; à 16 h. 30. course régionale de bicyclettes; à 19 heures, distribution des prix; à 21 h. 30, retraite aux flambeaux, illuminations, grand bal. La musique d'Epiniac prêtera son concours à la fête.

N. B. L'heure indiquée est l'heure légale. La foire annuelle se tiendra demain lundi.

Ttnténtac

FETE ANNUELLE DE LA TRINITE. Dimanche 15 juin, 5 heures réveil en fanfare salves d'artillerie 8 heures à 17 h 30 grand concours de tir, 300 francs de prix, 1" prix, 100 francs 9 heures à 17 h. 30 grand concours de palets 300 francs de prix. A lh. 30 course à la valise; 15, 10, 8, 6, 5, 4 et 2 francs; jeux divers 2 h. 30 course aux canards sur le canal d'Ille-et-Rance, course de nageux, 30 francs de prix. 3 h. 30 course cyclo-pédestre( 150 francs de prix 60, 40, 20, 15. 10. 5 francs 4 h. 1/4 course régionale de bicyclette, 40 kilomètres 200 francs de prix à 17 h. 30 concert 6 heures distribution des prix (place du Ralliement) 9 heures retraite aux flambeaux feu d'artifice grand bal champêtre.

L'heure indiquée est l'heure ancienne. Les forains ne paieront pas de droits de place. Le Comité ne répond pas des accidents.

Plancoet

ETAT-CIVIL. Naissances. Bernard Yvonne; Le Boudonnec René; Toqué Pierre.

Mariages. Lecomte Ltaurent et Lalné Emestlne; Leboulanger Joseph et Lehardy Azelln«.

Décès. Beurel Joséphine, veuve Ail- let; Faucheux Pierre. retraité. Sislnt-Caàt

Perdu chien épagneul français blanc et marron, portant collier avec chaîne. Prévenir M. Macé, Entrepreneur, StCast Récompense.

DEMANDES DE PERMUTATIONS Second-maître fourrier demande permutant pour premier ou deuxième arrondissement maritime.

Ecrire Arhan Clet, 2» maltre-fourrler, à bord du torpilleur Le Fortuné, à Toulon (Var).

FLOTTE

Sont arrivés &

Brest, les sous-marins Eurydice et Danaé, le 7.

Stockholm, le Duqueme, Léopard et Lynx; le 6.

Brest, le garde-pêche Sentinelle, le 6. B^taTla, l'aviso VtUe-d'Y', le 6., b Toulon, le transport Cœtionaon, le 7. Boulogne, l'avieon Quentin-Roosevelt, le 7.

Brest, le torpilleur Bison, le 7. Fleatwood, le garde-pêche Estafette, le 7.

Font route vers

Rochefoct. les avisos Oise, Meuse, Couov.

MUTATIONS

INTENDANCE ET SANTE 8our réperve de la constatation de son aptitude physique à suivre cette destination, M. le commis de 3' classe des services d'Intendance et de santé Deiaporte. en service à Cherbourg, est désigné pour continuer ses services à Blzerte. en remplacement de M. le commis principal de 3* classe, des services d'intendane et de santé Rancurrel, qui termine la période réglementaire d'affectation et sera réaféecté à Toulon. M. Delaponte devra être mis en route pour rejoindre sa destination par le premier paquebot quittant Marseille après le premier Juillet 1930. ADMISSION D'ÉLÈVES LIBRES FRANÇAIS

A L'ECOLE D'APPLICATION DU GÉNIE MARITIME

Admission après concoura

Un concours pour l'admission d'environ six élèves libres français aura lieu à l'Ecole d'Application du Génie Maritlme, les 25 et f-5 septembre 1930 (examens écrits) et l«r et 2 octobre (examens oraux). Le nombre définitif des admissions sera fixé ultérieurement. Les demandes d'admission au concours devront être parvenues au directeur de l'école avant le 1er septembre 1930, dernier délai. Les demandes devront donner l'adresse du candidat en septembre. pour expédition des convocations Individuelles.

Les candidats ne pourront être admis à subir l'examen d'élève libre qu'après avoir versé au Trésor, avant la date fixée pour l'examen, un droit d'Inscription de 100 fr. En aucun cas, et quel que soit le nombre de candidats admis à l'école, ce droit de 100 tr. d'inscription ne pourra être remboursé.

Admission sans examen

Environ six anciens élèves français. soit de l'Ecole Polytechnique, soit de l'Ecole Centrale, ayant depuis au plus 18 mois satisfait 'aux examens de sortie de l'une de ces écoles, avec l'obtention du brevet d'ingénieur en ce qui concerne les anciens élèves de l'Ecole Centrale, pourront être admis.

Les droits d'inscription sont fixés à 30 fr. pour les candidats susceptibles d'être admis sans examen. Les demandes d'admission seront faites dans les conditions indiquées ci-dessus pour le concours.

La durée des cours est de deux ans. Les élèves libres admis à suivre les cours de l'école d'application du génie maritime sont tenus de verser annuellement au trésor pour frais d'études une somme de 2,400 francs, payable en trola termes égaux, au commencement de chacun des trois premiers trimestres de l'année scolaire.

Pour renseignements ooms>lèmentalres, s'adresser au secrétariat de l'école d'application du génie maritime, 3, avenue Octave-Gréard. Paris, 7«.

LE « BISON » EST ARRIVÉ A BREST Le contre -torpilleur Bison, de 2.700 tonnes, commandé par le capitaine de vaisseau Walser, est arrive iL Brest iL 11 h. 45. venant de Lorient. Le viceamiral Herr. président de la commission permanente d'essais des bâtiments de la flotte, se trouvait à bord

Le Bison vient a Brest pour compléter son armement en torpilles. ri ne fera qu'un court séjour dans notre vl/Ue et routera ensuite Lorient pour ptrftlre un Mbev«m«a£.

On sait que le Bison devra remplacer le croiseur Mulhouse pour porter la marque du contre-amiral Le D'O, com- UNE DIVISION NAVALE A ANVERS Au début de Juillet, le croiseur Suffren, accompagné du contre-torpilleur Bison et des torpilleurs Fougueux et Forbin, se rendra à Anvers représenter la Marine française aux fêtes qui se dérouleront du 9 au 16 Juillet à l'occasion de l'exposition internationale.

LES ESSAIS

DU CONTRE-TORPILLEUB

« VAUBAN »

Lobieht 7 juin. Le contre-torpilleur Vauban qui avait apparelllé est rentré à Lorfemt après avoir procédé il. un essai de recette tous feux poussés. La Commission a déclaré cet e?«al acquis. Le Vauban procédera tès prochalnement il son essai à toute puissance. NOUVELLES DIVERSES

Bordeaux, 7 juin. Le matelot Le Guern Yves, 45 ans, marin à bard du vapeur Venddme a été renversé, au moment où Il venait de débarquer, par une auto, qui lui a écrasé la tête. Transporté à l'hôpital Saint-André, M. Le Guern y est mort samedi.

Nomination

Personnel des Inspecteurs de la Na- vigation maritime. Est nommé à l'emploi d'inspecteur de 4" classe, pour compter de la date de la présente décision, M. Hylaire, capitaine au long cours, en remplacement numérique de M. Kervella, admis à la retraite. M. Hylaire est affecté il Dunkerque, en complément d'effectif. Sa nomination comptera du jour de la présente décision, au point de vue de sa prise de rang sur l'annuaire, mais Il ne percevra son traitement qu'à compter du jour de sa prise effective de fonctions, qui devra avoir lieu dans le délai maximum d'un mois a compter de ce jour.

LE CONGRÈS DES SYNDICATS PROFESSIONNELS DE LA MARINE Le Congrès de la Marine s'est ouvert le 5 juin, à Paris, au siège de la Confédération française des Travailleurs chrétiens.

Les rapports moral et financier sur les possibilités d'action et sur l'action passée de la Fédération, présentés par M. Adolphe Miche), secrétaire fédéral. ont été approuvés.

En raison de l'extension de l'activité fédérale le Congrès a décidé la création d'une permanence.

Des voeus présentés par les délégués des Syndicats, ont été adoptés, notamment le salaire féminin présenté par Mlle J. Faltrop. de Cherbourg le salaire national, par M. Yves Menez, de Brest congés, titularisation, pensions. par MM. Emile Nicolas. d'Indret. et Louis Marchand, de Rochefort.

Le 6 juin, une délégation du Congrès a reçu mission de se rendre immédiatement à la Chambre des Députés pour faire valoir diverses revendications auprès de députes influents membres des Commissions parlementaires.

NAVIRES DIVERS

SIGNALES PAR T. S. F. A Ouessant Député George Chafgne, MarieBéatrice. Capitaine Prieur, Rica, P. L. M. 25, Cap Fédhala, Nau3fcaa, Gabiel Gui.ithau. Wyomtng, Indiana, La Roche/oucauld, Menhir Merlu, BelleIsle, Catourg, Cap Alaigre, Alicante, Amérique, Mau·se Lemoyec, Yock. Colleville, LaJayette, Nantes.

PASSES OU SIGALES. A Gibraltar. 6. Sac, P.-L.-M.-16, allant de Caronte à Rotterdam: Tunisie, allant de Bougie il Dunkerque; P.-L.-M.-12. allant de Port-de-Bouc à Barry Roads: d Pérlm, 6, Amboise, allant d'Haiphong à Marseille; à Lizard. 7, Degrasse, allant du Havre New-York; Il Pérlm, 7. Chambord, allant de Maurice à Marseille; Il Landsend. 7. Jîoimlllon. allant de Bordeaux Il New-York; Lafayette, allant de New-York au Havre; Il Modelra. 7, Elima, allant de Dunkerque à Libreville: Il Niton 7. Wyomtng. allant de Vancouver au Havre.

TOUCHE. A Aden. 6. Chambord. allant de Maurice il Marine: à Dakar, 6. Foucauld, allant de Matadi à BorKiuiqu».

PAQULBOI6 El VAPEURS

LO\GS\ OURRILHS

ARRIVÉS. A Melbourne. 6, Ville.d'Amiens, allant de Dunkerque à Sydney a Port-Natal, 6. Leopold L.-D.; a Ténérlffe, 6, Niagara, allant de New-Orleans au Havre; a Las-Pal*I man, 6, Hogaar, allant de Marseille Lagos; Saint-Octane allant de Calab en C. O. A.; à Dakar, 5, Cap-Le Battard, allant de Rotterdam à Kaolack; a Santos, 6, Lutetia, allant de Bordeaux à Buenoa-Ayres. a Marseille. j 7, Angers et Kashgar, de Yokohama; Citt-of-Poona, de KurracLee: ManI cla de Calcutta; Btliton de Dutban; ] au Havre, 7, Washington, de DunI kerque; Henri-Desmarais de Loe-Angelès a Bordeaux 7. N.-D de Fourmères, du Pacifique; Maasilia. de Buenoa-Ayres; à Port-Saïd, 7, Brida, d'Anvers a Sydney; Suez, 6. Capitaine-Faure, aU. de Yokohama A Dunkerque.

PARTIS. De Barry, 0, hoitiers, p. Saint-Vincent:- de Gibraltar. 6. Mont-Kemmel, au. de Buenos-Alres à Marseille; de Philadelphie. 5. Minnesota, p. Dunkerque; de Dakar. 6. Asie, ail. de Bordeaux à Matadi; de Corral. 6, Georyie, ail. de Vaiparalso à Anvers; de Marseille, 6, Vulcania, p. New-York; 7. Exiria et Général-Gassoutn, p. New-York; Laguna, p. Matadi; Ardeshir, p. Abadan; Kamo-Maru, p. Yokohama; Saint-Luc p Nouméa; de Bordeaux. 7, Montaigne, p. Dancar; C. 1. P., p. Houston; de PortTalbot, 7, Chef -Mécanicien- Armand'Blanc, p. Caronte; de New-York, 6, I Ile detFrance, p. Le Havre.

VAPEURS CABOTEURS

ARRIVÉS. A Oran, 6 juin, Sainte- Maxime. d'Alger; au Légué, 6, Cherbourg, du Havre; Schlesmig, de Rotterdam Glenshe3k, de Le.nnion; à Marseille, 7, Capitaine-Le Diabat, de Newport Tensift, de Kenltra; G.-G.-La/errière et Kilbane, d'Oran; El Biar, d'Al.ger Saint-Servan, de Tunis; Florida, de Gênes; Gaulois, de Menton; Tamise. de Saint-Tropez; Berbère, de Cassis; au Havre, 6, Arzic, de Nantes: 7. Su.zanne et Marie, de Bordeaux; Isabella, de Cherbourg; Ville -ae-Chalon, Moriaix, de Morlalx; à Boulogne, 7, Bldassoa, de Dunkerque; à Brest. 7, Copsewood, de Saint-Malo; Penhir, de Nantes Val de la Halle, de Landemeau; a Saint-Nazaire. 7, Coatsworth, de Cardia: Marne, de Rotterdam; Marra, de Newcastle; Sainte-Adresse de CardifI Salnt-Malo. 6, Bellavale, de Belfast; Saint-Enoch, de Poole; Isabelleta, de Cardlff; Dragoon, de Newh*ven Jolly-Angela, de Weymouth; Freeland, de Londres; Brittany et Jolly-Ma~ rie, de Southampton.

A La Palice. Jamaïque, du Havre Glyn, de Swansera.

PARTIS. Du Légué, 6, Marnia, p. Huit: Wave-Queen, p. Newport; da Granville, 6, Divona, p, Rotterdam; de Marseille, 6, 'Huguette, p. Cassis; Hermia, p. Bône; Nelly-Lasry, p. Oran, 7: Kilbane, p. Nice; Corte Il et [le dt Beauté, p. Calvi; Formigny, p. Susak; Brière et Paramé, p. Sfax; G.-G.-Jcm,'nart, p. Alger; Président^dal-Pioz, pour Oran; Sous, p. Kenitra; Nicolas-Paquet, p. Casalbanca; Forbin, p. Le Havre; Ténériffe, p. Dunkerque: du Havre, S, Mérignac p. Bordeaux; Hautbrion, p. Nantes; 7, Georges et Henri, p. l'Algérie Pontet-Canet, p. Bordeaux; Cht'teau-Palmer, p. Dunkerque; Pologne, n, Gdynia; Arzic, p. Dunkerque; a» Boulogne, 7. Lemerlier, p Newcastle; Johanna, p. Rochefort: de Bordeaux, 7, Lussac, p. Rêvai: de Brest. 7, Jannaie, p. Le Havre; Cens p. Gand; Cantenac, p. Rouen; Saint-Barthélémy, p Oran; de Salnt-Nazatre, 7, Am-rum p. Nantes; de Casablanca. 7, Maréchal-Lyautey, p. Marseille; de Saint-Malo, 7. Portadovm, p, Weymou.th: Sound-Fisher, p. Londres; May, p. Newhaven: Essonite, p. Liverpool. De La Palice, 5 Juin. Skold, pour IA Havre Lord Aber Courway, pour Newport st-Basiie, pour Port-Talbot René-Godet, pour Terre-Neuve.

l'OIIJERS CABOTEURS

ARRIVÉS. A La Flotte, 6. Alexandrine-Eudoxie, de Li Roohalle; Renat*. sance de la Charente; Péère-Crépier: au Havre, 7, Georges-André, de Barfleur; Boulogne 7, Goéland, de Gravelines.

A La Rochelle. a juin, Johan, de Boulogne.

PARTIS. De La Flotte, 6, Alexan'drine-Eudoxie. p. Saint-Martin; Père.Crêpier, p. Saint-Martin; Renaissance, p. La Charente; Alexandrine-Eudoxia, p. Les Sabies-dOlonne; du Havre, 8, Dynamine. p. Dives; de Boulogne, 7. Anémone, p. Cadix; de Salnt-Nazalr», 7, Edouard-Francis, p. Belle-Me.

ARRIVE. A Sain/t-Plerre-et-Mlque* Ion, 7, Capricorne, avec 6.500 quinPARTI. De Saint-Pierre et MlquoIon, 7, Kléber, Capricorne.

Marche de Pari·

PARU., 1 juin. (De notre correspondant spécial) Très bonne demanda pour la marée fine et hausse sur la soie, la langouste, le bar et la barbue, tandis que la vente a été très calme pour la 1 marée commune qui subit une baissa sens.ble.

Marée-Crustaces. On cote au kffo (cours extrêmes 1 Barbues 6 & 16 bars 15 à 40 carrelets 1 à 4.50 colins décongres 1 à 4.50 crevetets grises 1.50 2.50 homards vivante 10 a 22 homards morts 3 à 8: langoustea vivantes 15 à 34 langoustines 2 à 12 limandes 1 à 5 maquereaux français «ros 0.S0 4 4 maquereaux à la ligne 4 à 5 merlans brillants 4 à 6 merlans ordinalrea 0.50 à u mulets 10 à 25 "aies entières 0 50 a 2.50 rougets-barbets 8 25 rougets-grondins 1 a i soles françaises grosses 22 à 30 soles françaises petites 12 à 20 turbots 10 s. la. On cote au cent Sardines salées grossee 40 a 50 sardines salé« moyennes 25 à 35 sardines salées petites 10 à 20 sardines fraîches 25 à 80.

Moules et coquillages. On cote «US 100 kilos Moules Isigny-Honneur 40 à 90 moules diverses 70 i 90.

Poisson d'eau douce. On cote au «îlv. Ablettes 12 à 90 anguJlles vlvantes 12 à 18 anguilles mortes 8 14 orèmes 2 à 6 brochets morts 12 à 20 carpes mortes 3 à 6 éperlans 1 à 3.50 goujons 18 à 30 perche@ Il à 8 saumon français 55 à 60 saumon petit 50 à 70 saumon frigorifié 7 à 23 tanchee vivantes 10 à 12 tanches mortes 4 6 truites saumonées argentéee 30 à 60 truites de pisciculture 25 30.

Arrivages Marée 193.000 fcllogs eut douée 8.000 kilogs coquillages 3.000 kiloqs.

Arrivages par gares Gare du Nord 89 100 kllogs Vamirard 94.000 kllogs Saint-' azare 35.800 k!logs Orléans 1.800 kllogs.

L Ouest -éclair publie chaque lourds» il ANNONCES CLASSEES ». dans au 13 éditions.

DU HAUT DE LA TRIBUNE A propos de championnat Notre dernier article à propos du championnat n'a pas eu l'heur de plaire à notre confrère Polybe cela nous est parfaitement égal, car s'il nous accuse de défendre les intérêts des gros clubs, il reconnaîtra que nous avons au. moins le mérite de défendre notre opinion sans nous sertir d'un pseudonyme.

Mais puisque c'est de ses idées dont nous nous étions servis, il ne nous est pas désagréable de répondre à notre anonyme-contradicteur pour iui dire que s'il ne comprend pas ce que nous avons écrit, c'est qu'il y a m,is beaucoup de mauvaise volonté.

Polybe à une sympathie particulière pour les équipes de première série. C'est son droit il ne cache pas cependant qu'il a quelques estime pour la D. H. puisqu'il demarede que l'accès dans cette division soit facilitée au plus grand nombre de clubs possible. A vrai dire, nous n'y voyons personellement aucun inconvénient. Nous allons même plus loin. Nous acceptonsque tous les clubs soient classés dans une série unique. Les joueurs et les dirigeants n'auront plus aucun souci sachant par avance qu'ils n'auront pas à craindre de descendre en série inférieure (et pour cause), ni obligation de mieux faire pour monter en division supérieure. Ce sera l'égalité sur toute la ligne.

A ce régime, nous verrons le niveau de notre foot-ball tomber au dessous de zéro. Par contre nous verrons la fin certaine de l'amateurisme marron. Si c'est c'ela que Polybe recherche, nous sommes complètement d'accord avec lui.

Mais nous avons bien peur de nous tromper car Polybe ne nous cache pas dans un de ses articles, qu'avant de pratiquer le sport, il faut vivre et qu'un grand nombre de sociétés seraient obligées de disparaître si elles se trouvaient privées des RESSOURCES que le PUBLIC LEUR PROCURE.

Et c'est là où nous ne sommes plus d'accord et où nous aussi, cherchons à comprendre. Pour nous, défenseurs habituels des clubs à professionnels nous estimons qu'il faut pratiquer le sport avant de faire des recettes et nous répétons pour que l'on nous comprenne bien cette fois, que si l'on supprime un jour, hélas ce sera peut-être jamais les tourniquets à J'entrée des terrains de sport, si les annonces de réunions sportives ne se terminent plus par un appel au porte-monnaie du spectateur l'ère de l'amateurisme intégral sera venue.

Il sera bon alors de supprimer les championnats, les coupes, les challenges, toutes sortes de compétitions qui engendrent les dépenses. Nous ne parlerons plus ni de clubs champions, ni de champions spéciaZisés les jeunes gens pratiqueront tel sport qui leur conviendra pour la seule satisfaction de se bien porter et sans aucun esprit de cabotinage. Ce sera le rêve et c'est pour cela que Polybe n'y croit pas.

LA COURSE CYCLISTE PARIS-RENNES

Organisée par le V.C. Rennais sous le patronage

de « L'Ouest-Eclair »

avec le concours de « L'Auto Dimanche 22 juin 1930

Nous avons publié le règlement et 1 itinéraire détaillé du 4« Paris-Rennes qui sera cours le 22 juin. Voici auJourd'hui l'horaire rrobable du passage des coureurs. Nous tenons à faire remarquer dès maintenant que, si le vent se met de la partie comme Il le fit l'an dernier, faisant arriver les coureurs à Rennes, une heure et demie environ avant l'heure prévue, Il sera bon d'avancer quelque peu l'horaire ci-dessous

L'horaire

Paris, 4 h. 30. départ.

Ville d'Avray, 4 h. 45.

Versailles, 4 h. 50.

Salnt-Cyr. 5 heures.

Trappes, 5 h. 20

Pontchartrain, 5 h. 25.

La Queue-les-Yvelines, 5 h. 50.

Houdaa. 6 h. 40.

Goussalnville, 6 h. 50.

Marolles, 7 heures.

Chérisy, 7 h. 10.

Dreux, 7 h. 20.

Nouancourt, 7 h. 45.

Tillléres, 7 h. 45.

Tilllères, 8 h. 5

Verneuil, 8 h. 30.

Armentières, 8 h. 50.

Mortagne, 9 h. 55.

Le Meslé. 10 h. 25.

Alençon. 11 h. 40.

Salmt-Denls%ur-Sarthe, 12 h. 10.

Pré-en-Pall. 13 heures.

Salnt-Cyr-en-Pall, 13 h. 10.

Javron, 13 h. 30.

Le Ribly. 13 h. 40.

Mayenne, 13 h. 50.

Saln2-Georges. 14 heures.

Ernée, 14 h. 20.

La Pellerine, 14 h. 45.

Beaucé. 15 heures.

Fougères, 15 h. 25.

Romagné. 15 h. 25.

Salnt-Jean-sur-Couesnon, 15 h. 45. Salnt-Aubin-du-Cormler, 15 h. 50. Gosné. 16 heures.

Liffré, 16 heures.

MI-Forét 16 h 15.

Foulllard 16 h. 25.

Rennes. 16 h. 40 arrivée.

Les prime

Nous avons annoncé des primes offertes par le V. S. Fougerais et les hôteliers de Llflré. Aujourd'hui, Il nous est agréable d'annoncer aux coureurs que. sur l'initiative de M. Robert Pré. de Javron. les sportifs Javronals ont fait une collecte en faveur des ParisRennes qnl verront distribuer 75 fr. au premier coureur arrivant à Javron et 25 francs au premier régional. Ces deux primes sont cumulables, c'est-àdire que si le premier est un régional 11 touchera 100 francs.

Merci a M. Robert Pré et aux sportlfs de Javron..

Avis aux coureurs

Rappelons aux coureurs qu'aux termes du règlement une indemnité de 100 francs sera acc -dée à tout concurrent terminant le parcours dans le temps du vainqueur majoré de 25 Les engagés

ALCYON-DUNLOP

1- Frantz

2' Bidot Marcel

3. Dewaele

4e Vervaecke

5' Rebry.

Régionaux

Asse, Vannes

L'Hotellier, Rennes

Gerard Théophile, Rennea

Engagements

Les engagements sont ouverte dés maintenant. On s'engage au V. C. Rennais, Cercle des Sports, 2. rue JeanJaurès, à Rennes et l'Auto. 10, faubouug Montmartre, à Paris. L'épreuve est internationale et ouverte à tous les coureurs de l'U. V. F. et de 1TJ. C. I.. sauf amateurs. 0 CIRCUIT H. NOGUES Organisé par le V.C.R.

avec le concours de L'Ouest-Eclair. Aujourd'hui 8 juin

C'est ce matin, à 9 heures, que sera donné le départ du premier circuit H. Nogues, agent des cycles Peugeot à Rennes, et qui sera disputé sur 60 kilomètres d'un circuit de 12 kilomètres passant par Vezin. C'est ainsi que les nombreux spectateurs qui assisteront à la belle lutte que ne peuvent manquer de se livrer les 60 engagés de l'épreuve, auront l'occasion de les voir passer cinq fois devant eux, le circuit comptant 12 kilomètres seulement.

Rappelons que la remise des dossards et la signature se feront place SainteAnne, chez H. Nogues, à partir de 7 h. 45.

A 8 h. 30, les coureurs en groupe se rendrions devant l'Ecole d'Agriculture d'où sera donné le départ officiel à 9 h. Les prix

Les prix sont au nombre de 25 en nature, plus des prix en espèces; voici quels seront les premiers

1. Une coupe offerte par I'Ouest2. Un cadre de course.

3. Une paire de roues à boyaux. 4. Deux boyaux.

5. Une paire de moyeux super-piste. 6. Une pendulette.

ATantir du septième prix, les concurrents recevront des pédales de piste, des rasoirs, des flacons de parfums, des stylos, des breloques, des bouteilles de vin, etc.. plus des prix en espèces. Enfin, à chaque tour du circuit, trois primes (15, 10 et 5 francs), seront distribuées aux trois premiers.

Les engagés

1. Gendrot, Rennes.

2. Pasdeloup. Saint -Grégoire.

3. Charuel, Rennes.

4. Jacquemln, Rennes.

5. Blommaers, Bruz.

6. Langlais, Rennes.

7. Richard, Rennes.

8. Fouquet, Rennes.

9. Le Gallou, Rennes.

10. Le Pichon, Rennes.

11. Heleu, Rennes.

12. Dhouallly, Rennee.

13. Bobin. Rennes.

14. Gournaux, Rennes.

15. Frétais, Rennes.

16. Bernier, Rennes.

17. Marian, Salnt-Brloe en Coglès. 18. Letutour. Laillé.

19. Glalzot, Saint-Servan.

20. Guéroc, Landuyan.

21. Catherine, Landuyan.

22. Bougouin. Rennes.

23. Georgec. Rennes.

24. Hamard, Rennes.

25. Oagnet. Rennes.

26. Bobinot. Rennes.

27. DelaJande, Talensac.

28. Crosnier, Bruz.

29. Tual, Antrain.

30. Giovanni, Pont-Réan.

31. Cholet. Saint-Glllep.

32. Priai. Montauban.

33. Pencolet. Montauban.

34. Ary, Fougères.

35. Fresnel, Fougères.

36. Poirier, Rennes.

47. Lecompte, Rennes.

38. Boissières, Rennes.

39. Bouhyer, Rennes.

40. Geffroy. Rennes.

41. Travers. Rennes.

42. Elluet, Rennes,

43. Provost. Rennes.

44. Glequel, Rennes.

45. Le Meslif, Rennes.

46. Ercoîot. Rennes.

47. Bazin. Rennes.

48. Bahurel. Rennes.

49. Chesnais, Rennes.

50. David, Rennes.

51. Goron, Rennes.

52. Lesaulx, Montfort.

53. Javaudin. Laillé.

54. Marchand, Laillé.

55. Nicolas, Saint-Servan.

56. Penne. Salnt-Servan.

57. Pilard. Combourg.

58. Pomard. Loesmes.

59. Bordier, Rennes.

60. Bouvier, Saint-Pierre de Plesguen. Les numéros placés devant les noms des coureurs sont les numéros des dossards qui leur seront remis. Il sera donc facile de suivre l'effort des concourrents à chaque tour.

L'arrivée est prévue vers 11 heures. 8 LA REUNION D'HIER

AU VELODROME DE BUFFALO Le match Moeskops-Michard

Match de vitesse (distance 1.000 m.). Première manche 1. Mlchard; 2. Moeskops. relevé.

Deuxième manche 1. Moeskops; 2. Mlchard, à une demi-roue.

Belle 1. Moeskops; 2. Michard, à 5 centimètres: arrivée très serrée. Match omnium Première manche (1.000 mètres contre la montre, départ lancé) 1. Pecqueux, en l' 8"; 2. Boucheron, l' 8" 1/5; tous deux battent le record du monde, de l' 8" 4/5: 3. Dayen l' 10" 3/5; 4. Marcillac. 1 '10" 4/5: 5. Raynaud, l' 11" 1/5; 6. Hournon. l' 13" 1/5.

Deuxième manche (course Individuelle, 5.000 mètres) 1. Hoùrnon, 28 points; 2. Pecqueux, 23 points; 3. Marcillac. 21 points; 4. Boucheron, 19 pts; 5. Dayen, 18 pu; 6. Raynaud, 17 pts. Troisième manche (course poursuite sur 7.500 mètres) 1. Raynaud. 10' 10"; 2. Dayen. 50 mètres; 3. Pecqueux; 4. Hournon .rejoint aux 6 km.; 5. Boucheron .suz 5 km. 500; 6. Marclllac. aux 3 km.

Classement général 1. Pecqueux. 6 points: 2. Dayen, 10 points; 3. Hournon. 11 points: 4. Boucheron, 11 points: 5. 'Raynaud, 12 points; 6. Marcillac, 13 points.

Pecqueux. er. présence de M. Degralne, chi£nométreur officiel, devient recordmann du monde du kilomètre tancé, record détenu depuis de nombreuses années par le champion suisse Oscar Egg avec 1' i" 4/5. Boucheron parvint égale-

ment à battre le record, réalisant Le Grand Prix de la Pentecôte, qui se disputait en trois manches, permit à Grassin de prendre une première place, tandis que son plus rude adversaire. Georges Paillard, était accidenté dans la troisième manche.

Classement général 1. Grassin, 4 points: 2 .Lacquehay, 8 points; 3. Paillard, 9 points; 4. Urago, 11 points; 5. Adelin Benoît. 15 points; 6. Sadi Leport, 16 joints; 7. Blanc-Garin, 22 pts: 8. Miquel. 0 Des épreuves cyclistes le 15 juin à Talensac

A l'occasion des fêtes de Talensac, qui se dérouJeront le 15 Juin prochain, l'actif comité a mis sur pied de belles épreuves cyclistes qui cbtiendront certainement un beau succès.

Voici les épreuves qui sont inscrites au programme

Communale. Prix 40. 30, 20, 10 et 5 francs.

Répionale (40 kilomètres). Rassemblement des coureurs au bas de la côte de BréaJ à 3 h. 45. Prix 200. 140, 80. 60. 50. 40. 30, 20 et 10 francs.

Course de consolation. Prix 30, 25, 20. 15, 10. 10 et 10 francs.

Les engagements sont reçus dès maintenant chez M. Leclerc, à Talensac, cantre 1 fr. pour la communale. et 2 fr. pour la régionale. 58

LES CHAMPIONNATS

D'ILLE-ET-VILAINE

Les championnats d'athlétisme dTlleet-Vilaine ont réuni les engagements des quatre sociétés Rennaises Stade Rennals Université Club, Tour d'Auvergne. Association Sportive des Cheminots Rennais et Cadets de Bretagne. Ils commenceront ce matin, à 9 h. 30, au Stade Courtemanche. Voici l'ordre des épreuves.

1.500 mètres plat, saut en hauteur, 100 mètres plat (soéries), lancement du poids, 400 mètres plat (séries), 100 métrés plat (nale), 800 mètres plat, saut en longueur, 200 mètres plat (séries), 400 mètres plat (finale), lancement du disque, 5.000 mètres plat, 200 mètres plat (finale).

Les Membres des Commissions sont priés de se trouver exactement à 9 h., au stade, pour que la réunion puisse être terminée à 11 heures.

Prix d'entrée unique, un franc. Les athlètes" ci-après ne pourront participer aux épreuves Tour d'Auvergne Gallet, Maout et Cordelier, non licenciés Stade Rennais U. C. Kernojtcky. de natlonalité étrangère. 8

La Coupe Davis

LONDREs, 7 Juin. Le seoond jour des éliminatoires de la coupe Davis entre joueur anglais et australiens s'est poursuivi aujourd'hui à Eastbourne. En double, Gregory est Collins, GrandeBretagne, ont battu Crawford et Hôpman, Australle, sur le score JH3.- 6-7, 6-2, 6-2. Les Australiens mènent par deux victoires à une défaite. 0 Championnats internationaux

de Belgique

Bruxelles, 7 Juin. Simple dames (demi-finale) Mme Mathieu (France) bat. Miss Rldlay (Angleterre) par 6-2, 5-7, 6-3; par cette victoire, Mme Mathieu se classe pour la finale.

Mlle Haylock (Anglaise) bat Mlle Sigard (Belge) par 6-4, 2-6. 8-6.

Double messieurs (demi finale) Grandguillot-Zehar (Egyptiens) battent Aschner-Leisner (Hongroisl par 7-5. 4-6. Simple messieurs (demi-finale) Borotra (France) bat Lesueur (France) par 6-3, 6-3; Rogers (Irlande) bat Rodel (France) par 8-6, 6-3.

Double dames (finale) Miss RidleyHaylock (Anglaises) battent Mme Mathleu-MHe Barbier (France) par 9-7. 9-7.

Double messieurs Peters-Leister (Anglais) battent Lesueur-Combema (France) par 6-2. 6-2, 6-3. Brugnon.indisposé. ne pourra jouer dans le double mixte.

Double mixte (quart de finale) Mlle Slgard (Belee)-Borotra (France) battent Mme Desloge-Rodel (France) par 6-1, 6-2.

Aujourd'hui à Saint-Servan

Grand Tournoi de Sixte de la Pentecôte C'est aujourd'hui que se disputeront. sur le terrain de la rue Le Pailleur, à 14 heures, les éliminatoires du challenge Lenouvel. Les exhibitions enthousiasmeront les nombreux spectateurs. Assauts acharnés mais courtois; combinaisons endliblées, mais scientifiques, c'est ce qu'on peut espérer de la nouvelle formule 'des deux jours du tournoi. Nous n'assisterons plus à ces luttes monotones de joueurs fourbus par des rencontres successives et trop précipitées. Deux après-midi de beau sport seront un vrai régal pour les vrais sportifs qui ne voient pas s'éteindre une saison sans quelque triste amertume.

Lundi, le programme comprendra les trois demi-finales, un entracte' exhibition et la finale.

Quel sera l'heureux vainqueur du challenge Le Nouvel 1 L'indécision des matches de sixte justifiera notre timide pronostic. Et nous osons a peine citer les vainqueurs d'aujourd'hui SaintMaglolre de Dinan, J. A. St-Servan, Etoile Dinardaise, Drapeau de Fougères et l'U. S. S. Et nous applaudirons avec plus de cœur les brillants équipiers qui renverseront nos fragiles prévisions. Entrées 3 fr. Il sera perçu 1 fr. de supplément pour les places assises. 8

Le Challenge mensuel H. B.

La septième poule du challenge mensuel H. D. s'est disputée le lundi 2 juin. à la salle Elle.

Assistaient à cette rencontre

MM. Prodhomme, président honoraire de la F. B. E.; Turin. secréta!re de la F. B. E.; Durdez, président de la S.R.E.; Reminiac, Lebrun, etc.

Les résultats furent les suivants 1. M. de Coatgoureden. 6 t. 8 pts; 2. M. Roux, 8 t.. 10 pts.

3. M. Ballard, 8 t., 10 pts (après barrage).

4. M. Orrlère. 8 t., 12 pta.

5. M. Bolld. 10 t., 12 pts.

6. Mlle Bisch, 11 t.. 16 pts.

7. M. Turin, 12 t., 16 pite. 8

BOULES

L'Amicale des Lyonnais de Bretagne au Concours d'Angers

Trois quadrettes (hommes) et deux doublettes (dames) sont allées défendre les couleurs de l'Amicale au Concours Interdépartemental organisé à Angers le dimanche 1- juin par l'Amicale Boules Lyonnaises de cette ville.

Malgré leur science du jeu, les équipas hommes, Jouant de malchance, ont été éliminées aux première et deuxième parties. A signaler cependant que l'équipe n° 1 a gagné sa première partie, faisant voir a Fanny à ses adversaires.

Par contre, les doublettes de dames ont remporté un beau succès.

La doublette Pérlgôt-X. bat Angers par 13 à 11 et la doublette MounlerBizouard, après une lutte épique, s'attribue le championnat par 13 à 10, aux applaudissements d'une foule sympathique qui suit avec passion ce tournoi inédit pour notre région.

Les joueurs de l'Amicale préparent dès maintenant leur participation aux concours fédéraux organisés à Tours et Angers le dimanche 6 Juillet. 8 MOTOCYCLISME

Le neuvième Bol d'or

ST-GERMAIN, 7 Juin. Le départ du populaire Bol d'Or Motocycliste disputé pour la 9 fois a été donné cet aprèsmidi, a 16 h. 30, sur le magnifique clrcuit de 4 kilomètre 180, placé à l'entrée de la forêt de St-Germain, près de la ville. Cette année, un nombre important de concurrents prirent le départ pour cette première ronde de 24 heures, qui sera suivie demain, du Bol d'Or Automobile. L'organisation assurée par l'A. F. C. S. et l'A. C. I. F. et son dévoué animateur, M. Mauve, est Impeccable et permet à la course de se disputer avec toute la régularité désirée. Cette épreuve d'endurance particulièrement dure pour les conducteurs et les machines, a réuni au départ 55 concurrents, répartis en neuf catégories. 0 CONVOCATIONS

U. S. Liffréenne. Les Joueurs suivants sont priés d'apporter ou de faire parvenir le plutôt possible trois photos pour le renouvellement de leurs licences au secrétaire de la société Souhy Louis, Martinais, Gulne. Juvault, Delalande G.. Rouault. Mauger, Millet, Boullé Jean. Brionne. 8

Pigeon recueilli

M. Paul Pillet, propriétaire aux Petlts-Blanchards, près de Clam, a recueilli un pigeon-voyageur qui porte à une patte une bague en aluminium avec les Indications Liberté Agen, IgrineFrance E 28. 226.814. et une bague en caoutchouc avec le n° 486.

Pigeon égaré

Un pigeon noir portant le n- 180.200, bague adresse J. Bouvet, a été perdu. Adresser les renseignements à M. Yves Seveno, avenue Saint-Georges, Paramé.

Aujourd'hui, Courses à Savenay Nos pronostics

1. Galop chevaux de selle Ecurie H. D. Debray; Eclat Il.

2. Prix des Amateurs (monté ou attelé) Coquette-Ill, 3.075 m.; Chémoulins, 3.025 métres.

3. Prix du Demi-Sang (monté) Don Quichotte ou Dakar-Mil, 2.850 m.; Egée, 2.900 m.

4. Plate H. S. n° 3. 2.600 métrse Perce-ùelge, Chair-de-Poule, ou Chauvin.

5. Prix de Touchells (monté, 3 ans) Famelie ou Foudroyant, 2.700 m.; Fuscltia, 2.700 m.

6. Steeple-chase, 3.800 mètres Mitsouko ou Chair-de-Poule, Saint-Adrien. 7. Steeple militaire, 3" sérle Coréopsis ou Volnay, adjudant Nédélec. 35' artillerie ); Sauteur (Lafallle); StFirmin.

Services d'autobus de Nantes place du Commerce, midi. 6 COURSES DU MANS

Nos préférés

l1 course Cénia Wilkes, Dragon Wilkes.

2" course Ec. A. Gypteau, Falco. 3" course Rosa bonheur 11, Belle Trieste.

4« course San Luis. Le Verglas. 5' course Chivabry, Margny.

Le Monsieur du pesage.

COURSES A SAINT-CLOUD

ST-CLOUD, le 7 juin. La réunion a bénéficié d'un après-midi fort agréable et le public était nombreux le sport malgré les champs réduits dans plusieurs épreuves a tenu toutes les promesses <u programme.

Dans le prix Flying Fox, Tawrlz qui ne rencontrait aucun adversaire d'envergure a constamment dominé la situation. Il a battu comme 11 a voulu ses aînés Sulpicla et Meeting qui n'ont jamais pu lui imposer le plus petit effort.

Résultats

PRIX DE Caen (à vendre aux enchères, 10.000 francs 1.300 mètres), 9 partants: 1- Telles (M. Fruhlnsholtz), vicomte de Rlvaud 2« Gerbert (A. Reinette), Raymond Quillet 3' Cupidon Il (F. Hervé), Georges Sibé 4' Clémence (J. Bartholonow), Leslle Carter.

Non placés. First Hope (A. Guigonnet). Sang Dragon (W. Anderson). Heliciana (L. Robson), Little Fleet ;C. Sauteur). Trireme (A Rabbej.

Prix Roxelame (12.500 francs, 2.100 mètres), 5 partants 1" Libertine III (G. Vatard). Léon Mantacheff 2' Trivoline (F. Hervé), Raymond Bamberger 3' Rinella (G. Duforez). Gustave Beauvois; 4' Mystérieuse (A. Rabbe), H. de Saint-Sauveur.

Non placés. Bouquetière (J. Rosso;. PRIX DU Ma.noir (15.000 fr.. 2.600 m.). 9 partants.

1. Magnus-Rez (R. Bêche), baron W. de Koeppen; 2. Cassius (M. Denton), Marcel Boussac 3. Mirador (Ch. Semblat). E. Martinez de Hoz; 4. Herbeaux-Sorcières (M. Chuant). André Chaudolr.

Non placés Thermfdor (M. Garner); Cotillon (G. Vatard) Flécheville (G. Yvonnet); Blue-Bell (A. Palmer); Grapy (G. Duforez).

PRIX Flying-Fox (75.000 fr., 2.400 m.). 4 partants.

1. -Taforiz (L. Cordell), Edward Esmond 2. Sulpicio (M. Allemand), Frédéric Lieux; 3. Meeting (J. Rosso). Eddy Edmond Blanc 4. Energic (G. Vatard). Pierre Welthelmer.

Prix PRINCE PALATIN£ (hand.. 25.000 fr.. 2.100 m.), 7 partants. 1. Graindorpe (A. Rabbe). vicomte Max de RlTaud' 2. Fils de Mars (A Reinette), Marcel Marchand 3. Dent du Chat (L. Robson), Henry Viguter: 4. Senez (F. Rochettl). Jules Fribourg

Non placés Colban fL Cordeit). Intellectuel (J. Rosso). Grey-Girl (A. I Chère*). Lav"ée ÀM. Bêg.ulrlstaln)..

Prix DE LA Pommera te (15.000 fr., 1.500 m.), 4 Dartants. 1. Dickens (G. Bouillon). Stéphane Vagllaao: 2. Le Navarrau (G. Vatard), André Boutet 3. Cluny Il (F. Rochettl), Jacques Wlttouck 4. Caspio (M. Allemand). M. P. Moulines.

Pari mutuel

p 18 p 9 p c 14 50 3' c. Mapnus G 62 50 p

mirador c 11 50 p p 9 50 c p 8 50

Fils de Mars p 23 50 G P Le Navarrais p

COURSES A CHANTILLY

Partants probables

PRIX Du CHATEAU là réclamer, 10.000 francs. 1.800 mètres). P. P. CharlesQuint ,Ray): Mistigris (Lester); Teetotaler (Rochettl): Ysengrin (Hervé); Garonne 'Roueille); Huitsous (Lyon)- Potdecréma (Semblât); Amenemhat (Bonaventure) Galeopsis (Cordell); Kerrr.ebel (Chéret); La-Pibolette (Palmer). Meute-à-Mort (Rbbson); Rosebelle (Vatard); Lune-de-Miel iLèel; Pianissima (Commoy).

PRIX d'Hédoctvii.le (50.000 fr 2.000 mètres). P. D. C. Vatout (Ray); Mysarch iR&bbe): Quillan (Allemand)- Argonaute (Semblât); Arbaleirier iHervé) PRIx DES Ecuries (handicap 30.000 fr., 2.400 mètres). P. D. C. Cordial (Rabbe) Sea-Rover (Garner): Anères (Hervéi; Mistigris (Lester): Eremurus IKalser) Le-Canderquet (Semblât): HornetsLaw (Duforez); Black Abbot (Ray); Pent-Aven lAUsop); Manteau-Bleu (Vatard) Chevrier (Turner): Victorin <Rochetti); Dollar-King (Chéret); TrieChat-Il (Robson); Dark-Pirat (Begul.rlstain); Obole INolrel); Mercen-Mary (Bêche); La-Capricieuse (Lhu1Ulerl. PRIX DE DIANE (200.000 fr.. 2.100 mè- tres). P. D. C. LaVoulzie ibeary); Pro-Patria (Rochettil: Petite-Marmite (Chancelier): Isola-Madre (Duforez)- Rose-Thé (Wragg); Damaya ICordell);Diadème (Elliott); Agua-de-Oro (Garner): J.-Oj-Navarre (Ray): Katrine (Marshall); Préteuse (Ferré); Commandcrie (Hervé): La-Savoyarde (R. Brethés): Fata-Morgana IKeogh); Merveille (Semblât); Aude (Allemand); HoneySweet (Bouillon); Rose-Rouge (Chéret); Cocodette (Bonaventure): Eubée iHayne,) Phocéa (Rabbe) Carinosa Il (Scantanl.

PRIX DE Dangu (50.000 fr., 4.000 mètres). P. R. Feb tsibbritt); Besant IR. Brethès); Moqueur (Turner): Nopal (Bouillon): Frelon (Hervé): Gouspin (Rabbe): Ergoteur (Garner): Tridi (Semblât); 31.-le-Maréchal (Marshall); Coquerelle (Simmons).

PRIX DE Royaumont (30.000 fr 2.100 mètresl. P. D. C. L'A.-de-Menin iRochetti); L'Armada IKeogh); Glorietta (X.): Addy-Oohé (Peckett); Rosy-lII (Semblât); Lady-Vinkie iTurner); Bouillotte ou La-Furka (Bouillon): Epée (Sibbrltyl; Rats-Tail (Hervé); Croix-depierre (Cordell): Langue-de-Chat (Duforez) iféa (Vatard); Siesta (Marshall). Pronostics

Prix d'Hédouville. Arbaletler, Va.tout.

Prix des écuries. Manteau-Bleu. Pont-Aven.

Prix de Diane. La Savoyarde, Aude. Prix de Dangu. Gouspln. Feb. Prix de Royaumont. Rosy III, Bouillotte. 0

DANS L'ARMÉE MUTATIONS BI-MENSUELLES Troupes métropolitaines

SERVICE D'ETAT MAJOR. Le chef d'escadron Lanne, du 106' artillerie est affecté à l'état-major de la 4» région le capitaine Bastesu, de l'état-major de la 11* région est effecté à l'étatmajor de la région de Paris le capitaine Clair, du 109" d'artillerie est affecté à l'état-major de la 9» région. Attaché müitaire. Le colonel d'artillerie breveté Vory, sous-chef d'étatmajor de la région de Paris est nommé attaché militaire à l'ambassade de France, à Londres.

INFANTERIE. Le chef de bataillon Bolze, du Maroc, est affecté au 48e infanterie, à Guingamp le chef de bataillon de la Boulaye, du 71», passe au 97,. à Autun le chaf de bataillon Marchand, de l'école St-Maixmen, est nommé au commandement du 31' bataillon de chasseurs le chef de bataillon Roôé, de l'état-major de la 9" région est affecté au 32e infanterie le capitaine Volant, du 150» infanterie, passe au 129- Infanterie.

Chefs de musique. Le sous-chef de musique Tantot, du 65' infanterie est affecté au 4e étranger.

CAVALERIE. Le chef d'escadron de Beauchesne, au 7e chasseurs, passe au 8» spahis le capitaine Vuillemot, de l'école de Saumur, passe au 6e Spahis le lieutenant Elot. du 9" dragons est nommé instructeur de la P. M S de la 4" région, au Mans le lieutenant Denjon de Saint-Martin, k Saumur, passe au il- escadron d'autos-mitrailleuses le lieutenant Martin, à Sau- mur, passe au 18e dragons le lieutenant de Pindray, à Saumur, passe au 18e dragons le lieutenant Thaler, à Saumur. est affecté à la section techni- que de cavalerie.

Sont affectés au cadre de l'école de Saumur, les lieutenants

De la Forest Divenne, du 11 escadron d'autos mitrailleuses Miron. du 6' dragons Rufger d'Epenoux, du 8- chasseurs de Tarragon, du 9e dragons Le capitaine Wallon, du 4= groupe de cavaliers d'école est désigné pour servir au Maroc.

GÉNIE. Le capitaine Jouan, du 6e Génie, est affecté au Parc du Génie de Rouen.

INTENDANCE. Le lieutenant d'administration Biron. à Dinan, est affecté à Nantes.

JUSTICE MILITAIRE. L'offfcier Taboureau. du tribunal de Rouen est nommé substitut du commisaire du Gut. près le dit tribunal militaire l'officier Boivln. du tribunal militaire de Rouen, est nommé juge d'Instruction militaire au dit tribunal militaire l'officier Jourdan, du tribunal militaire de Rouen, est nommé substitut du juge d'instruction militaire, au dit tribunal militaire.

Troupes coloniales

INFANTERIE. Sont désignés pour servir

En Algérie M. le chef de bataillon Richer de Forges, du 2- régiment. Sont affectés

A 1'E M. Particulier le lieutenant Aubert. du 16' régiment.

Au 2- régiment d'inf. col. le capitaine Philippe, du Maroc.

Au 3" régiment d'inJ. col. le chef de bataillon Feral, d'Algérie: le lieutenant Barof, du Maroc: le sous-lieutenant de réserve enj8*a«e.8raun,du.,15«Lr*f,

Au 4* tirailleurs sénégalais! le chef de bataillon Leca, d'Indochine; les capitaines Douard, d'Indochine; Ferrlé.^d'A. O. F.; les lleutenants Cazanave, du 22« rég.; Morel, d'Indochine; les lieutenants de réserve en stage Lansonneur, d'A. O. F.; Daudier. d'A. 0. F.: Cambolive, de Madagascar.

Au 8' tirailleurs sénégalais le chef de bataillon Aubert, du 22' rég.; les capitaines Magnan, de l'E. M. part.; Coste, de Villeneuve, d'A. 0. F.; le lieutenant Borricand, d'A. O. F.

Au 12' tirailleurs sénégalais le ce.pitaine Porcher, de Madagascar; les lleatenant Colin. du Maroc; Eon, d'A. O. F.J Au 14' tirailleurs sénégalais le colonel Bolnet, du Levant; le chef de ba.ta.illon Métras, du 16' rég.: le capitaine Morcellet, de Madagascar; les lleutenants Delpy. du Levant; Legoux. d'A. Au 16' tirailleurs sénégalais le capltaine Castaing, d'A. O. F.; le lieutenant Razs, des Antilles.

Av. 21' rég. d'inf. col. le capitaine Bergougnoux, du Maroc. le lleut. Fou.quet. du 2" rég.

Au 22' inf. col. le lieutenant cet. Regnaul2, d'Indochine; le cap. Roccas, d'Indochine; le lient. Padre. du Maroc. Au 23' rég. d'inf. £Ol. le cap. Palier, d'Indochine, les lleut. Jodon de Villeroche. du Maroc; Pehau, de l'E. M. part.; Poggi, de l'E. M. part., pour ordre. Au 24' tirailleurs sénégalais le chee de bat. Lemaistre, d'Indochine; le ca.j>. Sers, des Antilles; les lieut. Briand, d'A. E. F.; Bourda. de Tunisie; Laporte, d'A. Au 42' tirailleurs malgaches le cap. Orchassal. de Tunisie.

Au 51' tirailleurs indochinois le cap. Renoua, du Maroc; le lieut. Fassy d'Indochine.

Au 52' tirailelurs indochinois le chef de bat.. Lazennec, d'Indochine: les cap. Veyne. de Chine. Charrel. d'A. O. F.; la lieut. Marcou, d'Indochine.

Au dépôt des isolés des troupes coloniales le cap. Lescure, du 22' rég.; le Iteut. Repiton-Preneuf, du Maroc. En Algérie le lieut. Sériât, du Maroa En Tunisie le lieut. Gilbert, d'A. ARTILLERIE. Sont désignés pour servir

En A E. F. le cap. Hol2zer, de la chefferie du génie de Nantes.

Au Levant le colonel Perney, du 10" régiment.

Au 1" régiment le cap. Pouyat, d'Indochine.

Au 2' régiment le sous-lieutenant Grailles, du Levant.

Au 3' régiment le chef d'escadron Pallot, de Chine.

A la Manufacture d'armes de Chatellerault le lieut. Barrault de l'Indochine.

CORPS DE SANTÉ. Sont déslgnél pour servir

En A. O. F. M. Peyre. médecin Meut. col., au dépôt des isolés des troupes coi. à Marseille: M. Gourvil, médecin cap. au 1" rég. d'artillerie co'.o.nlale.

Au Cameroun M. Flochiay médecin cap. au 4le rég. de tirailleurs malgaches. En Tunisie M. Pinaud, médecin commandant au 3' rég. d'inf. col.

AERONATITQUZ MILITAIRE ) Tableau de concours

pour la médaille militaire

de l'armée active pour 1930

Sont inscrits au tableau de concours pour la médaille militaire n" 15. Boulineau, du 31' d'aviation: n- 34. Piltau. du 31'; n, 57, Cols, du 31'; n° 59, Léonetti. du 22'; n° 1. Gignoux, du 31·: n, 5, Bernard, du 31': n° Chauvat. du 31'; n- 13. Guérinat. du 22": n- 21. Bau. dry. du 31'; n- 22, Prieux. du 31'; n° 4tr, Marc, du 22-; n- 62. Mariaud, du 31'; n" 68. Biaise, du 22'; n° 71. Legrand, du 3,; n- 83. Vorlois. du 3,; n° 93. Bès,- du 31'; n» 105, Fleuret, du 31-.

ADMISSIBILITÉ A SAUMUR

Liste par région des candidats admis à subir les épreuves orales du concours d'admission à l'école militaire de la cavalerie et du train en 1930

CAVALERIE. Région de Paris Prieur de la Comble, de Thomassin de Montre!, Dizot, Vétillard, Orth, D3may de Goustine, Epinoux, Faye, de Parisot de la Boisse, Viallon.

Deuxième région Frappa.

Troisième région Lebelin de Dlonn», Dor.

Quatrième région Nativelle.

Sixième région David, Camus, Margot, Portevin. Pottier.

Septième région: Mlchollier.

Neuvième région Lalanne, Audenard d'Alençon, de Villé:e.

Dixième région Bordes, Ducrocq, Le Meur.

Douzième région De Fournoux. La Choze, Guyon <ie Montlivauls. de Sèze. Dix-septième région Calvet, de Lestoile. Galan, de Guibert. de Tréfond d'Avanccurt.

Dix-huitième région Fagalde, Thull«lier.

Dix-neuvième corps d'armée Catte.lain.

Vingtième région de Chiteaubodeau, Jouslin, Planchet, de Courson de la Villeneuve.

Tunisie de Yarmonkine.

Levant: Hebrard.

Armée du Rhin (provisoirement) Coupitou, Brun.

Les examens oraux seront passés h partir du 22 juillet 1930, à l'école spéciale de Saint-Cyr. Les candidats admissibles devront s'y présenter 1" ceux de ta réeion de Paris et des 2', 3', 4», 6" et 9» réglons, les 20 juillet, avant 7 h.; 2- les autres candidats, le 26 Juillet, avant 17 heures.

BIBLIOGRAPHIE

ENCYCLOPEDIE DES CONNAISSANCES AGRICOLES. Les Machines apricoles description, utilisation par G. Passelèoue. Ingénieur agronome, chef de travaux à la station d'essais de machines.

Il ne suffit pas de posséder les excellentes machines qui sont actuellement livrées par nos constructeurs ds matériel agricole, il faut les utiliser dans les meilleure* conditions possibles: il faut les régler pour qu'elles produisent beaucoup et absorbent peu d'énergie. En outre. le matértui dont on dispose à la fe:me est-il suffisant? Ne peut-on encore. avec de nouvelles machines judicieusement choisies, produire plus, économiser de la main-d'œuvre ou utiliser celle existante à d'autres travaux moins pénibles et nlus rémunérateurs ? Un volume in-1», avec 200 illustrations. «.rtonné 25 francs. Librairie Hachette.

INFORMATIONS

Bons décennaux P.-L.-M. 1924-193* PARIS. 7 Juin. La Compagnie rappelle que les bons décennaux P. L. M. 6 1924-1934 mai-novembre sont remboursables en totalité depuis le 1- mal 1930, date a compter de laquelle ces titres ont cessé de produire intérêt. Pour tous renseignements, s'adresser au secrétaire de la Compagnie P. L. M^ 88. rue Saint-Lazare. à Paris (9'). RENSEIGNEMENTS MILITAIRES Recrutement, sursis d'Incorporation, réforme pensions, etc. S'adresser 6 Ramus. Ouest-Eclair. Rennes. Jolndrt

il

Un cri de douleur dans la nuit n échappe au plus statique noctambule lorsqu'il heurte son cor au pied. « Le Diable » enlève les cors en six Jours pour toujours. 3 fr. 95, Pharmacie Weimanm. à Epernay, et toutes pharmacies. Mais, attention Exigez « Le Diable ». A Rennes, Phcie Divet, place de la Mairie; à Vannes, Phcie Resnais, rue du Mené; à St-Brieuc, Phcie Danet; à Brest, Phcie Lechat, itte de la Mairie; à Dinan, Phcie Brard. Une seule Punaise

trouvée dans vos draps et, quelques jours après, vos lits et appartement en seront infestés Badigeonnez aussitôt votre lit avec le Rozol, poison chimique foudroyant, qui les détruira, ainsi que leurs oeufs, sans tacher ni détériorer. 4 fr. 95 le flacon. Ttes Pharmacies, Drogueries, Epiceries, etc. A Bennes, Phcie Divert; à St-Brieuc, Phde Danet; à Brest, Phcie Lechat, rue de la Mairie; à Vannes, Phcie Resnais, rue du Mené.

Les skns-niistesj possèdent un Journal oemplet. documenté et Intéressant, Ils Usent le Petit Radio. On an 80 francs.

Les auditions radiotéléphomqaet RADIO-RENNES P.T.T.

L 272 m. P. 1 kw. 500

18 h. 30. Relais de Parla-P.T.T. Radio-Journal de France.

20 h. 15 (de Rennes). Informations. 20 h. 30. Bêlais de Paria-P.T.T. TOUR EIFFEL

L 1.458 m. P. 12 kw.

13 h. à 13 h. 10. Chronique des anciens combattant».

13 h. 10 IL 13 h. 20. Bulletin météorologlque de l'Office National Météorologique.

13 h. 20 à 13 h. 30. Causerie mari. tlme.

18 h. 45. Journal parlé. Sommaire: Faits principaux Résultats des courses, d'après c Paris-Sport Causerie médicalt, par le Dr Pierre Vachet La Vie sportive, par M. Cnauffaur; Dépêches de presse Heure Longinee Le Conie parlé Dernière» dépêches La bonne Histoire, par les collaborateurs.

20 n. 10. Prévision» météorologiques, par l'O.N.M.

20 h. 20. Radio-concert offert par les établissements Oonstable-Céleetion, 80. boulevard Malesherbes, a Paris. RADIO-PARIS

IL L7Z5 m. P. 8 kw.

8 h. Informations. Revus de la Presse.

8 h. 30. Leçon de culture phystque. 12 h. Causerie religieuse L'ordre divin dans l'homme, d'après Pascal L'ordre dans le royaume de Dieu par le R. P. Dieux, de l'Oratoire.

12 h. 30. Musique rellgieuse. 13 h. Concert symphonique (musique enregistrée). Danaea, éditions récentes Légende, tango; Muggles, loi-trot Paris-Biguine Bruno Zavas, orchestre cubain At Twilight, foxtrot; Lov« Jfe. valse: Misa Etpana, paso-doble Sonny Boy, mélodie fox, saxophone Trtnk, Bruderlein, Frink, valse San Juan, danse basque Nere Ozaba, fandango: Danse des jeunes tilles Sardana Miami, fox-trot chanté Vanity drag, Good news Un américain à Paris. Au cours du concert a Bilboquet matelassier 14 h. Concert organisé par Decca Records.

16 h. 30. Le Flve O'Cloek Odean. 18 h. Concert Bourjols Soir de Paris Airs de Tip Toes.

18 h. 30. Musique de danse.

19 h. 30. Cirque Radio-Parts La parade de Bilboquet Bambino, cheval sauteur Caroli, Porto et Carletto Un portrait réussi, scène burlesque Jouée par toute la troupe, avec Macaron et M. Cordial. Retraite. 20 h. Concert Symphonie en ré mineur (César Franck) Quatrième concerto en ut mineur (Saint-Saëns). a) Chèrt nutt b) L'ourapan, chanson de Lulu (Bruneau) c) Asie, extrait de Shéhérazade (Ravel). Nocturnes. Nuages, Fêtes (Debussy). 22 h. Concert par le Grosvenor House Hôtel.

PARIS-PTT.

L. 447 m. P. 0 kw. 800

8 h. Informations de la nuit; transmission de l'heure.

9 h. 30. Cours d'anglais et d'espagnol par les professeurs de l'école BerUtz.

11 h. 30. Concert de musique enregistrée, offert par l'Association Générale des Auditeurs de T. S. F., avec le concours de c Phoscao ».

12 h. 10. Concert organisé par l'Association Générale des Auditeurs de T. S. F., donné par la troupe Léon Raiter, et offert par les Laboratoires Duval. 4, rue du Val-d'Osne, à Saint-Maurice, spécialisés depuis 10 ans dans la fabrlcation de diffuseurs et plus particulièrement dans celle du diffuseur Excelslor. Programme Si vous voulez qu'on vous afme; Riva bella, tango Tango du chat; Une java pour deux; Fleur de la riviera; Vertige-Valse; La fermeture éclair; Albert, Albert. 13 h. 10. Radio-Concert organisé par l'Association Générale des Auditeurs de T. S. F., avec le concours du Matériel Slmplex, 6, rue de la Bourse, 53, rue Polonceau, et 65. rue de Lancry, à Paris, spécialisé dans la fourniture des pièces détachées et accessoires de T. S. F., membre bienfaiteur de l'Association. Programme The tennessee toddle (Reeves); Mi Patrta (Sentle); Torna Sorrente (Curtis): Les deux guitares; Les feuilles du matin (Strauss); Werther (Massenet); Cortège berrichon (Lhullller): D'une prison (R. Hahn); Minuit place Pigalle (Granlschtaeden); Fado Victoria (Coelho); Marechiare e (Tostl); Why do y love you (Kem). 15 h. Reportage, par le Parleur Inconnu, des fêtes nationales de J'aviation.

18 h. 80. Emission du Radio-Journal de France.

20 h. Résultats sportifs par M. PhLlippe Encausse, rédacteur à c llntranMatch ».

20 h. 10. Causerie donnée sous les auspices de la Ligue française d'enseignement.

20 h. 20. Chronique des combattants, par M. Salomon.

20 h. 30. Causerie i La grande semaine de Paris par M. Armbruster. 20 h. 45. Soirée donnée par l'Association Générale des Auditeurs de T. S. F. La Traviata, sélection de l'opéra de Verdi, avec le concours de Mlle Rose Noël, de l'Opéra de Turln MM. Girard. du Trlanon-Lyrtque Zucca. de la Galté-Lyrique. A l'issue de la soirée, Informations de la dernière heure, transmissions de l'heure et du bulletin météorologique. Musique de danse transmise du Coliséum de Paris, jusqu'à 24 heurea.

RADIO-TOULOUSE

L. 381 m. P. 8 kw.

12 h. 30. Service religieux du culte catholique.

13 h. Concert (orchestre «ymphonique) Orphée aux Enfers (Otfenbaoh) Le Franc-Tireur (Weber) Marche nuptiale (Mendelssohn) Le Ver luisant (Llncke) Poète et Paysan (Suppé) Cavalerie légère (Suppé) Marche joyeuse (Chabrier).

13 h. 45. Service religieux protestant.

18 h. 20 h. Concert Le Voyage en Perse (Fillpucd) a) Barcarolle du Rialto. b) La chanson de Bambine. de l'opérette Ventae (Tiarco Blchepln) Dr.e macabre (Salnt-Saens) Illys, suite byzantine (Ganne) La

Entre les divers Traitements qui vous sont proposés SACHEZ CHOISIR LE BON

n s'agit de votre santé, soyez donc très prudents et n'accordez votre confiance qu'à UN VERITABLE SPECIALISTE et à un traitement AYANT VRAIMENT FAIT SES PREUVES. M. A. CLAVERIE, le grand SpéciaIlste de Paris, célèbre dans tous les pays du globe, a inventé, pour supprimer la hernie, des Appareils qui SONT UNIQUES AU MONDE. 5.000.000 (CINQ MILLIONS) DE HERNIEUX ont été, par eux. délivré* de leurs souffrances.

8.000 (HUIT MILLE) DOCTEURSMEDECINS en recommandent chaque jour l'application à lenrs maladea L'HONNETETE, LA LOYAUTE Bl LA COMPETENCE de l'éminent Praticien qui visite votre région sont universeliemeat connues et appréciées. Contances, lundi 9 J., Hîtel de l'Ouest. Saint-Lô, mardi 10. Hôt< de Normandie Fiers, mer. 11 juin Hôtel du Gros Chêne Alençon, Jeudi 12. Hôtel de France. Vire, vendredi 13. Hôtel Saint-Pierre. Mortagiie, samedi 14, Hôtel du Gd Cerf. Don)front. dimanche 15, Hôtel des Voyagenrs iLebossé. en face la Gare' Remalard, lundi 16. Hôtel de la Poste. Lalgle. mardi 17. Hôtel de l'Aigle d'Or. Argentan, mercr. 18, Hôtel de France. La Ferté-Macé, jeudi 19. Hôtel du Cheval Noir.

Caen, vendredi 20 et dimanche 22 Juin, Hôtel Moderne.

Un emmeiu spécialiste Collaborateur recevra également de 9 h. à 4 h.. Pontrleux. lundi 9 Juin, Grand HOtel. Palnipol, mardi 10 juin (de 9 h. à 2 h.l HAtel Miras (face la Gare).

Lorlent, mercr. 11 J., Hôtel de Bretagne. Morlalx, jeudi 12 juin. Hôtel de l'Europe Brest, vendredi 13 Juin, de 9 heures 2 heures, Hôtel Continental.

Tréguier, samedi 14. de 9 heures a 2 heures. Grand Hôtel (Lalauzé). Loudéac, dim. 15 juin. Hôtel de France. Pontivy, lundi 16 Juin, Hôtel Grasset. Vannes, mardi 17 juin. Hôtel du Commerce et de l'Epée.

Bosporden, mercr. 18, Hôtel de la Gare. Lannion, jeudi 19, Hôtel de France et de l'Europe.

Landlvlslau vend. 20 Hôtel du Commerce St-Brleuc, sam. 21. Hôtel d'Angleterre. Lamballe, dim. 22, Hôtel d'Angleterre.

Toutes ces garanties, qu'on ne rencontre nulle 'part ailleurs, sont les causes du prodigieux succès qui accueille partout LES NOUVEAUX APPAREILS BREVETÉS de A. CLAVERIE, couronnés des plus hantes Récompenses aux GRANDES EXPOSITIONS UNIVERSELLES ET INTERNATIONALES.

Aussi toutes les persunnea intelligentes et perspicaces qui ne se lais.sent pas prendre aux promesses mirifiques et aux réclames tapageuses ne manqueront pas d'assurer leur SANTÉ, leur SECURITE et leur BIENÊTRE en allant voir le distingué Spécialiste DES ETABLISSEMENTS A. CLAVERIE qui recevra de 9 heure à 4 heures dans les villes suivantes Un éminent Spécialiste Collaborateur recevra également de 9 h. à 4 h., à Sablé, lundi 9 juin et toue les 2" lundis Hôtel Saint-Martin.

Ecommoy, mardi 10 juin, et tous les 2" mardis (de 9 h. a 2 h.) Hôtel du Commerce.

Slllé-Ie-Gulllaume, mercredi 11 juin et tous les 2* mercr.. Hôtel de Bretagne. S.-Calals, jeudi 12 et tous les 2" Jeudis, de 9 h. à 3 h.. Hôtel du Commerce. Le Mans, vendredi 13 et tous ies V vendredis. Hôtel de Parts.

Chateau-du-Lotr, samedi 14 Juin et tous les 2- samedis. Hôtel de France. Marner! lundi 16 et tous les 3. lundis lundls. Hôtel d'Espagne.

Bonnétable, mardi 17 Juin et tous les 3m mardis (de 9 3 heures), Hôtel du La Flèche, mercredi 18 Juin et tous les 3*» mercredis, Hôtel de l'Imag».

Le Lude, Jeudi 19 juin. et tous les 3* Jeudis, Hôtel de la Boute d'Or.

Vallet, mardi 24, Hôtel Gutndon. Machecoul, mercredi 25, Hôtel de la Bicyclette.

Porntc, Jeudi 26, Hôtel Continental. St-Nazalre, vendredi 27, Hôtel des Dlessageries (rue Ville-ès-Martln).

Nantes, tous les jours, sauf le dimanche, a la succursale des Etablissements A. CLAVERIE, 8, me Créblllon.

Traités de la Hernie des • Vait ces et des • Affections Consens et renseignements gratis et discrètement

A. CLAVERIE, 234, Faubourq St-Martin, PARIS

Veuve joyeuse, sélection (Lehar) S' Posin (Deniker) Just another kits (Davis Catts) Deep night (Henderson) nI never osk 1er'more (Albert) In Persan (Age) 1 cet (Haie) Rosamonde (Schubert) Entr'aote et ballet Sévillian (Kunc) Invitation d la valse (Weber) La Reine de Saba, grand ballet (Gounod) Deux danses hongroises (Brahms).

20 h. 25 21 IL Concert Mazurka en ré malettr (Chopin) L'Amour sorcier (de Falla) L'harmonieux forgeron (Hœndel) Tambourin chinois (Krelssler) Cyrano de Bergerac (Rostand) Eh ben, mon 'eux (Bousquet) II eat malin (Bousquet) La fleur merveilleuse (Zamacols)

21 h. Concert Manon, sélection (Massenet) Lohengrin (Wagner) La Walkyrie (Wagner) Hérodiade (Massenet) La Dame blanche iBoleldieu). Marche de3 Foryerons (Holzman) Feu roulant IHolzman) Marche du roi Frédéric (Radecke) Esprit militaire (FornI) Espana (Chabrter).

22 h. 40 à 23 h. 40. Disques. LON D.R E S-National

L. 356 m. P. 30 kw.

15 h. Cantate de Bach n* 68. relayée de l'Ecole de musique de Guildhall.

15 h. 55. Pour les enfanta.

16 h. 15. Concert Symphonie tnachevée (Schubeft).

1 h. Service commémoratlf de 1a Légion britannique, relayé du Cénotaphe.

17 h. 20. Intermède.

17 h. 30. Chansons populaires espagnoles (contralto).

18 h. Causerie Milton (VI partie).

19 h. 55. Service religieux de l'église St-Martln-ln-the-Fields. 21 h. 5 Concert a) Cocagne (Elgar) b) Sérénade (Toselll) Concerto pour piano en sol mineur (Mendelssohn) Air dû Freischuts (Weber) Cavalleria Rusticana (Maseagni) Dialogue fantaisiste pour orgue et orchestre (Boellmana Lohengrin (Wagner). 22 h. 30. Epilogue.

22 h. 40. La camaraderie ailencleuse.

Le Temps qu'Il fait Aujourd'hui, 8 juta Pentecôte Le soleil se lève d 4 h. 50 et je couche 4 20 h. 49.

La lune se lève à 1S h. 14 et se couche à 2 h. 59.

PARIS, 7 Juin. Température maxtma du 6 juin Rennes, 22 Paris, Nantes. 28 Valenciennes, Tours, COennant-Ferrand, Dijon, 27 Breet. Bordeaux, Toulouse, MarselJile, Lyon, 26 Rochetfort, Perpignan, 25 Le Havre, Nancy, Strasbourg, Baronne, Pau, 22 Calais. Besançon, 21.

Température mintma du 7 juin Tours, 18 Paris, Nantes. Bayonne, 16 Rochefort. Perpignan. 15 Dijon, Beeançon, 14: Le Havre. Rennes. Bordeaux, Brest, Toulouse, Lyon, 12 Valenciennes, Strasbourg, 11 Clermont-Ferraad, 10. Situation probable le 8 juin. Une hausse de +3 à +5 millibars s'étendra le 8 juin, à 7 heures, du Nord de la Suède il l'ouest de la France, avec maxima de +5 à +8 millibars sur le nord de la Norvège, d'une part, l'est des lies Britanniques et le nord de la France d'autre part. Une baisse de 10 à 12 millibars envahira l'lslande une autre de 5 à 9 mlHUtoars sera sur la Pologne et le sud de la Suède, s'étendant au sud de la France et à I* Suisse (-3 3 millibars).

A cette baisse sera lié un assez faible système orageux qui pourra amener quelques orages sur nos réglons sud et sud-est. Le beau temps sera général sur le reste du pays, en liaison avec la hausse de nord France et est Des Britanniques.

Probabilités pour la journée

du 9 juin

Vent nord-est modéré.

Etat du ciel réglons sud et sud-est nuageux. orageux, quelques orages autres réglons, beau temps, brumeux le matin.

Température en baisse.

MIROR

Brillant liquide instantané

pour cuivre.aluminium

et tous autres métaux

Refusez toute imitation

COMMENT CHOISIR une

POUDRE DE RIZ Ce que toute jeune fille moderne devrait exiger. Par an Spécialiste de Beauté.

Veille* à ce que votre poudre de ris soit fine et légère au point d'être presque invisible sur le visage. En fait, elle doit cependant enlever toute trace de brillant et de graisse. Veillez à ce qu'elle ne contienne aucune particule dure qui, en pénétrant dans les pores, les dilate. Elle doit présenter une variété suffisante de teintes réellement bonnes afin que vous puissiez en trouver une qui s'harmonise parfaitement avec votre teint. Votre poudre de riz ne doit point ablmer votre peau, mais la protéger effectivement et agir aussi comme un tonique. Enfin, et ceci prime tout, une poudre dt rii doit tenir.

Toutes ces conditions qu'on «xir» d'une poudre sont complètement réalisées par la Poudre Tokalon, la merveilleuse poudre de riz à la Mousse de Crème, dans laquelle la Mousse de Crème est mélangée suivant un procédé breveté. Elle adhère en dépit du vent et de la pluie, malgré la transpiration provoquée par la danse dans des salles de bal surchauffées. Elle pare d'rne nonvelle et naturelle beauté. Vot.» sere« étonnée de voir grandir immé.û*«.tement votre pouvoir de séduction. Essaye: une boite aujourd'hui même. D'hêareux résultats sont garantis.

Les Compactes Tokalon contiennent maintenant de la Mousse de Crème. La Poudre et le Rouge sont tous deux très) adhérents. Quelque chose de nouveau4 de différent, de meilleur.

Coffret de beauté gratuit. -Notre nonveau coffret de beauté contenant quatre petits paquets de poudre de riz à la mousse de crème de nuances différentes et deux petits tubes de Crème Tokalon, Aliment pour la Peau, sera envoyé, à titre gracieux sur demande accompagnée de trois francs pour frais d'envoi, etc. Adresse Maison Tokalon, Service 18 B rue Aube% 7, Paris.

ÉLEVEURS

avant de conclure vos marchés, lise: nos « DÉPÊCHES COMMERCIALES ET AGRICOLES n, spécialement de la « VILLETTE », les « FOIRES ET MARCHES DE LA REGION les « HALLES CENTRALES » de Paris.

Feuilleton d, L'Ouest-Eclatr

du 8 juin 1930 5

LE PÈLERIN DU SOLEIL Roman préhistoriqne

Par Pierre GŒMAERE

Les voix de la Horde répétèrent ce nom dont l'assonanoe disait l'origine étrangère, et qui rappelait le cri du roi de la plaine, le Cheval, dont les caravanes fuient sur la prairie comme l'ombre des nuages.

Flû demanda encore

Comment les Hommes de la Plaine avaient-ils surnommé leur frère ?

Yram répondit

Les Hommes de la Plaine n'ont pas surnommé leur frère.

Alon courbant sa tête blanche dans l'attitude de la méditation, l'Ancêtre demeura silencieux. Puis il cria

Les Hommes du Fleuve t'appelleront le Fils du Soleil

il

LA MARCHE AU SOLEIL

La Horde remontait le cours du grand Fleuve. Sa force hirsute et tumultueuse résonnalt sur la berge yi»rjmf une clameur. .t

Sttftt l'appel du coq rouge, le Fils du

Soleil, escaladant la montagne, avait reconnu sur l'horizon le paya des Etres-rois. Et la Horde l'avait suivi, sans un regard vers la Caverne qui avait abrité la vie traquée de sa race pendant trois générations. Dans son exultation, elle décapitait les fougères et la haute flore à grands moulinets de gourdin le sol de ses pères, foulé et trempé de sèvres vives, était ravagé comme par l'avalanche.

Elle emportait les peaux de bêtes qui garantissent du froid, les harpons en bois de Cerf, les silex tranchants, les pierres de marcassite qui engendrent le Feu. Yram avait organisé la marche selon qu'il avait appris de Nõlam, chef des Hommes de la Plaine. Lui-même allait devant, avec les guerriers qui frayaient la route venaient ensuite les adolescents et les vieillards, les femmes et les filles, suivis des mères qui portaient leur progéniture, à la manière des marsupiaux, dans une peau de bison assujettie en bourse sur la poitrine.

Les valeureux fils de Geurh le Vautour fermaient la marche. Yram avait observé que le Pleuve descendait des territoires du Soleil, aussi remontait-il son cours dont les eaux glissaient à pleins bords. Des oiseaux rasaient la nappe d'argent, happant d'invisibles Insectes par-dessus les roseaux, des libellules, accrochées deux à deux, voletaient, heurtant leurs élytres avec un bruit métallique. Un arbre déraciné paasa, dont la ramure avait drainé tant d'herbages qu'elle

faisait un îlot flottant Une compagnie de cygnes noirs descendit des nues vers l'étrange Ilot, et repartit en claquant du bec.

Les' hommes se montrèrent aussi, suspendue aux arbres de la rive opposée, une tribu de serpents qui se balançaient au soleil, lianes sifflantes et empoisonnées, dardant vers la caravane leurs têtes plates.

Au zénith, ils firent halte. Depuis qu'ils marchaient sur ces territoires trop souvent visités par leurs chasses, ils n'avaient fait capture que d'un saumon harponné entre deux eaux. Ils avaient faim.

S'étant adjoint Gorrh-qul-lance-lesilex et Krooh l'Etouffeur, le Chef quitta les berges et s'enfonça dans la plaine dont les herbes lustrées ondulaient en vagues de clarté vers les horizons insondables.

Krooh marchait à cote d'Yram. Il allait silencieux, avec, dans l'Ame, la stupeur de vivre. S'il ne comprenait pas le sentiment qui avait inspiré le vainqueur, 11 ressentait pour sa clémence une gratitude sourde qui matait ses instincts de bataille et courbait son front lourd. Il pensait aussi que nul d'entre les hommes n'était audelà de la force du Fils du Soleil, et cette pensée endormait son humiliation de vaincu.

Brusquement lee chasseur» s'arrêtèrent, les yeux à fleur des tiges. Sous la surveillance du male-conducteur, qui faisait le guet, paissait une caravane de chevaux des poulains bon-

dissaient sur la plaine, se poursuivant par jeu, hennissant, ruant, se vartrant dans les herbes, les quatre pieds aux nues. Vers l'Ouest, légèrement à l'écart du troupeau, un de ces poulains prenait le pis d'une jument Isolée. C'est cette femelle que le nomade choisit comme butin. Toutefois, il ne songea pas à courir sur le troupeau les rois de la steppe l'eussent bientôt distancé malgré sa course rapide, mais il avait appris des loups la manière c'e circonvenir les proies. il fit à ses deux compagnons de demeurer, tandis que lui-même rabattait la jument vers eux. il se coula, en obliquant parmi les graminées hautes.

n n'avait pas rampé deux longueurs d'homme, que le mâle-guetteur claironnait son hennissement. Il comprit ,que la bête avait éventé sa présence, que sa ruse échouait Il se démasqua Mais bien que le troupeau disparût déjà dans un envolement de crinières, il se précipita, suivi de ses compagnons, car. derrière les fugitifs, ils apercevaient la course heurtée d'un jeune cheval qui, dans la panique, s'était blessé à la jambe.

_.AUx nues, un sifflet de fer coupa, le vent, et une ombre, brutale comme une pierre, parut choir du soleiL Hennissant, ruant, cabré, le jeune cheval s'efforça de secouer le boulet de plumes qui s'était abattu sur son front, mais les serres de l'Aigle étaient rivées à ses tempes. Alors, bramant ra douleur, il se rua à travers l'espace. Et les homme* de toute leur vitesse, sul-

virent sur la steppe la galopée fantastique du quadrupède au front couronné d'ailes.

Dans le ciel, au-dessus des compagnons, un second Aigle la femelle de l'assaillant décrivait des orbes rapides comme les éclairs.

Le cheval s'arrêtant fréquemment pour secouer son bourreau, les en'seurs ne furent pas distancés. Ils ?e rapprochèrent même assez pour distinguer les efforts de l'Aigle qui, à grands coups de bec. frappa sa victime dans les orbites. A la manière dont celle-ci donna du poitrail dans une touffe, ils connurent qu'elle était aveugle. Le rapace, lâchant prise, s'éleva d'un essor brusque et rejoignit aux nues sa femelle. Un instant, les oiseaux parurent observer la région, puis, descendant vers le solipède et claquant des ailes, ils le chassèrent devant eux. Le plateau s'achevait au sud par une roche abrupte c'est vers ce précipice que les aigles poussaient le cheval A deux pas du gouffre, brusquement, il buta sa course sur ses pieds de devant. et hennit, les naseaux fumants, un sens paraissant l'avertir du vide. Fonçant en trombe, les gigantesques oiseaux le culbutèrent dans l'abîme. Par un détour, les trois compagnons dévalent vers le fond du ravin et rejoignent les rapaces qui, debout sur leur proie, fouillent ses flancs tMUés. Les monstres ailés, frères des Harpies féroces, ne paraissent pas s'apercevoir de l'approche des hommes. Evidemment, ces bipèdes, moins gros que

beaucoup d'herbivores dont ils font habituellement leurs victimes, ne les inquiètent pas. Toutefois. Gorrh s'étant avancé, un silex à la main pour les intimider et leur faire abandonner la proie, ils comprirent que ces êtres étaient, comme eux. des affamés qui avaient dessein de leur ravir le butin. Ils levèrent leurs becs sanglants et, la. huppe dressée en crête, fixèrent sur l'audacieux qui brandissait la Jierre leurs yeux cruels où étincelait 1p fureur. N'eût été le frémissement de leurs ailes, on eût pu croire qu'ils étaient de granit tant étaient rivé§ leurs regards.

Avec son cri de bataille, Gorrh Iaaça le morceau de roche. La femelle, 'rappée à la pointue du sternum, se renversa sur ses ailes éployées mais au sol. les ailes jouèrent comme des ressorts et, avant que l'homme an pu tenter une défense, son front était saisi dans une étreinte atroce. Le bec de fer sonna sur son crâne. Il chancela Le bec frappa encore. Déjà les jambea de Gorrh pliaient quand une massue rasa son front- et emporta sa coiffe hideuse dans un tourbillon de plumes.Devant Yram, l'aigle-mâle volette. Il ne semble pas apercevoir Krooh qui achève sa femelle, mais dirige aon attaque contre celui dont la grande massue a frappé. n bat l'air à coupa précipités. guettant la manière de surprendre l'adversaire qui attend. 14 gourdin haut. L'envergure de ses ailes est si vaste qu'elles masquent le solaiL

MARCHE DES CHANGES

Londres 123 89 New-Y»rk 25 49 Belgique 356 » Espagne 3U 25 Italfe 133 60 Hollande 1025 50 Norvège 6&S 50 Suède 684 50 Suiase 4 î 50 Prague 75 50 Vienne 359 50 Roumanie 15 15

Paris. 7 Juin. (De notre correapondant spécial)

BEURRES. Vente bonne en raison de la fermeture des pavillons le lundi de la Pentecôte, et surtout pour les beurres de bonne tenue qui. de ce fait, ont bien maintenu leurs prix. tandis que les qualités ordinaires sont toujours orientées vers la baisse. On cote au kilo (cours extrêmes) Beurres en mottes Fermiers Isigny, 15-16.50.

Centrifuges Normandie. 13-17: Bretagne. 13-16 Charente-Poitou, 14-18 Touraine. 13-17,50; divers, 12.50-15.50. Marchands; Normandie. 8-15.50: Bretagne. 11-15 centres divers. 11-13,50; divers. 10-15.

Arrivages du jour Beurres français, 40-168: ventes du jour, 4.283 mottes; resserre du jour. 1.262 mottes.

ŒUFS. Vente bien meilleure aux mêmes prix bien maintenus.

Cours par colis de miue ceu's (cours extrêmes) Picardie extra, 620; Normandie extra, 550-640: Normandie choix 470-b40: Normandie ordinaire. 400-460; Bretagne choix. 390-450: Bretagne ordinaire. 330-380: Brie-Beauce, 475-530 Poitou choix. 530-650: Poitou ordinaire. 415-520; Touraine choix, 520-600; Touraine ordinaire 460-510; Midi choix. 450-460.

Arrivages du jour 970 colis: ventes du jour, 737 colis resserre du jour, 1899 colis.

FROMAGES. PATES molles Vente très calme; en raison de la température. les marchandises arrivent en très mauvais état, et les détenteurs sont obligés de les offrir à très bas prix.

Prix au cent Camemberts Normandie, 50-200; divers, 10-85: Lisieux, boites. 100-400: vrac. 75-300: Pont-l'Evéque, 80-190: chèvre. 20-150.

Prix à la dizaine Brie moyen moule. 20-60.

Pâtes sèches Vente calme et baisse sur le port-salut.

Aux 100 kilos Port-Salut. 200-750: Gruyère. 700-1200 Comté. 6010-1150 Hollande. 780-900.

Arrivages p tes molles. 72.812 kllos; piles sèches, 11.508 kilos.

VIANDES. Vente calme, temps lourd.

On cote au kilo (cours extrêmes) Boeuf. Baissé de 0.50 sur les bas morceaux.

Quart derrière non traité lr quai., 15,50-16.50 2'. 14.50-15,40 3«, 11.5014,40: quart devant. 5-7,30; aloyau. 1322.50: train entier. 11.50-12.50; paleron, 6-9.50. bavette. 6.50-9.50.

Veau. Baisse de 0.40' sur la 1" qualité. 0.60 sur la 2', et 0.70 sur la 3». Entier ou demi lr qual., 14.2015.80 2', 12.80-14.10; 3», 11.50-12.70 pans, cuisse: u. carré. 12-19; basse complète, 7-13.

Mouton. Baisse de 0.50 sur toutes qualités, mais hausse sur le gigot très demandé à cause des fêtes.

lr- quai., 15.50-16.50: 2'. 13-15,40; 3'. 8.50-12.90: gigot. 13-24 carré. 18-38; épaule. 9-13.50; agneau de lait. 15-19. Porc. Demi Ire quai., 12.30-13 2». 8-12.20 longe ou filet. 13-18,50 reins. 9-14.50: poitrine. 8-11.80 jambon, 9.50-1:- lard. 5-9.

Arrivages du jour 350.000 kilos. VOLAILLES. Les arrivages, pour ainsi dire normaux, sont beaucoup trop élevés pour une journée de température lourde défavorable à la conservation des marchandises: aussi la baisse déjà annoncée ces jours derniers s'accentue- t-elle d'une façon sensible générale seuls les petits animaux vivants maintiennent bien leur prix par suite d'une meilleure demande et les lapins ont. de ce falt, pu gagner 0.25 par kilo. On cote au kilo (cours extrêmes) Canards Rouennals. 17-20 canards Nantais. 17-21: canards de ferme, 1115; agneaux de lait, 8-11: Rros agneaux, 10-16 dindonneaux du Midi. 24-30 laplns Ga-tlnals. 13-13.60: lapins divers, 8-12.25: oiea nouvelles. 10-13: poulets Nantais, Câlinais. 18-25: poulets Touraine. 18-25: poulets Bresse. 27-29; poulets de "lambourg. 13-18; poulets congelés étrangers. 13-18.50 poules de Bretagne. 14-16: chevreaux de Touraine, 8-11- chevreaux divers. 5-9.

On cote à la pièce (cours extrêmes) pigeons gros et petits. 4-12.

Volailles vivante!

On cote au kilo (cours extrêmes) Canards. 10-15: lapins. 9-10; poulets

jeunes, 16-22; poules et coqs vieux. 1113.50: poussins gros, 4-8; poussins petits. 2-5; canetons. 4-10; oiaons, 6-20. Arrivages 108.000 kilos; resserre du Jour. 20.6.0 kilos.

GIBIER, On cote au kilo Sangliers. 4.

Arrivages -00 kilos.

LEGUMES. Vente active avec une amélioration des prix sur certains produits, soit de 100 francs sur les navets aux 100 bottes. 50 fr. sur les laitues de Nantes, 15 à 30 fr. sur les laitues au cent et sur toutes les autres salades au cent. 20 à 50 fr. sur toutes les provenances de pois verts baisse de 100 à 150 fr. sur les haricots beurre d'Algérie, 10 à 20 fr. sur les pommes de terre nouvelles du Midi et cours faibles sur toutes les autres provenances; les arrivages étant assez abondants. baisse de 50 à 100 Cr. sur l'ail.

On cote auz 100 kilos Ail, 350500: asperges en vrac, 200-600: carottes de Meaux. 60-120; Nantes. Sully, 80380; cerfeuil. 75-150; champignons couche extra, 900-1500: moyens. 700-900 conserve. 700-1000 chicorée Nantes. Orléans, 100-250 échalotes-oignons. 300-400: épinards. 40-80: fèves. 60-100; haricots verts Algérie, 150-600 Midi. 400-1000; beurre Algérie. 400-550: mange-tout. 600-800; laitue de Nantes, 180300 départements. 220-280 Nantes nouveau. '00-500; oignons en grains, 60-90: oseille. 50-150; persil. 50-150 pois verts de Nantes. 180-220 pois verts départements. 120-250 mangetout. 350-450.

Pommes de terre nouvelles Espagne, 70-140: Midi, 80-130: Saint-Malo. 7080- Paimpol. 70-80; Cherbourg, 50-65 Paris. 100-130: Rosa, 75-85: jaune ronde. 38-42; saucisse rouge. 45-50. O cote au cent Artichauts du Midi. 40-100; bretons. 80-160; Angers. 100-200: chicorée Paris, 50-90: choux nouveaux Paris. 15-50 choux-fleurs Malines, 150-200; Paris. 125-200: courgettes. 75-125; escaroles. 40-80; laitues, 30-100: romaines. 70-150.

On cote aux 100 bottes Carottes de Montesson. 175-210: estragon. 100-150: navets 350-400: oignons. 25-100; panais. •'75-125 poireaux, 50-800 radis noirs. 100-200.

On cote aux 216 bottes cresson, 20100.

On cor- à la botte Asperges d'ArgenLeull. 7-25: diverses. 3-12 céleri en branches. 4-6 rhubarbe. 0.20-0.50 thym. 3-5.

FRUITS. Vente active avec hausse de 50 à 200 francs sur les cerises et bigarreaux de toutes qualltés, ainsi que sur toutes 1a provenances de fraises. Début des péches de Perpignan de 8 à 22 francs le kilo.

On cote aux 100 kilos Abricots Espagne. 400-1000: amandes vertes, 400500 bigarreaux. 450-1400 cerises du Midi. 450-650: cerises en corbeilles, 7001400 fraises de Saumur, 650-1000 Montauban, 500-900: du Lot. 600-1200: Paris, 700-1400: oranges. 280-340 Déches du Midi. ~v)-2200; tomates Algérie, 380-500.

On cote à la pièce Melons Nantes. 6-70.

On cote à la corbeille Fraises d'Hyères. 10-15; Niort, Poitiers. Orléans, 1013.

On cote au cent Bananes dea AntllAux 100 kilos Bananes des Canaries. 500-550.

MARCHÉ DE PARIS Vins et Alcools

PARIS, le 7 Juin (de notre correspondant spécial). Le Midi reste très soutenu, en raison. de la prolongation du mauvais temps dans ces régions. tandis Qu'au contraire le soleil resplendit sur le Centre. Les avis reçus des divers vignobles montrent qu'il n'y a encore aucune crainte sérieuse en ce qui concerne la préparation de la récolte qui est partout satisfaisante. En effet, 11 n'y a pas encore d'attaque généralisée de mlldio;t dans le Midi, et les dommages de coulure sont localisés dans certaines réglons du Centre. D'autre part. les nouvelles d'Algérle sont optimistes. Le commerce ne craint donc rien pour l'avenir de la récolte en ce moment. mais ce n'est pas cette perspective favorable à ses vues qui le modère dans ses achats en propriété, c'est le calme déconcertant des affaires. Certes. la consommation est en progrès constants et les expéditions de la propriété sont assez actives, mais en réalité il n'est pas douteux qu'une grande proportion des transactions ne passe plus par l'intermédialre du négoce de gros depuis l'extension des bazars de l'alimentation à multiples succursales. A ces considérations, il faut ajouter que le commerce n'est guère pourvu on marchandise que Jusque vers la fin juillet 11 reste donc malgré tout des besoins.

Marchéa des Engrais

PARIS, le 7 juin. Le nitrate de soude reste coté à 119,50 Dunkerque, mais en revente, on l'obtient à men-

leur compte. Nitrate de chaux 13 99 Rouen aur Juin Cyanamide granulée 20 < Juin 114, juillet 115. août 116 départ granulée 15 85.50 Juin. 86.25 juillet. 87 août.

On prévoit une baisse sur l'azote. Svlvinite 12 10.60. 18 17 chlorure 49 69.60 sulfate 46 95,30. Engrals phosphatés sans changement. Le sulfate de cuivre vaut 290 départ soufre sublimé 133. trituré 110. Puus, 7 juin. Le Ministre du Budget vient de donner de l'article 11 de la loi du 28 avril 1930, une interprétation qui intéresse l'agriculture. M. GermainMal'tin a décidé, par arrêté en date de ce Jour, d'exonérer de la taxe sur le chiffre d'affaires, les opérations portant sur le sulfate de cuivre, le soufre,' les bouillies cupriques employés en culture. La laine

PARIS, le 7 Juin (de notre correspondant spécial). Les affaires sont calmes en ce moment, comme d'ailleurs dans toutes les branches commerciales, mais les prix restent très soutenus. La situation générale ne s'est pas modifiée et il n'existe aucune raison qui puisse supprimer ou même seulement réduire l'optimisme que l'on avait jusqu'ici dans le monde de l'élevage en ce qui concerne l'avenir du suint.

BOURSE DE PARIS

MÉTAUX. A l'acquitté, les 100 kilos

Cuivre. En lingots et plaques de laminage livrables au Havre ou à Rouen, 803.50; en lingots propres au laiton livrables au Havre ou à Rouen, 803.50; en cathodes livrables au Havre ou à Rouen. 726.

Etain. Banka, livrable au Havre ou à Paris, 1.900: Détroits, livrable au Havre, 1.880: Anglais, Cornouailles, livrable à Paris. 1.852.

Plomb. Marques ordinaires, livrable au Havre ou à Rouen, 272 marques ordinaires, livrable au. Havre ou il. Paris, 280.

Zinc. De bonnes marques, livrables au Havre ou à Paris. 257.50 extra pur, livrable au Havre ou à Paris, 278. Aluminium. 1.200.

BOURSE DE MARSEILLE

Marseille, 7 juin.

HUILES. Arachides à Jabrique disponible. 377.50; de coprahs, disponible, 380; de palme blanche, 325; Dahomey (C.A.F.), Marseille, 285.

De graines comestibles arachides neutralisées désodorisées. 445-455 rufisques supérieures. 460-500 sésames alimentaires désodorisées, 460-470. D'Olive Tunisie, 1" pression, 560580 2* pression, 480-530 Algérie surfine. 440-490 Borjas extra, 180-190 Andalousie extra. 160-170; surfine, 150160.

BOURSE DU HAVRE

Ouverture

RHUMS. Cours des rhums établis le 5 Juin. Martinique supérieur, hect. 1.200. 1.300 N.; fin 1.100, 1.150 N.; courant 1.010 P.; hors contingent 415, 420 N.

Guadeloupe courant, hect. 990 P.; hors contingent 395, 400 N.

Guyane courant 940. 950 N.

Réunion courant, 965 P.; hors contingent 385. 390 N.

Madagascar courant 940. 950 N.; hors contingent 370, 375 N.

Indo-Chine courant 930, 940 N. Nossi-Bé courant 940. 950 N.; hors contingent 370, 375 N.

BOURSE DE RENNES

RENNES, 7 juin Les 100 Kilos farine If, 155 à 160 son, 42 à 45 froment du pays. 115 à 118: orge de brasserie. 65 il 67 avoine, 65 à 67 blé noir, 78 à 80.

Les 1.000 kilos foin, 400 à 600 palile. 245 à 255.

Le deml-kilo beurre demi-sel, 6.25 à 7.

La douzaine oeufs. 4 à 4,50.

La barrique cidre. 95 à 110.

MARCHÉ DE NANTES

NANTES. 7 Juin. Section grains Blé. Départ Loire-Inférieure, 121 départ Vendée, 121; départ Maine-exLoire, 119.

Avoine grise, Départ Loire-Inférieure, 60; départ Poitou. 58; bateau quai d'Erdre. 60.

Sarrazins. Départ Loire-Inférieure. 80; bateau quai d'Erdre, 78.

Seigle. Départ Vendée. 69.

Orge mouture. Départ Vendée, 65; Pommes de terre. Ronde jaune, départ Lolre-Inférieure, 19: Saucisse, départ Loire-Intérieure. 19.

Foin. Pressé, franco Nantes 48; bottes. franco Nantes. 50.

Farines. De blé, 160 à 172. départ Nantes; de fèves, 163. départ Nantes; de seigle, 128, départ Nantes: de riz.

160, départ Nantes; remoulages, 50. dé- part Nantes.

Son ordinaire, 32, départ Nantes: bonne fabrication, 38, départ Nantes. Fèves, 110 à 112. départ Vendée; mil- lets, 185 à 190. départ Vendée; vesces, 275, départ Vendeé; graine Iln, 250, départ Vendée.

Maïs. Plata. 91 à 92. départ Bordeaux.

Haricots. Lingots. 385, départ Vendée Brezins, 270. départ Vendée. Pailles. Pressée blé. 280, franco Nantes; avoine. 280, franco Nantes: orge. 245. franco Nantes.

Bottes blé. 285. franco Nantes; avol- ne, 265. franco Nantes; orge. 250, franco Nantes. Petite réunion vu les fêtes; les blés restent fermement tenus.

MARCHÉS ETRANGERS

COTONS

New-Oklxaxs 7 juin. Ouverture Juillet 15.39, octobre 14.15-14.18, décembre 14.22, mars 14.39.

NewOrleak3. 7 juin. Disponible, 14.85; juillet, 15.2d-27; octobre. 14.0305 décembre, 14.13-14; janvier, 14.15; mars. 14.31; mal, 14.47.

CHicAGo, 7 juin. Ouverture juillet 15.49, octobre 14J3.

CHicAGo. 7 juin. Juillet, 15.38; octobre, 14.15.

New-York, 7 Juin. Ancien contrat, disponible, 15.70; juin, 15.48; juillet. 15.60-62: août, 14.90; septembre. 14.45; octobre. 14.34-35; novembre, 14.37; décembre. 14.42; janvier. 14.42; nouveau contrat octobre, 14.03-04; novembre, 14.08: décembre, 14.14; janvier, 14.15'16; février. 14.24: mars. 14.33; avriï, 14.39; mal, 14.45.

CEREALES

CHICAGO, 7 Juin. Ouverture juillet 106 7/8, octobre 110.

CHicAGo, 7 juin. Blé n° 2. 105 1/4; b1é n° 3, Incoté; sur Juillet, 106 1/4 à 106 1/8; septembre, 109 1/4 à l'09 1/8; sur décembre. 112 7/8 à 113 3/4; maïs, 81 1/8: sur Juillet, 81 1/4; sur septembre, 81 5/8; sur décembre. 75 1/2: avoines, sur juillet, 40: sur sep- tembre, 39 718: sur décembre. 43; seigles n- 2. incoté. sur Juillet, 81 3/8; septembre, 65 3/4; décembre, 71 1/8. WimiPEG, 7 Juin. Blés, sur juillet, 112 7/8; octobre, 116; décembre, 117 1/8; seigles, sur juillet, 63 3/8; octobre. 67 1/4: décembre, 70 1/4; avoines, sur juillet, 52 7/8: sur octobre, 49 1/4; sur décembre. 47 5/8: orges, sur juillet, 44 1/8; sur octobre. 48: sur décembre 50 1/2.

New-York, 7 juin. Blés n° 2, 121 7/8; blés n° 2. disponible. 112 5/8; blés n' 2, disponible, 112 5/8; blés n° 2. incoté maï.s bigarré, 92 1/4.

Buenos-Aires, 7 avril. Clôture blés sur juillet. 10.15; août, 10.25; maïs, sur juin. 6.30; juillet, 6.05; avoines, sur juillet. 4.75.

Rosarlo, 7 juin. Clôture blés, sur juillet. 10.20; maïs, sur juillet, 5.95. SUCRES

Le marché de New-York sera clos tous les samedis de juin à septembre inclus.

FOIRES DE LA SEMAINE

ILLE-ET-VILAINE. 10 Juin. Baulon, Médréac.

11 Bazouges-la-Pérouse.

12 Saint-Aubin-du-Cormier.

14 Plélan.

AVRANCHES, 8 Juin. Petite foire faiblement approvlsicnnée; baisse sur le beurre de 0.50 à 0.75 par kilo, coté de 13 à 14.50 oeufs, la douz.. 5.50 à 5.75; volailles, cours toujours très tendu 'poulets, la couple, 35 à 50; poules, 38 à 45; canards. 35 à 40: les amouillantes. de 2.500 à 3.500: vaches d'herbage, de 1.900 à 2.800; génLsons, de 1.600 iL 2.000; porcs piétons. 500 à 650; porcs de lait. de 280 à 360: bœuf de boucherie. le kilo vif, de 5.25 à 6; -eaux, de 7.25 à 8.25: agneaux. de 8 à 10; porcs gras, de 8 à 8.20.

LAVAL. 7 juin. Foire peu approvisionnée en raison de son importance habituelle- blé. 115; farine, 155-160; son. 45-50; orge, 60-65: avoine, 85-90: paille. 39; foin, 60; vaches amenées. 227- vendues de 2.500 à 4. 500; veaux de lait, 17; le kilo, 9 à 10 fr.: porcs maigres, le kilo, 9 fr.; porcelets, 527; le kilo, 14 à 16; poules, la ccuple. 40 à 45- poulets, 30 à 35; canes, 30 a 40; lapins domestiques, 10 à 20; beurre. 5.50 à 6 fr. la livre; œufs. 4 à 4.50.

RENNES, le 7 Juin. Marché favorisé par le beau temps et bien approvisionné en vue des fêtes. Les cours sont à peu près stationnaires, sauf sur les volailles, très demandées.

On cote le beurre au détail 7.50 la livre, en faiblesse de 0.25 sur samedi dernier œufs, 4.50 à 5.

Au marché aux grains, affluence res-

treinte en raison des fête* «t affaires | très calmes. Le cours du t> -is stationnaire ia minoterie acnecc A 115 les 100 kuos et a Ssunt-Maio 12y pour l'exportation. Pannes, 165 sons, 45 avolnes. 66 orges, 66 ̃ sarrasin, cS5 paille de o,é, 250 les 1.000 kilos. FOUGERES, 7 juin. On cote aux 100 kilos Fartas, !6U à 165; blé, 110 a 115; sarrasin, 8o à 90; avoine, 70 & 75 orge, 68 à 70; sou. 85 à 70; paille, 3U à 32; loin, 50 il. 52.

Bœuf, 4.75 à 5.25 le kilo; vache, 3 à 4 le kilo; veau, 4 à 4.23 la livre; porc gras, 7.50 à 8.25 le kilo; porcs de lalt 625 à 350 la pièce.

Beurre en gros, lia à 12 le kilo; en détail. 12.50 à 13; oeufs, 4.25 & 4.50 la tiouz.

Cidre. 90'à 100 la barrique, droits en sus.

SAINT-MEEN-LE-GRAND. 7 juin. On cote aux 100 kilos Farines, 158 blé, 115; sarrasin, 68; avoine, 65; orge, 68; son, 60; aux 1.00 kilos paiiie. 3uO; loin, 400.

Bœul, 4.40 à 4.50 le kilo; vaches amenées 38, de 3.50 à 3.75 le kilo; vaches ainouillantes, 1.400 à 2.700 mouton, 4 la livre; veaux vendus sans passer sur le marché, 4 fr. la livre: porc g:as. 7.70 à 7.80 le kilo; porcs maigres amenés 84. de 350 à 650 la pièce; porcs de lait amenés 272, de 250 & 300 la pièce. Tendance stationnalre; vente active. Beurre doux en gros, 11.25 à 11.50 le kilo; salé, la à 13.50; oeufs. 4.25 la douz. Poules, 30 à 35 la couple poulets gras, 38 à 45 la couple; lapins .15 à 18 pièce: canards. 15 à 20 fr.; pigeons. 8 à 12 la couple.

Cidre, 100 à 110 la barrique, droits de circulation en sus.

DOL-DE-BRETAGNE, 7 juin. On cote aux 100 kilos Farine, 157 à 159: blé, 118 à 120: sarrasin, 78 à 80; avoine, 66 à 68; orge. 66 à6 8: son, 50 à 55. Fourrages, aux 500 kilos, sur place Paille. 100 à 105- foin de luzerne, 180 à 190; foin de prairie. 145 à 155. en bonne qualité.

Bœufs sur pied, pour la boucherie, 3.80 à 3.90 le kilo; vaches. 3.40 à 3.50 le kllo: veau. 3.90 a 4 la livre: porc gras. 9 à 9.25 le kilo; porc maigre. 400 à 500 la pièce: porcs de lait amenés, une centaine, vendus 225 à 275 la pièce. Beurre en gros. 14 à 15 le kilo: en détail. 7 à 7.75 la livre; oeufs, 4.25 à 4.50 les treize. Cours stationnalres. Poulets forts (la couple}. 45 à 50 et 55: poulets moyens. 40 à 48; canards (pièce), 20 à 25; lapins (pièce). 18 à 26; pigeons (la couple). 12 à 16. Apports assez i ^treints: rlx élevés.

Cidre, 110 à 115 la barrique sur lie 120 à 135 sou2tré.

Légère augmentation du prix du cidre. BRECEY, 6 juin. Veaux de boucherie. 40, de 9 à 9.50 le kilo: agneaux de boucherle, 25, de 12 à 13 le kilo; porcs piétons, 35. de 550 à 700 la pièce: porcelets. 160, de 300 à 360 la pièce; poules, la couple. 37 à 45; beurre, le kilo. 13 à 13.50; oeufs. la douzaine, de 4.50 à 4.75: sarrasin, l'hecitolltre. 120 à 130.

CHARTRES. 7 Juin. Blé, 123-124 avoine grise. 56-57; avoine blanche, 55 (le tout aux 100 kilos) paille. 240-250 (les 500 kilos): fourrages, 500-600. LES POMMES DE TERRE

NOîTVKLLES

SArNT-MALo, 7 juin. Le marché de Rccabey, dont la tenue avait été plus ferme hier, a vu aujourd'hui une reprise intéressante des cours.

On a commencé à payer les 50 kilos. 24 francs., prix de clôture d'hier pour monter progressivement dans l'aprèsmidi. à 25. 27, 28 et arriver à 29 et 30, une heure avant la fermeture.

Cette reprise, si l'on en croit certains indices, parait devoir se continuer les jour; qui vont suivre.

Ce sera tant mieux pour tous.

Hier, plus de 13.000 paniers de 50 kilos. Aujourd'hui, environ 15.000. Dol-db-Bretaone, 7 Juin. On a enregistré aujourd'hui, sur la place des halles 100 charrettes de pommes de terre portant 1.300 paniers de 50 kilos. Prix moyen, 22 à 23 francs les 50 kilos. Saint-Pol-de-Leon, 7 Juin. Pas d'arrivages au marché d'hier après-midi: les 50 kilos de pommes de terre ont été payés de 18 à 21 francs, suivant qualité. LES ARTICHAUTS

Saint-Pol-de-Leos. 7 juin. Les arrivages au marché de ce matin ont été très Importants. On a compté environ 400 voitures d'artichauts sur la place de l'Evêché les transactions oui étaient très actives au début du marché, ont éti lentes en clôture. On a enregistré une légère hausse des cours.

On a payé les 50 kilos, de 80 à 95 fr., suivant qualité.

LES ARRIVAGES

de POMMES de TERRE NOUVELLES EN ANGLETERRE

La campagne des pommes de terre d'Espagne va voir maintenant diminuer ses exportations vers l'Angleterre. Les Les Canaries terminent leurs expéditions. C'est à présent les Des de Jersey et Guernesey. avec la France, qui vont alimenter en grosses quantités la consommation anglaise.

Cette année, les Iles Canaries, à la tin d'avril, avaient expédié en Angleterre 4.500 tonnes contre 5.200 en 1929 et 4.300 en 1928. En Juin 1928. de forts tonnages étaient arrivés dans les ports anglais. En 1929. la campagne s'était terminée fin mal. Cette année. on ne s'attend pas à une prolongation de la saison.

Pour l'Espagne, les expéditions sur l'Angleterre ont normalement tbuché 10 maximum pendant :a seconde moitié du mois de mai. L'an dernier. la campagne avait été tardive cette année, les expéditions ont commencé tôt. Les plus forts arrivage» ont été notés pendant la semaine se terminant le 17 mai. 10.294 tonnes; la semaine sulvante marquait 8.914 et celle se terminant le 31 ma.l 5.509 tonnes. Il faut maintenant s'attendre à des arrivages diminuent de semaine en semaine jusqu'à la fin de la campagne, fin Juillet ou premiers Jours d'août. Jusqu'à fin mat. 32.000 tonnes de pommes de terre espagnoles ont été débarquées dans les principaux ports anglais. En 1928. un tota.1 de 43.300 tonnes était arrivé en Angleterre, et. l'an passé, ce totai atteignait 51.900 tonnes. Les pronostics pour la récolte espagnole, cette année, annonçaient un accroissement des plantations, mais cer- talus centres de la production ont été touchés par les getées. Des quantités appréciables vont encore arriver d'Espagne en Angleterre, mais ces quantités seroni; petites en comparaison des forts et croisaants tonnages que l'on attend de France et des lies de la Manche pendant les quatre semaines qui vont suivre. Les informations anglaisés prévolent que Jersey et Guemesey peuvent expédier environ 10.000 tonnes par semaine pendant le mois de juin. La récoae française devrait faire dépasser les quantités reçues l'an passe et doit dépasser la moyenne de 25.000 tonnes par semaine, moyenne atteinte en juin 1928. Voici les quantités de pommes de terre arrivées en Angleterre pendant la semaine qui s'est terminée le 31 mat de Jersey et Guernesey. 96.759 cwt. contre 29.731 la semaine précédente de France. 142.308 contre 63.120 des Iles Canaries. 9.887 contre 9.J89 d'Espagne. 110.182 contre 178.283. Au total. 359.583 contre 284.561.

Les pommes de terre venant de France ont été débarquées dans tes ports ciaprès Londres 110 cwt Southampton, 22.234: Liverpool. 160 Bristol, 11.953; CardifT. 55.397 Teignmoutu. 991 Piymouth. 13.370 Swansea. 7.426 Poole, 8.227: Weymouth. 16.783 Holyhead, 1.712 Goole. 2.892 Newhaven. 1.054. (Empire Marketting board.)

VENTES MOBILIÈRES IU rr. ta ligne.

Etude de M' J. BELIN.

commissaire-priseur a St-Bneuc. Tél. 3-91 VENTE AUX ENCHERES DE

MACHINES A TRICOTER Le mardi 10 juin 1920 à 14 heures, &. la Salle des Ventes après liquidation judiciaire

Machines simple rayeur Gauloise 32 c2. Jauge 8. 2 Dubled 45 et 50 cm jauges 7 et 36. 2 Seyferc 32 et 40 cm jauges 5 1/2 et 6: Machines double rayeur Universelle 40 cm Jause 10. i,aborieuse Walter 50 cm jauge 7. Sander o0 cm jauge T.- Semeuse 60 cm jauge 7. Semeuse 70 cm jauge 7. Dubied type J 80 cm jauge 5: Pièteuses Walter 27 cm jauge 7. 3 Ssxonia 21 et 3J cm Jauge 6. 3 Dubled 21 et 27 cm Jauges 6. 7. 8. Dioers BoblnMr cyclone avec moteur électrique, surgeteuse lisière Singer 2 fils, surjeteuse raseuse Smger 3 fils. surgeteuse lisière julien liœlter, 2 fils. gratteuse à chardon. Ces machines sont toutes en parfait état de marche; elles seront visibles d la Salle des Ventes la samedi 7 juin et le matin de la rente.

Etude lîë~Mr jTbËEÏÏT

commissaire-priseur À St-Brteuc. Tél. 3-91 VENTE AUX ENCHERES D'UN

IMPORTANT MATÉRIEL Les mercredi 18 et jeudi 19 juin 6; 14 heures. aux anciens moulins Epivent -Lebesque. rue Jules-Ferry. SaintBrieuc

Pour mécaniciens 10 moteurs Japy 190 volts de 1 à 5 HP., tableaux de distribution, rhéostats, tour état de neuf marque Samo. paliers, supports, établis, transmissions avec appareils de débrayage et embraysge, phares. ianternes d'autos, extincteurs d'incendie. bidons neufs de 50 litres, charrette à bras. poêles, ferraille, cuivre. zinc. plomb. Pour meuniers 2 grandes charrettes neuves. 1 volant fonte de 2 m. de diamètre sur 300 m/m et 90 m/m d'alézage avec courroie poli de chameau de 16 m. sur 280 m/m. poulies transmissions diab:es. bascules, échelles. appareils divers de meunerie. JlfoMlter Grande tab:e en chêne de 3 m. x 150 et comptoirs à étagéres chêne, pouvant être utilisés comme dessertes dans salles de restaurants. tables diverses chaises, bureaux etc. On pourra visiter le matin de la ven:e les charrettes seront vendues M mercredi

André PICARD. commTïiâlre-priïëûï à Beruay. Tél. 80

BEAUX MEUBLES ANCIENS L. XIV L. XV L. XVI

Commode et secrétaire estampillés. Etains, faïences, bibelots. piano Erard. meubles de style, coffre-fort, sièges. Au domicile et à la requête de M. Lemairie. à Bernay (Eure). 36. rue Alexandre. « le Manoir ».

Les dimanche 15. lundi 16 et mardi 17 Juin, à 14 heures. Exposition le samedi 14 de 2 h. il 6 h. et le matin de chaque jour de vente.

Notice sur demande.

Feuilleton de L'Ouest -Eclair

du 8 juin 1930 39

]DE 'LORD TOMMY Par la Baronne VON HUTTEN Traduit par Ik>uis d'Anrers

Il venait de comprendre que la fillette, que tous traitaient encore en enfant, était devenue femme tout d'un coup, parce qu'elle venait d'éprouver sa première souffrance.

Aux derniers paroles de son père, Elisa avait courageusement relevé la tête, et, se détachant gentiment de lui. elle s'avança vers Tommy.

Etes-vous sincèrement mieux. Tommy ? demanda-t-elle. la voix affermie.

Tommy va aller au lit, répondit Pam, et Baptiste va le reconduire 'usque chez lui; voulez-vous dire qu'on attelle, Jack ?

Quand Lensky et sa femme se retrouvèrent. ils n'eurent pas besoin d'échanger une parole.

J'ai compris, dit Pam. dès que J'ai vu son pauvre petit visage douloureux quand Tommy s'est évanoui. Quel dommage soupira Lensky. J'aurmla été si heureux de les marier 1

Mais croyez-vous qu'il n'y ait vraiment aucune chance ?

Aucune, Jack. D est inutile de se leurrer du noindre espoir. Mais je n'arrive pas à comprendre qu'il ait pu s'éprendre de Pammy, quand Elisa est là.

Lensky eut un geste sceptique.

L'amour a toujours été aveugle, ma chère. Et, posant sur sa femme un regard qui s'excusait d'avance, il ajouta Elisa n'est pas du tout Anglaise, vous savez; elle est Polonaise jusqu'au bout des ongles. La traiterons-nous en Polonaise ?

Qu'entendez-vous p- r là ? Qu, plutôt, que voulez-vous que je fasse ? Rien. C'est là précisément que j'en voulais venir. Laissons-la croire que nous ne nous sommes aperçus de rien dans cette petite tragédie.

Autant dire que je dois traiter ma fille en étrangère.

Et c'est vrai en quelque sorte, ma chère, tout homme ou toute femme qui aime s'isole fatalement en soi-même et vit, pour ainsi dire, une vie étrangère à côté des siens, du moins sur ce terrain spécial.

Pauv.e Elisa fit Pam, se ressouvenant t; sa jeunesse, au temps où elle devait réprimer son amour pour Peel.

xn

La famille entière, y compris Tom my était venue attendre Mme de Lensky à la gare, emplisaant trois autos,

Pam avait été préparer le séjour de ses parents à la villa Arcadie, où Us désiraient passer l'hiver.

Quelle bonne idée vous avez eue de commander trois voitures, dit Pam à son mari dès qu'ils se retrouvèrent seuls dans leur auto personnelle, les enfants et les paquets répartis dans les deux autres; je pensais précisément, en venant, à tout ce qu'il nous faut éviter maintenant..

Un tête-à-tête entre Pammy et Tommy, un tête-à-tête entre Tommy .et Elisa, etc. acheva Lensky en souriant. Eh bien vous voyez, c'est facile

Il n'est rien arrivé en mon absencz ? Pas de nouvelles de l'Espagnol ?

Non, il n'a pas donné signe de vie; il a dû quitter Londres.

Pam réfléchit un instant

A mon avis, c'est plutôt inquiétant. 7t Tommy ?

Rien de particulier, il est venu prendre le thé à peu près tous les jours, comme d'habitude, toujours le même Quel charmant garçon Quant à Elisa, elle est comme vous, ma chère. une courageuse. Personne n'a pu soupçonner un changement en elle. mais évidemment elle n'est pas heureuse. Pam n'eut pas le temps de répondre, car les d autres taxis les suivaient de près. et tous ses enfants faisaient une entrée plutôt exubérante.

Ce même soir. comme Pam commençsit sa toi:ett: de nuit, Pammy fit ir-

ruption dans sa chambre. Elle était plus belle que jamais dans une robe d'intérieur qui la drapait comme un péplum.

Maman, dit-elle très agitée, renvoyez Francesca, je ferai vos cheveux. Pam éclata de rire

Je renverrai Francesca si c'est nécessaire, mais la seule pensée que vous pourriez faire mes cheveux m'épouvante

J'ai fait une découverte, annonça Pammy dès que la femme de chambre eut refermé la porte Tommy aime Elisa

Et qui est-ce qui vous a amenée à penser cette absurdité, belle observatrice ?

Oui, moquez-vous, maman, je sais que vous me trouvez sotte et c'est vrai que, par moments, je suis un peu endormie, mais, par moments, je sais voir les choses.

Allez au but, Pammy Allez au but

"Sh bien. hier. Tommy est venu nous prendre pour aller entendre Jacques Thibaud; il avait retenu une loge; j'aime beaucoup mieux les loges que les fauteuils parce qu'il y a plus de place pour les jambes.

Oh 1 continuez, fit Pam exaspérée, vous disiez que vous étiez dans une loge ?

Oui, une loge face à la scène. Elisa était à côté de moi, elle était très en beauté avec son nouveau chapeau. c'est la duchesse qui le lui a choisi, c'est un tricorne.-

Pour l'amour du ciel, cessez de divaguer, et dites ce que vous avez à dire.

Eh bien, Elisa semblait S'ennuyer elle a dit à peine un mot. Pauvre Tommy N'est-ce pas malheureux Mais vous venez de me dire qu'ils avaient parlé ensemble tout le temps ? Je veux dire qu'il lui parlait, et il paraissait affreusement triste.

Tommy est souvent fatigué, vous le savez, et sa mélancolie r-e tire pas à conséquence. C'est là tout ce que vous avez à me dire ?

Non, il y a une lettre de la duchesse, elle m'invite à aller à Cannes avec elle pour Noël. Puis-je accepter ? Naturellement oui. dit Pam. ravie à la pensée que son absence serait une bénédiction pour Elisa et même pour Tommy.

Malheureusement, l'accalmie ne devait pas être de longue durée, et. moins de quinze jours plus tard, Tommy faisait son entrée chez Pam, mi-triomphant, mi-amusé

J'ai des nouvelles

Pammy revient ?

Oui, elle est tombée en disgrâce auprès de la petite duchesse, et elle m'écrit dp vous préparer à son retour Elle explique qu'elle me considère comme son frère plus encore que Fred. Rjouta-t-i] deml-amusé, demi-fâché. Pam ne put retenir une exclamation polonaise qui marquait une certaine contrariété.

Tommy, vous n'allez pas me dire au moins que c'est le duc.

Non. C'est pire. Un certain colonel Ogil, flirt attitré de la duchesse Pt datant de plusieurs mois, je crois. Chut. vipère, fit Pam en riant, c'est vraiment trop Quelle calamité d'avoir une beauté pareille dans la famille.

Ne nous plaignons pas. fit Lensky sur ce même ton, supposez que Fred ait été épris, lui aussi, de ses terribles charmes.

Oh comment l'aurait-il pu. il* sont comme frère et sœur

Comme, oui, mais ne sont pas plus parents que te roi d2 Siam Pt vous-même; avouez, ma chère, que votre tempérament de « papier-meuenes s vous valu déjà pas mr' de difficultés.

Il riait et Pam ne songeait pas à se fâcher

Les papiers-mouches ne font pas naitre les catastrophes.

Non, mais ils les attirent.

(.4 ̃nittre.)

ipiaiBiBiBiaiBisiaiBiBiaiBiaisv 2 te qui vous manque, g i C'EST LA FORCE i | LA TOMITRiHE | i vous la rendra ï

Etude de %Il BESNARD, notalre Saint-Méen-le-(ir»nd (L-et-V.). Télépn. 24. A VENDRE A L'AMIABLE EU BLOC OU EN DETAIL AU GRE DES AMATEU.S

LE DOMAINE DU FERRON Sis commune de Mauron (Morbihan), et par extension en Gaël (I.-et-V.). en bordure de la route nationale de Lorient a Dinard, comprenant LE CHATEAU ·style Louis X\, en bon état. avec grandes dépendances. Parc. pelouses. prairies. bois et étang. Contenance d'environ 150 hectares. ET LES SIX FKKMKS ri-Al'HÈS

FERME DU CHATEAU (libre de location) d'environ 30 hect. FERME DU UKAND QLILHLDHK (fermier Monvoison) 25 FERME DU PETIT QUILHuDKE (fermier Pinel) 25 FERME LE LA VIGNE (fermier Texier) 20 FERME liE BAttATELLE (fermier Renouard) 25 FERME DE LA VILLtC-TOUSSAINT (fermier Garnier) 25

Ensemble 150 hect.

Contenance totale 300 hectares.

Baux à mi-fruits et en redevances, expirant en 1931. 1932.

Belle chasse. Grandes facilités de paiement.

Pour tous renseignements et visiter, s'adresser, à M' BESNARD. notaire à Saint-Méen-le-Granc! IL-et-V.), téléph. 24, et. pour traiter, aux vendeurs, qui seront à la disposition ues amateurs le dimanche 15 juin 1930. il l'Hôtel Jean Plrault, a Uaël (I.-et-Vi; à partir de heures du matin.

Etude de M' Il. BESNARD. notaire à Salnt-Méen-le-Grand (I.-et-V.) A VENDRE PAR ADJUDICATION VOLONTAIRE

Le VENDREDI _'T JUIN 193U. à 2 heures, à SAINT-MÉEN. en l'étude. LA BELL E PROPRIÉTÉ DU PLESSIS-GUELUER Commune de \IUEL (Ille-et- Vilaine), trord de route et longée par le Meu. COMPRENANT

1' MAISON DE MAITRE en bon état. vastes déports et avenues, beau jardin potager et pelouse.

2- LA FERME DU PLESSIS-GUELLIER, attenante, composée de bâtiments d'habitation et d exploitation, bonnes terres de labour très plantée de pommiers et jolies prairies en bordure ae la rivière du Meu.

Contenance totale 27 HECTARES environ.

Bon bail. Paiement en denrées. Entrée en jouissance prochaine. Propriété très boisée et très agréable. Pays de chasse et pèche. Facilités de paiement. Pour tous renseignements, s'adresser à M' BESNARD. notaire à Saint-Méen.

SI VOUS CHERCHEZ une FERME de n'importe quelle grandeur, soit en herbages, soit en cultures, adressezvous en toute confiance à

A. JUPIN, rue des Bouchers Vernettil-s.-Avre T. 1.19 NOMBREUSES FERMES à louer A Vendre plusieurs DOMAINES avec châteaux.

Quantité de FERMES à vendre avec reprises du cheptel dans d'excellentes conditions et dans toutes les bonnes régions de France. Aucune commission & payer. Nombreuses occasions à saisir de suite.

Immeubles à Vendre on à Louer le fr. la ligne.

Etude de M' Léon DESORMEAUX. greffier de paix,

à Verneui!-sur-Avre (Eure)

toutes montées avec reprise de cheptel, matériel et récoites. Eure, Eure-et-Loir et Orne

FERMES

De 9 hect. 50 avec 1 hect. 50 herbe. 21 hecto avec 7 hecto près et herbages. 28 hect. dont 10 en herbe.

42 hect. dont 12 en herbe dans ville Industrielle.

66 hect. dont 15 en herbe.

115 ha. seul tenant av. petite reprise. PROPRIÉTÉ je 12 Pièces. parc et jardin. libre de suite. Près gare de Beslé et en bordure de rivière. S'adresser TOINON, 192. rue Saint-Malo. Re?mes.

r Ln m lu toui~3 contenances. Jourm. immobilier gratuit. GONTIERDAV Limevii-tnr-Dordoone.

VENDEE ligne PariE-Brest, i. propr. const. pierre, 8 p., gd. jard., garage, dépendances. Pays chasse et pêche. Err. DUVAL. notaire. MONTFORT. Etude de M* COAT. notaire à RoscoS ADJUDICATION

en ;'étude, ie 16 JLIN 19JU. à 2 heures En Rosccfj, au Uoguérou

LA PROPRIÉTÉ dite KER-REPOS comprenant une maison de 10 pièces. autre maison de 3 pièces. Jardin, hangar couvert, serre, citerne, puits.

Mise à prix 100.000 francs.

Faculté de traiter avant l'adjudication. tude ae M' AUTithT, notaire a Auray. ADJUDICATION AMIABLE

Le vendredi 27 juin 1930. à 14 heures, en l'étude de M' Auiret, not2l:e. D'UNE MAISON

sise a Auray. rue Barre n- 2. en plein centre, comprenant au rez-de-chaussée deux magasins. un arrière-magasin et une cave au premier étage trois grandes pièces et deux cabinets; au deuxième étage trois grandes pièces et un cabinet grenier au-dessus.

Petite cour, ̃srater-cioset. eau. gaz et électricité.

Avec le fonds de commerce de bourTellerie, sellerie et articles de voyages exploité dans ladite maison.

Mise a prix 60.000 tre Matériel et marchandises à prendre en sus à dire d'expert.

Libre le 29 août :?30.

Pour tous renseignements, s'adresser 6 M* Autret. notaire

FRANCE PRÊTS aux l-KOlMilETAlKES W et aux

OUVERTURES Ut CBKIII1

BAISSE UL' TAUX U'INTËKtT.

S'adr. aux Directeurs (Jepaneir.enmux t Keiinct. Vaincs, Rrrsi. Siiint-Krleuc. Le Mans. Caen. rlirrt r». att-nton. Etude de M' Jean KERVELLA. notaire à Qulmper. 58.. rue Kéréon.

A VENDRE

PAR VOLONTAIRE Le SAMEDI 14 JUIN l»30 à 14 heures. en t'en en la Ville de Quifii'-er, avenue de la Gare.

l* GRAND BATIMENT avec étage. propre à to-t commerce et Industrie conviendrait spécialement à traiteur. dancing, garage. meublé.

Chauffage centra:.

2° DROIT AU BAIL d'un magasin. même lieu.

Faculté de tr«'t*r avant l'adjudication en cas d'offre suffisante.

Pour tous renseignements s'adresser

SPLENDIDE PROPRIETÉ à Langrume-suT-Mer. Intérieur magnifique 1.000 m2 environ. Premier bord de mer. D.-E. MARIE, 1, rue Damèi Jeanne-Destouches, Avranches (Manche) li.uuïa fif M* ANGO'I notaire. a Rennes. 7. ru? de la Monnaie et de M* CONNEN notaire. à Dinan.

A VENDRE A L'AMIABLE

VASTE IMMEUBLE a usage de commerce et d'habitation Situé ville de DINAN, à l'angle des rues de ]'Apport et de l'Horloge. consis'1:: en

I. GRANDE MAtSON, comprenant Au sous-sol Caves et magasins de réserve.

Au rez-de-chaussée et à l'entresol 3uresnx et magasins.

Au 1- étage Appartement de neuf pièces et dépendances.

Au 2- étage Appartement symétrique de celui du premier étage.

Mansardes et greniers.

II. Autre Maisorc communiquant avec la précédente, composée de rez-dechaussée et deux étages à usage de magasins et ateliers.

III. Autre petite Maison.

IV. Cours.

Contenance 500 mètres carrés.

Constructions de qualité supérieure, en très bon état appartements très ̃jonfortabies.

Le tout sera libre le 1- juillet 1930. M' CONNEN délivrera les permis de visiter. A V JJJW JOBB

A ÈOO mètres de Dinard

BELLE MAISON D'HABITATION de 50 ares. D.-E. MARIE, 1. rue D.-J.-Destouches, Avranches (Manche). Etude de M« FICHOUX. notaire

à Melguen.

A la sortie de Rosporden

JOLIE PETITE PROPRIÉTÉ comprenant maison. Jardin et bois. Panorama rivière. S'adresser à l'Etude. Etude de M* CAR.RE, notaire. Mauron A VENDRE PAR ADJUDICATION

le 23 JUIN 1930 à 15 heures, en l'étude BEL EMPLACEMENT

au centre MAURON. conten. 18 ares 40 E:ude de M- BIDEAU. notaire à Briec. A VENDRE par adjudicatior. volontaire Lundi 16 juin 1930, à 2 heures de l'après-midi, en la commune de Rosnoeu, près de la mer,

UNE COUPE DE BOIS DE PINS sur 7 ha. et demi. Arbres se prêtant à faire des poteaux de mines.

GENTILLE PROPRIÉTÉ f Matignon 1.500 m2, à 4 km. de la mer. D.-E. MARIE, 1, rue Dame-JeanneDestouches, Avranches (Manche). LA BELLE PROPRIÉTÉ de Ker-Aven, au bord de l'Aven, commune de Pont-Aven, comprenant maison de maître avec tous le confort mod., maison de jardin. et bâtim. de servlt., pare, jardin. Super!. 1 ha. S'adr. à M' BRISSET, notaire à Lorient. Etude de Me LECACHEUX" notaire Ducey (Manche) et de M- Eugène AUFFRAY. notaire a Rennes. 2, rue de Rohan.

A VENDRE DE GRÉ A GRÉ 1 MAISON à usage de commerce, a Saint-Servan. a l'angle des rues Villelepin et du Chapitre, avec 2 étages. II. FERME herbagère de 3S hectares, à Saint-Suliac. bon: bâtiments. ij>bre de-location.

S'adresser aux notaires.

A VENDRE VILLA S'ac a M' MANIERE notaire a Quimyer A YEUX (Calvados). A VENDRE petite MAISON libre avec boutique centre. Prix avantageux. Ecrire LE ROUSSEL. 16. avenue Alphand, St-Mandé (Seine). Me nOlÇNFAII notaire a CRAON UUIOntHU, Mayenne!. A A vendre BONNE FERME, 13 hect. 50 ares à 9 km de Craon. Libre Toussaint 1931. A. VZOnDBXI

PETITE PROPRIÉTÉ entre et Le Mans 8 ha. herbages et labours. Maison de maître et bâtiments d'exploitat:on. D.-E. MARIE, 1 rue DameJeanne-Destouches. Avranches.

A VÉNDRE

FER M E moitié labour: affaire Intéressan :e â remettre en état. Libre»Noël: A LOUER

de 44 hectares. avec reprise FERME du cheptel et récoites. Bail de 9 ans. Prix Intéressant. A. enlever de suite. Région Orne.

FFRMF de 28 heotares reprise du rtn"lt chept. et réc. rég. Mortagne. FER M E de 28 hectares reprise du rtniFIC Chr?.tel et reçoit Rég. Eure. FFRMF de 36 hectares: reprise du FERME ni.et, r. Région Eure. Pour tous renseignements s'adr. à M. AGUINET. 8, rue de l'Hospice, Laigle.

l. Institut Moderne du Or Grard, & Bruxelles vient d'éditer un traite d'Electrothérapie destine à être envoyé gratuitement à tous les malades qui en feront la demande. Ce superbe ouvrage médical en 5 parties, écrit en un langage simple et clair, explique la grande popularité du traitement électrique et comment l'électricité, en agissant sur les systèmes nerveux et musculaire, rend la santé aux malades 1" Partie SYSTÈME NERVEUX. Neurasthénie, Névroses diverses Névral» Partie ORGANES SEXUELS ET APPAREIL URINAIRE. Impuissance totale ou partielle Varicocèle. Pertes séminales, Prostatorrhée. Ecoulements, Affections vénériennes et maladies des reins de la vessie et de ta prostate.

3' Partie MALADIES DE. LA FEMMt,. Métrite, Salpingite, Leucorrhée. Ecoulements, Anémie, Faiblesse extrême. Aménorrhée et Dysménorrhée. i' Partie VOIES DIGESTIVES. Dyspepsie, Gastrite. Gastralgie. Dilatation, Vomissements, Aigreurs, Constipation Entérites multiples. Occlusion Intestinale, Maladies du foie.

5- Partie SYSTÈME MUSCULAIRE ET LOCOMOTEUR. My algies, Rhumatismes divers, Goutte, Sciatique, Arthritisme, Artério-Sdérose, Troubles de la nutrition Lithiases. Diminution du degré de résistance organique.

C'EST GRATUIT. Écrivez avec tous les détails à M'le Docteur l-.X <^ i"» «̃– i– GRARD, 30, Avenue Alexandre-Bertrand, BRTJXELLES-FOREST. pour recevoir par retour, sous enveloppe fermée, le précis d'Electrothérapie avec illustrations.

Agranclil«em«nt pour l'Etranger Lettres t.50: Carte» 0.90.

SI vous voulez

ACHETER VENDRE EN NORMANDIE. EN BRETAGNE UNE FERME

UNE PROPRIÉTÉ

UN DOMAINE

Adressei-vous a

E. MARIE 1. Kue Darne-Jeaiine-DcstoiHhes WKANCIIES (Manche). Téléph. 192. A LA BAU LE, VILLAS à louer, 9, 7, 6, 4 pièc, tout confort. Mobilier neuf. DELIONS. 10. r. du Calvaire. NANTES. Etude de M' RICHARD, notaire à Dinard

A VENDRE A L'AMIABLE

à DINARD

LA VILLA KER-LOUISE rue de St-Enogat. Caves, six pièces, jardin 350 m2, dépendances. Libre de suite.

UN MAGASIN

rue Levavasseur, divisé actuellement en trois parties dont une libre. Faculté de surélévation. Bon revenu susceptible d'augmentation.

UN TERRAIN DE 1.500 M2 à Sa.int-Enogat, au coin de la route de Saint-Lunaire et de la voie de l'ancien tramway. Faculté de division par lots. Prix avantageux.

Facilités de paiement

S'adresser audit notaire et à M. BERTHELIN, Ker-Guite, St-Malo, représen* tant de MM. Bernheim, F. et F.. 23, rue de l'Arcade, PARIS.

A VENDRE

à PONTORSON

rue de la Cité (anc. scierie Hubert's) BEAUX TERRAINS A BATIR par lots de 400 à 500 m2

très sains, avec eau de la ville, électricité, vue étendue sur la vallée du Couesnon. Avantages accordés aux personnes désirant bénéficier de la loi Loucheur. Facilités de paiement. (A.P. 28-5-30.)

S'adresser à M' BANNIER, notaire à M* SORRE, huissier à Pontorson et à M. BERTHELIN, Ker-Guite, Saint-Malo (tél. 3.01), représentant de MM. Bernheim. F. et F., 23, r. de l'Arcade, Paris. Etudes de M« Albert CHAUCHIX. avouélicencié à Lannion et de M' GUYOMAR, notaire à Tréguier.

VENTE JUDICIAIRE

Le mercredi 25 juin 1930 à 2 heures de l'après-midi, en l'étude de M' Guyomar. notaire à Tréguier.

COMMUNIE DU TRE VOU -TREGUIGNEC Plage de TRESTEL

UN TERRAI N Trezmnmé contenant environ 935 mètres carrés, avec toutes les constructions qui y sont édifiées, puits avec pompe.

Mise à prix. 40.000 frcs A VENDRE BELLE FERME 7 hect.. près Rennes, bons bâtiments, bonne terre, libre 29 septembre 1931. Prix intéressant. S'adresser au Cabinet H. FONTAINE, 8, r. Vasseilot, Rennes. M AICHN ouvrière, fg Paris, pr. église Jeanne-d'Arc, 3 pièces, dépendances. grand jardin, bien planté. Libre à volonté. Voir E. LANDAIS, indicateur. 12, pl. Champ-Jacquet. Rennes. Ct-UKIAC. A vendre petite propr. conv. maraicher ou petit élevage. Autre petite maison 3 p. Gdes facilités paiement. LOTELIER, greffier, DINAN. grenier, cour, cellier, eau, élect. tout à l'égout. Partagée 2 parties égales, indépendantes une bien louée, l'autre disponible à volonté. Prix modéré. S'adr. Ouest-Eclair. SAINT-MALO.

MAGASIN centre Fougères, libre octobre, à vendre ou louer av. logem. O. -Eclair, St-MALO. Cherche en loc. mats. us. com. av. c., J. 1. de s. d- pet. vil. ou gr. bg C.d.N. Morb. Fin. Havas. Angers, 961, q. trans. MAICftN libre à vendre dans bourg MAISON électrifié. gare grande- ligne. Prix modéré. M« DREUX, notaire, GREZ-EN-BOUËRE (Mayenne). A RETENIR DE SUITE APPARTEMENTS de 2 à 6 pièces, avec salle de bains. LOYERS MOYENS ET BON MARCHE, dans deux immeubles à construire rue de Dinan et rue de Paris, à Rennes.

Eau. gaz électricité, tout à l'égout. sans impôt foncier pendant 15 ans. Grandes facilités de paiement par la LOI LOUCHEUR à 2.50 et 4.50 d'intérêts.

S'adresser pour renseignements à M. POIRIER, architecte S-N S-F-A. 8, rue Hlppolyte-Lucas, Rennes. Tél. 28-31. A LOUER 29 sept. t'KHME 20 hect. M« DEBRAY. not.. Ton rouvre (Orne). OMAINE près VIlleneuve-sur-Lot, 20 hect. s. ten., 1" quai. Prairies, terres, vignes, eau. b. maison 5 p. tt'« dép. mat. agric. Px 70.000, facilités. BROUARD, 1 bis, rue Fabre d'Eglantine, PARIS.

Etude de M' LE GAC, notaire à Plestin-les-Grèves.

A VENDRE

bord de la mer

1° PETITE VILLA 4 p., avec jardin 300 m.

2° 3.500 m. TERRAIN av. bâtiments. VILLA sur plage A Forét-Fouesnant. 6 chambres meublées. cuisine, eau, garage, jardin ombragé. S'adr. HOTEL DE LA PLAGE. A VENDRE BEAU CHATEAU près NANTES. Parc et ferme 10 heot., clos de murs. S'adresser à M. GUIBÉ, 12. rue de BoulUé. Nantes.

Etude de M' RAIMBAULT, notaire à Vitré.

À LOUER PAR ADJUDICATION A Vitré, en l'étude de M' Raimbault. le lundi 23 juin 1930. à 14 heures, LA FERME DE ROUFFIGNE

commune de Vitré. contenant 43 ha, exploitée par M. Le Breton.

Entrée en jouissance 23 avril 1931. Mise à prix du fermage 12.000 fr. Etude de M« >' RAIMBAULT, notaire" a Vitré.

A VENDRE pour construire maison BEAU JARDIN avec serre remises réservoir eau ville, etc. Situé à Vitré, rue du Collège.

Etude de M- DIÉRAS, notaire à Montfort.

ADJUDICATION VOLONTAIRE

en cas d'offres suffisantes

Le mardi 24 juin 1930, à 2 heures après-midi chez M. Guilmois, débitant au Pont-Harel, en La Chapelle-Thouarault.

PROPRIÉTÉ RURALE sise au Pont-Harel, en La ChapelleThbuarault, en bordure de route nationale, à 2 kilomètres d'une gare et à 13 kilomètres de Rennes, comprenant 1° MAISON avec 5 pièces et locaux divers au rez-de-chaussée, 4 chambres, salle de bain antichambre (éta2 neuf) au 1" étage. Eau. Electricité.

2° Prairie. Verger. Jardin potager et fruitier.

3' BATIMENT isolé du cellier et caveau. Hangar.

A p:tndre de suite ou le 29 septembre 1930.

Mise à prix 75.000 frs. Pour tous renseignements, s'adresser à M« DI&RAS, notaire.

A VENDRE, CENTRE RENNES

GRANDE PROPRIÉTÉ avec nombreuses pièces en bon Htat vaste jardin pouvant convenir pour maison de repos. clinique, etc. Ecrire AGENCE HAVAS Rennes n' 677. PUFDPUC propriété boisée bord de mer env. Morlaix, pas loing bourg import., si possible petit port. S'adr. Havas, RENNES, 24982. A VENDRE env. La l'erté-Beniard, pet. propriété compr. 3 p., 1 cellier, jardin bien planté. 1 pré. Le tout 55 ares. Ecr. Agence Havas, RENNES, no 3432. pHEUOHE pr juillet chambre confort. *̃* Pr 2 pers., bord mer av. possibilité préparer petit déjeuner et dîner. Mlcallef, 10, q. de la Râpée. PARIS. Etude de M* Jean JUQUET, notaire à Fay-de-Bretagne.

A VENDRE A L'AMIABLE

à Blain, rue de Redon

MAISON D'HABITATION pièces, dont 6 pièces libres de suite. Vastes dépendances.

S'adresser au notaire.

MORBIHAN BELLE-ILE-EN-MER A vendre ou à louer p. saison, 2.500 fr. VILLA MEUBLÉE x" ét 7 ch- Rez-de-ch.. salon, s. à mang., cave, écurie, remise. Puits. 4.000 m.. terrain, plage à 500 m., pr. Saujon. Postes, tél., église. Contiguë anc. prop. de Sarah Bernhardt. M' Merdrignac, notaire. Le Palais (M.). Etudes de M* LEROYER, notaire a Redon M1 FOURNIS, notaire à Guémené-Penfao

A VENDRE A L'AMIdBLE

Commune d'Avessac

nant environ 25 ha. Libre au 29 septembre 1931. Pour tous renseignements, s'adresser aux notaires, et à M. Auguste MOQUET, expert à Langon. entre de Rennes. Mit¥1-11 uni. GASIN pour tous commerces. Conditions avantageuses. GARAGE & louer de suite. S'adresser à 31. POIRIER, architecte, 8. rue Hippolyte-Lucas (tél. 28.31).

A VEND~R~E~A~ L'AMIABLE

à Laval, rue de Chanieloup

UNE PROPRIÉTÉ pouvanttlte industrie comprenant

1- MAISON D'HABITATION composée de 5 pièces, avec grenier.

2» VASTE BATIMENT d'une superficie de 150 m2 environ, à usage d'atelier, avec grenier.

3» BUREAU, remise et écurie, cour. Eau. gaz et électricité.

Libre le 1" août prochain.

Pour tous renseignements. s'adresser à M' FRANDEBŒUF, notaire à Laval, 11 bis, rue du Lycée. ou à M. BLÉ, expert, rue de la Gare, 34.

HERNI E

DE tous organes

Vous tous qui souffrez de IIERNIES, EFFORTS. DESCENTES, EVENTRATIONS, OBESITE, affections de i'Abdomen on de l'Estomac, ne vous laisse» plus induire en erreur.

Méfiez-vous des promesses mirifiques des soi-disant Spécialistes qui, pour mieux surprendre la crédulité du public, n'hésitent pas à rehausser leur nom de titres pompeux et à vieillir leur firme d'une ancienneté problématique. Ne laites donc rien avant d'avoir vu

MPI A CCD le grand et le seul vrai Spécialiste de PARIS, 44, Boulevard ULiiOEK Sébastopol.

La Nouvelle méthode à COMPRESSION SOUPLE de M. GLASER, prescrite journellement par des milliers de DOCTEURS-MEDECINS, assure séance tenante et sans aucune gène la réduction totale et peu à peu la disparition définitive de ces infirmités.

L'efficacité prodigieuse de cette méthode n'est pas due uniquement a l'excellence des appareils sans ressort ultra-scientifiques qu'elle comporte, mais encore à la maîtrise exceptionnelle avec laquelle ceux-ci sont journellement ajustés, ainsi qu'à l'autorité clairvoyante des deux DOCTEURS-MEDECINS -qui étuuient chaque jour ies modères selon le cas particulier de chacun et en assurent l'exécution.

Des millions de témoignages de guerisons justtfient la vogue sans cesse croissante de cette bienfaisante méthode dont tes résultats sont toujours garantis par écrit. Aussi conseillons-nous a tous ceux qui souffrent de HERNIES" EFFORTS, DESCENTES, EVENTRATIONS, OBESITE, toutes affections de l'abdomen ou de l'estomac, de s'adresser sans retard à l'éminent praticien qui les recevra gratuitement, de 9 h. à 4 h., à

Brest, 8 juin, Hôtel Continental. Redon. 9 juin. Hôtel de France. Concarneau. 10 juin. de 9 heures A midi Hôtel de France

Pont-Aven. 10 juin', de 15 heures à 18 h. Hôtel Julia.

Lorient, 11 juin, de 9 heures Il 3' heures, Hôtel de Bretagne.

Morlaix, 12 juin. Hôtel du Commerce. Auray, 13 juin, Hôtel de la Poste. Quimper, 14 juin. Hôtel de l'Epée. Rennes, 15 juin. Hôtel Continental. CombourR, 16 juin, Hôtel du Château. Chalonnes-sr-L.. 17 juin, de 9 h. à 1 h., Hôtel de France.

Châteaubriant, 18 juin. Hôtel du Commerce.

Chemillé. 19 juin. Hôtel Banchereau. Angers, les 20 et 21 juin. Hôtel des Vovaceurs. face gare St-Laud.

r.amiinn. lundi 23 juin, de 9 heures à 3 heures. Hôtel Terminus.

Carhai\ 24 juin, de 8 heures à 10 heures Hôtel de France.

Un Collaborateur de M. Glaser recevra i, Mortaln, 8 juin. Hôtel de la Poste. Coutances, 9 juin, de 9 heures à 3 heures. Hôtel de la Gare.

Thury-Harcourt, 10 juin, de 9 heures à 3 heures. Hôtel de la Poste.

Alençon, 12 juin. Hôtel de la Gare

Vire. 13 juin Hôtel du Cheval Blanc. Caen, lundi 16 juin, Hôtel Terminus. avenue de la Gare.

Argentan, 17 juin. Hôtel de la Cloche. Fiers, 18 juin. Hôtel du Gros Chêne.

Condé-sr-N.. 19 juin. Hôtel du Lion d'Or Falaise, 20 juin. Hôtel de Normandie. Mnrtasne. 21 juin. Hôtel du Grand Cerf. Alencon, 22 juin. Hôtel de la Gare.

Jimoutlers 23 juin. :iôtel du Soleil d'Or l-alffle. 24 Juin, de 9 heures à 3 heures. Hdtel du Dauphin.

Ul. i-niinooruteur de M um*pr recevra 6 \antes, 8 juin, Hôtel des Voyageurs, rue Crébillon.

La Koche-siir-Yon, les !i et 10 Juin, Hôtel de France.

St-Pi-rc-fii-Retz. 11 julr.. Grand Hôtel. Anrenis, 12 juin. i 9 heures à 3 heures Hôtel (les VoviiReurs.

Braiipréau. 13 juin Hôtel de France. Lucon, 14 Juin, de 9 heures à 2 heures. Hôtel du Croissant.

l*s Herbinrs. 1; j.. Hôtel des Voyageurs. Vantes, dimanche 22 et le 23 juin. Hôtel des Voyageurs. rue Crébillon.

Chantonnay. 24 j.. Hôtel du IYin Raisin Un Collaborateur de M. Glaser recevra à Sablé, lundi 16 Juin. Hôtel St-Martin. Mayenne, dlm. 22 juin Hôtel <lc France. Craon, 23 juin. Hôtel de la Perle.

Laval, 24 juin. Hôtel de 1'Ouest.

nouvelle ceiniure Traité de la Hernie f" sur demande à M. GLASER. 44. Ed Sébastopol, PARIS

Etude de M» ROUSSEAU, notaire au Mans. 12. rue de la Préfecture ADJUDICATION VOLONTAIRE Samedi 14 juin 1930 à 2 heures. en l'étude de M- ROUSSEAU.

L GENTIL PAVILLON D'HABITATION. Aux Rosiers, sur Coulaines. route de StPavace. avec jardin état de neuf eau, électricité tonnelle. Libre immédiatement. Entrée de voiture. Contenance 1.128 mq.

II. 7 JARDINS POTAGERS au même lieu, 370 mq. S71 mq. 377 mq. 542 mq. 411 mq. 462 mq. 195 mq. Libres immédiatement

III. PROPRIETE DES ROSIERS, au même lieu, rez-de-chaussée. premier et deuxième étages, Jardin avec grands arbres, remise, écurie, hangar, bosquets, tonnelles actuellement occupée par.les représentants Laumonier. Contenance 3.093 mq.

IV. PRE DES POIRIERS. Sur Coulaines, route de St-Pavace. Libre immédiatement. Contenance 80 ares E7. V. 6 PARCELLES pour Jardins, prises dans le Pré des Poiriers, en bordure route de Saint -Pavace.

A VENDRE A L'AMIABLE

Commune de Trélivan, et par extension, commune de Quévert à 5 km. de la ville de Dinan.

LA FERME DE LA FORESTERIE exploitée par les époux Génétay, contenant 28 ha. 45.

Pour tous renseignements, s'adresser à M' R. MOQUET. expert à Romillé HHe-et-Vilaine). qui fera visiter sur rendez-vous.

LOT-ET-Gne. Grand choix Domaines, Fermes.. Maisons. Journal Le Message Immobilier gratuit. Agence TKIGXAC, VILLENEUVE-SUR-LOT.

Etude de M' RIHOUAY, not. à Rohan. A VENDRE A L'AMIABLE

au bourg de Saint-Samson [Morbihan) en bordure du canal de Nantes à Brest PROPRIÉTE pre â tous commerces, pouv. être habitée bourgeoisement. Libre de Jouissance immédiatement. Pour tous renseignements, s'adresser à M' RIHOUAY. notaire à Rohan. VENDRE Propr. pr. gare, llg. RennesSt-Malo. comp. mais. hab.. dép. conv. pet. rent. Robert, notaire, Combourg. VILLÉGIATURES

10 tr. il ligne.

AUJOURD'HUI OUVERTURE

de la Pension de Famille

« LES Sbî'T ILES à PhltKOS-CUIRF.C sirez des clients pour les vacances, envoyez de suite votre adresse et vos prix ainsi que quelques vues de votre Etablissement si possible, au Journal a LE COMMERÇANT BRETON n, 86. boulevard de Grenelle. PARIS iXV'i. i; ne vous sera demandé aucune rémunération PENSION 30 fr. juin. Confort moderne. Terrasse. FVAME prendrait pens. bord mer pend. vac. Ecr. Havas, LORIENT, n" 20574. Cessions de Fonds de Commerce '.0 fr. la Itltne.

PAS-DE-PORTE ou Grand Magasin à à vendre av. ou se marchandise d» sous-préfect. des C.-du-N., centre touristique. situ. except. pr tout commerce. S'adr. Agence Havas, RENNES, 25118.

A UFNHRF Par adjudication publlTHO, notaire à Paimpol. le 19 juin 1930. 14 heures, sur plage sable de Bréhec. près Paimpol HOTEL-RESTAURANT avec licence. Jouissance immédiate.

S'ndrpsser m\ notaire.

installation neuve, location avec promesse de vente. DELIONS. 10. rue du Calvaire. NANTES.

» VENDRE, limitrophe Mayenne-Sarthe. t'onds No u veautés- Confections, fais. en outre 3 marchés. Bonne et riche client. camp. Libre suite cause santé. Prix intéress. à débattre. S'adresser n" 1S97. Agence IIavas. LE MANS.

CAFE-CAISSE disposant de

UHrL-UHIûOC 125.000 francs cpt.

suis acquéreur d'un bon CAFE-CAISSE travaillant toute l'année. Faire offres E. T No 182. Agence Havas. NANTES. BOULANGERIE SSfc1-^» bail à vol. camion. Avec 40.000 cpt. ALEXANDRE, 3. rue d'Estrées, Reni nes (73741.

PATISSERIE-CONFISERIE

Gros cant. AS. 120.000. Bail 12 ans. Pet. loyer. Mater, import. Avec 40.000 cpt. Ch. LIOT, AFFAIRES. CAEN.

Etude de M" OGER, notaire

à Saint-Sauveur-Lendelin (Manche).

A VENDRE DE GRE A GRE

TRES BON FONDS DE

TAILLEUR-COUTURIER

a-. gentille maison bien située dans ville commerçant? de la Manche. 1 S'adresser au notaire

SIIITF Magasin centre AnSUITE BAIL. gers p commerça luxe avec appartement b. 11 ans. Loyer 15.000. BRICAUD 60. r. Botsnet, Angers. OUEST-ECLAIR. Vannes

A VENDRE

TRES BON FONDS DE COMMERCE

de boucherie aans jolie station balnéaire arrond. de Saint-Brieuc. S'adr. à NI- EOUARD, notaire à Etables iC.-du-N.). Gde ville. 100 sacs. 3/4 fant. s- portage. Beaulog. Lg bail. Avec 60.000 cpt.

Ch. LIOT, AFFAIRES. CAEN.

CHARCUTERIE S!1^ 3 tournées. Pr 70.000 à déb. dont 30 35.000 compt. A enlever d'urgence apr. fortune et cause maladie. CABINET J. PARRAIN. à Fiers.

Gros chiffre en tabac et limonade. BaU 15 ans. Excellente affaire à prendre en confiance. Avec 100.000 cet.

Ch. MOT. AFFAIRES. CAEN.

A CÉDER

pour raison de santé. BON FONDS DE CONFECTION, MERCERIE. BONNETERIE ET FOURRURES. Ecrire ou s'adresser, AGENCE HAVAS Rennes, qui transmettra. 25130.

CïIAOSSUKES

Gde ville. AIT. 450.000. Gros bénéf. Tenu 10 ans par vendeur. On demande 120.000 cpt. sur fonds et marchandises.

Ch MOT, AFFAIRES CAEN.

A CEDER Calvados. Machines agricoles, Vélos et Autos. Pet. loy. Px 50.000 f.

R.VKBIEK. 18. r. la Chalotais. RENNES.. Etude de M> COAT. notaire i. Roscoff. A VE.'YDRE, EN ROSCOFF

Rue A. Revelllere. FONDS

MERCERIE-BONNETERIE

rue Jeanne-d'Arc. Maison 16 pièce». Autre propriété convenant à garaglatf ou autre commerçant.

Permettez à ce nouveau bain laiteux

de faire disparaître

vos Cors

Pourquoi supporteriez-vous la douleur enltante et lancinante que provoquent les cors, quand un simple bain de pieds suffit pour vous soulager immédiatement et pour vous délivrer des cors, avec la racine? Un simple lavage et les voilà" disparus pour toujours. Procurez.voua quelques grammes de Saltrates Rodell chez le premier pharmacien venu et versez-en un peu dans de l'ean chaude, jusqu'à ce que l'oxygène libéré donne au mélange l'aspect d'un lait crémeux.

Quand vous trempez les pieds dans un bain ainsi préparé, vous fprouvez un soulagement lmmé fat. Cette eau médicamenteuse hyperoxygénée amollit la surface durcie du cor. pénètre profondément dans les pores et atteint la racine même l'adhérence du cor est ainsi tellement diminuée, qu'on peut le détacher en entier, avec la racine. Ce tonique laiteux et reconstituant calme et guérit les pieds endoloris et fatigués et diminue leur enflure.

ll remet en parfait état les pieds les plus abîmés. Votre pharmacien vend et recommande les Saltrates Rodell.

1e A VENDRE, Station balnéaire mondaine Hôtel-Bestaurant-Buvette, iq chambres meublées. Cause maladie. Affaire très sér. Long baU.

2° A VENDRE, Ville maritime Manche Principal Café de la Tille. Immeubles et fonds.

3" 4 VENDRE. Plage Normande Hôtel-Restaurant Terrasse, 30 chambre confortables. Annexe Garage. Bail 10 ans.

4* A VENDRE. Bout-Préfecture Calvados Café-Limonade,

5° A VENDRE. Eure. Sous-préfecture: Café. Clientèle bourgeoise. Long bail 6» A VENDRE, Ville Maritime Importante Seine-Inférieur» Garage Immeubles et Fonds.

7» A VENDRE, Normandie Nombreux Fonds de commerce. Affaire Renseignements gratuite DESMOULINS, Place de la Mairie, DEAUVILLE (Calvados).

ans centre coniœercant d'IHe-etVilaine. IMPORTANTE AFFAIRE DE NEGOCE, spécialité de couvertures en gros, avec rayon de tissus, 'ayant très bonne clientèle dans je bon détell, en Bretagne. Normandie, Maine- ot-Loire et Vendée.

On vendrait ou Jouerait au gré de a'ftcheteur la jolie maison bourgeoise de 2 étages et mansardes, avec le macasin où s'exploite le commerce. S'adr. à la SOCIÉTÉ OFFICE FONCIER ET IMMOBILIER D'I.-ET-V.. 14 bis, r. du Champ-Jacquet, Rennes. A C E D E D à Rennes très b. comm. gros s. c. s. âv. 75.000 cpt. Ecrire Havas, RENNES, 674.

mHIOUIl parlait, li'bre. Prix. 45.000. dans 6 ans J6 prix 225.000 à débattre. Centre de Nantes. Bail 9 ans à 2.700. Mag. a>rc»t. superbes, jardin, afT 450.000, dont 230.000 librairie Prix à débattre, 210.000.

S'adresser CABINET PIONNEAU, 20, rue de Gisant, à Nantes.

rOMMERPE Pour dame. cent. b. affi b. logement. Loyer nul. Occasion.

a a céder pr 20.000 fr. CABINET J. HARROUARD RENNES

CÂBTROUSSEAU, MLS (Ctoireute-Inlér.). VENTES, ACHATS, LOCATIONS. Nombreuses aH. intéress. FONDS DE COMMERCE eaps. connaissance spéciale, céder pour cause de changement de situation. Petit Pas-de-Porte, Matériel et Marchandise à dire d'experts. S'adresser P. GAULTIER. Agence. Lamballe. I A DAL»O MEL KS. 560.CV f d'aff. dont 330.000 tab.. 26.000 jx. 38.000 art. fumeurs. Beau bénéf. ne: ;uEtiné. Pas de connaiss. spéciales. Convient à menage actif ou deux dames. Pr. 2 années 1/2 de bénéf. dont 70.000 compt. sur le tout. Aff. sérieuse et sûre à enlever en confiance. Cabinet J. PARRAIN, FLERS.

^^LICENCE DE DEBIT ptT

Plein centre ville. AU. 120.000. Belle install. Avec 50.000.

ClK L I O T._AFFA 1RES ._JTA EN; CAFÉ BAR BILLARD T^. Long bail. AfT. 250 fr. y S lnst. mod.: bonnes condlt. ALEXAVDRE, 3. rue d'Estrées. Rennes. HIVUE'Oi très bonne affaire, long bail libre de suite. Prix à débattre. S'adresser SAUSON, 24, rue de Brest. HORLATX.

Etude de M' RIAUX, notaire à Saint-Méloir-des-Ondea.

A VENDRE, REGION MALOUINS Canton de Cancale

EXCELLENT FONDS D'HOTEL ET CAFB Très bien situé. Long bail.

Pour renseignements, s'adresser ïff RIAUX. notaire.

CËDËK~gde ville Bret.- Beurres et fenfs en gr. Aff. tr. lmp. Px 100.000. f. BARBIER. 18, r. la Chalotais, BENNES. CABINET FLEURY 40, rue Couraye, GRANVILLE (TéL 3.37) CAFE-CIDRE-TABAC ville banL Manche Bail à vol. An. 00.000, facile à augm. Prix 45.000 fr. à débattre.

CHAPELLERIE riche ville Bretag. ane. mais. Bénéf. 40.000. Bail 10 ans. Loyer 2.500. Prix 60.000, compt. à débattre. Boïïcûerle sil. 300.000 b. situé, av. 25.000 BnulanRPrie 55 qtx sans port, av. 20.000. Pâtisserie aff. 150.000, avec 35.000. Café-Restaurant, aff. 300.000, av. 40.000. Hôtel face gare gde ville. avec 125.000. Hôtel Marcchalerie gs bourg, avec 30.000 Epicerie Bazar, gs bourg. avec 60.000. Epicerie, aff. 450.000, avec 40.000. Hôtel pays tr. fréq.. près Paris, av. 75.000 Étude de M« Pierre JANNIN, notaire à Lanmeur (Finistère).

A LOUER OU A VENDRE

A Locquirec (Finistère). Jolie station balnéaire.

D CCT Ali I D A NT Salon de thé, bien modéré. Jouissance Immédiate. Pour renseignements, s'adresser au notaire.

BON FONDS

ÉPICERIE-MERCERIE dans quartier commerçant de Rennes bel achalandage long bail. On traiterait avec facilitées de paiement. Ecrire AGENCE HAVAS Rennes, n° 680. pÏTÏQÔ sa.1. de thé près Casino, rH IOOij riche client., gr. chiffre

d'air. Pr. 130.000, avec 75.000 compt. TABAC. pap., aff. 570.000. Pr. Intéress. T*B4C-Hôt.-Rest. 21 ch. Pr. 130.000, fac. T\BAC-Bar, aff. 325.000 fr. av. 60.000. "ENS. fam., 15 ch., aff. 140.000 av. 70.000. LI\G.-Lay., bénéf. 38.000 fr. Pr. 90.000. BOIS-Charbons, aH. 750.000. Pr. à déb. Lux. BAR, aH. 100.000 av. 35.000 compt. Ag. PEKINIAUX, r. de Dinan, St-Malo. A CEDER DE SUITE

BEURRES, ŒUFS EN GROS cent. import, de Bretagne pr belle marchandise, bien placer pr exp. et export., gr. chiffre aff. Bon matér.. lg bail. facil. palem. HAVAS. Rennes, 673, qui traasm. ~~FRlOTfS PRIMEURS

800.000 fr. d'affaires à gros pourcentage. Avec 100.000 fr. comptant.

AGENCE DUBOIS. SAINT-MALO. A CÉDER

CHARCUTERIE. fnstal. unique, recettes 1.500 fr. par Jour, avec 80.000 fr. Maison de confiance.

BOUCHERIE, beau mat.. 1.200 boeufs, 5 veaux. 2 mout.. 1 porc. A débattre. EPICERIE CAFÉ au Mans (recommandé). le tout remis à neuf. Affaires 145.000 prix 43.000, à débattre. TABAC CAFE. BAL. près grande ville, gros chiffre. Bail à vol.. import. mater. Prix exceptionnel.

BOULANGERIE seule, bail à volonté. 100 quint, p. mois. 1.000 sacs son. Prix 55.000 fr. Facilités.

BOULANGERIE seule. Bail à volonté. 60 quint, p. mois à augmenter. Prix Intéressant. Comptant 15.000.

CABINET NOUET, 10, avenue Thiers, Le Mans (tél. 329)

CHAPEAUX, gde ville Ouest, aff. sans concurr. dans région, matériel important, vieille client., bénéf. net prouvé 150.000. Px à déb. avec 250.000 cpt. très grandes fac. paiement. Vendeur se retire, fortune faite.

CUIRS CRÉPINS. gde ville Ouest, aff. en pleine progression, bénéfice -¡et 70.000. Px. 250.000. BOULANGERIE. Nantes, pi. cent. B/ 10 à loy. 5.000 90 bal., petit portage. Prix débattre.

S'adresser

CrtIIPÈRP Quai Duguay-Trouin. le FOUGÈRE, NANTES. Tél. 120 83

CONCOURS GRATUIT

Le$ prix du précédent concourt du î •• AVIONS" ofnntnt (Titre attribua à: j M. TROUTET, 4, rue de Verdun. TOULOUSE 1 5.000 Fr» Une OUBOIS. 30, place des Lien, RENNES 5.000 Fr» • Ma» «NET, rue des Halle» TONNAY-CHARENTE I.BOOFr» • plus 21 autres prix en espace».

25.001) tys. 1 DE PRIX EN ESPECES déposés chez Me Paillat. notaire à Paris. j

UNE PRIME ADDITIONNEIAE

De 1.000 Francs sera payée immédiatement an premier ..inrurreiit, qui se qualiliera arant le .1 juin 19.«10. ceci D'affecte en rien l'allocation île la part des 2.0O0 fraoa à laquelle il pourrait ërealnellenent a'oir droit.

iMiiuiinufnnMHiHiniHinuHNn}

CABINET J. HARROUARD I Suivant acte s. s. p. du 14 mai • • 1930, enregistré à Rennes le 22 mal 1930. f° 7 c. l.M. et MmeANDRIEUX ont cédé à M. et Mme DUBOIS. le fonds de commerce de CHAUSSURES qu'ils exploitaient à Rennes. 27. rue Richard-Lenoir.

M Suivant acte s. s. p. du 20 mai • 1930 enregistré à Rennes. le 22 mai 1930 f° 8. c. 1, Mme veuve LOISANCE a cédé à MM. MAYOL et ARBONA, le droit au LOCAL COMMERCIAL situé à Rennes 45. rue Saint-Hélier.

III Suivant acte s s. p. eu 20 mal ̃ 1930, enregistré a Rennes le 22 mai 1930, f 7. c. 4. M. et Mme LHOTELLIER. ont cédé à M et Mme ROUQUET. le DEBIT AU COMPTOIR dénommé « Aux Grandes Marques qu'ils exploitaient à Rennes. 6. rue du Vau-Saint-Germain.

Suivant acte s. s p. du 21 mai ̃»• 1930 enregistré à Rennes, le 22 mai 1930, fo 7. c. 7. M et Mme DUFEU ont cédé à M. et Mme aNDRIEUX le fonds de commerce de CAFE-CIDRE. qu'ils exploitaient à Rennes 12. rue des Trente. 2' avis. B.O. du 31 mai 1930. Suivant acte s. s. p. du 29 mai 1930. • enregistré à Rennes le 5 juin 1930, f • 16. case 13. M. BODIN. agréé au Tribunal de Commerce de Rennes, agissant en qualité de syndic de la faillite de M. Raoul FAURE, a cédé à M. et Mme BR1LLET le fonds de commerce de TAILLEUR précédemment exploité par M. FAURE, 4. rue Duhamel, à Rennes. Suivant acte s1, s. p. du 30 mai ̃ ̃ 1930. enregistré à Rennes le 5 Juin 1930, f° 16. c. 8. M. et Mme PAYARD ont cédé à M. et Mme MARTIN, le DROIT AU LOCAL COMMERCIAL situé à Rennes. 13, rue Victor-Hugo.

%#̃̃ Suivant acte s. s. p. du 31 mal VII. 1930. enregistré à Rennes le 5 juin 1930. f" 16. c. 5, M. et Mme LENOIR ont cédé à M. et Mme COLLET le fonds de commerce d'EPICERIE qu'ils exploitaient à Rennes, 46. boulev. de 1a Liberté (l»r avis). Oppositions reçues dans les délais :égaux. Cabinet J. HARROUARD..

ÏÎËNCE-MÊNAOE. ville Bret.. gr. bén. 55.000 av. 100.000. 35 m. fac. Srhropilt 115, r. du Dessous des Berges. PARIS.. Etude de M' Marcel VAUTIER, notaire à Chambois IOrne).

A VENDRE DEGRÉ A GRÉ Région de Vimoutiers. FERME toute en herbe, bord de route, d'un tenant contenant 14 ha. 10 a. Libre à Noël. Prix 150.000 francs.

CAFE-EPICERIE à Falaise, bien,placé. Loyer 1.000. Bail 11 ans. A enlever. Prix 35.000. francs.

EPICERIE-CAFE. seul au pays. Prix 15.000 francs.

GARAGE pays d'Auge. Gros chiffre d'affaires. Prix 100.000 francs. S'adresser à M' VAUTIER. notaire à Chambois (Orne).

i DATiQQFRIF vllIc I AfI. pr. de 150.000. Pr. 70.000. ALEXANDE 3. rue d'Estrées, Renne, (7«7).

t CUIS ACHETEUR Horlogerie, Bijouterie, Fantaisie ou Pas-de-Porte pr créer Bretagne ou départements limitrophes. BARBU: 18. r. la Chalotais. HENNES. RQCCÏÏERIE, CHARCLTEKIE à céder D d» import. ch.-lieu cant. des C.d.N., 2 b., 4 veaux. 1 mouton, 1 p. par sem. Prix et conditions de paiement il. débattre. S'adr. Ag. Havas, ftENNES, 376. HOTEL-CAFÉ-TRÂNSP cent. commère. 14 ch. écur. gar. Bail à vol. Aff. intéress. ALEXANDRE, 3. rue d'Estrées, Rennes (5888). détail, dans agglomération importante. S'adr. à M' LECOQ, notaire à Clisson. A

FONDS DE COMMERCE de café-tabacs, a Laval. S'adresser à M' RËGENT, notaire à Laval.

OOIÏTEUB

Hommes et Dames. Aff. -iOO.OOO. Beau logem. Bail 15 ans. Avec 40.000 cpt. Ch. I.IOT, AFFAIRES. C'AEN.

nnlin UllD I Ç CHARCUTERIE, bon DUllUiiLnlL quartier de Rennes, cauye de santé. Bonnes conditions. Voir E. LANDAIS, indicateur. Rennes. i-'otteteuilles

FABKlQlt UE CAUDKY (Nord), dentelles, broderies, rideaux, stores. c.lits, carte à céd. p. Bretagne, bon. client. Ecr. Ag. Havas. LORIENT, no 20568. très BON POKTEFEl'ILLK (l'assiininces à céder dans ville balnéaire. Ecr. Ag. Havas, RENNES. 668.

OFFICIERS MINISTÉRIELS Kl fr la iimfe

ÉTUDE N OTA I R E \£d£ chef- lieu canton Côtes-du-Nord. S'adr. M- LORGERÊ. avoué. GUINOAMP.

CUËRC~1Ï~É~NÔTATR.E CHERCHE. région Ouest

BON GREFFE DE PAIX Ecrire AG. HAVAS, Nantes, n'< 28.698. INDUSTRIES

dans gros canton Côtes-du-Nord GARAGE AUTO

bien achalandé et vente outils agricoles meilleures marques bail A volonté belle affaire. S'adresser IIAVAS Rennes, 24734

CARRIÈRE céderait transport avec camion. Ecr. Havas, RENNES, no 678.»

j3L OEBSK

lo PRÈS DE PARIS FERME-LAITERIE

9 vaches produisant mensuellement 4.300 litres, vendus à la ferme 3 fr. le litre, 1 cheval, 4 voitures, tout le matériel de petite culture, belle habitation, grand jardin, eau, gaz, électricité. On cède avec 40.000 fr. de comptant. 2<> A 20 kilomètres Il,, l'ARIS FERME-LAITERIE-PORCHERIE 20 vaches fournissant mensuellement 7.600 litres de lait. 50 porcs. 3 chevaux. ustensiles de culture. 20 hectares de culture et prairies, très bonne installation, pavillon de msitres, dépendances et écuries modernes, eau. gaz. électricité. gare. église, écoles côté de la ferme. On cède avec 85.000 fr. de compt. Pour avoir renseignements confidentiels, écrire à M. R. BICQUELLE. 21. rue du Hainaut. PARIS.

rait, CKDKKa St-Sever (Calv.) Outlll NI, Koiiesmel. huissier Vin* BELLE EXPLOITATION" LAITIERE

aux portes de Paris. 16 belles vaches. toutes Hollandaises. 250 litres de lait par jour. vendu 2.20. 4 chevaux; 6 voitures. Important matériel. 10 hectares de cultures. Logement 9 grandes pièces. Cède avec 85.0C0 francs.

44 bis, rue Paumer. A~CâDBR A L'AMIABLE Fonds de Tourneur sur Bois Très balle installation, bau intéressant, à LA GUERCHE-DE-BRETAGNE S'adresser à M* ERNOUL. notaire à La Guerche-de-Bretagne.

SCIEUIE à façon pr. gares Morbihan. paps boisé en pins, conv. à caisserie, vend. de s. c. santé. Havas, Hennés. 5368 DCDrT Pr prix mat. Fonds B1KHE, rti.rn. E Um charbons, Seul entrep. d' gros cant. marit. C.d.N. Long bail assuré. Brass. aid. acq. Réuss. cert. à aeq. sér. Ouest-Eclair. 119.

Etude de M' "Georges GROULT, notaire à Pont-Ke-bert :Manche)

A VENDRE DE GRÉ A GRÉ

1° BELLE SCIERIE MECANIQUE avec maison d'hab!taticn. s!tuée dans bon centre de 1.' région de Saint-Lo. 2" BON FONDS DE BOUCHERIE, dans centre important du canton de Saint-Jean-de-Daye. Long bail.

Pour renseignements, s'adresser à M' GROULT, notaire à Pont-Hébert. S'adr. Cllaries Gullleux. Segrc (M.-et-L.) A LOUER dans le Finistère ? nI-,LwUCn NES outillées pour la fabrication des conserves alimentaires de légumes et de poissons. UNE USINE située en Vendée et 1 USINES situées en Charente-Ilférieure outillées pour la fabrication des conserves de poisEcrire Havas, RENNES, 672.

1 MACH, AGKIU. a£nt.TZ*£r gros chitf.; bail iL vol Pr. à déb. ALEXANDRE, J. r. d'Escr Rennes (7007) ^CULTIVATEURS

Libres pour St-Michel 1930. les fermes ci-dessous sont de toute 1r· classe. Près Paris, ferme laiterie. 2 chx. 15 vaches. dont plusieurs pleines. 200 litres de lait garantis par contrat frs 1.90. terres et prairies. Ou céderait au If juillet, 100.000 frs d. 60.0u0 *rs cornpt. ou au 1>- octobre 80.000 frs d. 50.000 compt. Normandie, 20 ha. d. 15 ha. prairies, 1 jument. 17 bêtes a cornes. 60.000 fr., d. 40.000 frs ont. FRANCE AGRICOLE. 77. rue Réaumur PARIS.

A~V~E~NDRE OU A LOUER

UNE

CARRIÈRE D'ARDOISES sise à St-Iriy. en la commune de Plévin iC -du-N.i Jouissance immédiate. Pour traiter ^'adresser A M. ROUAUT, A en

Étïïce~t!Ï"làr~ André SAILLANT, notaire a Beilème 1. Orne 1..

A CEDER A L'AMIABLE après décès BOH FONDS DE CH1RR0NNA66 situe J. Ige, prea Be.:è:ne (Orne). S'adresser-a M* SAILLANT. notaire. a S.iint-Mé;olr-des-Ondes.

.4 VENDRE A L AMIABLE

BON FONDS

D'ENTREPRENEUR DE BATIMENTS exploité a St-Mèloir-cieo-Or.des. Locaux importants. Long bail. Jouissance ce suite Pour tous renseignements. s'adresser a M- RIAUX. notaire.

ETITK M1NOTEKIE à vendre pr cause santé d» l'Orne. moules et cylindres. Ecr. Agence Havas CAEN. no 10926. tous immeubles avec appareils électriques modernes. Aucune connaissance spéciale. O.i mettrait au courant. 25.000 francs. prix du matériel. S'ndr. LA MODERNE » rue de la Paix. PINARD. p~A"Dfi PP réparation, vente, à céder, UnnHUt cause santé, dans grande ville Normandie, affaire 400.J00 fr.. prix il débattre. Fncilités de palem. S'adr. AGENCE FIAPAS. Rennes. 5.416. OFFRES D'EMPLOIS 8 fr. la lieue.

1 Quvnen spèâatish ON DEMANDE de suite Maréchal et tr. bon Mécanicien pr réparer machines agricoles. S'adr. chez M. Cbasserland, maréchal ORBEC (Calvados).

NIT sont demandes à l'Entreprise PAS" TOUREAV, granits, & Alençon,

rjEMANDE des camionneurs pr transports de pierre. Travail longue durée. S'adr. Agence Havas, RENNES. 3816. Grégoire, 21, r. de Brest. Landerneaii. moteurs ÉLECTRICIENS sont demandés pour Intérieur et ligne, par l'Union Electriqur Rurale à Evron (Mayenne).

OUVRIER CHAUDRONNIER est demandé pour travail distillerie. S'adr. VIDIEU. Ouest-Eciair, Sfc-LO. MOU LEU RS de poterie en fonte travail à la main. Logement assuré. l'ONDERIES THUAU, Rennes.

manàés de balte. G. LION. entrepr. menuiserie. Isigiiy-Mir-Mer ¡Calvados ON DEMANDE UN BON ouvrier AJUSTEUR connaissant la réparation du matériel de battages, UN CONTREMAITRE de 30 à 45 sns. Bons appointements. S'adresser Ateliers TAPHANEL. 73, avenue Besnardlères, ANGERS. Agent des Bua.b. Merijm et CI de Vierzon iCher i. ON DEMANDE un ouvrier charpentier, travail assuré. S'adr. LEBLANC. 54, rue Alphonse-Guérln, RENNES.

CHERCHE GAK«-UN BotcuEK, et un peu l'étal. S'adresser Georges AUDIGOU, boucher. LANNION

ON DEMANDE UE SU TE

JEUNES GENS "^n au des beurres, bons appointements, logés et nourris. S'adres. aux .lab!i-sements CLAUDEL, à Pont-Hébert 1 Manche) BONS OUVRIERS réparations moteurs et appnrcillage élect. demandés CADIOT et Cie. Agence Renault, DINAN. de l'heure S'adr. Entreprise Buche et Granmiont. st-Brlce-en-t'usIès (I.-et-V) MECANICIENS expérimente-) demandés urgence. Trav. assuré. B. payés. Gd Garage de la l'iase, St-Cast (C.-du-N.). ACna%g£££AISE8 MOU LEU RS BON MÉCANICIENNES:«•rat machines agricoles, est demandé «new gérant pour succursale de VIRE. Wfc- EtatClsgem. HOUYVET, Saint-Lô. SECOND BOULANGER prendre «dr. Ag. Havas. Rennes. N° 25.103. LA PATISSERIE LE Gl IU.OU Saint-Pol-ue-Léon

DEMANDE OUVRIERS E P NCEU RS pour pavés en grés CARRIERES D'AUCFER, près de Redon. eonnel et camlonnages. S'adres. Agence Havas Caen. N 1370.

MECANICIEN AJUSTEUR et AIDE-MECANICIEN sont demandés. S'adresser Agence Havas. CAEN, N» 1368 Bons monteurs électriciens demandes S'adr. A. %la(+. DINAN (C.-du-N.). OUVRIER demandés. LECOQ. 2 rue Charbonnerie, SAINT-BRIEUC. BEURRIER connaissant bien méthodes modernes pasteurisation, demandé par usine Importante Manche. Réponse Ag. Havas. CAEN, n» 1367. M. DELHOMMEAU, Fabrique d'agg.omérés et matériaux, a Ch&teaubriant (Loire-Inférieurei, demande un CONDUCTEUR DE CAMION Plac* stable.

pièces rnaunjr.es agricoles, est demandé. S'adr. Etab:iseem. HOUYVET, Saint-Lô. MAISON RALE demande BON BELBRIEli connaissance malaxage. écrémage, fabrication fromages-blancs et petits suisses. S'adresser à l'Alinientatlon sartholsf. LE MANS.

taillelk COUPEUR ans est de mandé p^ remplacer coupeur oblige de quitter après 35 ans de service dans la même maison. Réler. trés sér. sont exig. 6e présenter Maison RETOUR, confections-noLiveii iiea. talaise (Calvados). ON DEMANDE poids lourds Dr 6'adr. iiavas, BENNES. 5S74.

tDtniOlCO, 1{0Nsi sont demandes par Etabl. CAREl.-tOl CISC Se présenter ou écr. 2. r. du Miroir Le Mans. FABRIQUE DE MEUBLES POUPION. Sécs (Orne), demande BON MACHINISTE et MENUISIER-EBENISTE pour montage de meubles. Bons salaires. Pressé.

ON^DEMANDE DES

OUVRIERS ÉBÉNISTES S'adresser chez M. NOVON 22. rue de la Paix. Cherbourg.

Alfred TASSÉ. fabricant, Pontchdtcau !L.-I ).

BON AJUSTEUR MÉCANICIEN et MÉCANICIEN Automobiles sont demamlré. Boue salaires. 3'adr. ETABLISSEMENTS HOUY'VET Saint 16. BONS OUVRIERS CHARRONS demandés de culte. FAVR16 GlotUtFerrière :Orn3 .Trr v. assuré B?i: si vrs. BON OUVRIER MÉCANICIEN' 25 à 40 ans, miné ̃̃; ^os6.i>ie *-̃<. demandé. GARAGE SEMER Y. Cérmces. VINS ET SPIRITUEUX CHAUFFEUR-LIVREUR, susceptilyle de visiter r&lenta..place stat». Nourri, loge BTjygL. dl»tli!;at*ur COUTANCES. lards Hôpital de Saint -Maixent D.-S 51 Ut, rue de la LOI, Vanne*.

ON DEM, GARÇON BOUCHER connaissant très bien étal et abattoir. 3oucberie PINEL, Cede-Rue, St-Senmn. Marine Marchande, trouveront place officier mécanicien dans grande Cle de navigation. Pour renseignements. écrire SECKESTAT. n" 3.461. rue Vivienne. 17. PARIS.

ON 1/Lllli LIÈRE. travaL! à l'année, trèô pressé. S'adresser au MODERN PRES5IXG, 15. rue Hoche. Kcnnes. ONDEM. BON OUVRIER BOULANGERIE HUE, DOL 1IARRON Jne ouvrier est dem. p. Ni. Lel oui nel. Vllle-és-Menlers, pinard. ON DEMANDE ASSOCIÉ conniissant la partie, pour Importante maison carrosserie région DINAN. S'adr. Correspondant Que si -Eclair, DINAN. UCIY1. WltUftlCP. oie marié ou non très pressé. Ag. HAVAS. Rennes, 6.426. BONBOHUON, a La Guerche-de-Bretagne. LEGROS^ carrléresT "itjra7icft.es, demande CHAUFFEUR ^X^SST Primes kilométriques.

~»iaç65jnérïe ^TIeton" àrmê~ Commis métreur sach. conduire chantiers demandé. Indiquer référ. et prétentlone. Entreprise CHARPENTIER 10 rue Cachin, HONFLEUR (Calvados). Apprenti boulanger payé de suite, demandé. Au. Havas, St-BRIEUC. /COIFFEUR pt saison demande spéclaw liste dames. 2o bon salonn. conn. c., bonne cond. Emile, St-Brévln-1'Océan. Les Etabl. GL'ILBAUD, LA BAULE, dem. menuisiers d'urgence. Tél. 78. Vn ébénistes. Fabrique de meubles MORCELET, Le Lude (Sarthe). ON L/tlDi tles modistes et fleuristes. Maison FOUGERAY, modes en gros, 44. rue du Docteur-Leroy. LE MANS. ON DEMANDES' adresser Filature Porteu, 36, rue St-Héller. Rennes. ouvriers PEINTRES 3^ deman<iés de suite Maison MÉNÉTRIER et JUTEL, Pinard.

COIFFEUR 10 traval1 vente, pourboire repos dimanche. RIALLAND, colflgur, Red.on. NICJEN-CHAUFFEUR demandés Entre.prise ALLAIN, Aurai/ (Morb.).

ON DEMANDE

PROJETEUR-DESSINATEUR pour chauffage central et installations sanitaire». JONIAUX, 16, rue Montauoan. Le Mans.

piiALFFEL'R et CHAL'tTEUR-MÊCAvICIE\ célibataire pr poids lourds, sont demandés de suite. Entreprise LEFËVRE. PERCY (Manche).

&N" DLM. des ouvriers forgetone conn. machines agricoles. S'adr. de suite Cotrel. mécanlc, Bofstrudan (I.-et-V.). BONS MONTEURS pr lnstal. lntér. et •* branch" demandés pr sect. électr. C.dN. S'adr. Havas, RENNES. 25084. [)EUX CHAUFFEURS dont un mécanicien pr livraison demandée p. Brasserie Maloulne, St-Malo. Référ. e»ig. EqiillK» carriers et briseurs dem. Carrlére» La Rcaulé pr. Lalllé (I.-etV. ) DE MAN DE BON MECANICIEN ET rëÏL-r. exigées. GARAGE CASPABI, Saint -PieTre-sur-Dtvee.

ON DEMANDE cimentiers sérieux, travail assuré. Pierre LUCE, entrepreneur, 74. r. Pré-Pigeon, Angers. 12 BONS PLATRIERS demandés, DU no fr. 7.00 & 8.50 de l'heure

ou Il xâche. A. HUMBERT, av. J.-Jaurès, SOUS -BOIS iBeine).

S'adr. Dépôt Ouest-Eclair, SAINT-LO. ON MEUNIER pour meules. Références exigées. S'adresser AGENCE HAVAS. Caen, 23.295;

ON DEMANDE UN

BON OUVRIER TAILLEUR sachant faire toutes pièces. S'adresser M'COLLET tallleur. Bourg de Guignen Illle-et-Vilaine).

peraldu. entrepr.. Ste-.Mère-EKllue (M.) dem. linni- c'Imentlyrs et niuyons. Fl.MISILRIE, POMI'E, FKHBI.AN'I KME LIXiOlPII. dem. ouvriers sér. Salntl'irrre-sur-I)ives fCalvadosi. Tél. 25. BOURRÏLLÊ TRTË Unes. dem. pour juin et juillet 2 OUN'HIERS nourris et couchés, campagne en auto. Très bons appointements. nt reprit* GAZONTsi'-Bric* (Mayenne) inn. c H A llTHIt camion Liberty. \Jn Ut. III- hier av. équipes pour exploitation carrière» de macadam. S'adr. Ag. Havas. RENNES, no 3822. Dem. Ir. i). brigadier uoulang. pr sais. E g. Soro: b.. Trébeurden (C.-d.N.). ON rxpjuf MEl'NIKR ay. permis dé \jn UC.ni. cond.. capable porter sacs en boulangerie. P. BUSNEL, meunier-boulanger. La Chapelle-Chaussée. Ort bûcherons demandés de suite. Bon 'trav. S'ad. Mallet, Damlgny (Orne). patTisëriê TKOL'IU.ÏK»! VIRE. dem. r \PPHEXTI. nonrrl. logé. payé.

pîtAtl-'IKUR pr cam'onnette "Ford demandé par La Ligne Electrique, 70. rue de la Banque, à FLERS.

un us-ninnut bons ouvriîss connaissant à tond l'auito-noblie. P.ace stable. Bons sa'.Mres Références exigée: ST.a:-e9»»r GARAGE WARRJi._à_ Linievx. pa ARerilAI. demande bon ouvrier con"• naissant bien la ferrure, place eta,'le. S'adr Ag. H.u'as. CAFN. no 1371. demandé. De.nous-Langullle, Qué-de-Baud, Rennef.

PATISSERIE LOUVEL B£T suite bon OUVRIER connaissant, le tour et le four. Bien rétribué.

Mécanicien conn. à fondrépr aùtôsT demandé Garage Gulhard, Combourg. Reprosentants

VOYAGEUR titre ou commission possédant auto est demandé par Maison Pierre Leliujeur, C-ufections. Tissus gros VIRE ( Calvados Référ. sérieuses exig. Etablissements Oeorltes LALKKN1 à Orchies (Nord). Blés de semence sélectionnés dem. Représentants pour la vente de ieurs blés aux Agriculteurs. Importante Cimenterie rech. REPRESENTANT à la commission pour les départements suivants Finistère. Côtesdu-Nord. Ille-et-Vilalne, Morbihan. Très sérieuses références exigeas. Ecrire sous M. P. C. MEZY, 17, rue Vivienne, PARIS. Ahpllnrri. THOUARS (Deux-Sèvres). REPRESENTANT visitant Nord-Ouest, pour articles religieux demandé par Editions ARDANT. LIMOGES

outellerie « La l'erdrlx n, à THIERS, demande représentauts en Bretagne. Mon Ail IflT Semences sêlectionnées. Il. r. du Can-

teleux, Douai (Nord) dem. représentants régionaux Mise au courant payée. fection pour hommes. sachant conduire auto. et rentrant chaque soir & Notent. est demandé par les Grande Magasins du u BON UIAULE n, 16 et 18, p.ace Saint-Pol. Nogent-le-Rotrou. Très bons appointements si capacités. Sér référ. dnns emploi similaire exigéer.

UtlflHnUL mune dîne et

Vilaine, MONSIEUR ACTIF pour représentation facile gros gaina assurés. On mettrait au courant. Ecrire AGENCE HA V AS Rennes, 671.

grossietes et détaillante lainee tricoter. Donner références Eiabltesem. DENY8FRYS, rue

T~rnrTfr. ~à 2.000 fr. par mois. MesI sieurs toutes localités ayant relations. Affaires sous contrôle Etat. NORMAND, 64. Bresslgny, Angers. ON DEM. Vô>ageur~à à la comm. pr rég. Ouest, Intr. merciers et mag. de nouveautés qui s'adj. carte Dessous-Bras brev. déjà conn. éc. Pasteur et Cie, 49 r. Jean-Jaurès, Bols-Colombes (Seine). QUINCAILLERIEbonne ollerutèle, demande WSFB&BENTANTS. Ect. HAVAS, Caem, n 33.085. lmportante Société Pétrolifère recherche DÉPOSITAIRES pour .?&&£ Côtes-du-Nord, Finistère. Nécessaire posséder matériel livraison. Conditions Intéressamtes. Ecrire AGENCE BAVAS, Nattée, n' 1.894, qui transmettra. Représentant pr usine scies, outils bois, 6, rue Créteil, Jolnvllle (Seine). Cherche REPBJËSENTANTS pr 3 grosses firmes, Indlq. rayon visite. Fauchilte, 12. bd Solférino, Ruell (S.-et-0.) Fabrique bonneterie, sous-vêtements et demande REPRÉSENTANT £ actif pr gros et bon détail région Bretagne. DUPREZ et LIAGRE. 46, rue des Poutrains, TOURCO1»G (Nord). d'équipe pr M.-et-L., L.-Inf., I.-et-V, Mayenne, A. facile. Très forte com. Bons rapports. Mise au courant. Payé de suite selon alfalres journalières. Voir de suite ou écrire avec référ. détail. MACÉ, agent régional, Hôtel des Voyageurs face gare ANGERS (Malne-et-Lolre).

Mais. 1er ord. Px fac. et bons courtages. Ec. à l'ag. NI. Maubec, pi. Palais, Rennes NI ATlTiTÂTîTlTR~Ë~sP*"cîfluée panùalettes classiques, sur semelles caoutchouc demande BON REPRESENTANT par département, visitant à fond petite clientèle et forains. Si pas introdutt ce genre clientèle et pas assurer chiffre, s'abtenlr. Ecrire n° 1.024, Publicité « J'ANNONCE Touloux, qui transm. des grands centres de province PERSONNALITES pouvant Justifier de hautes références, très au courant des affaires industrielles ei commerciales de sa région. Ecrire au c Service Province du GROUPEMENT POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. 7. rue des Italiens, Parts.

0 N JDPM COURTIER pour ventes semences èép. IUe-et-

VtlalnBi BONTE et Cie, Orchies (Nord). Pr I M D Cie Ass. Vie.' I1OMML sér., act.. même pend. loisirs, à Lorient, Auray, Vannes, Qulniperlé. Mise au courant. Havas. LORIENT. 50139. tmptoyes de bureau

ON DEMANDE COMPTABLE au courant comptabilité garage Ecrire AGENCE HAVAS. Rennes, n" 655. EMPLOYÉE BLE demandée. Faireconnaitre prétentions et références C. YHUEL 15. r. du Couèdlc lHiimperlë. BONNE t'OMPTAKLE demandée. Bons appointements. Référ. exlg. LECOQ. électr.. 2, r. Charbonnerie. St-Brleuc. M" ~è~ r> T fV "notâïre"~à~'Dêuil. près Paris, '»u dem. d'urgence hou CI.KHC ItAÇTVLU ou STENO-DACTYLO. Me P"aTirk'Wriînetit clerc écrivant bien ou retraité. BON CLERC 'et cour mv. déc; M' LEMELAND. not., La Haye-du-Puits ̃ Mqn.-h°i Insemx. 1" clerc libre Ecrire ntnvitiu, fArgiUe ;Eure,

demande PRINCIPAL CLERC. Place »ta. ble logement assuré

Lor'snt B'adresnsr HAVAS Lorient Not «Trê~ canton" çLERC bretonnant. Brets?- ara. bien su coi'rant. Bons ^v-nteaienta. Ecrire HAVAS, Renntt, 658, qui tnoMmtMti.

JEUNE HOMME actî^énèrglque pouvant faire petite correspondance au courant transports si possible, est dem. pour service Magasin par Usine Rennes. Ecrire H. M.. Havas Rennes. 669. prétentions, HAVAS Lorient, no 55. Importante t'sine cherche très bon U U m r I A D L t brbe de suite. Référ. premier ordre. Ecrire Boite ^ostale n' 6, à VIRE (Calvados).

à fond partie double, centralisateur, est demandé par épicerie en gros Adresser référencea à MM: LEBLANC et DAVID Frères, à Vire.

CHEF COMPTABLE. S'adr. Agence HAVAS, Le Mans, n, 8.039. "b™ DACTYLÔGRA P H E Sténo si possible, demandée. Ecrire avec références et prétentions, à Agence Havas, Caen. N° 20.952, qui transmettra. BOX CLERC successions pr fonctions prine. dem. par M' de St-ANDRIEU. notaire à PIERREFONDS lotte). MATAI RP demande CLERC stable. S'adrws. HAVAS, Lorient, n° 66. BONNES EMPLOYÉES BUREAUX avec référ. Magasins Modernes, Rennes. PRINCIPAL CLERC tux^ et déclarations de suooession, sont demandés par M» LEON. notaire à Landerneau. Pressé.

Employés de commerce

DIRECTEUR COMMERCIAL pour tion de l'Ouest. Apport financier demandé. Justifié par extension et achat mater. Indlq. aituat., référ., prétentions et apport éventuel. Ec. Havas Rennes 659 ON DEMANDE un Jeune homme au cour. de la qulnca111erie et des fers. S'adr. à M. GODARD à Pontorson. 25 à 35 aus, très bonnes références exigées. Ecr. BELLE MADELEINE. Saint-Lû JEUNES FILLES ^5esVr2atu^. comme VENDEUSES 500 fr. ou DÉBUTANTES 250 fr. par mois dans grandes maisons commerce ALIMENTATION à PARIS. Nourries et logées. PASQUET, 15, rue Plerre-Lescot. à PARIS. Joindre timbre réponse.

TKÈS BONNE VENDEUSE courant tissus et meubles demandée suite Gde Maison du Meuble, A. l'iquot, COUTANCES. Sérieuses références exigées. 1° UN EMPLOYE, marié de préférence, pour le groupe Quincaillerie, articles de ménage, brosserie, droguerie S" UN EMPLOYE pour les rayons de faïence. verrerie 3« UNE EMPLOYEE pour le groupe tissus, t>ouveautés. lingerie. blanc. Des références sont exigées. UNE BONNE VENDEUSE rayon de Bonneterie, lingerie. A la Duchesse Anne, 41, rue de Slam, BREST. MAGASIN» MODEUNKt», HENNES DEM suite VKNDEUSES, JEUNE h/tm> iio.MME. libéré du service militaire. connaiesant iisn-nslli1!» de inéniiKe ONDEM.UNEJ£UNEFILLE pour soins d'Intérieur et apprendre commerce bonneterie, place à l'année, vie de famille. gages 200 fis, nourrie, blanchie. Sérieuses références. S'adresser d'urgence, MARCEL, 46. rue GambeUta, DE AU VILLE.

LES GRANDS MAGASINS

RENARD BENOIST

a Caen, demandent VENDEUSES expérimentées pour les rayons de lainage, ganterie, maroquinerie, bonneterie, modes, lingerie. BONS VENDEURS en confection pour hommes ec COUPEUSES pour le flou. Sérieuses références exigées. EMPLOYÉS DE MAGASIN sachant lire et écrire, sérieuses références préparation des commandes et réception des marchandises. S'adresser HAVAS Lorient, n° 55. S'adresser Agence HAVAS, Caen, 22.991. PI R M F importante demanè DAMÉ L. ubre_ ^jg, bonne vendeuse,

pour tenir magasin de vente et faire un peu de comptabilité situation d'avenir. Bons appointements. S'adresesr Agence HAVAS, Caen, n- 23.660. M À IQ fi M nouveautés demande lmMAISON medlatement MÉNAGE employé, ie mari pour visker en auto la clientèle des environs, la dame comme employée intérieur si elle le désire ou couturière. Logement assuré. Ecrire PRUNEAUD, Argentan.

ON DEM. COH! M IS-ÉPICI ER ayant permis conduire. S'adr. Maison FISLIX POTIN. Lannion.

COMMI-LÛKtL'lïéplUer, Jeune homme, dem. 15 Juin-15 septembre. Produits Potin, Val-André (C.-du-N.). (leurs, veiuleuses. nianiit.. nour. log. QÛ\ NCAILLE R I E libéré serv. militaire. LEBARBÊ et 8EGUM, à Saurileval (Manche). UUIIIIIIIO jiAj,0E J. QUINTALLET. La Baule. Ecrire avec prétentions. au nP^JÏ Remployé" fixe et Coinmissions. se pr.i«emcr

ou écrire 14, rue du Mené, VANNES. ON nFM Jeune homme débutant ON vente acc. auto. Bretagne Auto, 5. r. du Ch.-de-Mar», Rennes. VENDEUR-LIVREUR si épicerie &i~mandé pour'environs Rennes. S'adr. 7. rue des Fossés, RENNES.

référence» Ecr. HAVAS. Rennes, 97fl. OHARCiiTERIE RANSON DÏNARD. DEM. VENDEUSES. URGENT.

Emplois agricoles

ON DEM. un MENAGE, l'homme charretier, la femme traire les vaches et l'intér Nourri, couché. P. DORGERE, Ferme du Val. par Beaumesnil i Eure ) ON ne M d«~fêrme aux environs de ON Ut. III. pier8_ deux domestlqaes de culture un pr conduire les chevaux, l'autre à tout faire. On pourrait loger mobilier. Ecr. Havas. CAEN. n- 11187. Office Agricole 60 bd de Cllchy. Paris ne culture et nerbagére, logé et nourri pour le Calvados. S'adresser Agence Havas. CAEN, no 10957.

traire, Lions appointements suivant capacité logé, nourri, blanchi, vie de famille. S'adr. à R. Duehemin. St-Vigi jrdes-Monts par Pontfarcy (Calvados). UN ULITlANUt rleuse pr cralre quatre vaches et aider A l'intérieur. place agréable pour personne ayant références. Ecr. Havas. CAEN. na 200D8. MENAGE dem. pr 22 Juillet, bora. pr tg trav., fem. traire 10 v., p. de labour, on prendr. mén. av. tille de 15 ans. Ecr. dép. O.-E. t'omanees, qui transmettra. pour tous travaux sur terme herbagère. S'adresser C. LEROY, villa a SansSouci Donviile-les-Bains.

ON PlFM IN MÉNAGE, le mari pr soins bétail et travaux

culture, la femme sachant traire. Sérieuses références exigées. Ecrire 7863, Agence Havas, TOURS.

ON DEMANDE Sa suite ou à to HOMME fort et sérieux pour la culture Références exigées. L. CONSTANTIN, Fres2es, par Montsecret (Orne). ON DliM. un Jeune homme tr. sér. pr la culture de 13 à 18 ans. de s. M. Roux, au bourg de Pontaubeault (Manche). ÔN"DËM7T)ËUX"MÉNAGES dans ferme Normandie. Maris bons charretiers, pas brutaux, sachant conduire à la voiture faucheuse et brabain. Femmes pour maison, cuisine et ba^secour. A prendre de suite. Si pas sérieux s'abstenir. ERMENAULT, à Gauctel, par Evreux (Bure).

Ménage cuit. ou jard., f. occup. ou non. Du Halgouet, St-Thurlal (I.-et-V.). MENAGE basse-cour (sana enfant avec eux) demandé pour Normandie, à toutes mains, culture, entretien, Jardinages, chevaux, 6 vaches, laiterie. (Sér. réf. dem.). Ecrire Mme CHARPENTIER. 23, rue Oeiliée, paru. Gens de maison

PLACEMENTdiceetement Ag. du Syndicat Hôteliers C.-du-N. et Finistère, JO6SE, 20, place du Centre, Guingamp.

DEMANDE O M I ÙO 1 1 tt t au courant serv. hOtel, si Doss. parlant anglais. Pl. stable. Ecr. en envoyant références. GUICHARD, 6. bd St-Féllx. NANTES. Ml-NAfiF demandé pr ville et camMÉNAGE valet, chauffeur, cuisinière, on prendrait au besoin leur Jeune fille femme de chambre. S'adr. Agence Havas, RENNES, 5295.

MESS Dr. S OFUt'IKltS, Camp de Ooetquldan demande ECO-

NOME, GOUVERNANTE, COMMIS CUISINE. Envoyer références.

HOTEL DE PARIS, LE MANS demanue de suite une UONNK DE CAFÉ et un l'LONOKL'R. Réf. exlg. S'y adresser ON DEM. MENAGE cuisinière, l'homme employé selon ses aptitudes. Faire offres avec références Agence Havas, Caen, No 1369.

ON DE vaillant seul, références exigées. S'adr. Hôtel de la Plage et du Goll, à DONVILLE-LES-BAINS (Manche).

HU1'tL .Mont bt-.VIlcbel dem. cuisinière tr. act. cour. restaurant. Très bons gages. S'y présenter. I.AI-. CH. meme début., muni exc. rôîîF. morales dem. maison. Coteau, Ecole Roches, VERNEUIL (Eure).

Bons gages. Bonnes référ. Ci"" d'ilaulevllle, BAVENT ¡Calvados),

ON DEM bonne it t. faire, 16 à 17 ON u u m ans. Ecr. Noget, 80, rue Juifs. Granvfile. Références exigées. ON DEMANDE SERVEUSES pour restaurant et FILLE DE SERVICE. S'adresser PENSION SAINT-LOUIS. Saint-Pair-s-Mer (Manche).

Un UCmnnUC Mre sérieuses références. S'adresser OUEST-ECLAIR, Saint-Pair-sur-Mer (Manche).

HOTEL BR ITAN N I "À7~'ggp demande petit CHEF ou CUISINIERE. Env. référ. et prétentions.

JEUN Ë"C UiSÏNÏ ER ST«JÏ£ DU GRAND CERF, Alençon.

GRANDE AUBERGÉ SV»"iMamchel demande FILLE DE SALLE expérimentée. LINGÈRE, PLONOEUSE. Références exigées.

HM h F M fTdÉ CET ïachant~côûdrë. Un UCI1I. Réfe,. exigées. Ecnre

DEBRAYES, M«no!r de Bray, Glos (Calv.) O N U£ IÏ1 H NUE chambre, JEUNE HOMME venant de terminer son service militaire, et ayant servi comme ordonnance. S'adr. au bur. du Journ.. n° 121. FILLE de la campagne, très sérieuse, désirant se placer comme femme de chambre. S'ad. au bur. du Joura.. n° 130. mandée pour quatre enfant», par M.-ne Xavier BOURGES. 3. r. Volvlre. Rennes. n,pM valet rhïïûf. tt" mains et bonne t. faire. Ecr. 4r*ancl. St-Semer. Beuvron, p. St-JAMii3 (Manche).

ST-MALO, HOTEL LEROY, dem. meaaçm tt« m., »̃ enf.. et J. nom. tt« m. je ferme, f. aslle, chambre, laveuse, aide* cuis., garçons tt» mains pr hôtel DONNE à tout faire dem. Mme CuCBl£ 36, avenue Kruger. SAINTMALO.

TRES BONNE AIDE DE de-! mandée pour saison hôtel. Ecris* Ouest -Eclair. SAINT-MALO.

BON M IXTE son. Ecr j|_ 34, rue du Boyer. SAINT-MALO.

Valet tt" m.. perm. cond., dem. pr Ecr. De Vereherc. St-Jacnt (Morb.)» FAMTLTHOTEL, gg,c-^SSg awee références DE PENOUTLLT. L Vicomte, à DINARD.

HOTEL DE PARIS, sf^^ urgence UN CHEF, pour la saison, UNB OAISaiBRE. Ecrire avec référencée. DONNE capable demandée Dinard. -4 D S'adresser Journal de Dinard.

RAND HOTEL de CARNAC-PLA demande

ON DEM. J. F. aér., bons TUAULZ tiir.ard japonais en fate. St-Brleua, HOTEL TERMINUS, Loan2m un très bon COMMIS DE CUISINE couché, nourri, blanchi bien paye. Place à l'année.

ON DEMANDE NIERE. S'adresser HAVAS Caen, n' 137». ON DEMANDE pour saison

BONNE CUISINIÈRE faraMle. Références exigées. PENSION LES SABLONS », St-Quay-Partneux. COMMIS DE CUISINE

demandé, sér. référ.

S'adx. HOTEL DE FRANCE, G-uingamp, JEUNE FILLE ou FEMME sachant au voulant apprendre & faire la cuisina. Bons gages. Place douce. S'adresee* AGENCE HAVAS Rennes, 58192.

dem. par HOTEL MICHELET, Binant^ MONSIEUR seul, habitant la campagne m dem. cuisinière de 30 à 45 a., au cour, de la tenue d'une mais. Sér. référ. exis. S'adr, corresp. Ouest-Eclair. DINAN. AU nCjM CUISINIERE propre, ÏÔTZ* bord de mer. DE COURCY. 11. rue aem Fossés, RENNES.

ON nPM MËNAUE jard. pr eartc, Un de Parie. Ecr. av. réiôi, Pastot^ 87, av. Secrétan. Paris (19*). Donne ouisiniCre pour maison bota-i D geclse est demandée à partir di 15 jutiaet. S'adr. HAVAS, Saint-Britmat, S'adr. Otùest-Eclair, SAINT-BRIEUC. M f N AP E valet et femme de chambi* saison. Ecrire avec rélérencc8, GRAND HOTEL DE L'OCEAN. Pornlchet (Loire -Inférieure).

rjpifl toutea mains, jardir- lit III" nier-chauffeur, cuisinière, un peu ménage. Ecr. avec référ. R. Bourgeols. 4. av. de Paris, Eaubonne (S.et-O.); RAM MF a faire même déb. est demandée pr mais. bourg, pr.

Paris. Place stable, voyage payé. Ecri âge et conditious Mme HENRI. 39. rue Saint-Marc, PARIS (2').

veilleur de nuit, bagagiste et chasseur. FILLE DE SALLE '^S%SS. gros gains, donner sérieuses références. S'adresser Agence Havas. RENNES. 380. 1 JARDINIER,' Cl'ISIMÊRE, ensemble ou séparément. 2o FEMME DE CB. demandés. Kavas. RENNES. nu 5392. POU R Juillet dem. 10 CtlSINIERK faisant un peu ménage p. 4 mois camp. 20 CHAITFEL'R-VAL. D8 CI[. Référ. Ag. Havas, RENNES. 5415. Apprenti cuisinier demandé pr hOt St-Brieuc. Ag. Havas, St-BRIEUC.

LE MANS.

ON DE.M. pr campagne jeune homme 15 à 17 ans pr ménage. Jard.. auto. S'adr. Agence Havas, Le Mans, no 191*. U ITI 25 ana connais. un peu

cuisine. Restaurant des Maréchaux. 49. rue du Docteur-Leroy. LE _MANS1

ON DE.\ïrpëïsnnne~iériêûse pour bonne a tout faire chez dame âgée. Ecrire Agence Havas, NANTES, n- 3971.

ON DP M BONNE à tout faire pour UL.I1I. dame seule campagne.

Mme Mi»er. :avardan, tercé (L.-Inf.). Poëles (Manche).

&N DEM. de suite J. nom. tt» maint pr campagne, réf. exlg. On dem. f. de ch. début., mén. et cout.. réf. ezig. De Beaiilalni'ouri, Isluny-le-lluat ( Manche) ON ~ÏV" M A M i hÎP" JËunôs homsis Ecrire AGENCE HAVAS. Carn, HOSTELLERÏET3U" CENTRE. St-Briaa. On demande un

BON COMMIS DE CUISINE Sérieuses références.

u dem. personne sér. pr enf. Réf. B. gages. RENNES. 3448.

Sér. réf..exig. M. GUITTON. Abbaye de l'Epau. par LE MANS.

UN sérieuse, inutile de références. dans maison bourgeoise; bons gages. S'adresser chez Mme Charles BFRGER. & Martilly, pr. Vire (Calvados). Un UCm. cuisinière. val de ch. tti mains. sach. cond. cheval, on logerait un enfant. S'ad Havas. RENNES. 5878. ON DE.M. MttNAGE. mari cond. tracteur et cam.. rép. mat. ag. Femme mén_ log.. Jard. Référ. S'adr. BENOIST. P'erme de Bols Henn. MAULE i S.-et-O.). 0~– N I1KMANDK ('CTSINIÈRE pour r««utoiant. S'adr. O.-JL, VANHH

BON A DÉCOUPER MANUFACTURES RUSTINES ÏO bis, r. du Bois, CLICHY (Seine) Veuillez m'adresser échantillon de RUSTINES (spécifier MOTO ou AUTO 2 fr. VÉLO 1 fr.) montant inclus, ainsi que votre brochurette L'ENTRETIEN DES PNEUMATIQUES » et la composition de vos trousses VÉLO. MOTO ou AUTO.

Nom

Aclre-~e

ESJSëShS

PREMIERE BARQUE FRANÇAISE

FROMAGERIE. HOMME à mutes mains, plus 2 HOMMES actifs et sérieux. l'un connaissant la mise en moule et le tournage des camemberts, l'autre connaissant l'emballage des camemberts. Ecr. avec référ. MARTIN F'rères. VIRE. TRAVAUX CHEZ SOI

Notre guide Indique 2.400 mais. conf. Cu travail. Brochure contre timbre. Editions P. LAHOR, LA ROCHELLE. ON TERMINE ACTUELLEMENT

dans la cité-Jardins du Trait

PLUSIEURS LOGEMENTS à cinq pièces avec cave, buanderie et Jardin, qui conviendraient parfaitement familles nombreuses. Des emplois pourraient être assurés dans chantiers constructions navales du pays. Ecrire aux Ateliers et Cliantiers de la Seine-Maritime. Le Trait iSelne-Inlèrleure), en Indiquant composition famille et métiers exercés. Musiciens pourraient être engagés dans société de musique locale. nourri et logé. Ecr. Chef du personnel. Et- J. Dajiio.v, 15, r. J.-J.-Rousseau, Ivry. RECHERCHONSconducteurs de travaux susceptibles devenir CHEFS DE CHANTIERS pour électrlfication rurale, poteaux béton armé. Ecrire en Indiquant réiérences, situation famille et prétentions. Etablissements COLLET Frère» et Cie, 6 ter. Cours Jourdan. LIMOGES.

Chez soi, écritures faciles, b. gains. Ecr. Marcel POIVRIER, à AHON i Mayenne) ON utM. jeune homme 14-16 ans pour courses et expéditions, s'adr. MAGA6IN 38. rue de Nantes. RENNES. USINE KUHLMANN, T^A^; embaucha MANŒUVRES pour expédltion engrais.

30 FRANCS Adresses à copier et relever par région pour propagande agricole, absolument sérieux. Ecrire OFFINA 7. MARSEILLE.

CHARRETIER. S'adresser 3. rue du Mail RENNES.

COMPTABLE-MAGASINIER. Les deux emplois conviendraient à retraités n.ilitaires ou d'administrations publiques. Ecrire ou se présenter GARAGE RENAULT. bd Merbeuf. RENNES.

LA LAITERIE DU MOULIN DE VER. à d'engraissement, la.. femme pour lavages. M É D EC I N célibataire, de 28 à 38 III CU tu in ana est demandé dans résidence agréable. Fortune assurée. Ec. M. LOISEAU, Ag. Havas, NANTES. ON DEMANDE 13 à 17 ans pré. «entées par leurs parents. S'adresser Filature Porteu 36, r. St-Héller, Tiennes. Mr possédant petite camion"1 est rl>cherché pour vente en tournées Jou* nallères env. Rennes, artie. gde consom. B'adr. Agence Havas, RENNES. n° 5413. X/OLAILLEl'X est demandé avec bon• b«* références. Ecr. Maison G. Petit, 1, lue Couraye. GRANYILLiE.

(\tt nPM HOMME 40 à 50 ans pour Un Ut m. conduire un cheval.

nourri, logé. blanchi. CEOTARD, entrepreneur. AVRANCHES.

ON DEMANDE

Plombiers, Gaziers et Aides

Bons cataires. Usine à Gaz de Trouville. UN JEUNE OUVRIER PAT1BSIER et UNE JEUNE PILLE au courant du com. demande JEUNE HOMME 14 à 16 ans, attentionné, Dour poste de surveillance. S'adr. AGENCE HAVAS, Rennes, 24.946. CROMA(iKKIi: de Châtlllon-sur-Selchê r (I.-et-V.) dem. un MENAGE, l'hom. garçon laitier, femme cuisinière, et un fromager pr fabrication Port-Salut. CtH R F M bons commis dépoullVI» UE.III. ,e,lrs pr é<,uariss!,Be, logés, nourris, et chauffeur pr cond. camfonnette Renault. Réf. exig. S'ad. Lebaurlar, équv.. Campeaux (Calvados).

PftRTFIIR DE PAIN de 14 16 ans, runltun sachant faire du vélo, est demandé. BOULANGERIE BERDER, 44, avenue du Gué-de-Baud, Rennes. QCCUPEZ LOISIRS vend. appar. sérieux fac. Rep. dans chaque commune I.et-V. 'Ec. S. F., 29, r. P.-Bert. RENNES. ON DEM un jeune liomme pr porui_m. ter le pain. Couc., nour.

Boulangerie Etréllard, SAINT-MALO. DEMANDES D'EMPLOIS 3 rr. la ligne

U oteller-lhnonadler-restaurateur après cessien cherche gérance ou emploi de confiance. Ecrire Agence Havas, Le hfans, n° 1900.

Jeune fille 19 ans, bonne éducat., sér. u instruction sans brev. sténo-dactylo près. par parents négociants dem. place déb. d. banque ou bureau Laval, Angers. Rennes, Le Mans. Havas Rennes, 5.339. Veuve 40 ans, dem. place pour saison, Préférence bord de la mer. Havas Rennes, 5.419.

phaufleur-mécan., permis poids lourd, demande place. Havas, Lorient, 4.526. personne, 50 ans, sachant tenir ménage 1 demande place chez personne seule de préférence, campagne bord de la mer, libre de suite, très sérieuses référ. S'ad. Havas Rennes, 3.828.

Dame dactylo, ayant loisirs, demande 1) travaux à exécuter chez elle, ferait écritures. Ec. Ag. Havas Rennes, 670. Electricien auto, cherche place région Ouesc ou station balnéaire. S'adresser Havas Rennes, n- 3.826.

pharmacienne diplômée, courant comp1 tolr, cherche gér. ou remplt: rég. Bretagne. S'adresser Mlle Cézilly, Bourgneuf, Qulmperlé.

Jeune homme, 19 ans, libre 1- juillet. demaade place stable, aide-comptable ou employé de bureau. S'adresser Agence Havas Rennes, n° 25.092. caissier-comptable de distillerie, 34 ans, marié, cherche situation dans affaire sérieuse. Libre de suite. Bonnes références. S'adresser Agence Havas Rennes, 25.124,

Garçon boucher demande place pour faire abattoir et étal. S'ad. Gourdler, chez Bouliat, route de Vllledieu, St-Lô. Ouv. boul., dem. pi" dans lâ~~MÏnchi. S'ad. Agence Havas Caen, n- 11.204. Très bon chauffeur, 30 ans, sérieux, expériment*, connaissant parfaitement cite malouine, demande place pour saison, location ou autres, libre de suite. S'ad. Agence Havas, Le Jdons, n* 962. HOtelieres venant de céd. hôtel, dem. gér. pens. de famine ou hôtel, stat. bain. Bretagne ou Normandie. Caut. S'ad. Ouest-Eclair, Fougères.

Mercerie, bonneterie en -ros Monsieur expérimenté demande emploi. Ecrire Havas. Lorient. n" 30.568. Dame mar., eh. gér. épie excep. ex. v. Réf. 1- ord. Havas. Rennes, 3.425. HOtellers. Deux jeunes filles demandent gérance hôtel saison. Références sérieuses. Ecr. Havas. Rennes. 667. Oontremaltre d'bbénisterle dem. pi. B. référ. S'adr. Ouest-Ecinir. Fougères. Uomme 32 ans, connaissant cuisine et un peu pâtisserie, pouvant faire un bon second, désire place pour saison. S'adresser Agence Havas Rennes, 375. Très au cour. comptab. ayant assur. partie comm. dans ind. import. références dem. empl. comm. ou Ind. S'intéress. évent. pour 70.000 fr. dans aff. saine même camp. ou pet. localité. Ecrire Havas. Rennes. 663.

Ménage ex-commerçant actif, homme 38 ans, très au courant partie grains graines, primeurs, cherche place stable dans la branche ou gérance allment. Ville de l'Ouest. Publicité Havas. Laval. Pontrematre, 30 ans, connaissant tous travatu mécanique automobile et générale électricité. tour, spécialiste soudure autogène, cherche place stable. Ec. Ag. Havas Rennes, n° 665, qui transmet, Chauffeur mécanicien, 23 ans, tous permis, demande place. Ec. Tlrard, !a Gare. P:ounér!n (Côtes-du-Nord). Jeune homme, 24 ans. bon. réf., permia ° conduire 5 ans, connatt réparations courantes, également habitué chevaux. cherche bonne nlace stable 6 la camp. S'adresser Ag. Havas, Rennes, no 5350. Jardinier, 4 branches, demande place château ou maison bourgeoise, bon, r6f. va£ Au. Hava» Benne», 8831.

Jeune homme. 23 ans, demande place dans maison bourgeoise, jardinier. chauffeur ou autre. Havas. Rennes. 3842 pommerç. lnf. 40 a. ch. pi. alde-compt. fact. ou écr. bur. Havas, Rennes, 679, Ménage valet et femme de chambre, rleuses référ. demande place dan* hôtel. Ecr. F.R. Ouclalr. Dinard. 0chauffeurs munis de tous permis, 6gés de 25 à 26 ans, demandent place pour auto-car. S'adresser Salmon, Dép. O. E.. Vitré.

Avec auto-car c Unie ». 22 placea, cherche place faire saisons balnéaires. V. Marquet, Gennes-s/ Seiche (I.-et.V.). Coiffeuse, bon. début, demande place saison autre. S'ad. Ha vas. Rennes. 378 Jeune fllSe demande place saison mer. pensioa famille, préférence pour service 2ahle, région Salnt-Malo-Dlnard. Ecrire Havas, Rennes, 64JL

Clerc d'Expert, 26 ans, dem. pi. dans cabinet, en vue reprise ou association possible par la suite, préf. rég. Maine ou Normandie. Ec. Havas Rennes, 664. Sérieux boulanger demande place campagne de préférence, où pourrait p. succession. Ag. Havas Rennes, 5.421. Sténo-dactylo expérimentée ayant notions comptabilité cherche emploi. Ecrire Havas Rennes, n° 682. Jeune homme. 39 ans, demande place chauffeur château à la campagne ou bourd de la mer. Ecrire Dispensaire, Ernée

Chauffeur cherche place transport en bre de suite, sérieuses références. S'ad. Agence Havas Caen. n- 1.372.

Blessé de guerre. retraité, cherche pl, gardlen propriété, femme pouvant faire un peu cuisine, petits travaux. S'ad. Havas Rennes, 5.375.

Fille de salle, très au courant, sérieuses références demande place bord de 1a mer. S'adresser Havas Rennes, 25 .068. Chauffeur conduisant machine à vapeur depuis plusieurs années, dem. place. Ecrire à Lefebvre. chauffeur au Mesle-sur-Sarthe (Orne).

Inst lib. cherche ait. près enf. pour vacances, de préférence mer. Ecrire Ouest-Eclair, Niort,

Garçon boucher de bonne famllla cherche place de chef pendant saison et plus. Connaît travail Paris, etc. S'adresser à Jupin, rue des Bouchers, Verneuil-sur-Avre fEure) ̃

Cx. ag. gl. assur. ex-fondé pouv. cab, aff. producteur. 30 ans, ch. pi. cab. ass. ou aff. achet. part rap. min. 40.000. Ec. n» R 40.126, Ag. Havas Rouen. p. sais. S'ad. Havas, Rennes, n» 3.830. AUTOMOBILES

10 fr. la lime.

PANHARD 11 CV, cond. lntér., freins avant, excellent état mécanique A vendre par particulier. S'adr. à M. Mou- geat, 124, rue de Fougères, RENNES. Cabriolet DCilipCfiT très bon état, prix. cause double emploi. S'adresser AGENCE HAVAS, Caen, n' 21.906. CiTROEN 5 CV., 3 places, pari. état. LEPAGE, route d'Angers, LAVAL. ̃pÔNDUITE IVIËRIEURE 6 pi., 10 CV.. *J excell. état, ferait taxi gde location. Havas, RENNES, no 58246.

VCNUKC Renault K. Z. I. 11 CV. Cond. int. exc. état. Part. et. de marche. Cond. avant. Aff. à enlev. de a. Choisnard, 26 fg St-Hllalre, Nogent-le-Rotrou A VENDRE

1 voiture 6 HP RENAULT, torpédo oommercial N.N,I. 1928 1 voiture 6 HP RENAULT, torpédo commercial 1927 2 FORD 1.000 kilos. A. PICHON, GARAGE MODERNE. Satnt-CKrtstojHie (Indre-et-Loire)

cane. S'adresser à M. HUCHET, expert. 1, place de la Trinité, à Rennes. iiajip 10 CV., cond. int. 4 pi., excell. U II U état méc., 6 roues et access. Ecr. Publicité Havas. LAVAL.

Quadrlllette 161 Peugeot, bon état, 1.800 fr. S'ad. O.-Eclalr, St-Brieuc. M/\TA TERROT 2 CV.. à vendre. WUIw Bonne occasion. Prix à débattre. C. Lefeuvre, cycle3, JANZE. Cause trop faible, vend. ou écho camt» neuve, k. De Dion-Bouton. Et. f. peint. M OTO LAPIZE 4 CV, peu roulé, bon MOTO état, bas prix. DÉTOC, THlELIN (Ule-et-VUalne).

Camlon Renault 3 t.. 1/2 taxe, revision d'usine. Léon Jacques, Cahagnes (C.) Bon. occas. Peugeot 12 CV. 6 cyl. Etat parf. 1, bd De'orme, Nantes.

CV. Citroën trèfie, dern. mod., p. et. Concierge, 7 ter, r. Trajet. St-Nazalre PITDrtlCN 9 CV. B. 14, catulolet 4 pl. parf. état marche, essai

sur dem. Ag. Havas, CAEN, no 11182. peneb prendre usine Chaslivrable vers le 16 juillet. S'adr. Agence Havas. CAEft, n- 22971.

A VENDRE après décès camionnette C 4 M 1.000 kgs, en parf. état, n'ayant fait que 15.000 km., et une vachère toute neuve à un cheval pouv. faire remorque, roues à pneus. Ecr. Agence Havas, CAEN, no 11183, qui transmettra.

TORPÉDO B. 12 parf. état. B. 14 cond. Int. souple (carross. réc.). Camionnette 500 kgs. Camion 1 tonne, Voitures en parfait état de marche. MEDER, Ville(lieu-les-Poëles (Manche).

USA Liberty, neufs, 5/6 tonnes, dis.̃»'"• pon. CORVAISIER, St-Brieuc. RECHERCHONS Tf? &°™ très bon état. LECORVAISIER Félix, PLANCOET.

camions SAURER rév. avec garantie. As- Saurer, 1. bd, Voltaire, Rennes. Torp. comm. B. 14 G. 1928, parf état. 1 S'adr. 5, rue d'Office, AVRANCHES. spider, fin 1927. parfait état. LEFRANC, Cotitalnville (Manche).

B-14 G. 4 places, très bon état. S'adr, à M' GOURIOU, notaire, Réguiny (M.) A ÛFNnRF un châssis Latil B. M « L. il un t revisé 1926, 1 camionnette Rochet-Schnelder 2 A. 1926 par- fait état, 1 camionnette Berllet 2 t. 1927. bon état. 1 torpédo Berliet 12 CV, 1 cond. Int. 10 CV Donnet 6 cyl. 1929 plus. châssis Unie neufs. livrables de suite. GARAGE LAVOLE. Le Faoust. Téléphone 10.. CI 5 CV PEUGEOT absolument C' neuve, à vendre bas prix. bonnes conditions; pressé. AMILCAR sport 6 CV. à vendre très bas prix. S'adresser Agence H.4VAS, Caen, 23.653. AVEN DRE "C ITROEN "=£•?£ état carrosserie et mécano S'adresser J. PIAT. Voutré iMayenne).

PROPRIÉTAIRE .«S&ES?r!eu:e Mcnaslx RENAUI.T 1929. parfait état. S'adr. HAVAS, Caen, n' 21.906. P. MORIN. csrr.. Rennes, est vend. CAB.

SOYEZ RATIONNEL DANS LE 1 CHOIX DE VOTRE VOITURE SS Votre voiture doit être spacieuse, économique,

d'une construction irréprochable entièrement

française et d'une conception moderne

̃ N'ACHETEZ PAS LA VOITURE D'HIER N

LA MONASIX 6 CYLINDRES

1 litre 1/2 de cylindrée

possède au plus haut point toutes ces qualités.

C'est une voiture

SPACIEUSE

elle peut transporter confortablement 4/5 personnes, et ses dimensions inté-

rieures sont supérieures à celles de certaines voitures plus puissantes.

ÉCONOMIQUE

grâce à sa cylindrée Inférieure de moitié à celle de voitures dites "économiques"

et à son faible poids les dépenses d'essence, huile, pneus, impôts et assu-

rances sont des plus réduites et inférieures à celles de voitures similaires.

MODERNE

parce qu'à six cylindres, donc une voiture silencieuse, souple, agréable à

conduire grâce à ses accélérations rapides et à ser ralentis excellents. Ses

lignes sont modernes et son aspect sympathique.

ROBUSTE:

parce que construite avec des matériaux de qualité irréprochable, au moyen de

l'outillage le plus perfectionné sans que la modicité du prix ait été obtenue eri

> réduisant les organes à la limite de résistance. Elle est donc très durable. DES PREUVES

Les centaines de milliers de voitures RENAULT qui circulent dans le monde à l'entière satis-

faction de leurs possesseurs. Le succès des milliers de taxis six cylindres, à moteurs MONASIX.

dans un service très dur où la question économie de consommation et d'entretien et la

robustesse sont primordiales.

4 eyl, voiture d'hier 6 cyt. voiture d'aujourd'hui. Comparez la MONASIX avec

une voiture similaire Essayez-la vous serez, convaincu de sa supériorité.

91 ftOO Cet*

Plwl*Ms9lil 4/5 places, 4 portes; depuis A laWWW ITS

Vente la crédit par la D.I.A.C.

53. CHAMPS-ELYSÉES -PARIS ET BILLANCOURT (SEINE) ET CHEZ TOUS NOS AGENTS

LE MEILLEUR DIGESTIF UN VIEUX

CALVADOS MARTIN 1896 et 1901

MaUon fondée en 1870

VIRE (Calvados) VOITURES D'OCCASION Torpédo 3 places 5 CV CITROËN 6 CV RENAULT C.I. 4 places; 10 CV CITKOEN B-2 Cl. BUICK 22 CV Cf. état de neuf et plusieurs autres voitures en excellent était sont disponibles à prix avantageux au GARAGE DU CHAMP DE MARS, Rennes. AC H ETEU R Kuurg. Citroën 600 K., AOnC.1 CU ri récent, bon état. VENDEUR bon marché torpédo llodge et Panhard, cond. int. 1/2 taxe. 16 CV., bon état. Conviendrait location ou camionnette. HÊISSAT, Salnt-Urieue. CONDUITE 9 CVCHENARD 1929 trè» bon état mécanique. S'adr. HABERT, 23, rue de l'Yser, Saint-Lô. CITROEN 10 en.. torpédo luxe, parcbrise arr., état absolument neuf, occasion à saisir.

VAULÉON, 86, rue de Dinan, Rennes. A VENDRE ou ECHAN" D A M H A R D GER VOITURE 16 OV., type X 36. impôt 6, très bon état. 5.000. Ecr, AG. HAVAS. Rennes, 5.423. nri «u A VF 13 cw- torpédo 7 places, parfait état.

CAMION- CUPIF. 14. passage Bel-Air, Rennes. ALIMENTATION

10 fr 'a itsne.

ROUGE' 90, a "p. 208 1. 370 fr. »"• port. fût. rég t. comp. 3 «chant, gratis Etablis*;» FOUKMtR, rue Suffren, no 6. NIMES.

CAPITAUX

«0 fr. la itene

Dem. prêt 80.000 f. hyp. 1mm. n., rap., tf gar. Prêt, flx. int. Hav. Rennes 681 pOLLABOHATELR actif avec capital est recherché par Industriel pour diriger affaire commerciale en pleine pros- périté. Ecr. Ag. Havas, RENNES, no 624. M. LE COZANNET. 11. rue 8t- Jacques SAINT-BRIEUC. Tél. 0.20. M. LE BRAS. 33. rue Paui-Bert. Lorlrnt M. FBIOAULT, 1 r< de Moattort. Benne»

600.000 FRANCS à placer sr hypothèques BRUN, 30, r. Lorient. Rennes. (T. 21.04). CHASSE

10 Ir. la ujene.

Chlenne 22 m., épagn. franc, aetterlsé, arrêt, rapp. Hava», Lorlent, no 4483. AVIS DIVERS

10 fr. la ligne.

CHALETS 1^ RIVIERE, La Bernerte (Lolre-Infér.). 2 MATERIELS t PEESSOia A VAPEUR, a vendre a l'amiable. ZERPEL, huilier à ALENÇON.

BATEAU pour Pèche en étang est casion. S'ad. A. B.. l'Ouest-Eclair. PHAHMACIEN S'SS.uÏÏS! Ecr. Agence Havas. CAEN. no 11196. TREILLAGE COIS p1 C1C"" Prulne», tard., terr, sport, etc.

UtniiLUO gueur. pieux et lattes. FABRICANT M. XOZAIS, plus des dettes. de sa femme née ROBISET .Mêlante.

EBENISTES, vos marbres 1 4. Mf If prie, (iurr Kfrhunn (Klnlslfre) ShIS ACHETEUR Loco 40 CV. environ. Moteur G. P. et gazogènes 50-60. St-Aubln, route Vannes. NANTES. teuse trèfle Merlin 1 bis. S'adr. BERT:N. boulanger. Moisdon-la-Rivière.

VX3XHKB

MOUETTE n. sloop de pêche mixte, 6 t. 8"U0x2'"72, moteur a explosion 4 eyl.. coque Caradec 1927. Essais à volonté chez Guillaume Loussaud. Perros(Julrec. Prix 28.000 fr. Ecr. de Fontaines. Mnrvlllars, Territoire de Belfort.

Uiuliine à coudre pr sellier-bourrelier. coud 18 m/m d'épaisseur, part. état. S'ad. NI. Troclmii, Vllledieu Manche TOLES ONDULÉES oà™dDrP •ITHARU 64 riie du Pavillon Lr M;in« COMMERCANTS- FORAINS

H. T. Bonnelriie,

LUiei-rle. l'antcurlrt

a la Maison HRissAi St-BKIEl'C (C.-du-N.)

«̃'Dré-'ent'» rtwni. & tous rtCDartPTneim POIL ANGORA, suis acheteur. RIVAL. 8t-Léger-de»-BoU (M.-et-L.).

GAGNEZ DE L'ARGENT avec le»

Machines à tricoter

Jacquard UioltMutàttM

̃osd< tint» si«

cette tessatioaBtil*

iimnttu Qui permet des

Gains élevés chez sol Apprentissage gratuit oomlclla) Samudei renseignement»

EtabP* Eroest ROSENBERG, Ingénieur 8, Rue St-Laud, ANGERS (M.-et-L.) A VENDRE CHAUDIÈRE FIELD, s. chauf., 20 m2. état neuf. rés. 2.000 1. tôle zing. av. nlv., crics 6. 8 et 10 t. S'ad. MAHË, 77, r, de Falaise. Caen. NAVIRE coque fer, long. 22 m., iarg. 4 m. 25. tir. eau 2 m. Mach. Compound 100 CV, vit. 10 n.. armes trausp. 100 pass. et remorq., exe. et. à v. px me. S'adr. Vve Lecointe, Danneville (Man.). servi. AVENEL. a ELVEN ̃ iUorlj.OM D£PUT d'Acides Tartrlque; Citrique; 16, r. des Cap, de Clervllle, NANTES. T. S. F. POSTE ORCHESTRE CO• !̃ LONIEU », appareil le plus pulssanc et le ptus sensible existant, fonctionnant ent. s. secteur. Plck-Ups de toute puiss. pr ciné. Installât, de cinésparlants. Démonstrat. gratuite à dose la sans engagem. Kc. Ag. Havas Reunej B33 UVIll » i-L. 16 r de Budapest, Paris.9», qui v« donn. un b. conseil pr trouv. rapid. Capitaux, Associ*», Acquéreuis ou Vendeurs que vous cherchez.

UFMHRF Prlx tré3 Intéressant1, colonnes à serrages automatique AIR VAPOR Simon. Excel1. état. CIRIER..PAVARD. 189. av. du :-faine, PARIS. TRANSPORTEUR SIMPLEX à courroies de 300 m/m complet, aveo table de travail, longueur 13 mètre». A vendre cause doub.3 emp!ol. BISCUITERIE GUELLIEB. Saint-Michel |L.-I.). polissage de tous métaux R DEVK» *JYN*5 FABRIQUE DE MOULURES DOU' le bâtiment et feiectndtt

H POIRIER ri, er V RADUU

24 r AlDhonse-O'.ier'.n Rennes T 20 46 Prlx sur «îrmanrte

SO.M.VKS ACHLTFL'P.S J ruve* à cldra en bols, 200 à 250 h">. A vendre KaFcile 10 tonnes. S'adresser Dislllleri* la Ornvfrlg (Ca!vados>

FOURRAGES

Le* Ponts-ae-çe im.-«-lou«).

Le nouveau camion léger

Les grandes qualités de ce véhicule. lui valent un succès

sans précédent. Sa puissance, sa rapidité, la simplicité et Prix du châssis: la robustesse remarquable de tous ses organes, lui per- mettent un trafic intense et lui assurent une longue durée f\ fl*« avec un entretien peu coûteux. Aussi le 1.800 kgs Berliet, le mieux conçu des camions légers, est-il un auxiliaire 25'3700 précieux pour l'industriel et le commerçant

Usines et Bureaux CAEN NANTES RENNES VENISSIEUX(Rhône) 179, Rue de Bayeux 14, Rue Haudaudlne 37, Avenue du Mail-Donges

ALCYON, 350 cm3 (4 CV.) 1 Masse détachable permettant le CÉcaiamin.:ge rapde du piston Catalogue a T » sur demande à ALCYON | à COURBEVOIE (Seine) ou aux agents de la marqneJ SiiiiiimHHiimiiiiiiHiiiHiiiiiiiiHiiiiiiininiiHiimiiiiiiiiHiiiiiiniiHKiiniir MACHINES A TRICOTER FAiSANT TOUS DESSINS JACQUARD Apprentissage Livraison, Catalogue et renseignements gratuits TRAVAIL ASSURÉ A NOS CLIENTS Paul BEREST, Mécanicien-Spécialiste ùMn l-OKltUt Téléph. 5-78

Maison la plus importante de toute ta Région

Réparations Transformations Aiguilles Pièces de rechange, Accessoires pour tous systèmes.

EH

pour le prix extraordinaire de

on de 250 fr. avec 10 Mois de crédit Eiégant PHONO PORTA TIf. garanti contre tous vices de construction, galné pégamoii. lr* qualité teintes mode garnitures nickelées mécanisme robuste. Diaphragme sonore pouvant Jouer tous tes disques aiguille et saphli avec I» MOKCEAUX DE MUSIQUE et de CHANT sur grands disques au choix et en

PRIME une Jolie Mallette porte-disques

ayant obtenu les plus hautes récompenses.

Ecrire en joignant cette annonce pour recevoir catalogues gratur Pour 34 franca par mois, un superbe PHONO avec 30 morceaux de musique et chant. g tm 15 Et" SOLEA, 33, Rue des Marais PARIS (10') POUR PEINDRE

SUR TOUT-PARTOUT. EMPLOYEZ

BOURCY-MARINE PEINTURE OURABLE.ÉCONOMOUE.

Unpmucne de < 1/OUfcaT-ECUAUi t, i LUUUfl-ttCLAlK t e»i compas* M. ru* au Pré-Botté. Bennes. par une équipe d ouvriers syndiqués

Hamburg

Southampton-Cherbourg Vous vous trouvez déjà en Amd-

,que a bord d'un paquebot de la

U. S. Llnes. Avant de débarquer

dans ce pays une plaisante traver-

sée vous permettra de vous habi-

tuer à ses coutumes.

• De plus, te confort moderne et la cuisine excellente que vous trou-

"orez sur tous les bateaux de cette

puissante Compagnie vous feront

choisir tes paquebots de la U. S.

Linos pour aller en Amérique.

AGENTS GÉNÉRAUX: AGENT RÉGIONAL- Cherbourg- Maritime M. Louis C A N E V ET 48, rue Atfred-Rosset Rue Neuve CHERBOURG(Manche) QOURIN (Morbihan) AUCUNE MALADIE DE PEAU NE LUI RESISTE

Sans cesser le travail

EAU PRÉCIEUSE

DEPENSIER

guirit rapidement et radicalement même dans les cas les plus invétérés

euêmss, d*nrmnsealoonst plaies des Iambes.

ulcères variqueux, psoriasu. acne. dartres, herpès.

GRATUIT Échantillon et brochure explicative avec nombreuses attestations de Docteur et de malades. vous seront envoyés franco en écrivant

C. ROUX. Docteur en Pharmacie. 66. route de ChâtUlon. MALAKOFF (Seine) EAU PRÉCIEUSE

tontes pharmacies, il fr» 75 le flacon

ESTOMAC Les EuptptaiH Dupeyroux nettoient et puri. nent les muaueuses gastro-intestinales, régularisent les sécrétions, activent le fonctionnement du foie, permettent la régénératior des glandes digestives et assurent des digestions normales. Elles agissent efficacement contre les Dyspepsies. Maux d'Estomac et d'Intestin, Gastrites, Gastralgies, Digestions difficiles ou douloureuses. Ulcères 'd'estomac, Entérites, Diar- rhées, Ballonnements, Renvois aigres ot brûlants, Vomissements, Vertiges gastriques Le Docteur Dupeyroux, 5, Squaro de Messine, 5 pans, en envoie gratis et franco sur demande un échantillon ains, que des références démonstratives. L'efficacité des Eupeptases Dupeyroux est telle qu'or, les continuera après cet essai. Lagrande bciie fi-ncodomicile161tancs. Consul. tations gratuites par correspondance. Consultatient tout les jours non fériés de 14 à 16 heures

MACHINES à TRICOTER Prix avaat.rîui. Longue garantie TRAVAIL CHEZ SOI

Apprentissage complet et gratun il. domicile.

COMPTANT CREDIT

LAINES SOIES COTONS Catalogue et échantillons gratuits LA TRAVAILLEUSE à NANTES t WOFBÊ 15. rue Mercœur. Tél. 133.62 CIRÉS DE FÉCAMP COMMERÇANTS,

Ne passez pas vos commandes pour l'hiver prochain, sans écrire

à DAUBEUF Frères 224, Av. Jean-Lorrain, FÉCAMP Marque déposée t DF la meilleure dans sa spécialité. Vous ne trouverez nulle part ailleurs les mêmes conditions. Les Pilules végétales de @j L'Abbaye de Clennontpts) Véritable Jouvence "Égal Guérissent en 15 Jours les malaillesde LA FEMME

C'est merveilleux et toutes les clientes font la réclame auprès de leurs amies Demandez la Brochure gratuite

aux Laboratoires L. T Il Z 6 E 19 bis. r. de Paris. LAVAL (Mayenne) R. C. 1089. Fn vente dans toutes les Phies Prix 10 fr. Par poste 10.95,

KOLORI PEINTURE

Supérieurement économique gratis Brochure illustrée

Etablissent" KOLORIAN, Lorient

® Vous trouverez les plus beaux Que chez TESTU, 69, rue de Lyon, PARIS (12-)

Album Echantillons franco Province. CANADIAN PACIFIC our le :ANADA et les ETATS-UNIS 14 tours seulement en pleine mer) • •KOCHAINS DEFAUTS de CHKKUOURU POUR QUEREC ET MONTREAL Canada

s. S. Mentelare n 13 Juin. S.S. ci Eiupress of France 14 Juin S.S. u Hetagama n 19 Juin Sujet a changements

fuui tous renseignements, s'adresser a FRANCE et CANADA. Cle Française de Navigation. 48. quai Alexandre-III. CHERBOURG. Agents Généraux, ou d M. Louis CANE.VET. tue Neuve, OOUBIN (Morbihan), «cent régional oiûclel.

CONCOURS' A m Trouver, avec les lettres ci-contre, le nom d'un roi I d'une puissance européenne

Tout lecteur qui enverra avec ce BON la réponse exacte à Artist's Service, 22. place Cnarles-rllllon. Paris (17-)

recevra une OEUVRE D'ART de 53 francs.

Aucune condition ne sera Imposée aux gagnanta Jolnrtre une enveloppe timbrée portant votre ardresse.

RIEN A PAYER pour pirticipei a ce CONCOURS. 4

Tmresr Le gaz chez soi AVK» LE UKUIAIU

AMSTA

e Application nouvelle et rationnelle du Gaz de Pétrole

E sans Pompe

PRATIQUE

Société AMSTUTZ AMSTA DELLE (Territoire)

r U GUERISON RAPIDE

sans opération ni souffrance w

Dr 18

22, r. P«trLEr«d, P«rii -Pjicm. âprè. >u4r.

Pauagti p* fioûlflucj ea Blutant* • Aen. gratk

GAGNEZ

30 Francs PAR JOUR

chez vous avec notre

TRICOTEUSE FAIÏ1ILIALE

1 mois de crédit. S'adresser à

M fiâRSF 14 PIace de la Mission.

Agent. de 1TXIQN INDISTRIELLB

TEXTILE, MULHOUSE.

Le Gérant Fr RALLIER.

3 4