Rappel de votre demande:

Format de téléchargement: : Texte

Vues 1 à 16 sur 16

Nombre de pages: 16

Notice complète:

Titre : L'Ouest-Éclair : journal quotidien d'informations, politique, littéraire, commercial

Éditeur : [s.n.] (Rennes)

Date d'édition : 1930-04-27

Contributeur : Desgrées du Lou, Emmanuel (1867-1933). Directeur de publication

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32830550k

Notice du catalogue : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32830550k/date

Type : texte

Type : publication en série imprimée

Langue : français

Format : Nombre total de vues : 135307

Description : 27 avril 1930

Description : 1930/04/27 (Numéro 11225).

Description : Collection numérique : BIPFPIG14

Description : Collection numérique : BIPFPIG29

Description : Collection numérique : BIPFPIG35

Description : Collection numérique : Fonds régional : Bretagne

Description : Collection numérique : Yroise, bibliothèque numérique de Brest

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k658165w

Source : Bibliothèque nationale de France

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 04/12/2008

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99%.

Après la Conférence de Londres

La presse officieuse, surtout en Angleterre, s'applique à démontrer que la Conférence, qui, durant 80 jours, a prolongé ses énervantes séances, apporte au monde des résultats très heureux et constitue un acheminement vers une plus complète et solide organisation de la paix. La presse française, avec plus de raison, constate que ¡'échec de la Conférence est moins complet qu'on ne pouvait le craindre et rue même on a obtenu quelques résultats avantageux. Dans l'OuestEclair. où l'on peut toujours dire tout ce que l'on pense, nous écrirons sans ambages la Conférence a fait plus de mal que de bien la paix du monde est plus précaire après qu'elle n'était avant.

Pourquoi ? 7

Laissons de côté te différend francottalien, bien que, par le fait de la Conférence, il soit devenu plus aigu et que les esprits se soient, de part et d'autre, aigris. Ce seul fait suffirait à balancer, et au delà, les maigres avantages que la Conférence a pu procurer. Disons dès maintenant que le plus visible de ces avantages ne nous intéresse pas au premier chef c'est d'avoir apaisé, peut-être pour longtemps, le conflit qui semblait toujours menaçant entre les Etats-Unis et Je Japon et que l'on a coutume d'appeler la lutte pour le Pacifique. Venons-en tout de suite à l'Europe.

Le 22 avril 1930 sera une date dans l'histoire. C'est le jour où a été signé le traité naval de Londres qui constate et accepte,la fin de la suprématie-dé l'Angleterre sur les mers. Allons-nous donc, nous Français, déplorer la fin de cette suprématie acquise par deux siècles de guerre contre l'Espagne et la France ?

Oui, en dépit du passé. Les souvenirs de la bataille de France ont effacé ceux de Trafalgar et de Waterloo. Et, dans l'état actuel du monde; nous avons besoin que la première puissance navale, la première puissance coloniale n'abdique pas son rôle et ne se dérobe pas à sa tâche, car les humanités qui grouillent par centaines de millions, en Asie et en Afrique, ont encore besoin de la direction prudente et sage d'une puissance forte et résolue, comme l'était la Grande-Bretagne 41 y a quarante ans et comme, malgré tout, elle demeure encore. En face du bolchevisme qui travaille les nations qui ont accepté de gré ou de force des directions européennes, la puissance britannique reste une digue, un frein. Le jour où l'Empire britannique s'effondrerait, se morcellerait, l'empire colonial de la France serait ébranlé. La solidarité franco-britannique, scellée par la guerre, est un fait, même si les Anglais le méconnaissent.

Mais, dira-t-on, l'entente angloaméricaine, l'impérialisme anglo-saxon ne pourra-t-il pas remplacer avec avantage la suprématie britannique ? Non. Car, dans l'entente anglo-américaine, ce n'est pas ^Angleterre qui dirige. Et ies Etats-Unis n'ont pas encore l'expérience politique nécessaire pour prendre la direction du monde. Ils sont menés par des hommes politiques, produits de la démagogie, qui ne sont pas à la hauteur de la vieille aristocratie de gouvernement qui a fait la grandeur de l'Angleterre. L'Amérique a des hommes de tout premier ordre qui dirigent les grandes affaires, mais ce ne sont pas ceux-là qui mènent sa politique, à de rares exceptions près. Le Sénat représente surtout les intérêts électoraux influencés par l'idéologie médiocre, mais passionnée, des sectes protestantes farcies de textes bibliques et férues d'un humanitarisme de surface à l'usage des peuples qui ne sont pas américains. Donc, nous ne croyons pas heureuse pour l'humanité la conjonction américano-britannique. Les Etats-Unis ont mené, à Londres, une politique de prestige ils font de l'impérialisme à prix réduits. Maintenant qu'ils ont obtenu la parité théorique avec l'Angleterre, ils ne se montreront sans doute pas pressés de réaliser une coûteuse égalité pratique. C'est pour eux une économie d'un milliard de dollars Mais ils ont gagné le prestige et l'Angleterre l'a perdu. Nous ne sommes pas convaincus que ce soit un progrès.

Le succès relatif de la Conférence, au point de vue anglo-américain, aura pour effet d'éloigner davantage l'Angleterre des afiaires de l'Europe. Elle s'en éloigne de plus en plus, mais tout en s'en tenant à distance, elle ne renonce pas à s'en occuper, à y tenir un rôle et, naturellement, ce rôle elle

le joue mal parce qu'il est au second ou troisième rang de ses préoccupations. On ne fait bien que ce qu'on fait avec tout son cour dans un intérêt évident et généralement compris. Méditez ce texte, d'un journaliste anglais très connu, M. Garvin, qui écrit, le 7 avril, dans l'Observer c Nous prions M. Briand et tous nos amis français de se rappeler que l'opinion publique de ce pays n'est pas- seulement la source unique du pouvoir, mais qu'elle est l'arbitre tout puissant de l'action nationale dans toutes las crises de la nature de celles qu'envisage le pacte de Locarno. Le pacte Kellogg, depuis, nous oblige à épuiser tous les moyens pacifiques de médiation et de consultation avant de nous laisser engager dans les hostilités. Nous sommes spécialement tenue de nous consulter avec l'Amérique, de même qu'avec les Dominions, puis de soumettre les résultats de cette consultation à la Chambre des Communes avant de donner notre vote, au Conseil de la Société des Nations, pour c la guerre licite ». Ce sont là naturellement nos sauvegardes contre les engagements automatiques d'après le traité de Locarno et le pacte Kellogg. Ces sauvegardes ne peuvent être maintenant affaiblies par aucun gouvernement. Sur certaines questions, l'opinion publique peut changer le gouvernement, mais le gouvernement ne peut modifier l'opinion publique. »

Voilà qui est clair M. Garvin-n'est pas toute t'Anglet,erre, mats une grande .majorité, èn Angleterre, partage cette manière de voir. C'est, eu tout cas, la politique du cabinet travailliste. C'est, il faut bien le dire, le point faible, et très faible, de la politique de Locarno et du pacte Briand-Kellogg. C'est grave.

Le traité naval d« Londres, nous pousse de plus en plus à une politique. continentale européenne.

Béni PINON.

(Photo Meurtre).

Le prince de Galles chez les officiers du 34' Régiment d'Aviation

llllllllllllllilllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllll FIANCÉS, HATEZ-VOUS 1 Marseille, 28 avril. Aujourd'hui sont célébrés, en la mairie de Marseille, 200 mariages. Les fiancés marseillais se hâtent de faire célébrer leur union avant la fin du mois, une coutume locale voulant qu'on ne se marie pas pendant le mois de mai, consacré a la Vierge.

Terrible orage

dans la région de Reims Reims, 28 avril. Un orage d'une extrême violence s'est abattu hier soir,'sur la région est de la Marne et de la Haute-Marne. Après une forte pluie, un ouragan de gréie a dévasté les arbres fruitiers déjà fortement compromis par les gelées de ces nuits dernières. La foudre est tombée à plusieurs endroits. Des arbres, des poteaux télégraphiques et électriques ont été arrachés ou renversés par l'ouragan.

1 TIRAGE DU NUMÉRO DE c L'OUEST-ÉCLAIR > DU DIMANCHE 20 AVRIL 1930 | | 258.100 exemplaires T1BAOB JVSTirlABLb JCPAM TOUTES JUWDICTION8 S Riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii?

COMMENT UN DOCTEUR AMÉRICAIN GUÉRIT EN FRANCE, PAYS HUMIDE,

LA SOIF CONTRACTÉE EN AMERIQUE, PAYS SEC

PARIS. 26 avril. (De notre rédaction parisienne.) Un très grand hôtel dans le centre de Paris. Les étrangers y fréquentent; les Américains, notam- ment, y vivent comme chez eux. Je me présente

Le Dr Eliott.. s'il vous plalt ? Lequel ? Nous en avons trois. Me voilà bien embarrassé. -Mais je montre une coupure de journal" américain le portier lit « Le DT G. K. Eliott, qui vient de découvrir un moyen infaillible de guérir chez l'homme le goût des liqueurs fortes, est à Paris depuis hier soir. i

AU righf I dit le portltr. Vf Oeorge K. Eliott, porte 202, troisième étage. Je monte.

Le D' George K. Eliott 1

Lui-même.-

TJ Ouest-Eclair.

ÏJ&i devan{ an& vi8* certainement. Cheveux très blondi;' yeux clairs, bouche un peu triste, parlant français à raison de trois mots à la minute. Nous parlerons anglais. Je lui tends la coupure Docteur, dites-moi la vérité. Pourquoi êtes-vous venu en France Avez-vous entrepris de nous faire passer le goût du vin, du champagne, de la fine ? Est-ce une croisade ?

Il m'interrompt en riant de tout son cœur, à pleine gorge (aucune dent aurifiée), et il agite la main pour me calmer

Non, mais, je vous en prie. Je ne suis pas venu en France pour guérir les Français, je suis venu, tenez-vous bien, pour guérir mes clients américains (il baisse un peu la voix). Ce n'est pas en Amérique, pays sec, que l'on peut faire passer leur vice à des gens qui ont contracté la mauvaise habitude de boire et qui sont intoxiqués d'alcool comme d'autres le sont de cocaïne ou de morphine. En Amérique, pays de la contrebande, la tentation est trop forte, les fournisseurs de whisky sont trop acharnés après leur clientèle.

< J'ai deux clients. (le docteur Eliott va fermer la porte du salon) qui consomment en moyenne un litre de Brandy par jour 1 Ils sont avec moi ici, à Paris, avec quelques autres: à

Et c'est à Paris que vous espérez les,- guérir ?

A Paris, non Nous allons voyager. Vous savez que le renouvellement des tableaux devant les yeux, le changement perpétuel de vie, le grand-air sont de puissants adjuvants pour la gpéxison' de toute intoxication. Tout ce qui apparait neuf, la langue, les coutumes, les caractères, contribue à distraire l'esprit. Mécaniquement,, un oubli se fait l'homme qui avait .l'habitude de boire un verre d'alcool cinq ou six verres quelquefois laisse peu à peu passer l'heure sans y prendre garde.

C'est 1a cinquième fols que je viens en France dans ces conditions. Je suppose que vos clients ne sont pas les premiers venua ? Ils paient leur voyage, je paie le mien. Les soins à forfait.

Cent .pour; cent. Et c'est dans le pays du vin que j'ai trouvé 'le moyen de' guérir l'alcoolisme

Vous me permettez d'écrire cela?

Je vous en prie, je suis antiprohibitionniste. La loi sèche, telle quelle est, fait le malheur de nos jeunes générations.

< Je ne bois jamais d'alcool pur, mais je ne comprends pas qu'on proscrive la bière ou le vin.

Mais quand vos clients sont rentrés en Amérique ?.

Le docteur Eliott lève la main et de nouveau sourit.

N'achevez pas. Oui, il y en a beaucoup qui retrouvent leurs habitudes, leurs bootleggers et leurs cafés clandestins. Aussi, je songe à quelque chose.

Il soulève un paquet de lettres, les laisse retomber et murmure

Aussi, je vais vous dire quelque chose. Je songe à acheter une lie, ici, une ile où je retiendrais quelques in- corrigibles qui m'ont supplié de les garder avec moi.

J'ai déjà quelque chose en Méditerranée.

Je quitte le docteur Eliott.

Et dire que, jusqu'à présent, je croyais que c'était en Amérique qu'on pouvait seulement guérir l'ivrognerie. B.

SOURIRES =:=

Le tribunal de Bcnilogne-sur-Mer est impitoyable il condamne à un mois de prison une femme coupable d'avoir suivi son mari I Il est vrai que la délinquante, naïve et belliqueuse, avait son époux étant cuisinier du bord osé s'installer sur un cargo où le capitaine est maitre après Dieu, ce qui implique l'absence des représentantes du sexe faible.

Et rien, absolument rien n'a pu Réchir la dureté extrême des juges ni les cris d'amour de l'épouse fidèle au delà des limites permises, ni l'excuse d'un coup de main professionnel donné au cuistot du vapeur.

Aucune pitié, ont dit les magistrats, pour la femme trop dévouée qui donne le mauvais exemple à ses soeurs I Qu'est-ce que nous deviendrions, nous, les hommes, si les femmes se mettaient en tête de nous suivre partout ?En effet, la loi de l'homme est formelle L'épouse doit obéissance au mari, mais cette obéissance peut consister soit à accompagner l'époux aux antipodes, soit à rester au logis à filer de la lairte. Sur ce chapitre, c'est au maitre à dicter ses quatre ou six volontés si le seigneur, par hasard, se trouve sur un terrain résemé, Madame, humble servante, se met dans un mauvais cas en insistant pour le rejoindre. Les terrains réservés aux hommes sont d'ailleurs nombreux après les cargos, il y a l'Académie Française, les Conseils municipaux, la Chambre, le Sénat, etc., etc. Essayez donc, Madame, de siéger sous la Coupole, un jour de séance

publique, sous prétexte que votre académicien de mari a besoin de votre protection attentive

Les femmes auront-elles leur revanche ? N'en doutons pas. Déjà, signalons ce privilège elles peuvent expulser les hommes d'un territoire entièrement à elles, sans restriction, à l'entrée duquel tombent tous les droits des maris je parle des compartiments de dames seules. Les règlements des Compagnies sont, sur ce point; si sévères qu'une épouse se réfugiant dans le train a la facilité d'obtenir du contrôleur ou du chef de gare une intervention énergique

Voulez-vous faire descendre cet intrus qui n'est autre que mon époux ? Puisse cet exemple d'indépendance ferroviaire consoler celles qui vou- draient monter sur les cargos.

Le Petit Gréfoire.

SCÈNES TRAGIQUES Deux tué.

New-York, 26 avril. Un ivrogne furieux est entré dans un bar illicite et brandissant son revolver tué deux personnes il en a blessé grièvement une troisième.

Cinq morts dans un bal-

Belgrade, 36 avril. A Cuprja, hier soir, dans une fête locale, plusieurs coups de feu ont été tirés semant parmi les danseurs un mouvement de panique. On a relevé cinq morts et six blessés graves. Les motifs de l'agresaion sont inconnus.

Le « Graf-Zeppelin » se dirigeant vers Londres a survolé Paris

Paris, 26 avril. Le « Graf-Zeppelin » venant de Friedrichshafen. arrivait exactement à 11 h. 58 en vue de Paris et survolait le centre de la capitale à midi précis.

La formidable silhouette argentée du navire aérien se détache sur le ciel nuageux à une hauteur approximative de 400 mètres. Dès son apparition, un vif mouvement de curiosité se ma- nifeste parmi la foule qui garnit les balcons, les toits des immeubles et les grandes voies. Dans le centre notamment. où la circulation est accrue par suite de la sortie des bureaux et des ateliers, les places de l'Opéra et de la 3ourse, les carrefours des grands boulevards sont noirs de monde. Dans un puissant vrombissement de moteurs qui domine par instant le bruit de la rue, le dirigeable décrit un large cercle au-dessus de Paris, survolant les boulevards extérieurs, la rive gauche, puis apparaissant une seconde fois à une. plus faible altitude au-dessus du centre, Opéra, Bourse.

A midi 15. le « Graf-Zeppelin » pique au nord-est et disparait à une vive allure.

Sar Londres

LONDRES, 26 avril. Le GrafZeppelin a survolé Londres à 16 h. 20 Il a évolué pendant un quart d'heure au-dessus de la capitale et a poursuivi sa route vers Cardington.

Le « Zeppelin » gêne les joueurs de football

WIMHLEY, 26 avril. Le roi et le duc d'York et plusieurs ministres assistaient, cet après-midi, à la finale de la Coupe d'Angleterre de football association qui s'est disputée en présence de 93.000 spectateurs. Le GrafZeppelin a survolé le terrain escorté d'une domaine d'avions. En arrivant au-dessus du stade, le dirigeable a piqué légèrement du nez tandis que les passagers agitaient frénétiquement leurs mouchoirs. De nombreux spectateurs ont protesté bruyamment au moment où lé Zeppelin arrivait à la hauteur du stade criant « Ne gênez pas le jeu'

Le dirigeable a poursuivi sa route en direction de Cardington.

(Wlde World Photo).

La fille aînée du « Duce » sortant de l'église Saint-Joseph à Rome.

MORT DE L'AMIRAL

MERVEILLEUX DU VIGNAUX LES Sables-d'Olonne, 26 avril (de notre correspondant particulier). On nous annonce la mort du vice-amiral Merveilleux du Vignaux, survenue aubitement, le 25 avril, en son domicile, à Champ-Saint-Père ( Vendée). L'amiral, grand'croix de la Légion d'honneur, était âgé de 65 ans.

Ses obsèques auront lieu le mercredi 30 avril, à 10 heures, à Champ-SaintPère, son pays d'origine.

JEUDI PROCHAIN

LES AMOURS

DE

LOm TOJ/LMY

Par la tfaronne VON HÙttÉH Traduit par Louis d'ARVERS

APRÈS L'ARRÊT DU CONSEIL D'ÉTAT

SUR L'ILLÉGALITÉ DES BOUCHERIES MUNICIPALES Le débat s'élargit et devient national LES CONCLUSIONS DE NOTRE ENQUÊTE A AUXERRE Suite (i)

Les boucheries municipales ne sont, pour ainsi dire, qu'un épisode de la lutte menée par les collectivistes pour soumettre, dans quelque domaine que ce soit, tout activité à l'Etat et, bien entendu, l'Etat à eux-mêmes. Les apparences peuvent faire croire au public insuffisamment renseigné, et souffrant de la vie chère, que certaines municipalités n'ont en vue que le bonheur de leurs administrés quand Ils ouvrent des commerces communaux.

La viande coûte cher, et, ici, comme nous sommes impartiaux, nous reconnaîtrons que le métier de boucher nourrit son homme. La population voit donc avec plaisir s'installer une boucherie municipale qui, dans l'esprit des bonnes gens, fera l'office de « régulateur » (ah le joli mot plein de promesses) et grâce à laquelle les prix de détail baisseront.

Un examen plus attentif permet toutefois de faire- quelques remarques

Supposons que le commerce municipal (boucherie, ou boulangerie, ou tout autre) vende à un prix moindre que ses concurrents. Croit-on que ce soit là tout bénéfice pour le consommateur ? Et ce consommateur oublierait-il qu'il est en même temps contribuable ? On le frappe, la première année d'un impôt supplémentaire de cinquante ou cent mille francs pour installer le fonds. Première dépense, et lourde, et qui pèse sur la collectivité.

Rennais, ou Brestois, vous habitez loin du nouvel établissement, et le prix du tramway, ou le manqué de temps, ou un mauvais état de santé rendent inutile pour vous la nouvelle organisation ? Tant pis, vous paierez quand même. Il n'y a pas de contribuables de ville et de banlieue. Et si. pour des raisons de santé ou d'éco- nomie, vous faites le moins souvent possible visite au boucher, vous contribuerez néanmoins, pour votre part. à la fondation d'un établissement qui vous sera inutile.

Le consommateur ordinaire, qui fera usage du commerce municipal, n'oubliera pas non plus qu'il a contribué à la première mise de fonds et qu'il en partage tous les risques. Car il est bien entendu que si l'entreprise municipale est en déficit, ce sont encore les contribuables qui paient.

Le commerce privé et c'est un« révoltante immoralité du système paie aussi des impôts supplémentaire» pour fonder et faire vivre l'établissement qui va tenter de le ruiner. Il achète lui-même quelques-unes des verges avec lesquelles on le fouettera. .A des prix dé6ant toute

concurrence

Mais, direz-vous, comment une entreprise ainsi montée, avec l'argent de tous. et propriété vraiment collective. peut-elle rester à la disposition entière d'un groupe restreint d'hommes qui en choisissent le gérant parmi leurs amis, sans examen. sans adjudication ? Et comment ces hommes peuvent-ils mettre ce merveilleux instrument, qui ne leur coûta rien, entre les mains d'un camarade dont ils font la fortune en même temps qu'ils ruinent ceux-là mêmes qu'ils contraignirent à payer une part du capital nécessaire ? C'est une autre immoralité de la combinaison. On la rendrait moins flagrante et moins scandaleuse en renonçant à tout bénéfice, en faisant, en quelque sorte, de ce commerce collectif, un service d'intérêt public, avec, à la tête, un fonctionnaire qui recevrait un traitement fixe.

Eh bien, direz-vous, cela seul est souhaitable. Et loin d'infirmer la thèse des commerces municipaux, cela l'ètaie. et solidement. Vendre au prix de revient, c'est mettre à la portée du consommateur la marchandise à un prix c'est le cas de le dire, et ici ce n'est pas un cliché « défiant toute concurrence

Que, remplissant leur mission. lu boucheries municipales, ou tous autres

commerces inspirés du même principe, vendent sans bénéfice, et c'est une diminution générale du prix de l'existence.

Attention. C'est justement là qu'est la menace.

La menace

Un comptoir d'alimentation générale est installé par une commune. (Si le principe de l'exploitation commerciale était légalement admis, nous n'attendrions guère ce « commencement 3.) La viande, le pain, le cidre, les produite agricoles s'y vendront très bon marché. Donc, baisse générale c'est entendu. Mais les bouchers, les boulangers, les épiciers seront obligés de fermer boutique. Des plus petits aux plus gros, ils seront vite ruinés. Le capital qu'ils auront consacré à leur oommerce sera perdu il leur faudra chercher du travail ailleurs, et leur personnel aussi.

Où cela, ailleurs ? Dans les nouveaux établissements officiela, pardi. Chacun de ces magasins fermés aera remplacé par un magasin de la commune, ou même peut-être de l'Etat si le rêve électoral de M. Léon Blum se réalise. De patrons ils deviendront gérants. Leurs employés seront des fonctionnaires, eux aussi, et, de quelque côté qu'ils se tournent, ils ne pourront jamais devenir autre chose, ni aspirer à l'indépendance.

L'opération se généralisera. Après le oommerce, l'industrie. Les collectivistes auront patiemment atteint leur but..

Toutefois, ces commerçants, ces chefs d'industrie ne paieront plus d'impôts puisqu'ils ne feront plus de bénéfices. De ne feront plua vivre l'Etat puisqu'au contraire c'est l'Etat qui les fera vivre chichement dans les entreprises dont il se sera ainsi assuré le monopole.

mais, a'11 ne reçoit plus d'impôt, comment cet Etat emplira-t-il sa caisse, qui devra dès lors fournir à tous les moyens de vivre, puisque tous en seront dépendants ?

H sera contraint de relever les prix de vente, car les bénéfices réalisés par son monopole général lui permettront seuls de faire face à ses charges. Le prix de la vie remontera inévitablement. Et les citoyens y auront perdu, certains leur fortune, tous leur indépendance et leur foi en un avenir meilleur.

Seulement, dès lors qu'ils n'y auront plus le même intérêt que naguère, les hommes de valeur ne prendront plus d'initiatives. Croit-on qu'un Stinnes, ou un Ford eussent déployé leur merveilleuses qualités d'intelligence et de travail pour créer des entreprises qui sont autant de sources de richesse, si l'Etat seul en eQt profité ?

La mort du commerce et de l'industrie. la stagnation, personne n'ayant d'intérét direct au progrès, le découragement des travailleurs sans avenir, TOUa ce que nous réserverait l'étatisme. Le récent arrêt du Conseil d'Etat, en proclamant l'illégalité des boucheries municipales, nous sauve de ce danger.

Mais on voit que les mesures les plus anodines, et apparemment favorables au public, peuvent avoir des conséquences redoutables pour ceux-là mêmes que l'on fait semblant de défendre.

Gabriel BORDE.

(1) Voir L'Oueat-Eclalr des 34 et 25 avril 1930.

Le prochain Congrès

de l'U.N.C. se tiendra à Lyon Puus, 26 avril. C'est à Lyon que se tiendra, cette année, du 15 au 18 mai, le onzième Congrès national de VU. N. C. Ce Congres, au cours duquel seront étudiées toutes les revendications intéressant les anciens combattants, les veuves, ascendants et orphelins de la Guerre, entend être, avant tout, un Congrès social.

La séance de clôture sera présidée par M. Champetler de Ribes, ministre des Pensions. Au banquet de clôture assisteront plusieurs ministres.

La souscription

pour les sinistrés da Midi La Croix-Rouge Française

ne sera plus chargée

de la répartition des fonda On communique la note suivante Le Comité de la souscription publique en faveur des victimes des inondations s'est réuni à la Banque de France, le 26 avril, sous la présidence de M. Moreau. gouverneur. n a estimé que l'importance inattendue des sommesrecueillies et qui s'élèvent à un total de près de 60 millions de francs dépasse l'objet de la mission confiée à la Croix Rouge Française à la date du 25 mars. Après avoir remercié le Comité Central de la Croix Rouge pour le dévouement dont les organismes ont fait preuve et pour l'œuvre qu'ils ont accomplie et rendu hommage à l'esprit de charité et d'abnégation témoigné, une fois de plus, par son admirable corps d'infirmières, le Comité a décidé, en conséquence, de verser à la présidence du Conseil le montant du solde du compte de la souscription publique, déduction faite des sommes nécessaires à la Croit Rouge pour achever sa mission et liquider ses opérations. n exprime très fermement le dessin que les fonds en question qui proviennent de la générosité privée et sont le fruit d'un élan de solidarité humaine ciranant des milieux les plus divers soient répartis dans un esprit de parfaite objectivité sans aucune considération d'ordre politique et sur la seule base des dommages réellement subis. Il' émet enfin le vœu qu'une fraction importante des sommes mises par lui à la disposition du Gouvernement soit affectée à la reconstitution agricole pour contribuer à retenir à la terre les populations sinistrées des campagnes

TROIS MARIAGES QUL.. QUE. DONT. ET PUIS, LISEZ Nous lisons dans la c Dépêche du Berry »

Voici une chose toute simple et qui a des conséquences étranges ne sortant cependant pas du domaine de l'extraordinaire.

Il s'agit d'un triple mariage célébré, non dans le Nouveau-Monde où nuaissent les faits sensationnels, mais dans notre Berry et, pour être plus précisdans une petite commune de l'arrondissement de Saint Amand. Inutile donc de traverser l'Atlantique pour vérifier la chose. D'ailleurs elle est réelle, n'en doutez pas un seul Instant. Et la voici

Une dame C. était restée veuve avec deux filles Lorsque ces dernières furent en âge de convoler en juste: noces, 11 se présenta trois prétendants, les frères B.

Trois prétendants, direz-vous, c'est un de trop pour deux fillea à marier. Attendez donc un peu le problème n'est pas si insoluble que vous le croyez, puisqu'il y avait dans la maison trois personnes habiles à convoler, comme dirait un notaire.

Trois mariages furent donc décidés. L'une des filles épousa l'ainé des trois frères, l'autre le benjamin et la mère accorda sa main au cadet. Mais voici où la chose se corse. Mme C. en devenant Mme B. se trouve du coup la belle-sœur de ses filles.

Cela n'est rien encore.

Dans l'année qui suivit le triple mariage, chacun des trois ménages Mme B. est, de ce fait, grand' mère. Mais les deux enfants de ses filles se trouvent à avoir une grand' mère qui est en même temps leur tante, alors qu'eux sont petits-enfants 1 et neveux de grand'maman.

Ce n'est pas tout.

Le fils de Mme B. devient le neveu de ses sœurs* et le beau-frère de leurs maris, qui sont aussi ses oncles. Si l'on envisage la situation du nouveau mari de la veuve, on voit qu'il est le beau-père de ses frères et de ses belles-soeurs, tout en étant leur beau-frère, le grand-père et l'oncle de leurs enfants, etc., etc.

Voilà en vérité une famille où les membres sont unis par de doubles liens de parenté.

Ce doit être une famille heureuse et c'est le souhait que nous lui adres- sons.

GRANDEURS ET MISÈRES D'UNE VICTOIRE, par Georges Cixhbiczw.–Un beau volume franco 32 fr. 36 contre mandat adresse à la bibliothèque de VOuat-Eclair, 8B, rue du Pré-Bosté.

LE SÉNAT A VOTÉ -LES ASSURANCES SOCIALES ET LES DÉGRÈVEMENTS FISCAUX

Il a légèrement modifié les deux projets précédemment adoptés par la Chambre.

PARIS, 26 avril.- A l'ouverture de la séance, à 9 h. 36, M. Germain Martin, ministre du budget, dépose le projet de loi adopté par la Chambre, portant dégrèvements d'impôts. Le projet est renvoyé à la Commission des finances. L'ordre du jour appelle la discussion du projet de loi adopté avec modifications par la Chambre des péSutés, tendant à modifier et compléter la loi du 5 avril sur les assurances sociales.

M. Chauveau, rapporteur, examine toutes les modifications apportées par la Chambre au texte du Sénat, et que la Commission accepte.

M. Charles Dumont, rapporteur général de la Commission des finances, fait connaître l'avis de cette Commission. il explique que 752 millions à fournir par l'Etat sont prévus au profit des assurés agricoles (Très bien, très bien.)

Dans l'ensemble, c'est une somme de 1400 millions que les assurances sociales croûteront au trésor à partir de 1932. l'augmentation due aux dernières décisions de la Chambre s'élevant à 150 millions.

M. Reboul, au nom du groupe socialiste, déclare que celui-ci accepte la loi telle qu'elle revient de la Chambre.

M. Ch. Dumont demande des précisions au sujet du jeu du maximum prévu pour le salaire entraînant l'affiliation obligatoire aux assurances sociales. n demande qu'en ce qui concerne les charges de famille des assurés, le patron ne soit tenu à leur sujet que si elles sont portée* à sa connaissance.

M. Pierre Lavait ministre du travail, répond, sur le premier pplnt, que pour l'application du salaire -limite de 18.000 francs au lieu de 15.000 francs, des circonscriptions seront établies par décret et qu'elles engloberont les banlieues des villes industrielles Ces mêmes circonscriptions seront déterminées après avis des conseils généraux et municipaux.

Sur le second point, le ministre déclare qu'aucune sanction ne sera appliquée aux patrons, à qui leurs ouvriers n'auront pas fait connaître leurs charges de famille.

Les anbventiona aux dispensaires pour inscrits maritimes

La discussion générale est close. L'article 26. qui concerne la gestion des caisses d'assurances, est adopté avec une modification de forme, et l'article 32 avec le texte de la commission qui demande que l'Union départementale ou interdépartementale des caisses d'assurances sociales puisse louer le rôle de caisse primaire pour les aasurés du risque invalidité. Sur l'article 64 M. J. Valadier assure que la loi ne peut être appliquée que grâce à un contrôle suivi. M. Pierre Laval. Ce qui importe, c'est de faire d'abord pénétrer la loi dans les esprits. Peu à peu l'opposition qu'elle rencontrait dans l'opinion s'atténue. Les sociétés de secours mutuels acceptent maintenant la loi. Je rédigerai des tracts simples, clairs, pour faire connaître aux intéressés leurs obligations et leurs droits. L'article 68 est adopté avec des modifications demandées par le gouvernement et par la commission et supprimant les représentants des offices départementaux, ces organes étant ;ux-mêmes supprimés, et adjoignant les représentants des hospices au Conseil supérieur des assurances sociales. Enfin, les derniers articles ayant été votés, le ministre du Travail déclare que la loi sera appliquée le 1™ juillet. Le gouvernement s'y est engagé. M. Ch. Dumont remercie, au nom ie l'assemblée, M. Pierre Laval, du :oncours qu'il a apporté.

M. Even constate qu'un très grand sffort a été fait dans les ports pour arganlser des dispensaires en faveur les inscrits maritimes et ouvriers de l'armement. Ces œuvres recevaient de ['Etat des subventions qui leur sont Indispensables. Le sénateur des Côtesdu-Nord demande si les subventions seront maintenues.

M. Pierre LAVAL. Ces subventions wntinueront d'être inscrites parmi les crédits budgétaires.

L'ensemble du projet de loi est alors adopté au scrutin public par 273 voix

contre 15 sur 288 votants. Le Sénat se renvoie à cet après-midi à 15 heures. Séance de l'après-midi

LES DÉGRÈVEMENTS Après avoir adopté un projet de loi relatif aux brevets d'inventions, projet qui suspend le délai du paiement des annuités en matière de brevets dans les régions dévastées Par les inondations, et un autre ouvrant un crédit supplémentaire au Ministre des Travaux Publics de 400-.000 francs pour venir en aide aux s'.nistrés de PetiteRosselle, le Sénat aborde la discussion du rapport de la Commission des Finances sur le projet de loi portant dégrèvement d'impôts.

M. Dumont explique que la Commission a donné son adhésion au projet voté par la Chambre sous réserve des modifications suivantes

M. Dumok. A l'article premier (contribution foncière), nous vous demandons de voter le texte suivant A partir de l'exercice 1931, le taux en principal de la contribution foncière des priétés bâties et non bâties est ramené de 18 à 16 En outre, la majoration de 75 applicable au revenu cadastral ou à la valeur loçative cadastrale de la propriété non bâtie est réduite à 50

« A l'article 2 bis (taxe sur les vélocipèdes et impôt général sur le revenu) nous n'acceptons pas la majoration de l'impôt général sur le revenu supérieur il 100.000 francs. Nous n'acceptons pas non plus la suppression de la taxe annuelle sur les vélo- cipèdes. Nous vous proposons seulement de ramener cette taxe de 18 à 12 francs.

« A l'article 5 (taxe de transmission), nous vous proposons de ratifier le texte de la Chambre, mais en fixant à 0 fr. 50 au lieu de 0 fr. 40 le taux du droit applicable à la converson au porteur des titres nominatifs. v c L'article 5 bis concerne les actions dites à vote plural. La Commission vous propose de voter le premier pa- ragraphe du texte,.de la Chambre, qui interdit toutes émissions nouvelles d'actions de ce genre. En revanche, elle vous demande de disjoindre les deux autres paragraphes qui concer- nent la suppression des actions à vote plural déjà existantes. m

M. Dumont demande la disjonction de l'article 12. qui exonère les commerces de denrées de consommation. Mais il refuse d'accepter la partie de l'article 13 qui tend à dégrever la parfumerie, et il demande la suppression de l'article 13 bit qui étend à certains bateaux de plaisance la réduction de taxe dont bénéficiaient les automobiles de plus de neuf ans.

La discussion générale est close. Les articles

Le Sénat passe à la discussion des articles.

L'article premier est adopté (texte M. Laudier soutient, sur l'article 2 bis, le texte voté par la Chambre (suppression de la taxe sur les véloci- pèdes).

M. Charles Dumont ayant refusé de 1 s'y rallier, l'article est adopté avec le texte de la Commission après que M. Paul Reynaud eut promis à M. Laudier qu'il s'efforcerait d'accor- 1 der par réglementation, en cas de c contravention, un répit de 24 heures 1 pour que la plaque fût produite. t Divers articles sont adoptés. Sur l'article 5 bis. concernant les actions à vote privilégié, M. Curral demande le rétablissement du texte de la Chambre.

On discute et finalement le premier paragraphe de l'article 5 bis qui constitue le texte de la Commission et qui interdit l'émission d'actions à droit de vote privilégié à partir de la promul- f gation de la présente loi, est adopté. 1 L'amendement reprenant les deux au- t tres paragraphes du texte de la Cham- bre est repoussé par 174 voix contre 117, sur 291 votants.

L'article 11, qui tendait à exonérer de l'impôt sur le chiffre d'affaires les

opérations effectuéea par les entrepreneurs de battage est disjoint conformément aux propositions de la Commission.

Les derniers articles sont adoptéa, l'ensemble du projet de loi l'est également Il l'unanimité de 268 votants. Le Sénat s'ajourne ensuite à ce soir, 22 heures.

LES MODIFICATIONS A LA LOI DES ASSURANCES SOCIALES Paris, 26 avril. La Commission d'assurance et de prévoyance .sociales de la Chambre s'est réunie cet après-midi, à 15 heur, pour examiner les modifications apportées par le Sénat à la loi sur les Assurances sociales. Ces modifications portent sur les articles 20, 26, 32. 44 et 68 elles ne sont pas en opposition avec le texte de la Chambre. La Commission a décidé, dans ces conditions, d'en proposer la ratification à :a Chambre. NOS RICHESSES NATIONALES VICHY

Parmi les richesses naturelles du globe, les sources thermales occupent un des premiers rangs, et les eaux minérales de Vichy se distinguent entre toutea par leur utilisation sans cesse grandissante (130.000 baigneurs la dernière saison, 48 milnons de bouteilles exportées cette année).

La grande activité thérapeutique de ses eaux à la source parait due aux précieux éléments qu'elles ont arrachés aux profondeurs de la terre, qui agissent, à l'émergence, comme des ferments revivifiants tels qu'il n'en existe aucun autre exemple dans la pharmacopée moderne.

L'action des eaux de Vichy est surtout marquée dans les maladies de l'appareil digestif, du foie et de la nutrition.

L'eau chaude et alcaline favorise le fonctionnement de l'estomac et de l'intestin.

Elle agit surtout sur le foie, en cas le poussées congestives par suranmentation, paludisme. de jaunisse, de coliques hépatiques, ou d'inflammation de la vésicule biliaire.

Le foie est le grand laboratoire de l'organisme, et son mauvais fonctionnement est susceptible d'amener un nombre infini de troubles.

Laisse-t-il pénétrer, dans la circulation générale, des poisons alimentaires ? de nombreuses maladies peuvent en survenir, toutes justiciables de Vi,hy. A ce groupe appartiennent mc ints cas d'eczéma, urticaire, démangeaisons, oedèmes localisés, asthme, migraine, albuminuries digestives, etc. Le foie remplit-il mal ses fonctions nutritives les plus Importantes ? on se trouvera devant des phénomènes de liabète, acidose, goutte, gravelle, obésité, maigreur, rhumatisme chronique, jour le traitement desquels Vichy s'est acquis une renommée universelle. Il n'y a pas une cure uniforme de Vichy, mais tout un jeu de possibilités thérapeutique, variables selon les :lrconstances, depuis l'enfance, jusqu'à l'âge le plus avancé.

Plus tôt on aura recours au traitement thermal, plus parfait sera ie résultat obtenu.

Autour de ses sources incomparables, sont groupés les plus beaux laborames de recherches et les installations le traitement complémentaire les plus Tiodernes organisation de régime, iydrothérapie, électricité, rayons X, :ulture physique, sports les plus divers. En même temps se créait le plus bel !nsemble de distractions capables l'agrémenter favorablement les cures es plus sévèrement conduites. Possédant une gamme d'hôtels in:omparable par leur confort et la molicité de leurs prix, présentant à la 'ois les charmes de la campagne et le U\ ville luxueuse. Vichy, où se poursuivent sans cesse d'importants ravaux d'amélioration, justifie hautenent sa réputation mondiale.

ACCIDENT MORTEL DE MOTOCYCLETTE

RABAT, 26 avril. Une motocyclette, )ilotée par le comte Georges de Durort, âgé de 24 ans. fils du marquis de )urfort, est entrée en collision avec me automobile. Le comte Georges de )urfort, qui est apparenté au Prince Ichille Murât, a été tué

La publicité de l'Ouest -Eclair est Ja xtolns chère parce que la plus productive.

LE PROGRAMME

DU VOYAGE PRESIDENTIEL EN ALGERIE

Paris, 26 avril. Le 2 mai prochain à 19 heures, M. Doumergue, accompagne des membres du Gouvernement et des présidents des deux Chambres. quittera Paris pour se rendre en Algérie, .où il présidera les cérémonies organisées en l'honneur du centenaire de la colonie. Les ministres de la Marine. des 1 1 vaux publics, du Commerce, de i Air, de la Marine marchande accompagneront le président de la République, ainsi que le maréchal Franchet d'Espérey.

Le président partira de Paris le vendredi 2 mai, pour se rendre à Toulon avec les membres du Gouvernement, qui s'embarqueront sur le Duquesne et le Suf/ren. Le Colbert se joindra à ces deux navires et la division présidentielle appareillera pour Alger à 15 heures.

Voici maintenant les grandes lignes du séjour du président en Algérie Dimanche 4 mai arrivée à Alger. Le lundi 5 visite à Boufarik, pou! inaugurer un monument au génie colonisateur de la France, puis à SidiFeruch. Déjeuner à Alger. Le soir, diner au palais des Assemblées algériennes; soirée de gala à l'Opéra. Le mardi 6 mai le président partira pour Constantine. où il arrivera le mercredi matin, à 9 heures. Le président ira au monument aux Morte et dans les hôpitaux. Le soir, grand banquet.

Le jeudi 8 à Bône. Après le banquet, le président s'embarque dans le port de Bône sur le Duquesne et sa suite sur le Suffren. Les navires de guerre resteront ancrés toute la nuit et appareilleront le vendredi matin. à 7 heures, pour Alger, oi ils arriveront dans la soiree.

Le samedi 10 mal le président assiste à i:n banquet au Théâtre municipal d'Alger, puis se rend à l'Amirauté pour assister, à bord du Duquesne, au défilé des forces navale» concentrées dans la baie d'Alger.

Le soir du samedi 10 mai a lieu une réception et un grand bal.

Le dimanche 11 mai le président partira, à 8 h. 30, pour Oran. avec arrêt à toutes les gares intermédiaires. M. Doumergue arrivera à 5 h. 30 de l'après-midi à Oran.

Le lundi 12, le président et sa suite visiteront les institutions oranaises, assisteront encore à un banquet, visiteront l'après-midi l'exposition et enfin, à 4 h. 30. monteront à bord pour rentrer à Marseille.

Le président de la République sera à Marseille à 19 heures, le mardi 1S mai.

LE TRAITÉ DE TRIANON Paris, 26 avril. Le Comité spécial qui a préparé le règlement définitif et complet des diverses obligations ré- sultant du traité de Trianon. a tenu ce matin une séance plénière au cours de laquelle l'entente à peu près complète a été réalisée.

PURGEZ-VOUS doucement, agréablement EN PRENANT, AU COUCHER

UNE TASOE DE

Thé Chambard CARNET MONDAIN

Le mardi 29 avril sera célébré, en l'église Saint-Denis de Sainte-Adresse, le mariage de Monsieur Etienne LE BON, ancien officier de. cavalerie, croix de guerre, fils de Monsieur le général Le Bon, ancien membre du Conseil Supérieur de la Guerre, ancien ambassadeur extraordinaire de France, Grand Officier de la Légion d'Honneur, et de Madame la générale Le Bon, née Jeanne Le Bras, décédé» avec Mademoiselle Yvonne MEYERROUSSEL. petite-fille de Monsieur Roussel, ancien administrateur des Douanes, officier de la Légion d'honneur, décédé, et de Madame Rousse). et fille de Monsieur et Madame J. Meyer-Roussel, du Havre.

La bénédiction nuptiale leur sera donnée par le R. P. de Mondadon, de la Compagnie de Jésus.

Un grand nombre d'invitations ayant été égarées, le présent avis tient lieu de feire-pt.

Feuilleton de l'Ouest-Eclair

du 27 avril 1930 11

LA BELLE

ET LA BETE Par Mario DONAL

Vous y tenez ?

Seulement parce que j'estime, Monsieur, que la richesse crée des devoirs envers la pauvreté, et que vous feriez acte de justice.

Vous êtes socialiste, mademoiselle de Kerhir.

La pitié se passe d'étiquette, Monsieur la charité n'a pas de drapeau. Je n'aime pas les sermons, tenezle vous pour dit. Au panier, la requête: je le veux.

Rapidement, elle prit note du nom et de l'adresse.

Que prétendez-vous faire de ce renseignement ?

Le donner a madame votre sœur. Oh Mme Pawell n'a qu'une très petite fortune. Elle sera vite ruinée si vous lâchez sur elle tous les chiens affunés qui viendront ici quêter un os Je crois aux miracles.

Grand bien vous fasse A un autre.

Elle lut une seconde lettre.

C'est un fermier qui demande

A remettre au régisseur qui n'accordera pas un jour.

Et alors

Quoi ?

Je désire savoir ce qui arrivera au tenancier.

L'éviction, parbleu.

Me permettez-vous de conserver cette lettre ?

Dans quel but ?

Pour vous en reparler dans une heure plus propice.

Inutile. Je n'ai pas d'heures plus ou moins propices. Je ne suis jamais bon, je vous l'ai dit.

Cet homme a sept enfants. Tant pis. Quand on est pauvre on ne s'accorde pas le luxe d'une si nombreuse nichée.

Ghislaine, soulevée d'indignation, ouvrait la bouche; d'un geste sec, !I coupa les mots qu'elle allait prononcer, la protestation qui lui montait aux lèvres.

Elle prit une troisième lettre et, l'ayant lue, la reposa sur la table. Eh bien ? qu'est-ce que c'est ? Un de vos anciens camarades de collège, M. Robert Clark, sollicite une commandite pour une affaire très sûre, très productive. Vous refusez. n'est-ce pas?

Bien entendu. Je me souviens de ce Clark, un garçon intelligent, remuant et superbe, ce qui aggrave son cas Il est taillé pour faire un beau mariage. Dites-lui de chercher Une dot et non une commandite Passez. Il y avait une trentaine de lettres,

des offres de fournisseurs, des sollicitations de pauvres, des billets d'amis anciens, dédaignés comme le reste. C'est tout ?

Oui, monsieur.

Votre corvée est donc finie pour ce matin. Je vous rends la liberté. Mais je n'ai rien fait. Je vous doit un temps plus long.

Qu'en ferais-je ?

N'aviez-vous pas parlé de recherches, de travaux.

Oh oui; ce sera pour quand J'aurai la tête plus solide. J'ai eu toute cette nuit une fièvre du diable, je veux la paix. Au revoir. Mademoiselle.

Ghislaine remit de l'ordre sur sa table et se leva. Ayant, par hasard, regardé vers la fenêtre, elle aperçut, dans le panneau d'entre-deux, un portrait splendide qu'elle considéra une minute avec admiration, moins pour la beauté plastique du modèle que pour l'expression du visage. C'etait un officier de la garde, dont les veux de lumière et le sourire de fraischise commandaient l'estime et appelaient la confiance.

Vous me reconnaissez ? demanda lord O'Brian en éclatant de rire. Ne suls-Je pas. très ressemblant ? Il fit le tour du bureau et vint se planter devant le cadre.

Oui, ce fut moi. J'eus ces membres déliés, ce visage clair, cet air heureux. Ce fut moi, et voilà ce qu'un destin ironique m'a fait. Un monstre. Je suis un monstre. Et Je n'avais Ja-

mais commis de maL Ah! la gloire, l'héroïsme, balivernes stupides. C'est très beau quand on meurt, mais quand on est condamné à tramer une existence misérable, réduit à l'état de loque repoussante. Je suis jaloux, horriblement jaloux de tous ceux qui possè- dent les dons que j'ai perdus. Je conservais cette toile par bravade. Je suis fâché que vous ayez pu comparer. Il leva sa béquille et, d'un coup brutal, creva la tête superbe.

Oh s'écria Ghislaine. Quel malheur 1

Pour qui?

Elle ne répondit pas. Il s'écroula dans un fauteuil et se mit à rire, d'un rire spasmodique, pareil à des sanglots.

If Il est fou s. se dit la jeune fille épouvantée.

Et, se rapprochant

Monsieur, sous vouffrez; voulezvous ?

Rien je ne veux rien. Allezvous-en.

Elle sortit en hâte. Dans le corridor, elle croisa Joé et lui dit

Votre maltre parait malade. En bas, madame Pawell l'attendait La voyant pâle et tremblante, la vieille dame s'inquléta, questionna Qu'est-ce qui s'est passé ?

Ghislaine lui dit la pénible scène. Il a souvent de ces crises de de sespolr, dit madame awell, et rien ne peut le consoler. Ma pauvre enfant,

vous assisterez à bien des tristesses. Je crains que votre courage ne défaille. Ne le pensez pas, madame, et si je puis vous servir, usez de moi. N'allez-vous pas auprès de lui ?

Joé m'appellera si c'est nécessaire. Dans ses crises, Philippe ne veut que Joé. Néanmoins, je vous saurai gre de ne pas me laisser seule. J'ai tant d'appréhension quand je le vols en cet état. Plusieurs fois déjà, j'ai dû recourir au médecin pour calmer de terribles accès de fièvre.

Lisez-moi les journaux; cela me distraira. »

Elles rentrèrent dans le petit salon et prirent place auprès d'une fenêtre filtrant un jour avare bien que les rideaux en fussent grand ouverts. Mais les arbres étaient si serrés que le soleil perçait à grand'pelne les feuillages.

Il faut tàcher de sortir de solmême, remarqua mélancoliquement Mme Pawell, quand l'esprit est un trop triste compagnon. Nous occuper des autres est le soulagement le plus efficace à n, ennuis personnels Cherchez dans le journal de la région le chapitre des accidents. Il s'y rencontre souvent de grandes misères, de grandes douleurs qu'un petit effort atténue. Vcus me les signalerez.

Il n'y a pas à explorer bien loin pour trouver du bien à faire, dit Ghislaine enhardie. En dépouillant le courrier de lord O'Brian. J'ai noté deux ou

trois cas dont l'Intérêt me semble pressant.

Philippe a refusé, n'est-ce pas 1 En termes durs.

Le souvenir fit rapprocher les sourcils de Ghislaine quand elle prononça ces mots de réprobation. Il lui semblait entendre encore le martèlement des phrases et voir le regard coupant qui les accompagnait

Il n'est cependant pas méchant, releva Mme Pawell. Il s'emporte d'abord, puis son ancienne nature reprend le dessus, et il cède à ce qu'1l appelle ma marotte. C'est quelquefois long, mais à force de prières, de pa.tience. Puisque vous avez vu son portrait d'avant la guerre, vous vous rendrez compte de l'horrible changement Philippe aurait eu le courage de mourir en héros. Il n'a pas celui de vivre en misérable.

(A suivre.)

PRENEZ de. FORCES; i contre la maladie S ̃ avec la 5 TONITRINE I LE PIEUEAOE MODERNE de Prjupon volume luxuputpmrnt èdné et Illustré, franco 27 francs chèque posta] 118 Rennea. Bibliothèque de l'OtMtt* Eciatr.

Des aviateurs hongrois vont

traverser l'Atlantique

Ohbwotwo, 26 avril, ( De notre réfaction ). Trois aviateurs hongrois, Georges Endrecz, Eugène Czapary et Steven Grosschmidt se sont embarquéss aujourd'hui à destination des Etats-Unis. Ils se proposent de traverser l'Atlantique sur leur Avion Juatice pour la Hongrie, de Détroit à Budapest

LE RAID AÉRIEN

LONDRES-KARACHI

Duo», 26 avril. L'aviateur hindou Engeener. qui accomplit le voyage Londres-Karachi pour tenter de s'attribuer le prix de l'Aga Khan. a quitté l'aérodrome de Dijon ce matin à 7 h. 35 à destination de Marseille. Lto», 26 avril. L'aviateur hindou Engeener est arrivé à Bran ce matin à 8 h. 5.

Map-»" 26 avril. L'aviateur hindou Engineer, venant de Lyon, a atterri a l'aérodrome de Marignane, à midi 57.

LES DÉSORDRES DES INDES Gandhi vent des martyrs

Bvksax (province Bombay), 26 avra Parlant à Ch&rvada. où 11 est arrivé ce matin. Gandhi a déclaré qu'il aurait été heureux si Ramnik Lal, le premier de ses partisans, qui a été arrêté, avait été tué au lieu d'être emprisonné. N

Il a répété quH apprenait toujours avec plaisir la mort ou l'exécution d'un de ses volontaires.

Son plan

Bombât. 26 avril. Au cours d'une réunion. Gandhi a exposé les futurs plans de la campagne de désobéissance civile. qui comprennent notamment une incursion dans les dépôts de sel du gouvernement au village d'HaraMaux de jambes Variée*, lourdeurs, démangeaisons, ecumas et ulcdres variqueux, hemomtOu. Bas* interrompre vos occupations, vous pouvez facilement vous soigner vousmême Du le traitement médical à résultats rapides du dooteur LE NAOUB (Téoente decc verte). Ni piqûres, ni plâtrages. N'envoyez pas d'argent demandez 1a brochure gratuite au

Laboratoire» du docteur Le NAOUR 4. plaoe Camot. Qvimperlé OWnlatère). Le roi des Belges inaugure feiposition d'Anvers

BRtJXXtMS. 26 avril. Cet aprèsmidi le roi Albert a inauguré à Anvers l'Epoeltian coloniale maritime et d'Art flamand organisée à l'occasion du centenaire de l'indépendance de la Belgique. La reine et la famille royale assistaient à la cérémonie.

UN ENGIN SUSPECT

A LA LEGATION SOVIÉTIQUE DE VARSOVIE

Varsovie, 26 avril. Cet après-midi,, dans l'immeuble attenant à la légation soviétique à Varsovie, un gardien de l'immeuble a aperçu une ampoule suspecte en communication par le toit avec un fil conducteur. Les autorités policières appelées aussitôt se sont livrées à des recherches qui leur ont permis de corstater Que le fil de l'ampoule aboutissait à un paquet suspendu dans la cheminée de la Légation soviétique..

Les autorités ont procédé à l'enlève ment de l'engin suspect oui comportait un mécanisme d'horlogerie. Les constatations faites ont permis d'établir qu'il s'agit d'un tube de 70 centimètres de longueur et de 18 centimètres de diamètre. muni d'une amorce électrique. On supoose qu'il contient des matières explosives.

L'objet a été confié aux autorités militaires aux fins d'expertise.

LE CONGRÈS DE L'A.C.J.F. Nancy, 26 avril. La deuxième journée du congrès de l'A.C.JF. a débuté par une messe célébrée à SaintEpvre par Mgr Pelt, évêque de Metz. La séance de travail du matin est ooneacrée au monde rural sur l'estrade prennent place Mgr de la Celle, Mgr Pelt et le maréchal Lyautey dont les heureuses interventions sont vivement applaudies.

M. Lardier de Besançon, s'efforce de dégager d'un enchevêtrement très complexe les données du « problèème paysan et d'indiquer comment le sort du paysan surtout en période de malaise économique, le rapproche du prolétariat. La réponse au problème ne peut être donnée que par l'église et pour cela il faut que l'église n'apparaisse pas comme une survivance du passé, mais comme la force d'aventr.

M. Hesse, président de la Jeunesse agricole catholique des Ardennes. développe le second point. en indiquant le rôle du jeune pour l'avenir de la profession agricole. Enfin, le dernier point de vue est développé par M. Robert Gravier, dans son rapport sur

LES ASSURANCES SOCIALES ET LES DÉGRÈVEMENTS DEFINITIVEMENT VOTES Le Parlement s'ajourne au 3 juin

Paris, 26 avril. M. Bouisson ouvre la séance, a 21 heures et la Chambre. après avoir validé M. Le Cozannet, nouveau député de Lannion, se saisit du projet sur les dégrèvements modifié par le Sénat. M. Deyris demande le rétablissement de la rétroactivité des dégrèvmeents concernant la propriété foncière supprimée par la Haute Assemblée.

M. Borddcï, directeur des Contrfbutions directes, commissaire du Gouvernement. 20 millions de cotes sont établies. Les refaire entraînera un travail considérable et une dépense atteignant 10 millions, soit 2 fr. 15 par tête tout cela pour aboutir à un dégrèvement de 80 millions. Est-ce raisonnable ?

M Deyris insiste, au nom de la Commission, pour la reprise du paragraphe supprimé, dont le Gouvernement demande la disjonctior. MM. Lafont et Bouessé appuient la thèse de M. Deyris, combattue par M. de Monicault. On vote. Après pointage, la disjonction est ordonnée par 301 voix contre 272.

M. Ernest Lafont obtient de M. de Chappedelaine l'assurance que la Commission étudiera le moyen de supprimer, à l'occasion de l'exercice 1931, la taxe sur les bicyclettes. Il renonce donc à combattre le texte du Sénat, soutenu par la Commission, qui est adopté.

Les actions à vote plural

M. André Hesse estime dangereux le texte relatif aux actions à vote plural, tel qu'il est sorti des délibérations du Sénat. En conséquence, il propose un texte transactionnel, composé du texte du Sénat et d'une disposition empruntée à l'article 4 du projet du Gouvernement sur le même sujet, disposition selon laquelle l'Etat conserverait le privilège de ses actions a vote plural.

M. Paul Reynaud, ministre des finances, d'accord avec la commission, prie la Chambre de repousser l'amendement de M. Anûr Hesse et de s'en tenir au texte voté par le Sénat. Il ajoute que les présidents des commissions des finances et de législation de la Haute Assemblée, ont pris l'engagement de faire rapporter sous peu le projet en instance, qui pourrait être ratifié avant la fin de la session. On passe au vote. Il y a pointage. L'amendement Hesse est repoussé par 295 voix contre 275.

La Chambre adopte un amendement de M. de Monicault exonérant de la taxe sur le chiffre d'affaires les opérations portant sur les tourteaux de graines oléagineuses pour l'alimentation du bétalL

Enfin, elle vote l'ensemble a l'unanimité de 45S voix.

Les assurances sociales

Le projet de loi sur les assurances sociales' modifié par le Sénat revient lui aussi devant la Chambre. Aucun conflit ne surgit à ce propos entre les deux assemblées. Ausai, lorsque M. Antonelli, rapporteur, fait connaître l'avis de la Commission, n'entend-on plus que des explications de vote. Très applaudi par ses collègues, M. Bahier, député démocrate populaire de Ploërmel, déclare notamment c L'heure des critiques est passée. Au moment où je vais sembler faire acte d'hostilité contre le projet, je tiens à déclarer que je ne serai pas de ceux qui combattront les assurances sociales dans leur département. Je m'efforcerai, au contraire, d'aider a leur application, persuadé que Je trouverai plus facilement audience auprès de la Chambre pour lui réclamer ciel quelque temps les modifications indispensables.

L'ensemble du projet est adopté par 550 voix contre 20.

A 23 heures, la séance est suspendue. Au début de la séance la Chambre avait ouvert 61 millions de crédits provisionnels pour le fonctionnement des Assurances Sociales. Elle avait voté également des crédits pour la participation '• la France aux expositions d'Anvers et de Liège.

A 23 h. 25, la séance est reprise. Le président annonce que les deux assemblées sont d'accord sur tous les points et la Chambre se sépare pour se réunir i, 3 juin.

DES MÈRES

nous écrivent pour nous remercier de leur avoir fait connaître le vermifuge Yono. Faiteb comme elles, essayer-le. Yono chassa, et tue les vers.

UN VIEUX DÉPUT6 ANGLAIS SE MARIE

AVEC UNE JEUNE FEMME Londres, 26 avril. Aujourd'hui a été célébré, à Londres, le mariage du plus âgé des députés travaillistes. Will Thorno, âgé de 72 ans, avec Miss Béatrice Collins. âgée de 39 ans. C'est la quatrième fois que le doyen du Labour Party convole en justes noces.

La cuisinière pourra délaisser ses fourneaux pour son coffre-fort New-York, 26 avril. Une cuisinière, Mme Pauline Goodmann, victime d'un accident d'automobile, s'est vu r-troyer par la Cour suprême de justice américaine une indemnité de 22.500 dollars du fait que, par suite de l'accident elle avait perdu le sens du goût et de l'odorat, ce qui l'empêche par conséquent de continuer sor

Un nouveau tombeau de l'époque des Pharaons est découvert

LE CAME; 26 avril. M. Selim Hassan, qui a entrepris des fouilles près des pyramides du Caire, a découvert hier le tombeau du prêtre Tarso Ankh. C'est le cinquième tombeau de prêtre du grand siècle de Ra Wer, prince et grand-prêtre de la troisième dynastie (5.000 ans avant J.-C.). Le tombeau renferme notamment une statue du prêtre et de sa femme, un groupe sur un socle de marbre, représentant Tarso Hankh à trois différentes phases de son existence, ainsi qu'une statue de ses deux filles, dont les toilettes se rapprochent beaucoup de celles d'aujourd'hui.

Sur le sarcophage, qu'on a trouvé ouvert, se trouvaient des dessins, des inscriptions et la reproduction des dixhuit pièces du jeu d'échec, ce qui pose la question de savoir si ce jeu n'aurait pas été inventé en Egypte, bien que la Perse et la Chine se soient Jusqu'ici disputé cette invention.

Le B.I.T. s'occupe des heures de travail sur les navires

Paris, 26 avril Le Conseil d'administration du Bureau International du Travail a continué cet après-midi l'examen de la proposition du gouvernement suédois tendant à la révision, sur un certain nombre de points, de la convention de Washington de 1919 concernant la journée de 8 heures dans l'industrie. Finalement, le Conseil d'administration a décidé l'ajournement au mois de juin prochain. Le Conseil s'est occupé ensuite d'une question qui intéresse particulièrement les milieux maritimes. C'est celle oui a trait aux conditions dans lesquelles les problèmes du travail des gens de mer doivent être examinés par la Conférence Internationale du Travail. On sait que, jusqu'à présent, ces problèmes ont été traités par la Conférence dans des seasiona spéciales. Mais les débats qui devaient aboutir à des décisions positives n'ont pas été sans incidents.

On n'a peut-être pas oublie que, pendant quelques Jours, la Conférence dut travailler en l'absence de tout le A la suite de ces difficultés, on se demanda de divers cbtés a'11 ne conviendrait pas de renoncer aux session spéciales et de soumettre les problèmes de travail maritime aux aessions générales ordinaires de la Conférence. En février dernier, le Conseil d'administration a été saisi de diverses suggestions à ce sujet. Mais il a simplement décidé alors qu'il n'y aurait pas de session maritime de la Conférence en 1930, et il a ajourné à la sesaion actuelle l'examen de la procédure a suivre à l'égard des questions maritimes.

La discussion sur ce point continuera lundi.

DE RETOUR DU POLE New-York, 26 avril. Huit membres de l'expédition Byrd dans les régions antarctiques sont arrivés à New-York, après être restés deux ans éloignés de toute civilisation. La plupart d'entre eux ont exprimé le désir de passer les prochains mois à prendre des bains 'e soleil, afin de chasser si possible le froid antarctique dont il leur semble être encore imprégnés jusqu'aux os. Les explorateurs étaient accompagnés de 77 chiens qui survécurent à l'expédition.

BOT. Vétérinaire, VANNES, exportateur Vaches bretonnes, garanti guérlson GALE chevaL chien. mouton. LA TRAVERSÉE DE LA MANCHE EN HYDROCYCLE

CALAis, 26 avril. Le recordman de la traversée de la Manche en hydrocycle, M. Roger Vincent, de Boulognesur-Seine, est arrivé ce soir à Calais pour tenter la traversée du détroit avec un nouvel appareil appelé le rampeur, actionné par un moteur de six chevaux. A bord de l'appareil peuvent prendre place quart personnes. LE CONGRÈS

DE L'ENSEIGNEMENT LIBRE TERMINE SES TRAVAUX

Rouen, 28 avrii. Le congrès de la Fédération Nationale des Syndicats d'enseignement libre s'est poursuivi aujourd'hui, à Rouen. Il a début6, le matin, par une messe célébrée en la basilique de Bon-Secours, par Mgr Harscouet, évêque de Chartres. L'abbé Peuch. de Bordeaux, a prononcé l'al- locution.

La troisième séance d'études a eu lieu sous la présidence de Mgr de la ViLlerabel. M. Lethuillier. supérieur de l'Institution Saint-Joseph, membre du syndicat de Rouen, a exposé la question des programmes et du surmenage scolaires M. Delom de Mezerac, avocat à la Cour de Paris, vice-président de la Société d'éducation et d'enseignement, a parlé des subventions municipales aux élèves de l'enseignement Après un banquet, la séance de clôture a été marquée par un discours de M. de Grandmaison, du Havre, sur la liberté d'enseignement dans les lois françaises depuis 50 ans, et par un discours de M. Jean Gulraud, rédacteur en chef de La Crolx s, sur les droits et les devoirs des parents dans l'éducation des enfants.

Mgr de la VUlerabel. archevêque de Rouen a clos le congrès par une allô.cution sur le mot d ordre du pape et les résolutions pratiques à tirer des assises de lt Fédération Nationale des Svndicât» d'enseieneroent libre.

Nous avons dit tout le bien que mé- ritait le livre de notre éminent collaborateur M. l'abbé Moreux Science et style. La plupart des journaux litté- raires ont parlé de cet ouvrage qui est appelé à rendre les plus grands sercorrectement et même de bien écrire. Nous lisons à ce sujet dans Les Nou- velles Littéraires

La langue française traverse une crise indéniable une réaction s'impose et c'est elle que réclame l'abbé Moreux au nom même de la science dont il est l'un des plus ardents pionniers Son ouvrage Science et Style, que vient d'éditer la maison Doin et Cie est d'une puissante originalité malgré d'audacieuses attaques contre nos contemporains, il est avant tout constructif il vous apprendra la manière de former votre style, de mettre sur pied des phrases correctes, même élégantes, en un mot d'arriver peu à peu à cette maitrise de la langue que possède tout bon écrivain. »

Science et style en vente à la BIbliothèque de L'Oueat-Eclair, prix 15 francs franco 16 fr. 50.

CE N'ÉTAIT PAS

GERMAINE BERTON Paris, 26 avril. Dans la journée d'hier, à la suite d'un vol de parapluie commis rue Rebeval, une jeune femme avait étA arrêtée. On avait cru tout d'abord qu'il s'agissait de Germaine Berton, l'anarchiste connue mais la voleuse avoua qu'elle s'appelait JeanneMarcelline Morin. Des vérifications faites ce matin ont établi qu'en effet il ne s'agissait pas de Germaine Berton. Malgré cela, Jeanne-Marcelline Morin a été envoyée au dépôt elle sera. poursuivie pour vol et pour usurpation d'état civil.

Elle avait, en effet, à plusieurs reprises, pris le nom de Germaine Berton.

Un représentant nantais se tue en automobile

STRASBOURG, 26 avrll M. Georges Chevalier, âgé de 62 ans, représentant de commerce, demeurant à Nantes, revenait hier soir de Strasbourg en automobile pour se rendre en Moselle, accompagné de sa femme, de sa fille et de son neveu. Entre Le Donon et Raon-sur-Plaine, l'automobile a fait une embardée sur la route en déclivité et a capoté.

M. Chevalier a été tué sur le,.coup, les trois autres voyageurs sont gravements blessés.

EN QUELQUES LIGNES New-York. L'heure d'été entre en vigueur aux Etats-Unis cette nuit à 2 heures du matin.

Vichy. Les aviateurs Coste et Codos, venant de Paris, sont arrivés au camp d'aviation de Vichy.

Paris. Les ministres se réuniront jeudi matin en Conseil à l'Elysée, sous la présidence de M. Doumergue. New-York. Les agents de la prohibition ont arrêté dans un des clubs les plus importants et les mieux fréquentés de la ville, une trentaine de personnes.

Dernières Nouvelles Sportives Le four de France automotocycliste L'arrivée à Beriers

Bezœrs 26 avril. Les concurrents du Tour de France auto-motocycliste sont arrivés aujourd'hui, un peu avant 18 heures, à Bézlers. C'est Morel. sur Hudaon Basez, Qui apparatt le premiel, suivi de peu par Godau. Puis viennent ensuite. dans l'ordre De Revin, Brosselln, Pesato Colas. Dhame, Leroy. Nass rpremler motocycliste). LeJeune. Débay. Collenon. Dumoulin Co bilez. Rioher, Leolerc, Lafleur, Petitpierre. Olrod, Landais. Oaussorgues Luc, Gruyère, etc.

LES COURSES DU MANS

Noj prélirts

in course Ecurie Prat. Dragon-WU courae Avant-Dernière. Domino.Noir.

3« course Ecurie Champion, Le Gan- ge. Triomphale.

4' course Sultane-XVIl. Nécti. & course Arlésienne-il, Conquista- dor.

6* et 7* Jalonie, Saute-en- Bois, Pu- rlvis. Béthina.

4 Le MOIPSIEUR DU Pxsaci. COURSES AU TREMBLAY

Le Tremblât, 26 avril. La réunlor du Grand Prix du Tremblay a été ut gros succès. Le temps s'est maintenu agréable et Il y avait foule dans lei deux enceintes. Le sport a ét6 excel» Le Grand Prix du Trembla: f100.000 franesl a donné lieu i un, course ^"Tierbe Le train a éw ««sur

par Large qui, suivant son habitude, a filé en tête dés le signal, précédant de quelques longueurs Feb, Besant et Premier Empire, qui commandaient le peloton. Entre les derniers tournants, tous les concurrents se groupaient et dans la ligne droite, Feb et 1 Guy Fawkes se détachaient les prei miers. Mais à la distance, Frolic venait 5 sur eux et Il les réglait en quelques 'foulées pour gagner sans lutte devant Feb, COQuerelle et Bartolo, venu tout à fait à la fin.

Résultats

PRIX Marpessa (à vendre aux enchères, 8.000 Ir., a. ISO m., grande pIste 14 partants. 1. Aunny-Mate (F. Ktogh). Michel P. Salvago 2. Carira (A. Wlhpman), René Wattlnne 3. Polycrate (L. Robson). J. de Kemalngnant 4. Tonka (A. Palmer). Emile Marchand.

Non placés Gros-Bleu (R. Bêche). Baker (A. Gulgounet), Colomine (Rochetti P.), Pourquoi-Pas (R. S11vestrt), Mac-Orlan (A. Rabbe), Mousquetaire (E. Chancelier), La Furia (Ch. Semblât), Cascadeur (L. Cordell), Capitoline (J. Chevalier). Jenny-Jolie (R. Teule). PRIX Pocauontas (10.000 francs; 1.400 métrés Ptste de Jolnvtllc, 20 partants. 1. Angelico IF. Keogh), Comte Vigier; 2. Mefisto (W. Stt>brto.t>, Simon Guthmann; 3. Adast (Chancelier), Achlile Fould; 4. Ghilberti (A. Esllng), Richard Mac Creery.

Non placés: Dincs (R. Germondl; Granduai iM. Bonaventure); Reps (R. Eymardl: Triplyicata iH. Pantall); Pack I (J. Rosso); Dimitri (M. Dallery); Prescott (J. Clay); Taurus iJ. Marshall); Cagnes IG. Duforez); Xystua ic.-H. Semblât): Eubée iE. Haynes); PerleNotre-11 (R. Becne); Parthana (L. Goldln); Parthales iR. Brethèa): Ventarde lA. Palmerl; Lune-de-Miel (J. Lée). PRIX CHLOü 110- Prix Biennal 1930-31, 1" année. 30.000 fr.. 1.600 mètres). Pecite piste. 13 partants. 1. Carinosa-IJ IV. Scaulan), Jacques WlUouck; 2. RoseThé tA. Rabbe). Mlle Jeanne Azémar; 3. Commanderte (P. Hervé). Edouard Henrlquet; 4. Fleur-d'Iris (F. Turner). G. Matosslan.

Non placés Diadème (C. Blllott) 1 Sweetie lE. Chanceller); Gourgane (F. 1 Kéogh); Palomita (W. Slbbrltt); TeaParty (E. Goldin): Aude IL. Toche); Amaryllis (R. Tondu); Beldurhissa (E. Haynes); Préteuse iA. Esllng).

GnAND PRIX Du Tremblay 1100.000 fr.. 2.600 mètres). Grande piste, 14 partants. 1. Frolie (A. Esllng), Ed. Flatman; 2. Feb W Slbbrltt). Simon Guthman; 3. Coquerelle tE.-W. Slmmons), R. B. Srtassburger; 4. Bartolo (Ch. Sembla.t), E. Martlnez de Hoz.

Non placés: Guy-Fawkes (L. Toche): Egmont (G. Garner): Besant (R. Brethés Motrica iM. Fruiunsholtzl: LeChatelet (F. Hervé): Cri-de-Guerre (J. Marcha)!): Premier-Empire (A. Rabbe); Bara iC. Elltotn: Dictateur-X. 10. Duforez) Largo iM. Bonaventure).

PRIX DAPHUIS 110' Prix Biennal 193031. 1™ année, 30.000 fr., 1.600 mètres). Petite piste, 14 partant*. 1. Bult-DoA .IE. Chancelier). J.-D. Cohn: 2. Expiditedr lA. Eellngl. Jean Prat: 3. Xandover iF. Hervé). Jamee Schwob; 4. Le-Vald'Enler iG. Vatardl. Princesse de FauclgnY-L.

Non placés Olympic (C. Elllvtti: Pã ris-New-York IA. Rabbel: Energie iE. Haynes): Alcyon <G. Garner); Favoum (W. Soanan): Petit-Paria iW. Slbbritt): Cromos iM. Fruhlnsboltz) Masked-Demon (E. Goldln); Raisin-de-Mer (R. Tondu); Brltish-Guard (V. Floral. Prix Stockweli. (handloap. 10.000 Ir., 2.000 mètres). Petite piste, 20 partantes 1. Manteau-Bleu (V. Plora). Comte de la Cimera; 2. Hotchkiss (J. Marshall) Jean Franchlnot; 3. Sir-Nigel (A. Esl lIngl, B.-G. Johnson: 4. Cupidon-ll IR. 1 Vlnoent), Georges 81bè.

i Non place» Le-SImoun-ll iCh. Semt blat): Verduron lA. Rabbe): Argfntina ̃ iG. Duforez); Helwtana IM. Dallery): Roquesttron (M. Allemand): Petrouchka ? IL. Robson); Cerbère (R. Eymard); Kali 6 X. Ornnthim): Brijht-Svn ill, S:gnnp ret): Mécano (A. Reinette): Ca*rt» lE.

^ethlen): Jus iF. Shaw; Epee-Ae-Sa» voie iA. Chéret); Snowdri/t iA. tA. viatie); Irminsup «R. Bêche): ta-Ptbou»Letie iG. LhuliUer).

Part mutuel

Sunny-Mate G. 18 0 P.

Carira P. 8 b0 77 50

P. Adast r. 3' c. G.

14 n Commanderie 9. 8 .». 81 P: 34 Feb r. Coquerelle P. 153

22 r. 28 30 33

P. P. 13M COURSES A

Partants probables

Prix DU MONT Valérie». (A réel»* mer, 10.000 frs.. 1.800 mètres (m.p.).–Sang Dragon (E. Goldln Sir Leu, (T. Hervé); Pouding (J. Rce3o); Dollar Ktnp (A. Guigonnet); Lord Snob. (F. Keogh): Harmonieux (Ferré); Garons» (R. Rouellle): Huit Sous (G. Bartholomew) L'Empereur, (R. Hubert). KUdare (A. Rabbe): Henault. (Ch. Semblat): Fordham (E. Leroux); Galérien, (G. Garner); Chanson de France. (T. Turner); Sikasso, iA. Cherot); Helvelyn (L. Robson): Princesse Roxana (O« Vatard); Turelure (G. Duforez); Grande Flure (A. Reinette).

PRIX d'Ijwa. (20.000 francs, 2.200 mètres (g.p.) Marrakech, Snow Bell (C. Elliott); Ostendais. (G. Duforez Gouvernail (G. Garner): La Tour. d'Auvergne (G. Vatard); Fouquet, iW. SlbbrlW); Chent Monsieur, (J. Marshall): Tiresias, (J. Pecke2t); Caligula (Ch. Semblât); Dahlia (E. Turner) Grand Faiseur, (Bartho!omew): Prince dz Savoie (R. Luquet); Spick and Spon tC. Bouillon); Ceran Cendre (W. Scanlan); Lobelia (F. Hervé): Orsova, (Aa Rabbe): Lanpua de Chat fA. Palmer). Prix Biennal (1929-30. 2< année). 75.000 francs, 3.000 mètres). Areska (Ch. Semblat); Pica/lor (D. Torterolo): Cabire (C. Bouillon); Goulasch (E. Bouillon); Feu de Jaie, (G. Garner) Godiche (C. Bouillon); Goulasch (Bouulon); Simonide, (W. Slbbrttt). PRIX DE l'Espérance. (40.000 Tr»., 3.000 mètres (g.p.). Saint Antoine. (T. Turner): Hécla (G. Va-tard); Patati. (P. Kéogh); Juvénile, (J. Marshall); Kinox County. (J. Peckett): Zeus Il, IA. Esllng); Delair, iF, Hervéi; Ordre du Jour (A. Rabbe 1: Berberis (C. Boulllon Sabre au Clair (G. Garner). PRIX Perplexité. IKandlc. :0.000 francs, 1.700 mètres (p.p.). Isengrin (G Garner); Cardenio iW. SlbbrttX); Telles (M. Frunlnsholtx); Btival. (M. Bonaventure); Lictor, (G. Vatard): Montcalm. (J. Marshall 1: Typhon, IW. Scanlan); Biarritz (R. Vincent): Smailholm (C. Bouillon): Le Grand Veneur IA. Rabbel; Pégase VIII IG. Duforez): Sang Dragon, (E Goldln): Highbrei (A. Retnette): Gold Rush IL. Robson): Grand Soleil (J. Rosso Istuvrits. (V. Floral; Pétronllle II (J. David); Port.latid (R Bêche).

Partant douteux Tailvent (P. Ko* chetti).

l" couzse Coiban. Fordham.

2' course So. trmoni, Spiek An4 Span.

3' course .Barrobaa, Le Chat. 40 courre GouUuh, Simonidi.

S* course Patay. Jucsnile.

•• cour%@ Hamelet. Pêtam,

Au Grand Prix du Maroc

8 cylindres

) f •ngtgitt dans cette épreuve triomphinl brillamment,

arrivent groupées et «lèvent

les 3 premières places

du classement des voitures toutes catégories Sport

La 1- a effectué les 709 km. 500du parcours en

5 heures 50' 26

6 la moyenne de 121 km. 500

suivie 1 quelques instant* des deux autres

La nervastella. t cendre! en Le Grand Prix du Maroc (Sport). S^îï.nr.ïd'ïï.S^'dïS: La Coupe Diamant Bleu (régularité). ftJn^.T.ïïïïS'biii?. La Coupe Ferdinand Tesch (moyenne indiugi centralisé, tervo-lreln mies- quée d'avance).

"Vc« ï.YcU'rithA'cU'.i?u"1 La Coupe Marrakech,

| o.m.n<f.2-m>ui un essai.. La Coupe Casablanca.

53. CHAMPS-ÉLYSÉES, PARIS ET BILLANCOURT. SEINE

LE DIMANCHE A RENNES Le service pharmaceutique est assuré aujourd'hui par la Pharmacie CRETOIS, 1, place du Palais.

9 heures, au Stade Francts-Trouf)Lard Dempnttmtton d'Education Phtisique.

Oui, mais.

et la NOUVELLE FORD-! I

voyez-la, essayez-la.

C'est un conseil qui vaut de l'argent. Exposition de tous modèles pendant toute la durée de la Foire-Exposition aa Garage Paris-Brest, 48, avenue du Mail, Rennes.

9 heures Ouverture de la FoireExposition.

9 heures, au Cercle Militaire Assemblée générale de la G. O. M. 9 h. 30 Réunion des ouvriers couvreurs-zingueurs.

A LA STATUE LEPERDIT

Place du Champ-Jacquet

Voir les Nouveautés d'Eté

Il h. 15. Saint-Sauveur: Messe en musique.

Il h. 30, Saint-Etienne Messe en musique.

Machines à coudre HOWE

Les meilleures

E. NOURY, 28. R.ue St-Hélier, Rennes Il h. 30. 156, rue d'Antrain Banquet des anciens du 71' R. I. T. 14 heures, au, Théâtre Municipal Boris Godounov.

Les différents modèles des Voitures Chenard et WaJcker, Delahaye et Delage seront exposés

PENDANT LA FOIRE-EXPOSITION Place du Colombier.

MM. Roui et Durand, garagistes, 171, rue de Paris à Rennes. Concessionnaires exclusifs pour ces marques se tiendront à la disposition des visiteurs pour tous renseignements et essais. 14 heures, Stade Frands-Trou/flard Grande léte sportive des cheminots du réseau de l'Etat.

16 h. 30. aux Sacrés-Cœurs Lea Petits.

RESTAURANT LETENDRE

JIM AMERICAN BAR SOUPERS 18 heures Clôture de la Foire-Exposition.

20 h. 30, au Thé4tre Municipal Boris Godounov.

20 h, 30, place de la Mairie Concert par les Trompettes Rennaises. Matinées et sotrées dans les cinémas. LE PREMIER MAI A L'HOTEL DE VIUJE. Conformément à l'article 60 du 1 gement, le 1" mal est fête du travail pour tout le personnel municipal.

En conséquence, les bureaux de la Mairie seront fermés Je jeudi 1"" mal. H. LASNIER, 4, quai E.-Zola, Rennes Nouveaux DENTIERS perfectionnés CYLINDRAGE A VAPEUR. Du 28 avril au 3 mai 1930. G. C. n° 14, dans le bourg de Louvlgnâ G. C. n" 10. entre Saint-Pierre-de-Pleaguen et Salnt-Solen G. C. n° 3. entre Pleurtuit et Minihlc-sur-Rnnce.

̃AID soin

Cherbourg 8 h. 5 20 h. 21 Qranvine h. 27 18 h. 38 flalnt-Mp.Jo u. 16 18 h. 33 Saint-Bneuc h. 7 18 h. 18 Paimpol h. 9 18 h. fl Brest 4 h. 7 Il h. 23 Lorlent 8 8 h. 52 16 h. 9 Vannes 6 h. 10 18 h. 11 Sablet-d'Olonne 3 h. 57 16 h. U La Rochelle 8 8 h. 51 16 h. 4

UNE RUDE ALERTE Occupés à la réfection

d'une ligne souterraine, neuf ouvriers des P.T.T. sont surpris par Feao

On les retire sains et saufs

Hier dans la matinée, on téléphonait au poste des Pompiers du Palais Saint-Georges, que des ouvriers employés par l'administration des P.T.T. à la réfection des câbles téléphoniques souterrains, étaient prisonniers dans un égout et que l'eau lâchée à cette heure dans les tuyaux, menaçait de les submerger.

Immédiatement., les pompiers furent alertés et, quelques instants après, l'auto rouge de la Compagnie emportait vers le lieu de l'accident, le capitaine Dubois, le sergent Guillard et quelques hommes. Voici ce que s'était passé

Une défectuosité s'étant produite dans l'échange des communications téléphoniques, par suite du mauvais état des fils, le service des réparations des P. T. T. envoya sur les lieux neuf ouvriers pour remédier à l'état du circuit. Ceux-ci eurent vite repéré le point défectueux du câble et, d'après leurs recherches, ils se rendirent du côté de la rue Tronjolly, où devaient se trouver, pensaient-ils, la réparation à effectuer. Ils descendirent dans l'égout et après quelques tâtonnements qui les éloignèrent du regard d'entrée, ils se mirent en devoir de commencer les réparations.

Malheureusement, l'administration des P. T. T. avait oublié de prévenir le service des Eaux. Chaque samedi matin, en effet, vers 10 heures, des employés de ces service ouvrent les vannes du quartier Saint-Hélier pour nettoyer les égouts de la Ville. Minutes d'angoisse

L'eau arrivant à flots surprit les ouvriers en plein travail. Ceux-ci, justement alarmés, et ne pouvant plus retourner au regard d'entrée, appelèrent au secours.

Ils crièrent ainsi pendant plusieurs minutes qui leur parurent interrninables. Le niveau d'eau montant sans cesse, atteignait déjà leur poitrine lorsqu'une voix lointaine leur dit de prendre courage et quelques instants après, Us constataient, non sans soulagement que l'eau cessait de monter. Les secours

Un employé de la Maison de transports Brégeon, Garel et Gautier, rue Tronjolly, étant venu prendre l'air sur le seuil de la porte, son attention avait été attirée soudain par des appels désespérés qui semblaient sortir de terre. Intrigué, Il avait averti ses patrons. Ceux-ci écoutèrent et perçurent distinctement les appels lancés par les employés des P. T. T.

En hâte. ils dercellèrent la plaque d'égout située sur le trottoir et s'étant rendu compte de l'accident, crièrent aux ouvriers en danger de prendre cour..ge Immédiatement, ils téléphonèrent aux Pompiers et ceux-ci avertirent la Compagnie des Eaux, qui fit fermer les vannes.

De ce fait les ouvriers n'avaient plus rien à craindre. L'eau baissa lentement et bientôt les neuf employés de l'administration des Postes, revenaient à la lumière par un regard voisin de la rue Chicogné.

VISITEZ L'EXPOSITION INTFRNAT10NAÏE DÉ LIÈGE MAI-NOVEMBRE

Quand les pommiers arrivèrent sur les lieux leur concours était heureusement inutile et le premier des rescapés sortait du souterrain.

L'alerte avait été rude. La rapidité des secours avait évité une catastrophe..

A l'occasion de la Foire-Exposition, grand choix de crins et pailles anglaises et exotiques aux prix les plus abordables.

(VOIB LES ETALAGES)

AU THEATRE

« Boris Godounov »

L'abondance des matières nous force à reporter à demain le compte rendu enthousiaste de Boris Godounov, que nous aurions voulu donner dès aujourd'hui.

Pour exprimer une joie de la qualité de ce!' que nous ont fait éprouver les artistes de l'Opéra russe, il ne faut pas craindre d'être prudhommesque « Un opéra comme celui-là, est un des plus beaux soirs de la vie

A se laisser prendre aux jeux des couleurs qui papillotent des costumes aux décors, à se laisser éblouir par la fresque prestigieuse que composent les tableaux de ce drame historique, à se laisser emporter par les rythmes de Moussorgsky que soulève une sève bondissante, à se laisser enchanter par les orgues de la masse chorale, on oublie que les interprètes parlent une langue étrangère. Il est bien question de mots La sensibilité de l'auditeur est conquise et il se croit en plein rêve.

Il faut d'abord rendre hommage à l'animateur de la troupe M. Slaviansky d'Agreneff, qui dirige de mémoire, avec une'énergie implacable et enlevant l'orchestre, avec l'énergie du vrai chef.

C'est grâce à lui que nous avons pu entenare en vrai des chœurs. Voilà qui nous change des vagues figurants de nos théâtres français.

Quant aux protagonistes, Ils ne sont pas seulement des chanteurs, mais des comédiens.

M. Nicolas d'Avseenko, qui incarne Boris, a une voix pleine et nuancée et une force d'expression qui nous fait pénétrer l'état d'âme de l'usurpateur assassin, pourchassé par le remords. Mme Nina d'Agreneff est une princesse de légende. Mais elle n'a pas que de la beauté: son contralto est délicieusement calibré.

M. Vladimir Karavia est le plus fin des ténors légers:. sa voix n'est pas formidable, mais elle est d'une distinction rare.

M. Gairabetoft a composé une inoubliable figure de traître.

MM. Torchine et Sadikoff, ces moines vagabonds et ivrognes bien dans la note des romans russes, sont irrésitibles.

M. Richter, qui joue deux rôles. a une voix de basse bien pleine et bien enveloppée.

Mme Olga Mouska est une chanteuse légère au frais soprano et Mme 0. Hotova porte à ravir le travesti. De la vieille nourrice, Mme N. Kirllowa a brossé un portrait d'un réalisme de bon aloi. Elle est servie, en outre, par une voix fort riche.

Mme Nina d'Agreneff, dans l'hôtesse, se révèle spontanée et joviale. M. N. Postnikoff a campé un Innocent qu'on croirait authentique. On ne peut se dispenser d'aller admirer un spectacle comme Boris Godonnov, qui nous console de la médi,ocrité contemporaine.

F. Le R.

LE HEM CflfilE n'egpose pas à la Foire-.Lea dernières Nouveautés

en MEUBLES MODERNES seront présentées

dana ses Grands Magasins 26, Rue Le Bastard A RENNES

MOBILIERS par CENTAINES A CHOISIR

Ancienne Maison BEAUGEARD HAREL, Successeur Livraison franco par auto.

LES OBSÈQUES

DE M. ANJUBAULT Préfet dle-et-Vilaine Les obsèques de M. Anjubault, préfet d'Ille-et-Vilaine, ont eu lieu samedi matin au milieu d'une très grande affluence. Bien avant l'heure fixée pour lu levée du corps, la foule des amis de la famille, les délégations et les corps constitués se pressaient dans la cour de l'hôtel de la Préfecture. Au dehors, tout le long de l'itinéraire que devait suivre le cortège, une triple haie de spectateurs s'alignait sur les trottoirs.

A 11 heures, le cercueil est déposé sur le char funuèbrè. Des couronnes et des gerbes nombreuses furent placées sur un char spécial. Au moment où le corps quitte l'hôtel de la Préfecture, la musique du 41« sonne « aux champs »

Les têtes se découvrent, les troupes présentent les armes. Le cortege s'ébranle. Voici, derrière la musique qui exécute des marches funèbres, un bataillon du 41', colonel en tête et drapeau déployé. Une batterie du 10e d'artillerie, sous les ordres du capitaine Petithomme, suit les fantassins. Le char des couronnes, puis la dépouille mortelle de M. le préfet Anjubault. Un drap tricolore recouvre le drap mortuaire et, sur le cercueil, le bicorne, l'habit et l'épée du préfet ont été déposés.

Les cordons du poêle sont portés par M. Lemaistre, maire de Rennes; M. le général Madelin; M. Maugère, président du Conseil général, et par M. Gérard-Varet, recteur de l'Université. Derrière le char funèbre, des agents de la police municipale portent la magnifique couronne de fleurs naturelles offerte par M. André Tardieu, président du Conseil et ministre de l'Intérieur et celle offerte par le Conseil général d'Ille-et-Vilaine.

Un huissier est porteur du coussin sur lequel sont épinglées les décorations de M. Anjubault.

Le deuil est conduit par M. l'intendant général Nony; par M. IIeim de Balsac, gendre du défunt par M. Barbier, son neveu par M. Collin, chef de cabinet de M. Anjubault; par Mme Anjubault, enfln, qu'entourent ses enfants, Mme Heim de Balsac et Mlle Anjubault, et toute sa famille. Suivent M. Mouchet. préfet du Maine-et-Loire, représentant M. André Tardieu, président du Conseil et ministre de l'Intérieur; et M. Jouanny, secrétaire général de la Préfecture; les députés du département, MM. Pinault Guy La Chambre, Beüanger, Barbot. Retenus à Paris par la discussion du projet de loi sur les dégrèvements, MM. Lefas, Guemier et Guérault s'étaient excusés par télégramme et avaient adressé leurs condoléances. Derrière les parlementaires M. le sénateur Jenouvrier, revenu tout exprès de Paris, était allé à la Préfecture présenter ses condoléances à la famille suivent les conseillers généraux du département; les maires des communes d'Ille-et-Vilaine; une délégation de la Cour d'Appel conduite par M. le premier président honoraire Cordier et M. Le Goff, président de chambre; une délégation des prof es» seurs de l'Ecole de Médecine dans laquelle nous reconnaissons MM. les docteurs Follet, Quentin et Millardet; une délégation des différentes Facultés le Conseil de Préfecture; le Tribunal de première instance; le Tribunal de Commerce; une délégation de la brigade mobile conduite par M. Peyrousère, commissaire divisionnaire; une délégation de la Chambre de Commerce; des officiers de la garnison au premier rang desquels nous notons les généraux Leboiteux et Quirin et le médecin général Moneger; une délégation du Conseil municipal ,de Rennes, etc. etc.

Tout le long de l'itinéraire, M Le Bihan, commissaire central, qu'assistaient le chef de la Sûreté, M. Robida et les commissaires d'arrondissement, MM. Kastler, Duval et François, avait organisé un discret service d'ordre qui sut maintenir la foule massée sur le passage du cortège.

A la gare de l'Etat, devant le wagon transformé en chapelle ardente, deux discours furent prononcés par M. Maugère, président du Conseil général, et par M. Mouche:, préfet du Maine-et-Loire, représentant du gou.vernement. Tous deux retracèrent avec émotion la brillante camère de M. Anjubault, puis ils s'inclinèrent devant la douleur des itres chers qui demeurent après lui

L'ouest-Eclair renouvelle à la famille de M. le Préfet Anjubault l'expression de ses très respectueuses condoléances.

La publicité de l'Ouest-Sclalr est la moins chère parce que la plus productive

Le. obtiqutt de M. U préfet Anjubault. Le char funèbre.

La première journée de la Foire-Exposition de Rennes

La première journée de la Foire de Rennes fait bien augurer de celles qui vont suivre. Déjà, l'on a enregistré samedi aux tourniquets plus de 5.000 entrées. Cela.prouve que la Foire-Exposition de Bretagne et de la Région de l'Ouest continue d'intéresser le public et attirera toujours vers la capitale bretonne des foules de plus en plus nombreuses. Le chiffre des visiteurs,en augmentation encore pour cette première journée sur celui de l'année précédente, est la preuve irréfutable du succès toujours croissait de la Foire de Rennes

Pourtant, en cette journée du samedi, la Foire n'est pas encore en pleine activité. Il s'en faut. Et, si la plus grande partie des stands sont définitivement aménagés, il en est quelques-uns à l'installation desquels les exposants et leur personnel achèvent de travailler.

Tous les exposants paraissent concourir pour s'attribuer des records de vitesse. Leur but ils veulent être prêt pour aujourd'hui. Ils savent en effet que cette journée de dimanche amènera dans l'enceinte du Champ de Mars des milliers et des milliers de visiteurs.

Nous avons parcouru la foire et,nous pouvons dire que nous avons été agréablement surpris. Le côté utilitaire est aussi intéressant que les années précédentes du seul point de vue comm;rcial, la Foire de 1930 n'a pas démérité. Au contraire, puisqu'elle nous présente pour la première fois une foire aux automobiles d'occasion qui remporte, ma foi, le plus grand succès. Ne disait-on pas hier soir et vérification faite, cela était exact que déjà, au cours de cette première journée, plusieurs voitures avaient été vendues. Et les acheteurs qui étaient venus à pied, purent sortir du Chamn de Foire au volant de leur nouvelle voiture. Faire des affaires le jour de l'ouverture, c'est là un fait exceptionnel et la Chambre Syndicale des Motoristes d'Ille-et-Vilaine qui a eu l'initiative de cette exposition pourra se vanter de n'avoir pas perdu son temps. Les motoristes sont du reste gens pressés. Et s'ils aiment rouler vite sur les grandes routes, ils aiment aussi traiter rapidement les affaires. C'est pourquoi ils ont relié leur stand par téléphone. Un appel au nO 10 de la Foire-Exposition de Rennes et vous serez en communication avec les organisateurs de la Fbirè aux automobiles d'occasion. Ne l'oubliez pas Ajoutons que le Comité d'Administration a su trouver, cette année, toute une série d'attractions susceptibles, à elles seules, de retenir l'attention de la grande masse. Nous avons déjà parlé de l'Exposition de la Marine Nationale qui est très certainement l'un des clous de la Foire. Nous en parlerons dans un prochain numéro, car l'effort de nos marins vaut mieux que les quelques lignes que nous lui avons jusqu'ici consacrées.

A côté de l'Exposition de la Marine, on trouve la tente des horticulteurs d'Ille-et-Vilaine. C'est une féerie, un enchantement. Qu'il fait bon s'arrêter un instant en cet oasis perdue au milieu de l'immense citée industrielle. Plus loin, voici la maison africaine c'est une exposition coloniale en miniature qui s'offre là aux regards du passant. Et que dire de la réalisation de M. Rouaud. l'apôtre écouté du reboisement en Bretagne. Nous lui consacrerons plus tard la place que méritent ses travaux. Arrêtons-nous également devant le Stand des Tabacs où, Mlle Chaudron nous fait goûter les dernières productions de la Manufacture de Morlaix et devant le Stand des Chemins de Fer de l'Etat où nous pouvons faire le plus agréable des voyages en parcourant des yeux les affiches et les tableaux de maîtres qui s'offrent à nos regards.

Sur la butte, la Société Bretonne des Beaux-Arts s'apprête à recevoir ses fidèles amis. On murmure que le salon de cette année marquera dans les annales artistiques bretonnes.

Aujourd'hui, à 9 heures, le Comité de la Foire-Exposition déposera une palme au pied du monument aux morts de la guerre 1870-71.

Le concours des cidres

et eam-de-vie de cidre

Nous recevons de M. Lefas, député de Fougères, le communiqué suivant c Dans notre pays, ce ne sont pas toujours les chosses préparées le longue main qui ont le plus de succès. Aussi, l'idée lancée d'un concours de cidres et eaux-de-vie de cidre, a-t-elle rencontré l'accueil le plus sympathique de tous côtés.

i Nous espérons publier bientôt une liste importante de prix, et nous pensons qu'il y en aura pour chacun des cinq départements bretons qui sont invités à concourir.

Nous faisons particulièrement appel aux cultivateurs parce que cette année, les cidres sont bons ec que la vente ne se fait pas rapidement. Voici le moment de tenter une expérience. Qu'ils envoient, outre des échantillons destinés aux jurys, quelques échantillons qui pourront être dégustés par les acheteurs. Le Délégué général du syndicat général des cidres et fruits à cidre se tiendra à leur disposition pour organiser cette dégustation, d'accord avec eux.

Voici le moment, pour les restaurants, hôtels, cafés et débits de faire* de bons achats en connaissance de cause: nous espérons qu'ils n'y manqueront pas. Ils sont d'ailleurs conviés à exposer eux-mêmes, mais ceux qui. seront pris de court, cette année, voudront certainement présenter l'anuée prochaine, un échantillon leur donnant droit au diplôme de bon cidre.

Des industriels nous ont demandé s'ils peuvent exposer des moûts concentrés de cidre. Bien entendu tout ce qui est dérivé de la pomme peut

trouver place dans cette exposition. Cela ne fait d'ailleurs tort à personne, parce que les industriels et commerçants ont un concours à part absolument distinct de celui des cultivateurs et de celui des hôtels et cafés.

CI Qu'on se le dise. Que. de tous côtés, on veuille bien envoyer des échantillons suivant les indications de la notice parue dans les journaux à M. le Commissaire général de la Foire-Exposition, en indiquant qu'il s'agit du concours des cidres, et que le public et surtout les acheteurs ne manquent pas cette occasion de visiter utilement l'exposition.

A. LEFAS,

député d-llle-et-Vilaine,

président du Syndicat général

des cidres et fruits à cidre.

Le concert de ce soir

Voici le programme du concert que sera donné ce soir, à 20 h. 30. par les Trompettes Rennaises, sur la place de la Mairie

Strahn, pas redoublé, Ch. André; Devant l'ennemi, fantaisie, P. Aduot; Cannes, polka solo, A. Toëtea; La grande bleue, ouverture, A. Courtarde; Matin glorieux, fantaisie, G. Gadenne. La Maison BRELET et fils n'a pas de stard à l'exposition, mais elle peut faire déguster dans ses chais, 14, rue Vasselot, et fournir à des prix avantageux des vins de marque avec garantie d'origine et mises en bouteilles aux chateaux Pommard, Nuits, Msrcurey, Moulin à Vent, Châteauneuf du Pape, Vouvray Ch. H'-Lieu, Pomerol, Pauillac, St-Emilion, St-Estèphe, Ch.-Latour, Ch. H'-Goual, Ch. Rostang, Langoiran, Sauternes, Ch. du Foy7at, Ch. Lauriol, Ch. Lusseau, etc.

Les trains spéciaax

pour la Foire de Rennes

PRIX

DES BILLETS ALLER ET RETOUR de Nantes et des gares ci-dessous

à Rennes

Nantes-Etat, Doulon, La Chapellesur-Erdre 30 fr. en 2* cl., 20 fr. en 3' el. Treillières, Vigneux, NotreDame-des-Landes 25 et 20 fr. Fay, Blain, La Maillardais 20 et 15 fr. Coudray-Plessé, TréfouxGuénouvry 20 et 15 fr.; GuémenéVille, Coismo (embr.) 15 et 10 fr. Ruffigné-St-AUbin-des-Chàteaux, Rougé 20 et 15 fr. Ercé-Teillay, La Robinais, Bain-de-Bretagne 15 et 10 francs Redon 20 et 15 fr. Avessac, Massérac, Beslé, FougerayLangon 15 et 10 fr. Messac, Pléchâtel, Guichen-Bourg-des-Comtes 8 et 5 fr. Ploërmel, Augan, Porcaro, Guer 20 et 15 fr. Les Brùlais, Maure 15 et 10 fr. PipriàpLohéiïc, Gulpry 10 et 8 fr..<$r\ De Granvllle, Dol, et0., à Rennes

Granville, 21 CI., 35 fr 3' et, 25 fr ï Folligny, 2< cl., 30 fr. 3' cL, 20 fr. «e La Haye-Pesnel, 2' cl., 30 fr. 3' cL. 20 fr Montviron-Sartilly, 2e cL, 30 fr. 3' cL, 20 fr. Avranches, 2e cl., 25 fr.; 3' cI., 20 fr. Pontaubault, 2' cl, 25 fr. 3' cl., 20 fr. Servon-Tanis, 21 cl., 20 fr.; 3' cl, 15 fr.; Pontorson, 2e cl, 20 fr.; 3' cl., 15 fr.; Pleine-Fougères, 2" cl., 20 fr. 3' cl, 15 fr. La Boussac, 2' cl, 20 fr. 3' cl, 15 fr. La Hisse, 2= cl., 20 fr. 3' cl., 15 fr. Pleudihen, 2« cl, 20 fr.; & cl., 15 fr. Miniac, 2r cl, 20 fr. 3' cl., 15 fr. Plerguer, 2' cI., 20 fr.; 3' cl, 15 fr. Roz-Landrieux, 2' eL. 15 fr.: 3' cl., 10 fr.: Saint-MaloSaint-Servan, 2' cl, 20 fr. 3' cl, 15 fr. La Gouesnière-Cancale, 2' cL, 20 fr.; 3' ci., 15 fr. La Fresnals, 2' cL, 20 fr. 3' CI., 15 fr. Dol, 2' ci, 15 fr. 3' cl., 10 fr. Bonnemain, 2< cl, 15 fr 3' cl, 10 fr. Combourg, 2' cl., 10 fr. 3' cl., 8 fr. Dingé, 2' cl, 10 fr. 3' cl, 8 fr. Montreuil-sur-Ille, 2> cl., 8 fr. 3' cl, 5 fr.

De Fougères, Laval. Vitré, eto,

à Rennes

Fougères, 2' cl., 20 fr 3' cl, 15 fr. »– La Selle-en-Luitré, 2r cl., 20 fr. 3' cl, 15 fr. Dompierre-du-Chemin. 2e cl., 15 fr. 3' Ci., 10 fr. Chàtillon-en-Vendelais, 2e cl., 15 fr. 3' CI, 10 fr. Gérard, 2« cL, 10 fr. 3 CI, 8 fr. Lavai. 21 ci., 20 fr. 3' cL. 15 fr. Le Genest, 2« cI., 15 fr. 3' cl., 10 fr. Port-Brillet, If cL, 15 fr. 3' cI., 10 fr. Saint-Pierrela-Cour, 2e cl, 15 fr. 3' cl, 10 fr Vitré, 2e cL, 10 fr. 3' cl, 8 fr. Les Lacs, 2* cl., 8 fr. 3' cL, 5 fr. Châteaubourg, 21 cl., 8 fr. 3' cl, 5 fr.- Argentré, 21 ci.. 20 fr. 3< CI., 15 fr Saint-Germain-du-Pinel, 21 cL. 20 fr. 3' cl, 15 fr. La Guerchede-Bretagne, 2« cl, 15 fr. 3' cl., 10 fr.; La Forêt-de-la-Guerche, 21 cl., 15 fr; 2e cl, 10 fr. Châteaubriant, 2' cl, 15 fr. 3' cl, 10 fr. Noyal-surBrutz, 2' cl, 15 fr. 3' cL, 10 fr. Martigné-Ferchaud, 2' cI., 10 fr. 30 cl., 8 fr. Retiers, 2- cl.. 8 fr. Se cl., 5 fr. Le Theil-de-Bretagne, 2« cI., 8 fr. 3' cl. 5 fr. Janzô, 2' cl., 8 fr. 3e cl, 5 fr.

De Dinard, Ploërmel, Salnt-Brieuo

à Rennes

Dinard, 2" cl., 25 fr.: 3» cL. 20 fr. JPleurtuit, 2» cl, 20 fr.; 3° cI. 15 fr.; Pleslin.-Plouér, 2» cl., 20 fr.; 3' cl. 15 fr.; Saint-Samson. 2' cI., 20 fr.; 3° cl, 15 fr.; Dinan, 2» cI., 20 fr.; 3e ci., 15 fr.; Le Hinglé, 2« cI., 20 fr.; 3° cl., 15 fr.; Trévron. 20 cI., 15 fr.; 3° cl., 10 fr.: St-André-St-Juvat, 2' cl, 15 fr.; 3« cl, 10 fr. Le QuiouEvran, 2» cl., 15 fr.; 3« cl, 10 fr.; Plouasne-Bécherel, 2o cl., 10 fr.; 2* cl, 8 fr.; Plestan, 2' cl., 20 fr. 3* cl., 15 fr.; Plénée-Jugon, 2« cl, 20 fr.; 2« Cl., 15 fr.; Broons, 2' Cl., 15 fr.; 3« cl., 10 fr.; Caùlnes, 2o cl, 15 fr.; 3' cL, 10 fr.; Quédillac, 2* cl, 10 fr.; 3' cl, 8 fr.; La Brohinitre, 2» cl., 10 fr.; 3o cI., 8 fr.; Montauban-de-Bretagne, 2« cl., 8 fr.; 3» cl., 5 fr.; Montfort -sur-Meu, 30 cl, 8 fr.: 3» cI., 5 fr.; Médréac, Se cl, 10 fr.; 3» cI., 8 fr.; PloçrmeJ, 29 cl, 20 fr.; S» cl, 15 fr.; Loyat, 2· cl, 20 fr.; 3' cl, 15 fr.; NéantBois-de-la-Roche, 2e cl, 20 fr.: 3, et. 1L fr.; Mauron. 2° cI., 15 fr: 3» cl, 10 fr.; Gaël. 2« Cl., 10 fr.: 3» el., 8 fr.; Saint-Méen. 2» cl, 10 fr.; se et. 8 tr.; Saint-Brieuc, 20 cl., 25 fr.j

Pendant la FOIRE-EXPOSITION de RENNES mm M I vous trouverez dans les magasins désignés ci-dessous ^^T Avril le meilleur accueil et des conditions de prix et de qualité Mai exceptionnellement avantageuses.

DANS TOUTES LES BONNES EPICERIES

CAFÉ LOGEAIS] SES MERVEILLEUSES PRIMES 131

VOUS IREZ GRATUITEMENT A LA FOIRE-EXPOSITION si vous réclamez à la

Chapellerie LEBRETON 8, Rue Jean-Jaurès, 8

une carte d'entrée pour tout achat de 35 francs Cette offre est valable pendant toute la Foire MONSIEUR,

Vous qui recherchez^^

un vêtement allant bien

et de bonne qualité.

C'est à la GRANDE MAISON,

chez GUEUDET, qu'en toute confiance

vous pouvez vous adresser.

GUEUDET HABILLE BIEN

1, Rue de Toulouse

RENNES Du 27 Avril

cartes permettant

de visiter GRATUI-

TEMENT la Foire-Ex-

position sont gracieusement

offertes avec tous les achats.

NE pas RENNES VISITER PARFUMERIE CEtiTBflLE 4, Rue Le Bastard, 4

où vous trouverez le plus grand choix

de

MAROQUINERIE « PARFUMERIE

Articles de voyage et Articles de toilette AU COIN DE RUE Grands Magasins LE BOUL

Au coin de la Place de Bretagne et de la Rue de la Chalotais, RENNES NOUVEAUTES DE LA SAISON

6rand Choix de communion ISSUS SOIERIES CONFECTIONS LINGERIE LITERIE ENTREE LIBRE ESCOMPTE 5'

LA MEILLEURE DES CHAISES

Voua vous rendrez compte de la solidité, du bon goût moderne de nos articles à la FOIRE-EXPOSITION DE RENNES Stand N° 303 L

IÏWH10II, Ameublement 4 et 6, rue UicorHuoo. REnwES

L'INSTRUMENT DES ARTISTES.

BOSSARD-BONNEL Agent exclusif: 1 et 3. rue Natonale, RENNES

HABILLEMENTS

pour Hommes, Jeunes Gens et Enfants PARIS LYON MARSEILLE LILLE

89 Ne Edith Caueil (Ores il place du Pa:a 8) RfRllES RENNES

CAFE LOGEAIS 6 fi% 75 la boîte de 250 grammes

FAIT PRIME SUR LE MARCHÉ

LE CAFE DE QUALITE BIENIOCEENeOITl

_9, Rue de Roh«m REI\ 1\ES !DOCKS DU MENAGE, 5, rue de Coëtqnen (Bas de j g la Place de la Mairie), RENNES. Lundi 28 et Mardi » 28 Avril. Nouvelle* occasion* i g^uCht bOit -"tc 'om "al u»"menlal1011- le kllS 3.95 il VtKWlUtLLt SUr»ËKl£U« u puQUCt de 1 kg. ne,. 3.95 j VERMICELLE' LHtvt-ux U'ANGKB », vétitable, le 1/3-k. p Q() i 5 Le paquet, 1 kilo net E CQ CREME DE GRUYÈRE '^Ta à^T^0" MARGARINE SUKKIEUKE », Lres bonne qualité, reclame Q C{\ j 5 Le Kilo ne. MARGARINE DE TABLE 1>our bAtels-restauran», etc. g QQ Par à kilos, le kilo 5 HUILES D'ARACHIDES bonne quSIUé le litre. 5.95! ï HUILE D'ARACHIDES TÏÏSSTTmS"" mtUÏ"' par 5.40 5 HUILE D'ARACHIDES '"j^iM^lH^ 6.95 ̃ HUILE [)'OLIVE exceptionnellement. 9.95 ̃ SARDINES A LHUILE f^OLTVE, qualité courante. La botte p 25 S ÇA R Cil N PC A L'HUILE D'OLIVE t OPERA qualité extra. O QC aOHnUII1LO recommandée 8/10 poissons. t.OO g Les six bottes. prix ce gros 1 p Il POIS CASSES Qualité réclame, demi-kilo 1^0 | RIZ SAIGON 8lacé No Demi-kilo ABRICOTS AU SIROP La boite 4.50 = «riHIOCO tlonnUlement O.OU VIN DE BORDEAUX rouge 11 degrés. cédé sans bénéfice, Le litre au lieu de 4 fr. T5 Ut 19 aifliaiBiBIfllBIHIBIRIBIBIBIBIBIBIBIfliBIBIBIBIBIBIBIBIBIBIBiaiBI

PENDANT LA FOIRE-EXPOSITION ÏLe Garaoe du Champ de-mars 16, Rue d'Isly RENNES ï EXPOSERA

DANS SON MAGASIN DES VOITURES

^O8EI\GART

LICORNE

BBLLANGER

HOTCHKI8S

Venez les visiter et demander on allai fiillIIlBIBIBIBIllililBIillIBIBIBIBIBIBIBIBIBIlIlIBlillIililil

PARIS-MONDAIN, pour être agréable à sa clientèle, offre à toul acheteur une carte d'entrée à la 'Foire-Exposition. LE CHAPEAU LE PLUS ÉLÉGANT PourvosBiiCH£S,cepES^7s Cultivateurs, Entrepreneurs, Minotiers, Industriels

ADRESSEZ-VOUS AUX

Etablissements E. CAUVIN-YVOSE 25, Avenue de la Gare RENNES

Fournisseur général des grandes Compagnies de Chemins de fer Le plus grand chotx, les meilleurs prlx. Livraisons rapides

LE PLUS GROS STOCK DE BACHES EN LOCATION

LOCATION VENTE Prix, Echantillons et Croquis snr demande

FOIRE-EXPOSITION, Stand 86

DEMANDEZ TOUS

UNE AUDITION DE LES DISQUES TOUTES LES

BONNES MARQUES

DE PHONOGRAPHES

I A LA LYRE DE FRANCE Pianos, Musique, Lutherie

6, Rue de la Monnaie, RENNES Tél. 34-10 i i Prix exceptionnels pendant la Foire-Exposition

Un choix incomparable de tissus Une coupe de tou premier vous les trouverez chez RENNES Le plus grand choix Costumes première communion ï Nos magasins seront ouverts les

Dmanches 27 Avril et 4 Mai jusqu'à midi

1 (('hésitez pas, allez visiter le stand 299 10, Rue Bertrand, RENNES

SPÉCIALISÉ DANS LA CHAMBRE A COUCHER Voyez les prix et la qualité

FOIRE DE RENNES PHILIPS S SONT VISIBLES AU STAND ? 285 Bâtiment J

̃ 89, ,%VENUE JANVIER La A RENNES

RESTAUR T 81-GERMAIN plie* SUOermnin. RENNES, Déjeuner. dîner toute heurt, cuisine solnuée. CALVADOS Vannt dAuge qualité CALVADOS et prix «an» ooncurr. ̃R IABAC-BAE, 3«, M c or menues.

{MALADES! P. AUSSANT

Spécialiste-Herboriste.

traite toutes les Maladies par la

Médecine des Plantes 1, Place $t-Kichel,REMES Grand Magasin bleu. Haut des Lices. près le Bazar

U«d4lrulra «n IO«IINOTÊÏm*ni»l».o.ur Prtx 4.SV. Renne.% Bazar de 1 Poissonnerie, r. «le Nemours Kougerei Chantcple, bd de 1a Dure 8t-SerT·n Mlle Dufreix, herboriste.

BOITTE DU CH.-DE-MARS B' L, Stand 30Z

MARIAGES COMMUNIONS

« A L'HORLOGE D'OR E. HERYIANT

9, Rue de Nemours, 9 RENNES

BAGUES DE FLANÇAILLES Choit incomparable

Le plus rrar-d assortiment en CHAPELETS. MISSELS

MEDAILLES D'OR depuis 35 Francs.

Avant vos achats, une visite s'impose à nos étalages.

!• cl, 20 Ir.; Yffin1ac, 20 cl., 20 fr.; et.. 16 fr.; Lamballe. et.. 20 fr.; S» el., 15 fr. LES HORAIRES*

De Dinard à Rennes

Dinard, dép. 5.17 Pleurtuit, 5.30 Ple6iin-Plouër, 5.43 Saint-Samson. j 5.53; Dinan. arr. 62, dép. 6.10; Le Hlnglé. 6.21; Trévron, 6.30; Saint-André-St-Juvat, 6.37; Le Quiou-Evran, 6.43; Plouasne-Bécherel, 7.»; Médréac 7.11; Rennes, arr. 8.17.

De Rennes à Dinard

Rennes, dép. 18.50; La Brohinière. arr. 19.38, dép. 20.8; Médréac, ar. 20.20; Plouasne-Bécherel, 20.3j Le Quiou- Evr&n, 20.43: Saint-André -Saint-J uvat, 20.49; Trévron, 20.54; Le Hinglé. 21.3; Dinan, 21.16; St-Samson. 21.43: Pleslin-Plouër. 21.53; Pleurtuit. 22 3 Dinard. 22.16.

De Ploërmel à Rennes

Ploërmel, dép. 6.», 9.50; Loyat, 6.11. 10.2 Néant-Bols-de-la-r.oche, 6.24. 10.16; Mauron. 6.39, 10.39; Gaël. 6.52. 10.57; Salnt-Mém. 7.5. 11.37; La Brohlntfcre, arr. 7.14, 11.35; dép. 7.35. 12.20; Rennes. arr. 8.17. 13.4.

De Rennes à Ploërmel

Rennes, dép. 18.50; La Brohinière, arr. 19.38 dép. 19.51; Saint-Méen, arr. 20.»; Gaël, 20.10; Mauron. 2020; NéantBois-de-la-Roche, 20.29; Loyat. 20.39: Ploërmel, 20.50.

De Saint-Brieuc à Rennes

Saint-Brieuc, dép. 6.10, 1055; Yffiniac. 620, 10.35: Lamballe, 6.34, 10.48: Plestan, 6.44, 10.58; Plénée-Jugon, 6.54. 11.8: Broons. 7.6, 11.20; Caulnes, 7.17. 1151; Quédillac, 7.23, 11.3?; La Brohinière ,arr. 7.30, 11.44; dép. 7.35. 12.20: Montauban-de-Bretagne, 7.42, 12.27; Montfort-sur-Meu. 7.52, 12.38; Rennes arr. 8.17, 13.4.

De Rennes à Saint-Brieuc

Rennes, dép. 18.50; Montfort-surMeu. arr. 19.17; Montauban-de-Bretafne, 19.30; La Brohinière, arr. 19.38, dép. 19.52; Quédillac, arr. 19.58; Caulnes, 20.5; Broons, 20.16: Plénée-Jugon. l0.29; Plestan, 20.41 Lamballe. 20.50; Yfflniac. 21.4; Saint-Brieuc, 21.18. De Nantes à Rennes

Nantes-Doulon, départ, 5 h. 12: La Chapelle-sur-Erdre, 5 h. 28; Treillères, 8 h. 39; Vigneux. 5 h. 48; Notre-Damedes-Landes, 5 h. 58; Fay. 6 h. 8; Blain, 6 h. 54; La Maillardais, 7 h. 4; Coudray-Plessé. 7 h. 15: Tréfoux-Guénouvry, 7 h. 23: Ouéméné-Ville. 7 h. 29; CoLsmo. 7 h. 46; Ruffigne-t-Aubindes-Chateaux, 6 h. 33; Rougé, 6 h. 42; Frcé-Teillay, 6 h. 54; La Robinais. 7 h. 2: Bain-de-Bretagne. 7 h. 12; Messac. arr. 8 h. 35. 7 h. 24: Rennes, m. 9 h. 47. 9 h. 47.

De Rennes à Nantes

Rennes, départi 16 h. 47, 18 h. 37, t0 ho 30; Beelé, arrivée, 18 h. 10; départ. 18 h. 28; Messac. arrivée, 19 h. 27, iéparî, 21 h. 9; Bain-de-Bretagne, irrivée, 21 h. 24; La' Robinais, 21 h. 34; Ercé-Teillay, 21 h. 41; Rouge, 21 h. 51; Ruffigné Saint Aubin des-Châteaux, Il h. 59; Coismo. 18 h. -35; GuéménéVille. 18 h. 43; Tréfoux-Guénouvry, 18 h. 49; Coudray-Plessé, 18 h. 57; La Maillardais, 19 h. 6: Blain, 19 h. 16; Fay, 19 h. 44: Notre-Dame-des-Landes, 19 h. 54; Vigneux, 20 h. 4; TreUllères, 20 h. 11; La C haDelle-sur-Erdre, 20 h. 22; Doudon. 20 h. 38; NantesEtat. 22 h. 45.

Pour plus amples renseignements, consulter les affiches. Les tarifs cidessus et les horaires ne seront applicables, comme nous l'avons dit déjà. que pour les journées des mardi 29 avril et dimanche 4 mai

CENTRAL-MOTOS 41, Rue St -Georgei RENNES Concessionnaire exclusif des

MOTOS GNOME et RHONE LA FOIRE DU 1" MAI Le maire de Rennes vient de prendre un arrêté aux termes duquel, la foire du 1M mai 1930 se tiendra sur la place de la Gare, le boulevard Solférino et le Grand MaiL

Les marchés aux fagots, bois, paille, machines agricoles; carosserie etc. se tiendront sur la chaussée entre les boulevards Beaumont et Solférino. Les animaux seront placés comme suit

1° Les chevaux boulevard Solférino 20 les porcs place de la Gare (sur les deux placis faisant face à la grille d'entrée de la gare Etat); 3° les vaches, boeufs et taureaux Grand MaiL

les voitures de fagots, bols, paille, < ,iront sur la chaussée au sud de la place de la Gare, entre les boulevards Beaumont et Solférino. Les machines et ustensiles agricoles et la carrosserie sur le même emplacement. Les marchands forains (spécialement autorisés pour la durée de la Faite-Exposition) seront placés sur le trottoir nord du boulevard de la Liberté, entre la rue du Champ-de-Mars et l'avenue Janvier.

Les marchands forains vendant des produits non comestibles et ayant une place attitrée sur les marchés qui on», lieu le vendredi, conserveront leurs emplacements. Toutefois, ceux de ces marchands, habituellement placés sur la partie du boulevard de la Liberté comprise entre la rue du Champ-deMars et l'avenue Janvier, seront installés. suivant tes disponibilités, sur

ce même boulevard, maisons la par.tie comprise entre là rue du Ohampde-Mars et la place de Bretagne; les brocanteurs seront mi3 à leur suite. Les voitures empruntant le boulevard Solférino pendant la foire aux chevaux du 1" mai 1930 devront aller au pas.

L'entrée en foire se fera par les barrières suivantes

Les chevaux avenue Janvier, au droit de la place de la Gare; boulevard Beaumont, au droit de la place de la Gane; boulevard Solférlno, au droit du boulevard Laënnec.

Les porcs avenue Janvier, au droit de la place de la Gare: boulevard Beaumont, au droit de la place de la Gare. Les vaches, boeufs et taureaux à l'est de l'avenue du Grand Mail, au droit du quai Saint-Cast; à l'ouest, au droit de la rue Vaneau.

Il est interdit d'entrer en foire 10 par la rue Duhamel; 20 par la rue Gurvand.

Garnissez cratuttement votre maison en rfclamant à vos fournisseurs les Timbres-Primes des Commerçants Rennais (Timbres Rouges).

SYNDICATS & SOCIÉTÉS LES TROMPETTES Rennaises. Rendez-vous de toute la société, pour le concert, aujourd'hul dimanche 27 avril. à 20 h. 15 précisee, devant le kiosque. place de la Mairie, avec trompettes.. Scocrs DE Fkavce. Meute Mangin. Dimanche, pas de sortie. Rassemblement vendredi prochain, au local A 10 heures du matin. Apporter déjeuna froid, goûter et pèlerine.

AUJOURD'HUI L'OPERA RUSSE MATINÉES & SOIRÉES

THEATRE MUNICIPAL DE RENNES Aujourd'hui en matinée et en soirée < Boris Godonnov »

Aujourd'hui en matinée et en soirée BORIS GODOUNOV, avec la célèbre Compagnie de l'Opéra Russe sous la direction de M. Ci/rille Slaviansky d'Aprenefl, comprenant les plus grands artistes de Russie et le fameux cadre des chœurs: devant le triomphe remporté lier soir par cette compagnie extraordinaire dans Borts Godounov, Il faut prévoir la grande affluence aux deux représentations d'aujourd'hui qui commenceront exactement à 14 heures en

matinée et a 20 h. 30 en soirée. Ces trois grands galas organisées à l'occasion de « La Foire Exposition » laisseront un souvenir Inoubliable aux spectateurs. La location est ouverte sans Interruption de 10 heures à midi et de 13 h. 30 à 17 heures. Téléphone 20-37. EXCELSIOR. La belle réalisation de Maurice Tourneur.

« LE NAVIRE

DES HOMMES PERDUS » avec GASTON MODOT

Ce beau nim français nous fuit revivre les exploits de ces écumeurs des mers, forçats evadés, faisant la contrebande et le trafic des alcools et atupéfiants.

SELECT. Le chel-d'œuvre de Tolstoï « ANNA KARENINE » Avec les deux grandes vedettes mondiales John Gilbert et tiretaxarbo. Un fou rire avec llarold Lloyd « PRINCE QUI SORT » OMNIA. Le film extraordinaire de Ring Vldor

« LA FOULE »

Avec James .Murray, EIAonor Bourdman. « Les Marchands de Gloire j>

C'est bien le mardi 29 avril au Théàtre municipal qu'aura lieu la représentation Baret des MARCHANDS DE GLOIRE, l'œuvre magnifique- de MM. Marcel Pagnol, le célèbre auteur de Topaze, et Paul Nivolx. Le maître Antoine, dans son feuilleton de L'Inlormation. parlait de cette admirable pièce en ces termes

Voila l'un des succès les plut '̃h.uids que ous ayons enregistrés cette .mnée.

Le dessin sûr et vivant des caractères, le relief des mole, le développement des scènes. la vigueur du dialogue font songer aux grandes comédies de mœurs d'Emile Augier ». Location demain lundi.

TEINTURES parfaites permettant ITINERAIRE DES PROCESSIONS DE LA FETE-DIEU A RENNES. Premier dimanche (22 jutn). Rue de la Monnaie, de Toulouse. La Fayette. d'Estrées, de l'Hermine, du Guesclin, de Montfort, place du Cartage, rues Saint-Yves et des Dames. Deuxième dimanche (29 juin). j Rue de la Monnaie, quai DuguayTrouin, pont et rue de Nemours, place de la Halle-aux-Blés, boulevard de la Liberté, place de Bretagne (côté Ouest), pont et Croix de la Mission, rue de la Monnaie.

La Maison MARION à CESSON prévient sa clientèle qu'elle continue CUISINE ET PATISSERIE ITINERAIRE DE LA VISITE PASTORALE ET DE LA CONFIRMATION. Lundi 28 avril 9 h. 1/2,

Saint -Aubin -du Cormier, avec Gosné, Saint-Jean-sur-Couesnon et Livré. Mardi 29 avril a 9 h. 1/2, SaintOuen des Alleux, avec Mézières et Saint -Christophe-de- Valalns.

Mercredi 30 avril à 9 heures 30, Saint-Marc-sur-Couësnon, avec Vendel, Saint-Georges-de-Chesné et La Chapelle-Saint-Aubert.

Jeudi 1" mai à 9 h. 1/2, Louvigné- du-Désert, avec Bazouges-du-Désert, Mellé et Villamée; à 3 h. 1/2 Saint- Georges-de-Reintembault, avec Monthault, Le Ferré et Potlley.

N. B. Dans la tournée de Confirmation, l'heure légale n'est suivie que dans les villes.

FOIRE DE RENNES 26 AVRIL MAI

Le soleil sera-t-il de la partie ? Voilà ce que j'ignore,

Mais ce que je sais

c'est que tous vous passerez voir les meubles

du Fabricant DELAUNAY

Rue de Vent, RENNES

Bâtiment L, Stand 306

ETAT-CIVIL DE RENNES

NAISSANCE

Du 26 avril. Yvon Thiéblemont, 29. boulevard Tour-d'Auvergne; Guy Salntagne. 66, rue de Fougères: Paulette Le3endre Hôtel-Dieu.

PUBLICATIONS

Jean Chevallier, manœuvre, route de Salnt-Malo et Angèle Colet, cultivatrice à Melesse (I.-et-V.).

POUR VOS PHOTOGRAPHIES DE MARIAGE Maison RANCÜON A. DESPLAT, 39. Bd de la Liberté Emile Story, tailleur, 8. rue Hersart de la Vlllemarqué et Célestlne Chevalier. s. p., 2, même rue.

Théodore Turcas, cordonnier, 146, rue Saint-Hélier et Jeanne Godet, chalslère. 35. rue de la Parchemlnerle.

Adrien" Pellleux, mécanicien à la Pofene et Yvonne Gardon bonne de café. à Salnt-Jacques-de-la-Landc (1-et-V.). Henri Huchet, manœuvre. 52. rue de Paris et Marie Barbé. Journalier, même adresse.

René Lehagre. soldat au 41' d'infanterle. caserne Mac-Mahon et Jeanne Gulllot. ouvrière d'Imprimerie, 29. bou'evard Jeanne d'Arc.

DECES

COURONNES MORTUAIRES, Rennes BROSSAULT, cirier, rue de Montfort Gabriel Lemou:, 83 ans. conseiller municipal. directeur de la Société des Anciens Etablls5ements Strauss, marié, 7, boulevard de Chézy; Gustave Ellès. 50 ans, chaudronnier veuf. Hôtel-Dieu: .loseph Mnluné. 56 ans. cultivateur, marié. Hôtel-Dieu; Jean Renlmel. 66 ans. journalier. célibataire, Hôtel-Dieu: Al-

phonse Delamotte, 62 ans, avocat à la Cour d'Appel, marié. 4. rue AdolphlLeroy.

La Foire-Exposition de Lavai offrira des cadeaux à sea visiteurs La Foire de Laval aura lieu cette année du 3 au 9 juin. D'agréablee surprises seront réservées aux visiteurs qui. porteurs des billets d'entrée X plein tarif, participeront une grand» tombola gratuite.

Cette tombola sera dotée de 30.000 fr. de lots. Le premier prix sers une superbe automobile Peugeot.

LE PEU DANS UNE BARGE ES FAGOTS. Le 21 avril dernier, vers; 15 heures. le feu s'est déclaré dans une barge de fagots appartenant à M. Ber- 1 tel, cultivateur à Cesson. Malgré Les secours promptement organisés, la barge fut entièrement consumée. On ignore les causes de l'incendie. Une enquête est ouverte

Chiteaufiron

SEANCE THEATRALE. Aujourd'hui les jeunes gens du Patronage offriront a leurs fidèles habitués une grande soirée récréative en la salle) Sainte-Jeanne-d'Arc. pour la clôture de la saison Au programme, une grande comédie en 3 actes « Les Ber- luron ont une auto », qui fera dérider les plus moroses et dont l'interpréta- tion a été particulièrement soignée par nos jeunes artistes. La musique « La Concorde prêtera comme tou- jours son gracieux concours et de nombreux intermèdes compléteront heureusement cette soirée Rideau à 7 heures 30 précises, entrée de la salle à 7 heures. Prix ordinaires des places. On peut louer d'avance chez les dépo- sitaires habituels.

Janzé

L'HEURE LEGALE.- Afin de parer' désormais à toutes hésitations, confu- sions ou erreurs préjudiciables à l'activité bien comprise de la commune, l'heure légale, qui est déjà appliquée dans les services publics locaux, sera également suivie, à la suite d'un accord intervenu à cet effet entre le maire et le curé doyen, par l'église et par toutes les écoles. à partir du lundi 28 avril.

DoI-de-Bretagne

PETE DE CARPANTIN. La fête de Carfantin aura lieu dimanche pro- chain, 4 mai. Un grand nombre d'attractions ont;

=Fabrique de MEUBLES MASSIFS I J. POIRIER | présente ses nouveaux modèles de æ CHAMBRES A COUCHER et SALLES A MANGER à la FOIRE- =EXPOSITION, Siand 301. LES PLUS JOLIS MODÈLES DE

machines à coudre, Cycles et moins SONT EXPOSÉS AU STAND No 88 (Près des Stands de l'Horticulture et de la Marine)

BERNARD GODIN, Mécauckn-Spéciilùte 9, Rue Bertrand 38, Rue de la Visitation RENNES

L' OFFICE

FONCIER & IMMOBILIER d'Ille-et-Vilaine

St* Anon au capital de 500.000 fr. Tél. 38.91. R. C. S87 b Siège Social et Bureau

14 bit, rue du Champ-Jacquet RENNES

vous procurers UN ACQUÉREUR *%&“ que vous désirez vendre.

UNE PROPRIÉTÉ "̃& terralns, villas, si vous êtes acheteur* UN PRET sur lr* hypothèque si d'une somme d'argent.

UN EMPRUNTEUR Bl8vvoe^ de l'argent à placer sur hypothéquen NOMBKEIX et BKAIX TERRAIN» A VENDRE

Notre Société est spécial: ne Oaiis IVnl reprise de lotiswnient. Condltions Intéressante- pour les propriétaires. Renseignements sur demande. TELEPHONIE SANS FIL SIAME

1 Face l'OiiMi-Eclfilri

Agent Officiel clef Etablissements 4 IIAOIOLA »

Foire de Rennro llalluifiit M.

Ct=3d JIM (Coté rue d'Islyl

GRIMOUX Joaillier

5 et 7, Rue de !'Horloge

Derrière 'HOtel de Uille, REnnES Toutes les grandes marques de montres SUISSE et de BESANÇON. OMEGA. UNIC. LIP. HELBROS. CYMA.

1 R maison de la région comme choix et prix de BAGUES BRILLANTS et bijoux de FIANÇAILLES.

| Articles religieux pour i'" Communions.

re. HAVAS. Renne», 1885

CHAUSSURES Au Chat noir (Angle du Quai Lamartine

et de la Rue d'Orléans), RENNES Bernieres nouveautés DE PARIS

Prix défiant absolument toute concurrence

Voyez nos série s de 69 à 99 «r

Tons nos articles sont garantis Remise aux mutilés et familles nombreuses Timbres-prime Hôtel des Ventes Mobilières RENNE» 3. rue Sulnt-Vve*

(Téléphone 20-21)

JEUDI HEBDOMADAIRE A L'HOTEL M' LENFANT.

à Rennes. Vente de meubles bretons. M- GSBBERT.

Etude de M' METAYER., notaire

à Mordelles.

VENTE DE MEUBLES

Le dimanche 4 mai 1930. a 14 heures. au bourg de Mordollea. villa c Les Buissons au domicile de Mme veuve BoufTorc Salle à manger compléta avec buffet normand. chambre à coucher atyle breton avec coiffeuse bureau et bibliothèque, fauteuils divers, fourneau et batterie de cuisine, vaisselle linge et 525 volumes et qoamtité d'autres objets. Un mois de crédit. 10 ?c en sus. REPUBLIQUE FRANCAISE

Commune de Plerguer

VENTE PAR ADJUDICATION de FEUPLIERS dans les Aulnais et la Rozlérc. Il sera procédé le mardi 29 avril & 16 heures ¡heure légale) t 1. mairie de Plerguer. a la vente aux enchères de 200 PEUPLIERS en 3 lots avec faculté de réunion.

Pour visiter le dois, s'adresser au -•arde-champêtre de. la commune. Le cahier des charges est déposé au secrétariat de la mairie, où lea Intéressés pourront en prendre connaissance •ous les jours de 8 A I1 heures.

Le maire Robert SURCOUF.

Etude de M* Eug Auflray.

uoti<|rc » P=vn»ii 2 ri'R ri" Rolian A VENDRE A L'AMIABLE

El DEPENDANCES

pièces llbret de suite et le surptu. libre prochainement. Tris beau jardin. S'adresser au notaire.

Pendant toute la durée de la FOIRE-EXPOSITION A LA MON I AiADTIAI 8» Rue Tronjolly Tél. 33.97 Ll (près du Champ-de-Mars « du Bd de la Liberté) REMISE 2 O °/o Voir ses POSTES sur Secteur et sur cadre à des prix particulièrement avantageux LE MAGASIN RESTERA OUVERT DIMANCHE

ANCIENNE Maison BO1TALD

2. rue Jean-Jaurès, HENNES T 39.08 L. SCOTTI, Successeur

Tailleur pour Alt^Meurs.

SES COSTUMES SUR MESURK SES PARDESSUS DEMI-SAISON Haute Nouveauté.

GRAND CHOIX DE TISSUS

Btudet de M* BOUREL, avoué Rennes 3. rue d'Entrées. et de M, OUfSRIN notaire à Rennes. 9. rue Victor-Hugo VENTE PAR LICITATION Le mercredi 14 mai 1930. a 14 heures en l'étude et par le ministère de M* Quérln, notaire.

Ville de Rennes

I. MAISON D'HABITATION, sise Impasse Jacques-Cartier, en pierres, briques si,. pans de bois, couverte en ardoises. cellier, jardin, cour. contenan 530 m2. Mise a prix 35.000 frs II. MAISON D'HABITATION. sise rue Ouillotin-de-Corson, en pierres et briques, couverte en ardoises, cuisine, petit cellier et volière en appentis. Jardin. contenance 60/ m2 60 dm2.

Mise prix 35.000 trs Faculté de réunion.

Pour tous renseignements, s'adresser a 1° M* GUÉRIN, notaire & Rennes. 9 rue Vlotor-Hugo. rédacteur et dépositaire du cahier des charges: 2° M- BOUREL. avoué poursuivant A Rennes, 3. rue d'Entrées 3° M' LEROY, avoué co-llcltant à Rennes. 6. rue Nationale. Etude de M* RAIMBEAUX, notaire, A Rennes. 2. rue Beaudralrle

Le samedt 3 mai 1930. à 2 heures, en l'Etudo

MAISON située a Reunes, ruelle Degland, ancienne Impasse Chateaudun, n° 30, entre la rue de Chateaudun et la rue Rlcnard-Lenolr. Comprenant une grande pièce au rez-de-chaussée, cellier derrière, une ^rand? ')].;ce il :'étage. cabinet derrière. 7-Win^ts d'aisances.

Locataires actuels MM. Guyot et Guérin.

Mise pris 8.000 francs.

Etude de M' BROSSAULT.

notaire A Rennea. rue Lafayette, n1 3 A VENDRE A L'AMIABLE

UN TERRAIN afûé RENNES j'une contenance de 555 mètres carrés Libre de location.

S'adresser au notaire.

A VENDRE plein centre: .'1' Etalte 6 p. 3 lib.: Rez-ile-ch. 3 p. lib.. av. 60.000 Tressé. Maison rip. 10 p. Ï30 m. terrain or gare. lib. Paul 8 r. Pré-Botté Rvnncs VENDRE PREMIER ÉTAGE Il pièces. libre location, eau. gaz. électriolté. cellier. Prix Intéressant. Ecrire AGENCE HAVAS Hennés. 718

SÊK, 3 pièces, cellier. 1 chambre au 1". Prix 30.000. Sadr. Agence N. OAIRET, 17, rue de la Chalotais, RENNES.

ATTENTION EXPOSITION DE RENNES i Sur la Butte, à l'angle vers la Gare

Le Stand du Fabricant A. REHAULT SES MULTIPLES et NOUVEAUX MODÈLES DE MOBILIERS, solides, de qua lité et à des

PRIX IMBATTABLES

(Téléph.: 20.58.) Livraisons fo par autus. Fabrication Garantie.

Etude de M« Eugène AUPPRAY, notaire à Rennes. 2, rue de Rohan

A VENDRE

A RENNES. Villa des Rosea 130, rue de Paris

MAISON DE CINQ PIECES ET DEPENDANCES

Beau Jardin de 350 mètres carrés en- vlron. proximité rivière et arrêt de tramway. Libre de suite.

S'adresser au notaire.

Etude de M- Eugène AUFFRAY, notaire Rennes. 2, rue de Rohan

A VENDRE

A LA CALVENAIS près le bourg de St-Jacqueî-de-la-Lande

MAISON D'HABITATION ET DEPENDANCES

Beau Jardin. Libre de suite.

S'adresser au notaire.

Etude de M' Jean ERNOUL. licencié en droit. notaire à La Guerche-deBretagne.

A LOUER

A La Guerche, place de la Mairie LOCAUX D'HABITATION ET VASTES ATELIERS propres à tous usages libres actuellement. S'adresser au notaire. A I nilFn de suite VILLA, eau, gaz. H LOUE électricité, 7 pièces à feu, cabinet toilette, mansarde, greniers. caves. Jardin te tout bien clos. Ecrire Agence Havas, Rennee. N" 716.

n tuULn étang poissonneux bord Vil. Br'ot, La Poterie. St-Hélier, Rennes 6 pièces, petit Jardin, pour septembre Ecrire HAVAS Rennes, n" 715. CHERCHE A LOUER de suite. MAISON 4 à 6 pièces, avec grenier, cave et rem. ou Jardin clos. eau. g«>. «lectr HAVAS Rennes, 723. qui transmettra AVFNnRF Terrain situé quart. S.E. Ecrire Agence Havas Rennes, qui tranametkra. Nb 721.

| PARIS BIJOUX 1 PARIS BIJOUX i PARIS BIJOUX î 15, rue Lebastard RENNES 1 il A L16E GARDIER 3, Rue Le Bastard RENNES BOffllETENE MERCERIE CESSATION DE COMMERCE pour cause

DE FIN DE BAIL Derniers jours de Vente Rabais considérable

sur toates les Marchandises Bonneterie. Fabrication

de la Maison

Prix spéciaux aux Marchands MATÉRIEL A VENDRE

Rayonnages, comptoirs, en

été pré vues et, s! le temps est favorable, les promeneurs ne manqueront pas de s'y rendre en foule.

Les forains sont invités à venir s'y installer. Aucun droit de place ne sera perçu.

GRAND GALA DE BIENPVU3ANCE. Une soirée de gala aura ueu au MoaernThèâtre, place des Halles, au profit de la caisse de mutualité de la section doloise de 11J. N. C., mercredi prochain, 30 avril, à 20 h. 30.

Un orchestre de tout premier ordre prêtera son concours à cette soirée, qui comprendra, outre plusieurs intermèdes, une délicieuse pièce Le Chalet, opéra-comique en un acte, œuvre du\ célèbre compositeur Adam, interprétée par les artiste de l'excellente troupe du théâtre Léo, puis une amu-

santé comédie Solfège et charcuterie, par des artistes du groupe théAtral de PU. N. C. Enfin, des dames de Dol, dont le beau talent de cantatrices a toujours été mis généreusement au service des œuvres de bienfaisance, ont bien voulu accepter de se faire entendre au cours de la soirée, qui ne manquera pas de remporter un très grand succès. Le prix des places est ainsi fixé Premières 8 fr.; secondes 6 fr.; troisièmes 4 francs.

Une réduction de 2 francs sera accordée à toutes les places aux anciens combattants de l'U. N. C. sur présentation de leur carte grise. Cette réduction sera personnelle et ne pourra être accordée aux membres de la famille. Les entrées de faveur ne seront pas admises.

J^f OBSÈQUES RENNES. Vous *tes prié d'assister au 0 ce

Madame Veuve FKfiREUX

décédée à Chàteaubourg, le 26 avril, dans sa 55* année, qui auront lieu le mardi 29 avrll, à 14 h. 45, en l'église ae Salnt-Hélier. On se réunira 39, rue Lechapelier, à 14 h. 30. L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est.

De la part de M. et Mme Marcel Fréreux M. et Mme Jean Fréreux, ses enfants; Fernande Fréreux. sa petite-fille, et de toute la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES. Mme Gabriel Lemoux, M. et Mme Gabriel Lemoux; M. et Mme Georges Dupont; M. et Mme Joseph Robert M. et Mme Jean Couapel; Mlle Yvonne Robert; ses oncles, tantes, cou»!ns, cousines et toute la famille M. Bernard Lévy, directeur délégué des Anciens Etablissements Strauss; les employés et le personnel de la Maison; le Conseil Municipal; ses nombreux amis ont Je douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de

Monsieur Gabriel LEMOUX

Directeur

des Anciens Etablissements Strauss Conseiller municipal

Officier d'Académie Délégué cantonal leur époux, père frère, beau-frère. oncle, neveu, paient et ami, décédé en sa demeure, à Rennes. 7, boulevard de Chézy. le 28 avril, a 1'Age de 53 ans. vous prient d'assister à ses obsèques qui auront lieu le mardi 29 avril, à 10 heures.

On se réunira à la maison mortuaire Il 9 heures 50.

L'inhumation aura lieu au cimetière de l'Est.

Le présent av!z tient lieu de faire-part. Si-SERVAN-SUR-MER- Voua êtes prie d'assister au convoi et à la cérémonie jeligicuse de

Monsieur Paul ROULIER

Empioyé à la Compagnie des Eaux décldé dans ta 24' année, qui auront lieu le lundi 28 avril à 15 heures préüses.

On se réunira à la maison mortuaire, rue du Commandatit Dubosq (à la Pie). De la part des familles Roulier, Corlet, Neiderkorn, oncles, cousins et couaines.

Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES-PARAME- 7- Voua êtes prléa aiiTmer aux convoi et inhumation de

Madame Pauline RENOULT

Veuve dc M. Raphaël GALBAUN ci cédée en sa demeure rue Carnot, & Paramé, dans sa 46- année.

L'inhumation aura lieu au cimetière ,du Nord, à Rennes, le lundi 28 avril, à 10 h. 30. On se réunira Octroi de StMalo. Pont-St-Martin, à 10 h. 15. De la part de M. Renoult, son époux M. et Mme Martin, ses gendre et tille M. Raphaël Galbrun, son tils Mlle Renoult, sa belle-fille Mme Mauny, Mlle Bougeard, ses cousines. et de toute la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part. CESSON-SÊVIGNE RENNES- Vous êtes prie d'assister au convoi et • la messe d'eatemment de

Madame Joséphine GENDRON Néc CHATELIER

décédée à Cesson dans sa 7C année, qui auront lieu le 28 avril à 10 heures, en l'église de Cesson (heure ancienne). On se réunira à la maison mortuaire Il 9 h. 1/2.

De la part de M. Pierre Gendron. *on époux de ses enfants et petitsenfants de aes beaux-frères et belles̃ceurg et de toute la famille.

Le présent avis tient lieu de faire-part, MONTFORT SUR MEU. Vous êtes prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement de

Monsieur Jean CLEMENT

en son rivant époux

de Dame Henriette ROCHER

décédé à la Vltle-au-Manolr. àgé de 38 ans, qui auront lieu le mardi 29 avrll 1930 à 10 h. 30 du matin (heure anrlenne). en l'église de Montfort-surMeu. On se réunira à la maison mortuaire k 10 heures.

De la part de Mme Clément, son épouse Yvonne. André et Jean, ses enfants; M. et Mme Clément, ses père et mère M. e< Mme Louis Clément M. et Mme Joseph Rame): M. et Mme Francois Blanchet; M. et Mme Jean Rocher: Mme veuve Demay. ses frère, soeur. beaux-frères et belles-sœurs, et de toute la famlile.

Le présent avis tient lieu de faire-part. ST-SERVAN CHATEAU-MALO. Vous êtes prié d'assister aux convoi et messe d'enterrement de

Mademoiselle Marie TE8SIER

décédée le 2t avril dans sa 48' année. qui auront lieu le lundi 28 avril à 10 heures (heure légale).

10 heures (heure légale), en l'église paroissiale de Cha-teau-Malo.

De la part de Mme Desmares, sa mère. de ses frères et soeurs. et de toute la famlile.

RENNES-BECHEREL- Mme Alphonse Delamotte. i. Yves Brland. M. et Mme Alfred Detamotte. Mlle Raymonde Delamotte, Mlle Alphonsine Duval ont la douleur de faire part de la mort de

Monsieur Alphonse DELAMOTTE Docteur en droit

Avocat Il la Cow d'Appel de Rennes Croix de Guerre

leur époux, gendre, frère, beau-frère, oncle et cousin, décédé à Rennes. à la Clinique St-Yves, le vendredi 25 avril 1830. Il l'été de 53 ans. muni des sacremenu de l'Eglise.

La cérémonie religieuse aura lieu le mardi 29 avril, à 10 heures (heure ancienne) et l'église paroissiale de NotreDame de Béchcrel.

NI fleun, ni couronnes, ni discours, des prière*.

FOUGERES. Les familles Harel, Rogine. ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils éprouvent en la personne de

Monsieur Jean-Marie HAREL .Ancien ébéniste-tapissier

décédé à son domicile, le 26 avril -j dans sa 71' année, muni des sacrements de l'Eglise, et vous prient d'assister aux convoi, service et Inhumation, Qui auront lieu en l'église Saint-Léonard-deFougères. sa paroisse, le mardi 29 avril 1930 à 9 h. 3/4.

On se réunira à la maison mortuaire 39. rue des Prés, à Fougères à 9 h. 1/1. SAINT-LUNAIRE. Vous êtes prié d'assister au convoi et à la cérémonie religieuse de

Monsieur Yves BESNARD

Gendarme en retraite

décédé à Saint-Lunaire, dans sa 63' année, qui auront lieu le lundi 28 avril. On se réunira A la maison mortuaire, hameau Vllle-Blly, à 9 h. 30 (heure légale).

De la part de Mme Besnard. née Trochon, sa veuve, et de toute la famille. SAINT-AUBIN-DU-CORMIER.Vous êtes prié d'assister au convoi et à la mes;e d'enterrement de

Monsieur Louis DINARD

Retraité de gendarmerie

décédé dans sa 55* année, qui auront lieu le mardi 29 avril A 9 h. 30 (heure ancienne), à St-Aubln-du-Cormler. De la part de Mme Dlnard, son épouse M. et Mme Louis Dlnard MM. Maurice, André et Georges Dlnard Mlles Marie et Yvonne Dlnard, ses enfants de ses frères, soeurs. beaux-frères et belles-sœurs et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. RENNES-LANDIVY-OCTEVILLE Vous êtes prié d'assister au convoi ei à la messe d'enterrement de Monsieur J.-B. VIEL

décédé en sa propriété du Bignon. à Landivy. dans sa 91' année, muni des sacrements de l'Eglise, qui auront lieu le lundi 28 avril à 10 h. 15 (heure ancienne) en l'église de Landivy.

L'inhumation aura lieu à Landivy. dans le caveau de famille.

De la part de M. et Mme Emllien Viel, M. et Mme Albert Vlel, ses enfants e; de toute la famille.

SAINT-BRIAC SAINT-MALO. Vous êtes prié d'assister aux convoi. service et inhumation de

Monsieur Gaston LE ROIDE

décédé a l'Age de 25 ans. muni des sarrtmeiu» de l'Eglise, qui auront lieu Iundl 28 avril. à 10 heures en l'église de Salnt-Brlac.

De Profundls

De la part de Mme Gaston Le Roide sa veuve: M. et Mme V. Le Roide ses père et mère: M. et Mme René Le Rolde, M. et Mme Ernest Alllet. Mlle Marguerite Cuenet: M. Emile Cuenet, ses frère, soeur, beaux frères et belles sœurs- M. Robert Le Roide, son neveu, et de toute la famille.

L? présent avis tient Heu de faire-part. NANTES-SAINT-NAZAIRE Vous êtes prié d'assister aux obsèques de Madame Jules OGER

Née Eugénie BUSSON

pleusement décédée dans sa 67' année en son domicile. 5. rue Feftre, où le deuil se réunira le lundi 28 couvrant. à 13 h. 15.

Office basilique Saint-Nicolas.

A l'issue de la cérémonie religieuse. le corps sera transporté à Saint-Nazaire, où une seconde cérémonie aura lieu le même jour, a 16 heures, en l'église de Saint-Nazaire.

De la part de M. Jules Oger, capitalne au long cours en retraite. son époux, et de toute la famille.

NI fleurs, ni couronnes.

Cet avis tient Jleu de raire-part. REMERCIEMENTS

toute la famille remercient bien slncè- rement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décès de leur cher petit RAYMOND

RENNES. M. et Mme Letiard et toute la famille, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie k l'occa- sion du décès de

Madame Veuve LELIARD

RENNES Mme Vve Lucas, M. tt Mme P. Bazil, M. et Mme G. Lucas, M. et Mme A. Lucas, M. et Mme G. Bouriel et toute la famille remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion .du décès de

Monsieur Jean-Marie LUCAS VITRE:. Mme Lucien Molsan. M. Fulgence Molsan. les familles Bouin et Letrlonnaire remercient bien sincèrement toutes les Deraorinea qui leur ont témoigné leur cymoalnle a l'occasion de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de

Monsieur Lucien MOISA.1\¡

et les prient de trouver ici l'expression de leur vive reconnaissance.

MONTFORT-SUR-MEU, Les familles Thorel. Coupu. remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'ocoasion du décès de

Mona'eur Pierre THOREL fils DtN»N- Mmes Craboulllet. MM. Louis. Yves. Jacnues Crnbouillet. MUts Marle-Francolse et Marie-Thérèse Craboull:et et toute la famille. remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l'occasion du décès de

Monsieur Eugène CRABOUILLET Miup Perot. ses enfants et toute la famille remerclent bien sincértmenr les peraennes qui leur ont témeiCTié de la sympathle k l'occasion du décès de

Monsieur Pierre PEROT

FETES DES PUBURS DU 1» JUIN. Les jeunes gens désirant participer au cortège de la fête des fleur» sont priés de bien vouloir assister nombreux à la réunion qui aura lieu à la mairie, jeudi soir, lw mai, d ÏO heures. Le Comité prie MM. les restaruateurs et hôteliers pouvant recevoir des musiciens, de fournir au plus tôt menus et prix pour les deux repas, la permanence, magasins Huet-Lesage et Pëllat.

RENDONS A CÉSAR. La photo du mariage des trois Meurs parue dans notre numéro d'hier en rubrique, de Dol est l'œuvre de M. Nogret, photographe à Dol.

SPECTACLES. Aujourd'hui, en matinée, au ModemThéâtre, place des Halles, Flup, amusante opérette en trois actes.

En soirée, à 20 h. 45, séance de gala Carmen, le célèbre opéra-comique de Bizet, avec le concours de Mme Delmonte, de l'Opéra de Marseille Mme Rachel, de Trianon; M. Jolbert, premier ténor de l'Opéra de Nice. Grande mise en scène, merveilleux décors.

PHARMACIEN DE SERVICE. La pharmacie ouverte aujourd'hui est celle de M. Gelly, Grande-Rue. BAL DU MUGUET. Un grand bal de bienfaisance aura lieu sous les halles dimanche prochain 4 mai, à 20 h. 45. avec le concours de l'excellent jazzMartin.

Au c.¡rs du bal, il sera fait une grande distribution de muguet. Le prix des entrées est fixé à 4 fr. par personne.

La Boussac

SUCES SCOLAIRE. Nous apprenons avec plaisir que Mlle France Alix et Virginie Roupie, élèves de l'école publique des filles, ont passé avec succès l'examen du concours des Bourses nationales (première série). Toutes nos félicitations.

Mirdac-Morvan

POUR LES ANCIENS COMBATTANTS. Aujourd'hui 27 avril, à 7 heures (heure ancienne), dans la salle du patronage sera donné une très belle séance de cinéma au profit de la section des anciens combattants. Un film superbe sur la guerre Verdun, rappellera aux anciens combattants les jours inoubliables qu'ils ont

reçus et montrera à tous le dévouement et les sacrifices des poilus. Enfin un film comique déridera les fronts les plus moroses.

üonc tous ce soir au patronage, à 7 heures (heure ancienne).

COMBOURG

Pour la cavakade de 18 mai Nous sommes heureux d'apprendre que notre intrépide navigateur, digne emu4e d'Alain Oerbault, est arrivé, non sans encombre, aux Açores.

La traversée du milieu de l'Océan a été très dure; le mauvais temps que nous avons subi pendant la Semaine Sainte, dans notre région, s'est également fait sentir sur mer. Vent debout. tempête, lames de fond, par lesquelles Il a failli deux fois faire naufrage, rendaient la navigation très difficile. Non loin des Açores, dans la région habitée par les marsoins, là aussi, il a eu de terribles ennuis, assailli de tous côtés par ces poissons qui, cependant, sont inoffensifs; la navigation

était d'autant plus pénible que certains de ces monstres ont passé sou* la' quille de la frêle embarcation et failli, à plusieurs reprises, la renverser sur son occupant; grâce à son adreaae de vieux»loup de mer, notre émule a pu sortir indemne de cette périlleuse situation.

Sensiblement émotionné de ces dures épreuves, notre intrépide navigateur se reposera quelques jours aux Açores avant de mettre le cap sur Nantes. Le 18 mai, la municipalité de la commune libre du a Désert de Margot », sa commune natale, aura l'honneur de recevoir officiellement l'émule d'Alain Gerbault et dans un prochain article nous sommes autorisés à publier son nom. Il est le descendant d'un grand navigateur français mort en 1788 et la grande cavalcade de Combourg aura donc l'honneur de l'avoir dans son cortège.

'Election de la reine. Nous rappelons aux jeunes filles de Combourg que c'est aujourd'hui, à 15 heures, salle de la mairie, l'élection de la reine de la mi-mai et de ses demoiselles d'honneur.

Etudes de M* LEROY, avoué à Rennes. 6, rue Nationale, et de M» ANGOT. notaire a Rennes. 7, rue de la Monnaie SUR SURENCHÈRE DU SIXIÈME Le Samedi vingt-quatre mai mil neuf cent 'trente, à Quatorze heures, en l'Etude et par le mllnstère de M* ANGOT. notaire Rennee. 7. rue de la Monnaie.

Sur la poursuite de M. SAULNIER Jules-Pierre-Marie. photographie. à T'rèves. 78, Errenerastrasse, surenchérisseur, ayant M* LEROY pour avoué. DES IMMEUBLES SSS^*&1: k Rettttes, 41. rue Salmt-Qeorges (autrefois, n, 37).

Premier lot

PARTIE D'IMMEUBLE

Au sous-sol deux caves portant les n°» 3 et 4.

Le cours entier du deuxième étage, comprenant partie Ouest (location Veuve Huet).

Un appartement composé d'une grande chambre planchélée, éclairée par deux fenêtres sur la rue, chambre froide communiquant avec La précédente par une grande baie ouverte.

Couloir d'entrée desservant ces deux pièces.

Cuisine k feu ayant porte d'entrée sur le paller de l'escalier et fenêtre sur la cour.

Water-closet privatif (côté Ouest). Partie Est (location Veuve Lecorre). Un appartement comprenant grande chambre planchéiée éclairée par une fenêtre sur la rue, salle à manger à côté. sans cheminée, communiquant avec la chambre par une baie vitrée, cabinet froid éclairé par une fenêtre sur la cour, cuisine pavée ouvrant sur l'escalier, éclairée par une fenêtre sur la cour.

Water-closet privatif (cOté Est). Aux combles deux greniers portant les n'i 3 et 6.

MISL A PRIX SUR SUHZHCHiRE 18.433 fr. 33.

Deuxième lot

PARTIE D'IMMEUBLE

Au sous-sol deux caves portant les n" 5 et 6.

Le cours entier du troisième étage comprenant

Un appartement (location Roblnl, composé de grande chambre à feu planchéiée, éclairée par une fenêtre sur la rue, cuisine communiquant avec la chambre par une bale vitrée, fenêtre sur l'escalier.

Couloir d'entrée.

Pièce à feu planchélée (libre de location) ayant porte d'entrée sur le palier de l'excallerfet fenêtre sur la cour. Water-closet prlvatif (côté Ouest). Partie Est

Un appartement (location Garant), comprenant

Grande chambre a feu planchéiée éclairée par une fenêtre sur la rue, salle à manger sans cheminée, communiquant avec la chambre par une porte vitrée, cabinet froid, éclairé par une fenêtre !-ur la cour et une fenêtre sur la culslne, petite cuisine ouvrant sur l'escalier éclairée par une fenêtre sur la cour

Water-closet privatif (côté Est). Aux combles deux greniers portant les n" 1 7.

MISE A PRIX SUR surenchère 11.783 fr. 33.

La vente de ces Immeubles a lieu en vertu d'un jugsment rendu le dix-neuf ma.rs mil cent trente, par la Chambre des Criées du Tribunal Civil départemental d'Ille-et-Vilaine. section de Rennes. lequel a validé la surenchère du sixième formée par M. Saulnier, susnommé 1» sur le prix principal de 15.800 francs. outre les charges moyennant lequel les :mmeublea formant le premier lot de la désignation ci-dessus ont été adjugés le 22-2-30 suivant procès-verbal au rapport de M1 ANGOT. notalre à Rennes, à M. Albert Poignant et a Mme Angèle Gallan.

2° Sur le prix principal de 10.100 frs outre les charges, moyennant lequel les Immeubles formant le deuxième lot de la désignation ci-dessus ont été adjugés le 22-2-1930, suivant procèsverbal au rapport de M' ANGOT. à Mlle Antonle-Virginie-Louise Cart-Bayet. La surenchère validée par le jugement ci-dessus a été portée à la suite de l'adjudication prononcée au profit des personnes sus-nommées, en vertu d'un Jugement rendu sur requête en la Chambre du Conseil, le 10 Juillet 1929, enregistré par 12 Tribunal Civil départemental d'Ille-et-Vilaine. section de Rennes, à la requête de Mme Armandlne-Léa-Joséphlne Malidor. veuve de M Joseph Coquelin. ci-après nommé. demeurant à Rennes. 124, rue de Ayant M' HUCHET. pour avoué. Et de M. François-Joseph Chantrel, cultivateur, demeurant à Mbntreuil-des Landes, agissant en qualité de subrogé-tuteur du mineur Joseph -AmandDéatré Cmuelin, né a Rennes, le 20 août 1912. du mariage ayant existé entre les époux Coquelln-Malidor. Le dit sieur Chantrel nommé à cette fonction suivant délibération du Conseil de famille du dit mineur prise aous la présidence de M. le Juge de Paix du canton Nord-Est de Rennes, le 19 novembre 1927. mais faisant Ici fonction de tuteur k raison d'une opposition d'intérêt existant entre le dit mineur et Mme Malidor. sa mère et tutrice naturelle et légale.

Ayant M* FLAUD pour avoué.

La dite vente aura lieu en présence du subrogé-tuteur ad hoc du mineur Ooquelln ou lui dûment appelé. L'avoué poursuivant

J.-P. LEROY.

Pour tous renseignements, s'adresser k M- ANGOT. notaire à Rennes. 7, rue de la Monnaie, à, M, LEROY. avoué, à Rennes 6. rue Nationale. et à M' HU- C::ET. avoué à Rennes. 13. rue de la Monnaie. et à M' FLAUD. avoué k Rennes, S. rue de l'Horloge^

Etude de M- ANGOT. notaire à Rennes 7. rue de la Monnaie..

A VENDRE A L'AMIABLE

A Rennea, rue de Nantes, n- 214 MAISON NEUVE

comorenant magasin et 3 p:: es au rez-dt-chaussée. 3 pièces et 1 cr-blnet à l'étage. Eau pi"1. égoCit. Jardin de 300 m Libre de location.

Etudes de M* HUCHET, avoué à Rennes, 13, rue de la Monnaie, et de M1 ANGOT. notaire à Rennes, 7. rue de la Monnaie.

VENTE SUR HAÏSSE DE MISE A PRIX Le samedi 24 mai 1930, à 14 heures. en l'Etude et par le ministère de M' ANGOT. notaire à Rennes LES BIENS

ci-dessous désignée

Dana une maison à usage de com.merce et d'habitation, située à Rennes. rue Saint-Georges, n° 41 (autrefois n° 37), élevée sur cave, construite en pans de bols sur fondation de pierres. couverte en ardoise, d'un rez-de-chaussée, de, deux magasins, cour, trois étages et grenier sur le tout.

Cette maison est portée au cadastre sous le n» 771 de la section B, pour une contenance de un are quarantequatre centiares.

PREMIER LOT

Il comprend

Au sous-sol une grande cave iL l'aplomb du premier magasin ci-après et deux autres caves portant les n°» 1 et 2 à gauche du couloir des caves. Au rez-de-chauMée magasin avec cheminée divisé en deux par une cloison vitrée, appartenant au locataire. Magasin à côté sans cheminée, watercloset privatif.

Cour derrière sur laquelle existe un hangar vitré (l'installation électrique du hangar et des deux magasins. le vitrage au hangar et le treillage en fil de fer qui le protège appartiennent au locataire.

Cellier à côté du hangar, ayant porte d'entrée sur l'allée commune, petite courette derrière, avec porte ouvrant sur le hangar.

Le terrain privatif à ce lot est d'une contenance approximative de quarante-sept mètres carrés, ci 47 mî. Au sol de la cour pour trente et un métre carrés quarante, el 31 M2 40 Au sol du cellier pour trois

mètres carrés, ci 3 ms à Au sol de la petite cou-

rette, pour douze mètres car-

rés soixante décimètres car-

rés, ci 12 m: 60 ftGALITÉ 47 m! Au premier étage

Partie Ouest (locatlon Saulnler Emile). Un appartement comprenant grande chambre a feu planchéiée. éclairée par deux fenêtres sur la rue, petite chambre froide derrière, communiquant avec la chambre par douJt porte» vitrées éolnlrée par une fenêtre sur l'escalier. Couloir d'entrée desservant les deux pièces.

Cuisine à feu ayant porte d'entrée sur le palier de l'escalier, et fenêtre sur la petite cour avec galerie A l'Est. (L'Installation électrique de cet appartement appatlerrt au locataire).

Water-closets privatif (côté ouest). Partie Est (location Saulnter Aristide).

Un appartement comprenant grande chambre à feu planchélée, éclairée par une fenêtre sur la rue, salle & manger, à côté, sans cheminée, communiquant avec la chambre par une baie vitrée. cabinet froid éclairé par une fenêtre et un Jour sur la cour cuisine pavée ouvrant sur l'escalier éclairée par une fenêtre sur la cour.

Water-closet privatif (côté Est). Aux combles un grenier portant le n° 8.

Mise à prix abaissée 24.000 francs. DEUXIÈME LOT

Au sous-sol un caveau portant le n° 7. Le cours entier du quatrième étage .comprenant partie Ouest Grande pièce iL feu planchéiée (location Becdelièvre). éclairée par une fenêtre sur la rue avec couloir d'entrée sur le palier de l'escalier.

Pièce à feu planchéiée (location Mlle Renault), ouvrant sur le palier de l'escalier, éolairée par une fenêtre sur la cour.

Water-closet privatif (côté Ouest). Partie Est

Grande pièce k feu planchéiée, (location veuve Cardan), éclairée par une fenêtre sur la rue.

Grande pièce à feu pavée (locatlon Mlle Delahayel, ouvrant sur un couloir pavé, éclairé par deux fenêtres sur la cour.

Water-closet privatif (côté Est).

Aux combles, trois greniers portant les n"« 2. 4 et 5.

Mise prix 6.000 francs.

La vente de ces Immeubles a été ordonnée par Jugement rendu sur requête en la Chambre du Conseil le 10 Juillet 1929, enregistré par le Tribunal départemental d'Ille-et-Vilalne, section de Rennes. la requête de Mme Armandlne-Léa-Joséphlne MALIDOR, veuve de M. Joseph COQUELIN, ci-après nommé, demeurant à Rennes. 124. rue de Nantes.

Ayant M" HUCHET. pour avoué. Et de

M. François-Joseph CHANTREL. cultivateur, demeurant a Montreull-desLandes. aglssant en qualité de subrogé-tuteur du mineur Joscph-ArmandLouis-Désir* COQUELIN, né d Rennes. le 20 août 1912, du mariage ayant existé entre les époux COQUELINMALIDOR, le dit sieur CHANTREL. nommé A cette fonction suivant délibération du Conseil de famille du dit mineur prise sous la présidence de M le Juge de Paix du canton Nord-Est de Rennes, le 19 novembre 1927. mais faisant Ici fonction de tuteur raison d'une opposition d'intérêt existant entre le dit mineur et Mme MALIDOR. sa mère et tutrice légale.

Ayant M* FLAUD pour avoué.

La dite vente aura lieu en présence du subrogé tuteur ad hoc du mineur COQUELIN ou lu! dûment appelé. L'avoué poursuivant

Urbain HUCHET.

Pour tous renseignements, s'adresser iL M' ANGOT. notaire iL Rennes, 7. rue de la Monnaie à M' HUCHET. avoué A Rennes. 13. rue de la Monnaie, et à M' FLAUD, avoué colicitant. 5. rue de l'Horloge, à Rennes.

Etude de M» ERNOUL.

notaire s. La Guerche-de-Bretagne A VENDRE A L'AMIABLE

MAISON D'HABITATION de 10 d!Acp«. ivec cour et Jardin

d LA GL'ERCHE, plare de la Mairie t.ikm »#»f ii*n»m»nff. S'adresser au notaire

Etude de M'DUHOUX, huissier à Rennes 7. rue Nationale.

VENTE aux enchères publiques Après faillite

Le DIMANCHE 4 MAI 1930. à 14 h. (heure légale).

1. A La Bourdinais, commune d: Livré, au domicile de M. MORAZE. On vendra Deux lits garnis, horloge et sa boite, deux armoires, tables. chaises, tables de nuit, vaisselle et divers autres objets.

II. Au bottrp de Livré, à 17 heures (heure légale) Deux armoires, commode, pendule, fûts vides. bascule. brouettes, chaises, charrues, herses. draps, etc.

Au comptant 15 en sus.

Etude de M» LEFEUVRE.

notaire à Rennes, rue Nationale, n- 10 A VENDRE PAR ADJUDICATION Le LUNDI 5 MAI 1930, à 14 heures. en l'étude de M' LEFEUVRE. notaire à Rennes.

D'UNE PROPRIÉTÉ A RENNES, 12. place de la Gare, comprenant

I. MAISON en façade sur la place. de rez-de-chaussée de 2 magasins avec 2 cuisines et 2 petites salles.

3 étages de chacun 5 pièces (ces étages libres de location, sauf une pièce au 1" étage).

II. MAISON derrière la précédente. de rez-de-chaussée et 2 étages d'ensemble 12 pièces.

Faculté de traiter avant l'adjudication. Pous tous senseignements. s'adresser a M* LEFEUVRE, notaire. A vendre ou d louer, meublée ou non rnurmtit 56OO a 9 kra. de Rennes. S'ad. HAVAS, Rennes, 3.238. AV/FNRRF libre de suite 1" étage. VLI1L"1L 3 pièces, mansarde et

cave. Prix 25.000 fr. S'adr. Agence N. GAUREX. 17, r. de la Chalotais. Rennes. suite. Prix 65.000 fr. S'adr. Agence S. GAUKET, 17, r. de la Chalotais. Rennes. CHERCHE A LOUER d|ET$e APPARTEMENT 2-3 pièces, quartier rue Alphonse-Ouérln. Ilavas, Rennes, 24.410 nette, 3 p.. eau, èlectr., cellier. w.-c., jardln. S'adr. sr pi. M. FAUJOUR. PREMIÈRE INSERTION Suivant acte reçu par M" de la TRIBOUILLE, notaire à Rennes, le 23 avril 1930, enregistré Rennes, le 24 avril 1930. volume 1100. folio 74. n° 399. et sur les Indication-: de M. A. FERRON, Directeur de- l'Agence Rennaise. à Rennes, 7, rue Nationale. M. Charles-Marle-Jean HUCHET. miroitler-droguiste, et Mme Germaine GIROD. son épouse, demeurant ensemble à Rennes, rue de Cha-tlllon. n» 25. On vendu à M. Roger-Hlppolyte-Marle HOMMAY, commerçant. et Mme DenyseSuzanne Louise Yvonne FLORENTIN. son épouse, demeurant à Rennes, rue Motte-Fablet, n° 5.

Le fonds de commerce de DROGUERIE INDUSTRIELLE exploité à Rennes, 10, rue de Nemours, comprenant l'enseigne. le nom commercial, la clientèle, l'achalandage, le matériel et les marchandises, ainsi que le droit au bail en dépendant. à l'exclusion formelle de tout ce qui concerne l'industrie de la miroiterie.

Les oppositions, s'il y a lieu, sont reçues Jusqu'au dixième jour après la seconde publication, à Rennes. en l'Etude de M* de la TRIBOUILLE. domicile élu.

Pour première insertion

H. de la TRIBOUILLE. notaire. A l'occasion de cette cession. M. Charles HUCHET remercie sa nombreuse clientèle de droguerie de la confiance qu'elle lui a toujours témoignée et la prie de bien vouloir la reporter sur M. HOMMAY. son successeur.

Il Informe également sa clientèle de miroiterie, qu'il n'y a rien de changé en ce qui concerne cette Industrie. et qu'il se tient, toujours à la disposition de sa clientèle pour les glaces d'ameublement. Installations de magasins et glaces d'automobiles.

Usine 3. rue de l'Aima, Rennes. Etude de M- Eugène AUFFRAY, notaire à Rennes. 2. rue de Rohan

A CÉDER pour raison de famille à 12 kil. de Rennes environ

pour 700 poules pondeuses

Matériel, agencement et sous-location très avantageuse; durée du bail 8 ans et demi. MAISON de 6 pièces, garage, dénendances. 3 h*ct. de prairies env. S'adresser au notaire.

Etude de M' Henri VERGER, huissier 11 Rennes.

CESSION DE FONDS DE COMMERCE Suivant acte s. s. p. du 22 avril 1930 enregistré Rennes (successions), le même Jour folio 89 case 19. M. Féll.. FERTHÉ et Mme Marie COCHERIL. son épouse, ont cédé M. Alexandre LEQUEFFELLEC et Mme Marie PETILLON son épouse la fonds de commerce de COIFFEUR-PARFUMEUR qu'ils exploltaient à Rennes rue d'Antraln n° 22 Opppositlons s'il y a lieu à Rennes 2 rue de Toulouse, en l'étude de M, VERGER, huissier. d" Insertion). Etude de M' RAIMBEAUX.

notaire. 3 rue Beaudralrle. Rennes A CÉDER DE SUITE

BON FONDS DE COMMERCE de débtt °vicerie, mercerie, grains et engrais exploité près gare de Betton.

APFHFR dans bourg très cornFONDS birn achalandé de NOl'VKUiTCfi-ftPirKKIK-MODËS. S'adr. Mlles THIBAULT. BRUZ.

Etude de M» DE PARTHENAY, notaire Ercé, près Llffré.

A VENDRE A L'AMIABLE

FONDS DE COMMERCE DE

UUULNIlUtniL engrais. S'adresser au notaire.

A CÉDER A RENNES ™rPaTela" Commerce agréable, sans connaissances spéciales, peut être tenu par homme ou femme, avec 60.000 fr. comptant. Bénéfice net 35.000 irancs.

Ecrire Havas, Rennes. N» 713.

A CEDER gde ville Bret. Dorure Argenture. Bon mat. Px 55.000 f. Aff. rec BARBIER, 18, r. la Chalotais, RENNES. A CEDER pr. Rennes. HOTEL bien ach. Bon. sit.. 6 ch. Px 30.000 fr. Pressé. BARBIKR, 18. r. la Chalotais. RKNNES. A CÉDER PAS-DE-PORTE Magasin centre Repnes surt. 250 m2 ? beaux étalages. Ecr. HAVAS Rennes, 717. ou t. comm. Ecr. Havas, Rennes, 719. ~i prnpp IV..S-DE-PORTE centre n Rennes, intéressant. Px 20.000 fr. S'adr. Axence tiAURET, 17, rue de la Chalotais, RENNES. VENDEUSE demandée. aptitudes commerciales, place stable et d'avenir..Maison tiRIMOUX, bijoutier. 7, rue de l'Horloge. RENNES. MONSIEUR GAIGNE

charpentier, rue de Brest. RENNES. Informe sa fidèle clientèle qu'il prend comme associé le charpentier escaliéteur BR1AND. professeur de traits. ÉLECTRICIEN au mots" demannécessaires. Ecrire Havas. NANTES» qui transmettra.

ON DEMANDE ts vovageub Uuragc Azé, 17, r. de Redon. RENNES. IIItnv/tniL demande un Jeun. i'iii|>l<i.v<i i>t un débulunt Dr apprendre le commerce. CHEVALIER et PARATS. 18, rue Nantaise, RENNES.

EM PLOYÉ libéré du service milit. habitant Rennes est de,

mandé pour travail comptabilité et burau. Ec. Havas. RENNES. 710.

par les l'APETERIFS DE BRETACJVE. rue de Lorient. RENNES.

ON DEM. pr le magasin JEl'NB Ut-m- MLLE ou DAME sach.

faire les retouches. Au Vrtrment Bien.Fait. 6. rue Rohan, RENNES.

Jne FILLE sér., bien au cour. du com.. dem. de s. pr café-rest. Rennes. Réf. exigées. S'adr. Agence Havas, RENNES. 3234.

MAISON de Mode à Rennes, dem. une III bonne ouvrière. Sérieuses référ. exig. S'adr. Agence Havas. RENNES. 2588. ON et UNE APPRENTIE pour la fabrication de la casquett». S'adr. B. rue Jean-Jaurès. Rennes. REPRÉSENTANT Brïï5uS5:pour Bretagne et Anjou. Donner références et prétentions. Adresser demande PUBLICITÉ OUEST, Vantes, S. A. C. ON DEMANDE UN HOMME toute. de conduire. S'.id. Havas. Rennes, 24.433 ON DEMANDE ')-si ouvrières: 36. rue St-Héller. RENNES.

ON DEMANDE DKS ̃IEi;NKS «•ans. payées de Fuite. S'ad. Filature l'ORTEl', 36, rue St-Hé!ler, RENNES. COMPTABLE expérimentée deblissements LANGLOIS. 4. rue de Toulouse. Rennes. Sérieuses référ. exigées. ON DEMANDE ^S^SVZférence voulant appendre le commerce. Epiccrle Jolys, 12. r. Nemours. Rennes. Maison «le Brou dem. vendeuse très sér. 111 Réf. exigées Havas. Rennes. 1871. honnr ouvrière pr le tailleur. B. payée. COUTURE, On demande °^f.3. rue des Francs-Bourgeois. Rennes. NOËL, rue de Nemours. 14. Rennes. CHARCUTERIE LOUIS, Saint- Servan-sur-Mer.

On dent. UNE VENDEUSE. A la Tentation, 3, r. Coëtquen. RENNES. /^arvon de nmrasln demandé d'urg. Ll»u hralrle Jollvet, 5 r. d'Orléans, Rennes CHEMISERIE MODERNE 8 rue Lafiyette. Rennfj. demande UOTI VENDEUSE. Bonnes références txltim.

AVIS. M. Etllanger, député de Vitre, nous prie d'annoncer qu'il se tiendra a la disposition des électeurs demain lundi de 10 heures à midi, à son bureau de Vitré 11, place de la Republique.

ETAT-CIVIL

Naissances. T-toger Gaillard, boulevard Chateaubriant; Fernand Fougères, boulevard de Laval; Bernard Peu, bouievard de Laval; Marcel Favrals, rue Pasteur, 13.

Publications de mariages. Etienne Martin, expert-géomètre, rue de la Borderie, 8, et Georgette Cadoret, s. p.. à Plounevez-Moëdec; Gaston Malllard,typographe à Laval, et Germaine Hartuit. manutentionnalre, rue Beaudralrie, 7 Jean Lebreton. cantonnier aux chemins de 1er, rue de Paris. 31. et Aurélie Rebergecand. cultivatrice A la Trognardlère Martial LelMvre. qulncalller, rue Notre-Dame. 27. et Isabelle Bigot, a. p..rue de Paria. 21; Paul Esnault, cultivateur à BoufTort., et Germaine Chauvin, cultlvatrice a Montr*ull-sou»-Pérouse. Manages. Francia Beaugendre.vannier. rue du Petlt-Rachaçpt. 12, et Victoire Mazurals, cultivatrice, à la Basse-Morandlère; Louis Poupler. cultivateur à la Gulchardloère, et Rosalle Billion. cultivatrice a la Grande-Foucherie. Décès. Adolphine Eluard, veuve Doucet, s. p.. 78 ans. à la Gullmarals; Francis Aupied, 8 Jours. rue du Rachaftt, 45: François Postil, s. p., 84 ans. la Gullmarals.

Demande Mr pour coller affiches à Vitré quelq. heures trav. par mois. Ecr. Nationale, aff., 4 r. l'Herir/ne, Rennes. La Guerche-7e-Bretajne

SERVICE PHARMACEUTIQUE. Le service pharmaceutique sera assuré toute la journée, par ïx. Ruaux, pharmacien, rue de Rannér.

CONSEIL MUNICIPAL. Aujourd'hui à 9 h. 30 r/ union du Conseil municipal. A l'ordre du jour Travaux communaux.

SECTION DES MUTILES DU TRAVAIL. Ce matin, à 9 h. 30, salle de la Justice de Paix, réunion de la section des mutilés et invalides du travail de notre ville et des environs. Prière instante aux adhérents d'y assister.

SALLE DES PETES. Aujourd'hui, salle des fêtes, grande représentation < La Grande Epreuve x, matinée à 15 heures et soirée à 20 h. 30. Prix ordinaires.

PHARMACIE DE SERVICE. Le service pharmaceutique sera assuré toute la journée d'aujourd'hui dimanche 27 avril, par la pharmacie Josset, rue de la Saulnerie.

SALLE DES FÊTES. Prochainement sera donné « Mon curé.- cardinal s, en 3 actes et 5 tableaux, de G. Charry, avec une troupe d'élite dont nous reparlerons.

ETAT-CIVIL

Naissance. René Méheux, rue St- Nicolas.

Publication dt mariage. Jean-Marie Desnos, camionneur s. Rennes et Augustine Levier, domestique à Montfort Décès. Pierre Thorel, 26 ans, célibataire, mécanicien, rue de Hennau. Gaël

ACCIDENT DU TRAVAIL. Jeudi soir au cours de son travail, M. Ange Barré, 19 ans, ouvrier chez M. Cortais, boulanger à Gaël, s'est pris la main gauche dans un pétrin mécanique en action et s'est grièvement blessé. Après avoir reçu les premiers soins d'un docteur de Gaël il a été transféré à l'Hôtel-Dieu de Rennes. Saint-Méen-le-Grand

ACCIDENT DU TRAVAIL. Vendredi après-midi vers 15 h. 30, le jeu- ne Léon Languille, employé d'usine à Salnt-Méen s'est pris le doigt entre le moule d'une presse en retirant des briques de celle-ci. Il a eu la phalangette de l'index gauche complètement arrachée. Sauf complications trois semaines de repos seront nécessaiies pour la guérison de cette blessure. CINEMA. Deux séances de cinéma seront données ce soir à la salle Saint-Joseph la première à 4 h. 30, la seconde à 8 h. 30. Au programme une comédie dramatique Les deux copains, un comique et un documentaire. Prix ordinaire des places. Location comme d'usage.

ETAT-CIVIL. Naissances Le 24, Thérèse Kluge, rue de Gaël.

Publication. Roupp Louis, 23 ans, corroyeur. à Saint-Méen, et Fine! Marie, Elle de salle, à Gaël.

Décès. Le 22 Lambard Joséphine, veuve Delalande. 72 ans, ménagère, rue de Montfort; le 24 Potrel Marie-Reine, veuve de Louis Trouessard et de Joseph Leray. 84 ans. s. p., rue de Merdrignac; le 26 Anna Maugain, 19 ans, à l'Immaculée-Conception; le 26 Dahirel Henri, époux Déas, charretier, rue Morice. Mendie

UN VIOLENT. Ces jours derniers, M. Hurée Joseph, cultivateur à la Oriochaye, était occupé à la cerclière de M. Collet, située aux rabines, lorsque vers 15 heures M. Blanchard Désiré, cultivateur aux dites rabines, l'a interpellé et frappé sous prétexte qu'il avait précédemment insulté son père.

M. Hurée, dont la lèvre inférieure a été coupée et 2 dents brisées au maxillaire gauche, a porté plainte. La gendarmerie a ouvert une enquête.

Antraln-snr-Conësnon

ARRET DE CIRCULATION. Par arrêté préfectoral en date du 22 avril la circulation est interdite aux chevaux, voitures et autos, du 28 avril au 27 juillet prochain, sur le chemin -le grande communication n° 113, entre l'embranchement du chemin rural du Haut-Jugué et la a Guinguette s, au pont de Jufçué. afin-de permettre la reconstruction du pont dit de Jugué sur le Couesnon.

Avis aux usagers de ce chemin. Cet arrêté inttresse particulièrement les habitant* de Bazouges, Antraln. Rlman et Tremblav.

SAULMÊRES

Un cultivateur qui avait été gravement blessé

par la décharge d'un fusil, meurt des suites

de ses blessures

Mercredi dans la soirée on a appris à Saulnières la mort de M. Aristide Hérault, cultivateur à la Tennehais, décédé à l'Hôtel-Dieu de Rennes, des suites d'un accident survenu lundi dernier

A son réveil M. Hérault s'était rendu dans son écurie pour soigner son cheval il avait emporté son fusil, soit pour le mettre hors de portée de ses enfants qui devaient rester seuls à la maison toute la journée, soit pour tirer des ramiers qui lui causaient du tort. Or, Mme Hérault restée à la maison perçut le bruit d'une détonation; elle accourut et aperçut son mari la tête ensanglantée. Des voisins, MM. Armand Horel et Jules Bellanger Je transportèrent dans sa chambre où le docteur Morin. de Janzé vint lui donner les premiers soins puis conseilla le transport à l'Hôtel-Dieu de Rennes. M. Hérault devait succomber à ses blessures.

A noter que son arme avait la détente trop douce et qu'il avait déjà failli avoir un accident.

M. Hérault qui était très estimé laissé une veuve et quatre enfants, à qui nous offrons nos bien sincères condoléances.

PAQUEBOTS ET VAPEURS LONGS-COURRIERS

ARRIVES. A Galveston, 24, Nausicaa. de Rouen; à Rio Janeiro. 25. Mendoza. allant de Marseille à Buenos-Alres; à Talcahuano. 25, SaintJoseph. allant de Valparaiso au Havre à Dakar. 24, Saint-Michel, allant de Grand Bassam à Bordeaux panama, 24, Vermont, allant de Talcahuano à Anvers; à Santos, 25, Lutétia, allgnt de Bordeaux a BuenosAires Formose, allant de Buenos -Aires à Hambourg; à Sourabaya, 26. G.G. Pequet; à Lisbonne. 25. Providence, allant de New-York à Marseille -à Port-Said, 26, Ville du Havre, allant de Dunkerque à Madagascar; & Suez, 26. Aviateur Roland Garros, allant de La Réunion à Marseille; à Falmouth, 25, Texas, allant au Havre; à Alger. 26. Chef Mécanicien Mallhol. de La Pallice; à Marseille. 25, Carinthia, de NewYork Graciosa. de Kaolack; Lepanto, de Calcutta; 26, Ch&nonceaux, de Yokohama Scheer, Saint-Eloi, de Nourréa; Oued Mellah. de Dakar: au Havre, 25. Ango. du Brésil; 26, JacQues Cartier, de New-York; Roussil- lon, de New-York; Bordeaux, 26, Massilia, de Buenos-Alres: à Casabi2nca, 25, Lipari, de Rio-de-Janeiro. CHARGEURS RÉUNIS

SUD-ATLANTIQUE C. T. M. S. G. T. M.

AMERIQLK DU SUD

Départs de Bordeaux «Aurlgny», le 8 mal: de Marseille « Ipanima », le 30 avril « Alslna », le 10 mal. COTE OCCIDENTALE D'AFRIQUE De Bordeaux Paquebots « Foucauld le 29 avril: Vapeur de charge Adrar », le 3 mal.

De Nantes.: « Klndla », le 20 mal. pour Les Palmas, Dakar, Conakry. INDOCHINE

Départs de Bordeaux « Cap Padaran le 26 mal.

ALGERIE

Départs de Marseille Tous les dimanches, rour Alger: tous les lundis pour BurreJone, Ornn: tous les mercredis pour Oran. Boucle. Alger; tous les Jeudis pour Bonne. l'hIHniK'vllle. Départs sons garantie. Renselunements à NANTES, Chargeurs Réun 1 Quei Saint-Louis. (Tél. 136.96. ) PARTIS. De New-York 25. France, p. Vigo d'Haîphong 25, Cap-Varelia. p. Tourane de Mobile 25, Notre-Dame-de-Fourvière de Buenos-Aires 21, Swiatowid, p. Le Havre d'Houston 25, Notre-Dame-deFourvières d'Hartlepool 26, Surville, p. Tunis de Marseille 26. Nakusan-Maru, p. Yokohama Examiner. p. New-York du Havre 25, Aurigny, p. Hambourg Nevada, p. Houston de Bordeaux 26, Cantat, p. les Antilles Pyrennées, p. C.O.A.

NOUVia-J-iCB DtSS BABUS. Ot-MALO, 26 avril.- Le Kléber, armateur M. Fromal, fait connaître par radio qu'il est banque depuis le 15 avril. Tout va bien A bord.

CANCALE, 26 avril. M. Léon Chapdelaine, armateur et capitaine du terreneuvler Madiana, nous fait savoir par radio que son navire est actuellement en pêche sur les Bancs et a 250 quintaux de morue. L'équipage est en excellente santé.

Il noua annonce d'autre part qu'un autre de ses navires, le Lakmé, est également en pêche. Equipage bien.

Les avaries du vapeur français Henri-Estier »

LONDRES. 26 avril. Ainsi que l'Ouest-Eclair l'a relaté hier. le vapeur français Henri-Estier, qui faisait un voyage d'essai, est entré en coll1s!on avec le caboteur anglais Crakshot, dans la rivière Tyne. a proximité de Shields. Le choc fut si violent qu'un trou énorme fut fait dans la coque du Henri-Estier et que trois membres de l'équipage furent blossés. L'un d'eux, blessé à la tête, a été transporté à terre.

Un charbonnier anglais

entre en collision

avec le « Préaldent-Hardlng o et coule Buujn. 26 avril. Le paquebot américain Président -Hardlng est entré en collision ce matin près de Héllgo-

MATCHES INTERREGIONAUX Ligue de l'Ouest

contre Ligue du Sud-Ouest Aujourd'hui, à Mont-de-Marsan Le match Interllgues des équipes représentatives des Ligues du SudOuest et de l'Ouest est définitivement fixé à Mont-de-Marsan, aujourd'hui 27 avril.

L'équipe représentative de la L. 0. F. A. est composés comme suit Monoré

Cloarec Noury (cap.)

tU.8.8.) <U.S.S.>

Wéry Le Moal Le Quyader (C.S.J.-B.) (U.S.S.) (C.S.J.-B.). Decoux P. Salaun Milbéo

(S.R.U.C.) (AS.B.) (U.S.O.) Remplaçant Legangnoux (U.S.S.). Cette équipe est accompagnée par MM. de Sonls, vice-président de la L. O. F. A. Cerveau et abbé Le Juniter, membres du Comité de sélection. et Marchand, secrétaire administratif. Nous adressons nos meilleurs vœux de succès Il l'équipe représentative de la Ligue de l'Ouest. 0 MATCHES OFFICIELS LA FINALE

DE LA COUPE DE FRANCE Paris, 26 avril. (De notre correspondant sportif parisien). Le choc des légions de Sète et de Paris a lieu demain dans la plaine de Colombes. Il semblerait presque inutile de dire que l'issue de la bataille ne fait aucun, douta et que quoique onze contre onze les valeureux Sétois vont enlever la coupe, suprême objet de leurs suprêmes déMais le plus curieux de ce match, ultime de la sélection française par équipes en est la préparation. Les véritables amateurs ce sport se fussent contentés de s'entraîner tout gentiment chez eux. de faire un peu de culture physique dans leure quartiers, de donner quelques coups de pied dans leur ballon sur leur terrain après le travail quotidien et de se coucher de bonne heure pour rester dans leur meilleure meilleure forme.

Mals tels les professionnels d'Angleterre, tels ceux qu'aujourd'hui ont disputé Il Wembley-Park leur coupe, les amateurs de Sète et du Raclrut se sont mis au vert. Les Parisiens Fontainebleau, les Méridionaux à Vaucresson ont goûté les charmes de la nature prlrutanière. Ils ont sous la direction de managers, de soigneurs et d'entraîneurs pris comme on dit. le dernier galop et demain des autocars spéciaux les amèneront tous frais sur le champ de baVoilà de nos temps comment l'on comprend la préparation à la grande finale de football. Ne nous parlez plus de travail quotidien au bureau, à l'atelier.aux champs, la coupe d'abord

Cette mise en scène est-elle pour le public et pour les Joueurs pjêf érable à celle de l'équipe de France ? L'organe officiel de la Fédération de football nous révèle comment l'équipe nationale prit à cœur son match d'il y a quinze jours avec l'équipe de Belgique qui la battit copieusement. on s'en souvient par 8 buts contre 1 but.

Voici ce que conte sous la plume de Victor Denis. l'organe officiel de la Fédération La veille du match, lorsque M. Caudron après la représentation des nouveautés eut ramené toute l'équipe l'hôtel Lozes. Dubus, Villaplane et Laurent n'eurent rien de plus pressé land avec le vapeur charbonnier anglais Kirkwood, qui a coulé.

L'équipage est sauvé

Hambottro, 28 avril. On confirme de Cuxhaven que l'équipage du, vapeur anglais qui a coulé ce matin prés d H«Ugoland Il la suite d'une collision avec le vapeur américain Président -Harding, a été pris Il bord de ce dernier navire. Un seul membre de l'équipage serait porté disparu. Le vapeur américain n'a subi que de légères avaries.

Marché de Parin

PARIS, 26 avril. (De notre correspandant spécial.) Vente peu active; baisse sur la barbue, la daurade, le homard et la raie; hausse sur les crustacés.

Marée-Crustacés. On cote au kilo (cours extrêmes) barbues, 10 à 20 bars, 12 A 35; carrelets, 2 A 7; chiens de mer décapités. 3 à 4; colins décapités, 8 à 12.50; entiers, 6 à 11; congres, 1 à 6.50; crevettes grises. 2 à 3: crevettes rouges grosses, 100 à 110; petites, 40 à 50; daurades de France. 1 à 6; harengs bretons, 3 à 4; homards vivants 25 à 37: homards morts, 12 à 20; langoustes vivantes. 34 à 42; langoustines, 6 à 13; limandes. 2 à 8; limandes-soles, 3 à 8: maquereaux français gros, 3 & 6.S0: petits, 10 à 13: merlans brillants. 7 à 10: mulets, 10 à 20; raies entières, 1 à 3.50: rougets-barbets. 10 à 30; rougets-grondins, 2 à 6 soles françaises grosses, 22 à 35; Petites, 12 à 25; turbots, 10 à 20; morues salées, 1.50 à 5. On cote au cent sardines salées petites. 15 à 40; fraîches, 30 à 100. Moules et coquillages. On cote aux 100 kilos moules Isigny-Honfleur, 80 100; diverses. 80 à 100.

On cote au cent coquilles SaintJacques. 35 & 100; huîtres portugaises, On cote au sac coques ou hémon, 3 à 4.

Poisson» d'eau douce. On cote au kilo ablettes. 10 à 16: anguilles vivantes. 20 a, 25; mortes. 5 à 18; brochets morts, 16 il -27; carpes vivantes. 10 à 12; mortes, 7 8: éperlans, 1 à 4; goujons. 12 à 18; perches, 8 à 10; saumon francals, 38 à 45; saumon petit. 35 à 55; saumon frigorifié, 8 i 22; truites saumonées argentées. 20 à 65; truites de rivière au-dessus de 125 grammes. 26 à 28. Arrivages marée. 179.300 kilos: eau douce, 8.100 kilos; coquillages, 22.300 kilos; déposé au frigorifique. 52.100 kl1oe resserre de la veille, 76.200 kilos quantités mises en vente, 289.900 kilos; quantités saisies le 26 avril. 120 kilos. Arrivages par gares Nord, 84.100 kilos; Vauglrard. 78.600 kilos; St-Lazare, 42.800 kilos; Orléans, 3.700 kilos.

que d'aller jusqu'à l'aube' assister & la course des six jours. Or dites-mol, est-i1 bien indiqué de se coucher a 4 heures du matin un Jour de rencontre internationale ?

Le fait est que ce n'est guère raisonnable. Ainsi, vous croyez que c'est cette équipée nocturne des quatre Joueurs qui décida de notre défait, Sans nul doute, en tout ces Lozes, de son propre aveu, était pendant le match dans un état de quasl-lnconscience, qui ne le prédisposait guère Jouer pour le mieux.

Vous vous rappelez qu'en première mi-temps, cinq «buts furent marqués par les Belges, sans que Lozes fit un mouvement pour arrêter la balle. Pendant la pause, quelqu'un lui en fit le reproche et Lozes tenez vous bien répondit qu'il n'y voyait rien et que si les Belges avaient shooté vingt fois, Ils auraient compté vingt buts. Vous pouvez Juger après cela de son état. • Mais ce que vous dites-la est presque Inconcevable. Voyons ?.

C'est ainsi. Non seulement nos joueurs sont incapables de s'imposer la moindre discipline pour être à la hauteur de leur tâche, mais Ils semblent s'ingénier & faire tout ce qui est contre indiqué. Qu'ils aient l'esprit frondeur passe, mais qu'ils se fatiguent comme plaisir, alors qu'ils devraient être raisonnables, voilà qui dépasse l'imagination. C'est pourrait-on dire, de la froide perversité.

Ce récit est un petit bijou. Le président Jules Rlmet, comme de juste, laisse faire, car l'équipe de France est à bout et Il ne veut pas d'histoires La conclusion, d'ailleurs de cette Insouciance vraiment trop légère de certains Joueurs est que l'équipe de France doit être sérieusement remaniée, car mieux vaut un footballeur de classe moyenne, mais disposant de réserves d'énergie intactes, qu'un Joueur d'excellente classe, mais en mauvaise forme physique.

Pourtant, entre l'excès d'une préparation en marge de l'amateurisme et le défaut de toute préparation, 11 existe un moyen terme qui résulte du seul contrôle de sol-même de tout Joueur. C'est à la recherche de ce Juste milieu, que devraient tendre les efforts de la Fédération, la grande coupable en l'espèce.

Mais demain, on ne s'occupera que de la réception du Président de la République, qui honore la finale de la Coupe de sa présence. C'est fort bien, certes, mais ce n'est pas suffisant pour le bien de l'éducation physique. 0 ROBERT-GUEBIN. Le team de l'Arsenal

(acné la Coupe d'Angleterre

Wimblkt, 26 avril. La finale de la Coupe d'Angleterre de football-association s'est disputée cet après-midi au Stade de Wembley. Arsenal a battu Hudersîleld. par 2 bute à 0. 0 Matches officiels se disputant

sur le territoire de la L. O. F. A. Aujourd'hui 27 avril

CHAMPIONNAT INTERDISTRICTS 1" SéRIE. EQUIPES I.

Coupe argent offerte par l'Ouest-Eclair Armoricaine de Brest contre Etoile Dinardalse, à Brest. Arbitre M. Thos. 1™ S*kie. EQUIPES Il.

Bronze « L4 Travail »

Challenge de la L. 0. F. A

J. A. de Satnt-Servan contre LorlentSports. à Rennes, terrain des Cadet» MATCHES DE BARRAGE

DISTRICT Haote-Bretagme

Espérance Saint-Hélier contre Tourd'Auvergne, à Rennes, terrain T. A. Arbitre M. Merckx.

E. S. Janzéenne contre Aurore de VItré, Janzé. Arbitre M. Belalard. COUPE E.-J. FOLLIARD

(INTERDISTRICTS)

1" GROUPE

Bronze c Pro Patria »

A. S. Vltréenne contre J. A. de SaintServan. à Vitré. Arbitre M. Delondre. A. 8. Redonnais IlY contre F. C. Lorlentals (2). à Redom. Arbitre M. Ménard.

2" GROUPE

Bronze « Devoir »

A. S. des P. T. T. Rennais contre E. S. Castine. à Dol-de-Bretagne. Arbitre M. Boucher.

CHAMPIONNAT DE LA L.O.F.A. Aujourd'hui, à 14 h., à Montabizé Lorient-Sports (2)

contre Jeanne d'Arc de St-Servan (2) C'est aujourd'hui, à 14 heures très précises, que M. Simon, arbitre officiel. donnera le coup d'envoi pour cette rencontre tant attendue par les supporters des deux cjubs en présence.

Il s'agit, en effet, de la finale du championnat des équipes II de la première série.

Ce match Interdistrict sera joué en véritable partie de championnat et let jeunes espoirs des deux clubs voudornt remportre une décision qui s'annonce particulièrement disputée.

C'est une des dernières rencontres officielles de la saison et les sportifs qui feront le déplacement à Montabizé assisteront bien certainement une JoLe prix unique a été fixé à 3 francs. Demi-tarif pour militaires et scolalres. 78 UN SUCCÈS POUR L'HUILE CASTROL

A St-LO (Côte de Torigni) L'huile CASTROL, dont le nom est généralement associé aux vainqueurs dans les épreuves automobiles et motocyclistes, a démontré une fois de plus sa qualté au Meeting de St-LO. Dans l'épreuve de la Côte de Torigni (1 km. départ arrêté). Du Pouget, sur Bugatti, a fait le meilleur temps toutes catégories, à 141 km. 732 de moyenne, et Le Ouillennlc, sur moto 1.000 cmc., a réalisé le meilleur temps éxtequo des motos avec la moyenne de 129 km. 496. Pour obtenir un tel rendement des moteurs, il fallait un lubrifiant de haute qualité et bien entendu, l'huile CASTROL a confirmé là sa belle réputation acquise depuis longtemps.

COUVE FOLLIARD

A Vitré, A. S. Vitréeime (1)

contre Jeanne d'Arc de St-Servan (1) La venue de la J.-A. St-Servan Vltré fait l'objet des conversations de nombreux sportifs vltréens, qui voient avec raison dans cette rencontre la plus belle de la saison.

Les très beaux résultats enregistrés par les Servannais font de cette équipe un onze redoutable qu'il est souvent difficile de vaincre. Espérons que les rouge et or feront cet après-midi bonne contenance devant les visiteurs et qu'eux aussi seront récompensés de leurs efforts par le gain de match tant attendu par tous.

En citant entr'autres résultats de la J.-A.. sa victoire sur la première équipe de Dol, c'est indiquer la valeur très nette du onze qui sera opposé aujourd'hui à l'A-S.V. 8

Aujourd'hui à Dol, demi-finale Coupe E.-J. FOLLIARD (3' groupe) A 14 h. 30, A. S. P. T. T.

contre Etoile Sportive Castine & 16 h. (amical), U. S. D. (Célibataires) contre U. 8. D. (Mariés)

Le premier match, mettant aux prises les P.T.T. de Rennes et l'équipe première de St-Cast. sera chaudement disputé, chaque équipe fera en effet l'impossible pour se qualifier pour la finals. Le deuxième match mettra aux prises les ex-joueurs de l'U.S.D., dont la plupart ont encore opéré en équipe première cette saison, à l'équipe première de l'U.S.D.; cette partie sera des plus intéressantes et les anciens voudront donner une bonne leçon aux jeunes. Le premier match sera dirigé par M. Boucher, arbitre officiel. et le deuxième par M. Busson. 8 MATCHES AMICAUX Grande fête sportive annuelle des Cheminots de l'Etat 1 Aujourd'hui,

aa Stade « Francis-Trouffiard », rue Pierre-Martin, à Rennes Cette belle manifestation sportive, placée sous la présidence d'honneur de M. Dautry, directeur général des Chemins de fer de l'Etat, sera présidée effectivement, par M. Nasse, chef du service du matériel et de la traction, accompagné des hauts dirigeants du réseau.

Si le temps veut bien être de la partle, les Cheminots peuvent être assurés d'un beau succès d'affluence. Il faut reconnaitre que la journée sportive organisée par l'A. des clubs sportifs du réseau de l'Etat est fort bien remplie, et les épreuves d'éducation physique entre les écoles d'apprentissage du réseau ne pourront qu'être de la bonne émulation entre les différents centres. Il faut remercier M. le directeur général des chemins de fer de l'Etat d'avoir rendu obligatoire les cours d'éducation physique parmi la Jeunesse cheminote. Il est certain que les sports bien enseignés, ne font que fortifier le corps et par là faciliter. en donnant des forces. le travail quotidien.

D'autre part, le match de football qui se Jouera tantôt entre les Cheminots Parisiens et les Cheminots Rennais (1), pour la finale du championnat de l'Etat, s'annonce comme devant être très disputé.

De plus, deux belles rencontres de basket-ball clôtureront la fête à laquelle la musique du 41' rég. d'infanterie a bien voulu prêter son valeureux concours.

Nous donnons ci-dessous le programme de la journée

Matin. 7 h. 30. épreuves de natation à la piscine (entre les apprentis des écoles du réseau de l'Etat. 9 heures au stade Francis Troufflard. épreuves d'éducation physique, par les apprentis de Caeh. Le Mans, Paris, Sottevllle, Saintes et Rennes. Eliminatoires de basket-ball entre les équipes de ces écoles.

Le public pourra se rendre compte des efforts faits par les Cheminots rennais pour le beau sport qu'est le basket-ball en voyant les nouveaux aménagements qui ont été Installés. Après-midi. A 14 heures, défilé des apprentis des écoles du réseau, des footballeurs et basketteurs prenant part à la fête.

Pas redoublé par la musique du 41' régiment d'infanterie, de 14 h. 15 à 14 h. 40: démonstration d'éducation physique par les apprentis; musique; de 14 h. 45 à 15 h. 30, première mitemps du match de football (finale du championnat du réseau de l'Etat: de 15 h. 30 à 15 h. 40; musique: 15 h. 40 à 16 h. 25. deuxième e mi-temps du match de football; 16 h. 30 à 16 h. 55 basket-ball Juniors première gii-temps: 16 h. 55 à 17 heures, musique; 17 h. à 17 h. 20, baskett-ball Juniors (seconde ml-temps), 17 h. 20 à 17 h. 30, musique; 17 h. 30à 17 h. 50. première ml-tetnps basket-ball. Cheminots Parisiens (1) et Cheminots Rennais; de 17 h. 55 à 18 h. 15. seconde mi-temps basket-ball Cheminots Parisiens (1) et Cheminots Rennais (1).

18 h. 15 Musique.

Les portes du stade Francis Troufflard ouvriront le matin à 8 h. 15 et l'ODrès-mldl à 13 h. 15.

Les prix des places sont les suivanta matin, prix unique, 2 francs; après-midl, tribunes. 6 frs.; enceinte réservée, 4: pelouse. 3 frs. demi-place pour les militaires non gradés. 8

La rénnion du Cercle Panl-Bert à la piscine municipale

obtient un joli succès

Rennes, 26 avril. En faisant venir ce soir pour l'ouverture de la FoireExposition l'excellente équipe de l'A. S. Préfecture de Police de Paris, le Cercle Paul-Bert a fait preuve d'une heureuse initiative qui n'a malheureusement pas été récompensée comme elle le méritait. Eu effet. tout au plus deux ou trois cents spectateurs avaient fait le déplacement de la piscine et selon le cliché habituel les absents eurent tort. Le sport a été de tout premier ordre et les temps réalisés sont là pour le montrer. Trolez en abaissant le record de Bretagne du 200 mètres brasse de 6 secondes, nous a donné une fois de plus mesure de sa belle valeur. Noury et Parent se livrèrent un beau duel aux 100 mètres dos et c'est avec raison que les juges les classèrent ex-eequo. Le C. P. Bert enleva les deux relais dans des temps excellents et le match de water-polo donna lieu à une lutte serrée qui montra la supériorité des Rennais en vitesse. Leur Jeu d'équipe laisse cependant à désirer et ils devront travailler sérieusement devant de bonnes équipes pour acquérir l'homogénéité nécessaire. L'honneur d'ouvrir le score revint aux Parisiens par leur ailler gauche qul nous sembla hors-Jeu. A la minute suivante. Rault égalisa d'une reprise de volée faite alors qu'il avait pied ? ? Un subtil démarquage de Daniel lui permit de passer a Menan qui marqua avant le repos un superbe deuxième but pour son équipe.

Au début de la seconde mi-temps. les Parisiens ont une sérieuse réaction et c'est cependant le C. P. Bert qui marque par Sauvée. A la remise en jeu. Parent «'échappe, centre à Schaeffer et c'est le second but des Parisiens. Le Jeu sera sensiblement égal Jusqu'à la fin. Parent se démène comme un beau diable dans l'équipe de l'A.S.P.P. tandis que de l'autre côté les arrières monopolisent le plus souvent la balle sans pouvoir servir utilement leurs attaquants souventes fois démarqués cependant.

Le score représente assez bien la différence éclatant entre lee deux équi-

pes les Rennais auraient pu cependant ajouter a leur marque »'l» avaient lait preuve de plu» tlo cohésion. C'est en effet là leur défaut, rt un défaut grave III

L'arbitrage 'de M. Jégard. crée Impartial. tut cependant Il notre avis trop large dans certains cas et pas assez dans d'autres, mais ceci est une question de point de vue et un arbitre est seul maître sur le .bassin.

200 mctres brasse. Trolez vire premier aux 66 mètres et aux 100 mètres qu'il accomplit en l'24". Schaeffer remonte dans les derniers 33 mètres, rnutg Trolez touche l'arrivée avec 2 mètres d'avance. 1. Trolez (C. P. B.). en 3'7"2/5_ (record de Bretagne battu de 6 second des); 2. Schaeffer (A. S. P. P.). à 2 mè- très; 3. Daniel (C. P. B.).

33 mètres débutants. 1. Daniel, £0"; 2. Brland; 3. Gaudiche.

100 mètres brasse onàirwr.. 1. Dupré, 1'58"1/5; 2. Jègara; J. trolez. 100 mètres libre juniors. 1. Reboux, 1'27"1/5; 2. Conversin, l'29".

100» mètres dos. Arrivée dans un mouchoir de Noury, Parent et Trolez qui nage en dos brasse. 1. ex-œquo, Noury (C. P. B.) et Parent (A. S. P. P.). en 1'28"; 3. Trolez (C. P. B.).

66 mètres doa ordines. 1. Mell« Bougerle. en l'15".

100 mètres braste junior». 1. Colle. 1'42"; 2. Gaudin.

100 mètres nage libre. 1. Parent (Paris), 1*16"; 2. niné (C. P. B.). VIV'y 3. Menan IC. P. B.). en l'2O".

66 mètres dos juniors. 1. Ambert, 2. Collet.

Relais 3x33. Superbe course qui met en valeur les .péclallstes du C. P. Bert Noury et Trouez qui, en dos crawlé et en brasse, permettent au Jeune Diné de terminer premier; l'équipe réussissant un temps de 1'9"2/5 contre 1'10"1/5 aux Parisiens.

A l'issue du relais, une course comique la valise » permit aux nageurs du C. P. Bert de dérider la galerie. Dtné l'emporta de peu devant Ménard. qui ne lui céda en rien quant à l'originalité du costume choisi.

Relais 5 x 33. Le Cercle Paul Bert mène aux deux premiers relais avec Ambert et Diné. puis Menan et Danlel accentuent l'avance et permettent a, Trolez de terminer avec 3 mètres d'avance devant l'A. S. P. P. Temps des premiers 3'49"3/5; l'A. S. P. P.. met 3'51". G. Travers. 78

Avis officiel

de l'Union Vélocipédiqne de France La commission des courses de l'Union Vélocipédique de France pour les départements d'Il.le-et-Vilaine et les Côtesdu-Nord Informe les coureurs licenciée ou non, que l'épreuve cycliste organisée le 27 avril prochain est interdite. En. conséquence, tout coureur qui prendrait part à cette épreuve serait pénalisé.

Le Président de la Commission

des courses

L. LE Restif. 578

LA FÊTE DE VEZIN-LE-COQUET L'ouverture de la saison des fêtes des environs de Rennes a été favoriée par un très beau temps. et c'est en grand nombre que les promeneurs se sont dirigés vers Vezin. Les courses cyclistes ont eu un grand succès vu l'acharnement avec lequel elles ont été dlsputées; les 35 kilomètres de la Régionale ont été parcourus en 60 minutes exactement, par BEBIN Marcel, devant Hamard. Oréal. Chllou. etc.. (15 partants La veille, la course communale était brillamment enlevée par le Jeune JANVIER Joseph, après une ardente lutte. Ces deux coureurs montaient une bicyclette

SF.Z&JElVXZia'GI-

LE BON VÉLO

PREPARATIOV MILITAIRE

La préparation militaire

an Stade Rennais

Les Jeunes gens du deuxième contingent 1930 et ceux du premier contingent 1931. qui veulent concourir pour l'obtention du brevet de préparation militaire élémentaire, dont les épreuves auront lieu en Juillet et aoùt 1930, p >urront se faire Inscrire au siège social du S. R. U. C., café de l'Europe. Les cours commenceront le mardi 29 avril et auront lieu au Manège Municipal, rue de Vlarmes, les mardi et vendredl, de 20 h. 30 à 22 heures. • AUTOMOBILISME

LE TOUR DE FRANCE AUTO-MOTOCYCLISTE 1930 L'étape Nice-Béxiers

Marseille, 26 avril. C'est maintenant une tradition Il suffit que leS concurrents du tour de France automobilistes et motocyclistes, prennent le départ pour une nouvelle étape, pour qu'Immédiatement, la pluie tombe en rafale. Nous y sommes habitués et le mauvais temps, qui marqua notre départ de Nlce, ne fut pas pour nous surprendre. Heureusement que le soleil à Cannes, commença à sécher et la route et les vêtements mouillés. Enfin. à Hyères, au contrôle horaire, une foule énorme et un temps splendide. ramenèrent la gaieté parmi les équipes. Toutefois, quelques-uns d'entre eux se rappelèrent cette étape où Nna» et Richard, à FréJus, heurtèrent un peu durement un camion, sans mal d'ailleurs ni pour les machines, ni pour eux. Creuze et Fernand •Franchard. crevèrent sur la chaussée épouvantable qui traverse la ville de Toulon. Le premier seulement sera pénalisé de 18 points, qu'il rachètera sans efforts aux deux prochaines étapes. Il est Inadmissible qu'en 1930. des rouîtes soient encore si mauvaises et ceci ne fait pas honneur aux Ponts et Chaussées de Toulon. Peraldl, qui depuis quelques Jours, pilotait une motocyclette avec une main cassée, a dt1 abandonner ce matin. A 13 h. 30. devant une foule considérable, les rescapés du tour repartaient pour Bézlers.

Beziers. 26 avril. Les coureurs du Tour de France en automobile sont arrivés ce soir à Béziers au milieu d'une affluence considérable. La première "wlture est arrivée à 18 heures. Aucun Incident de route notable n'est à signaler. La municipalité offrira demain un vin d'honneur aux coureurs. 0 CONVOCATIONS

A. Sportive des Cheminots rennais. Sont convoqués à 13 h. 45 précises MM. Rlhet, Coleu. Gernlgon. Gautier, Leblais V., Berrlc, Oraln. Leblals M., Legrand. Leblais A.. Lemoux. Deuouel. Hervault. 8 Tour d'Auvergne. Athlétisme. Sont convoqués aujourd'hui, à quatorze heures, au Stade Courtemanche, baulevard de Metz, les coureurs dont les noms suivent Rouxel frères. Delaunay. Dupuy, Agaësse. Freroux. Séchat. de Beaufort, Lair, de Vlttneral. Mehout, Morel, Barbotln. de Mont!. du Bonflls, Helff, Buchet de Neutlly. Coupez, de 8averne de la Montolr. Le Marlé. ùe Bolsfleury. de Bolshérnul. Labi.gnet-te. Alboix. Jouinnlc. Angevin, Lefort, Lefeuvre, Garnier. Cano Alexandre, Malnfruy, Mortan, Kalniheaux. Vallé, Palluet. 3

DES CHANGES

Espaaae 75 Suède 494 » 75 60

Puui. 26 avril. (De notre correspondant spécial)

BEURRES. Vente Insuffisante pour le bon placement de la marchandise nouvelle; baisse de 0.40 a 0.50 sur toutes les Qualités.

On cote au ktio (cours extrêmes) Centrifuges Normandie. 14 à 18 Bretagne. 14 à 18: Charente-Poitou. 14 25; Touralne. 14 à 19; divers. 9 à 16.50.

Marchands Normandie. 10 a 16 Bretagne, 10 à 16 centres divers. 10 13: divers. 9 à 14.50.

Petits beuttes Bretagne choix. 14.80 15.20; beurres sales ou fondus. 12 à 12.50.

Beurres en Uvre Sarthe. 11: Loiret 10 à 15: frigo. 12 à 13: Danois. 18.50. Arrivages du Jonr

Beurres français (kll.l. 41.294: ventes du jour (mottes), 3.571; resserre du Jour (mottes), 2.310.

ŒUFS. Vente assez bonne et cours bien soutenus.

Cours par colis de mille oeufs (cours extrêmes)

Picardie extra, 610: Normandie eatn, 650 à 620; Normandie choix. 450 à 540; Normandie ordinaire. 350 à 440; Bretagne choix. 380 à 420: Bretagne ordinaire 800 à 370; Brie. Beauce. 480 à 530; Poitou choix. 530 à 620; Poitou ordinaire. 420 a 520: Touraine choix. 500 à 580: Touriinr ordinaire. 470 a 490 Midi choix. 430 à 460: canes. 520 à 540. Arrivages du jour (colis*. 1.177; ventes du jour (colis). 871; resserre du jour (colis). 1.696.

PROMAGES. Pâtes molles. Bonne demande avec des prix fermement tenus et une progression d'environ 5 a 10 fr. sur la généralité.

Prix au cent

Camemberts Normandie, 210 à 390: divers. 150 a 260; Lisieux. boites. 250 à 800; vrac. 200 à 550; Pont-l'Evéque. 220 a 380 chèvre. 70 a 500.

Prix à la dizaine

Brie moyen moule. 140 à 190; laitier. 100 150.

Pdtes sèches. Vente peu active cours stationnaires en qualités extra*, mais faibles en ordinaires.

Aux 100 kilos

Port-Salut. 500 a 1.350: gruyère. 700 1.300: Comté. 600 a 1.250; Hollande. Arrivages Pâtes molles. 74.050 kiloo: pâtes sèches. 10.107 kilos.

VIANDES. Vente peu active aauf pour le veau.

on cota dit kilo (cours extrêmes) Boeuf. Quart derrière non traité 1- qualité, 12.50 à 14; » qualité. 11 12.40: 3' qualité. 8 a 10.90: Quart deOua, 6 à TJM: aloyau, 10 à 20; train entier. 9 à 15.50; paleron, 5.50 à 9: bavette C.50 à 9.

Veau. Hausse de 0.80 sur la 31 aua.plté: 0.70 sur la 2- et 0,30 sur la 3'. Entier ou demi

1- qualité. 14.80 à 16.30; qualité. 13.20 à 14.70: 3' qualité, 10 à 13.10; pans ruisseau, carré. 10.50 a 19: basse complète. 8 à 13.

Mouton. Baisse de 0,30 sur toutes '.les qualités.

1" qualité. 15.50 à 17.50; 2' qualité, < 13.50 15.40; 3' qualité. 10 a 13.40; gi.Itd. 13 à 22: carré. 13 à le: épaule. 9 14.50: agneau de latt. 15 à 19.50. Porc. Baisse de 0.30 à 0.50 sur le Jambon et le lard.

Demi 1" qualité. 12.80 à 13.50: 2qualité. 9 à 12.70: longe ou nlet 13 à 15; reins. 9 a 14.80: poitrine. 8.50 à 12.80: 'ambon. 11 à 16.60; lard. 6 à 9.50. Arrivages du jour (kilos), 340.000. V OLAILLES. Vente active avec hausse de 1 fr. sur les canards de choix e. les oies nouvelles 0.50 à 0.75 sur tes chevreaux: 0.50 sur les poules et poulets des Charentes: 0.25 à 0.35 sur tes lapins- baisse de 1 fr. sur les poulets de Hambourg qui étalent de très mauvais? qualité.

On cote au küo (cours extrêmes) Canards Rouennais. 17 à 19: canards Nantais. 17 a 19: canards de ferme. 11 14.50: agneaux de lait. 9 à 13: gros agneaux 13 a 15.50: dindonneaux du Midi, 15 à 21; lapins Gâtinals 14 à 14.50; lapins divers, 13.75 à 14.25; oies en peau 10 a 12.50, oies nouvelles. 14 a 16; pou3ets Nantais Câlinais. 20 à 28: poulets Touralne, 20 à 25: poulets Bresse. 28 à 34: poulets des Charentes 26 à 29; poulets de Hambourg. 18 a 28; poulets concelée étrangers. 13 à 19; poules de Bretagne 16 à 18.50: chevreaux de Touraine 9.50 10.50: divers, 8 a 9.50.

On cote à la pièce (cours extrêmes) Pigeons (gros et petits). 4 à 12.50: pintades. 15 à 26.

Volailles vivantes

un COIC OU Kilo tcuun Lapins, 9 à 10; poulets jeunes. 15 16; poules et coqs vieux. 12.50 14.50; dindes, 10 a 11; poussins petits, 2 à 8.50; canetons. 4 à 6: oisons, 14 à 18. Arrivages (kilos). 104.000; resserre du four (kilos). 14.100.

GIBIER. On cote 4' la pièce (cours extrêmes)

Lapins de garenne, 5 à 9.50.

On cote au ktlo (coure extrêmes) Sangliers. 8.

LEGUMES. Arrivages Importants en choux-neura et poireaux, mais faib:es en salades et surtout en pommes de terre nouvelles, ce qui provoque avec une demande assez bonne une hausse eenslble d'environ. 20 a 40 fr. sur lee pommes d'Algbrie, 10 à 40 fr. sur celles du Midi. 40 il 50 fr. sur les laitues de Nantes et du Midi, 20 fr. sur les endives et une baisse de 25 à 35 fr. sur les poireaux, 10 i 30 fr. sur les épinards, 30 fr. sur l'oseille. 10 à 20 fr. sur les radis de Nantes, 200 fr. sur 1es asperges: hausse de 150 à 300 fr. sur le* haricot» vert* d'Algérie, par sulte d'une offre très peu importante. On cote aux 100 kilos: Ail. 500-700: asperges en vrac. 600-1000: carottes de Meaux 30-44; Chevreuse, 80-120; Nantes, Su1ly, 150-250: cerfeul. 100-300 champignons couche extra. 1050-1400 moyens 800-1200 conserve. 680-900 chicorée Nantes. Orléans. 250-320 améliorée, 80-120 échalotes-oignon», 300-400: endives belge* 300-360: éplnards 40-100: fèves Algérie, 180-320 Haricot» verte Aigérie, Maroc. 900-1600: secs 340-550 laitue de Nantes. 250830 départements, 220-280 lentilles. 300-500: navets Fllns et Vlanne*. 70100 oignon* en grains. 20-50; oseille, 40-120 patates, 250-300 persil, 150250; polo verte du Midi. 400-b00: Dois -vert» Algérie, 350-450 mange-tout Midi. 700-800: casse*. 280-320: topinambour*. 50-100.

Pommes de terre nouvelles Algérie. 900-290: Midi. 250-320: Hollande com-nnne 50-80: Rosa. 60-70: Jaune ronde. 95-40: saucisse rouge, 35-45; Esteriing,

45-52; Salmt-Malo. 35-40; blanche commune, 30-40.

On cote au cent Artichauts du Midi, 60-200 divers, 50-125 choux nouveaux Manche, 60-100; Angers. 60100 Midi. 80-100 choux-fleurs Barfleur, Cherbourg, 150-325; Angers, 60300; Roscoff, 150-350; Saiat-Malo, 175350 Midi. 250-450 laitues, 30-100 romaines. 75-250.

On cote aux 100 bottes Fenouil, 125-250; panais, 75-125; poireaux, 50126; radis Nantes. Orléans. 40-80: noirs. 100-200.

On cote la botte Asperges diverses, 7-12 carottes nouvelles Nantes, Orléans. 1.50-4; navets nouveaux Nantes, 1,50-2.50 oignons nouveaux Nantes. 1-2; rhubarbe. 0.80-1,10; thym. 3-5. On cote à la pièce céleri-rave. 0.251.50.

FRUITS. Vente calme; baisse de 100 fr. sur les fraises.

On cote aux 100 kilos Amandes sèches 750-850; dattes, 400-900 figues aèches. 200-800; fraises de Carpentras. 1400-1700; noix sèches, 600-800: oranges sanguines, 280-320; pommes choix. 400-1400; communes, 200-400: tomates Algérie et Maroc. 600-750.

On cote à la corbeille Fraisée d'Hyères. 10-50.

On cote au kilo Pruneaux. 5-12. Au cent Bananes des Antilles. 6486. Aux 100 kilos Bananes dee Canaries, 525-575.

Monsieur DEROY Fils Alné, le Constructeur bien connu de Paris et si réputé pour le matériel de distillation, participera comme d'habitude à la Section Agricole de la Foire de Rennes, du 29 Avril au 4 Mal, Stand No 79.

Il y exposera une collection de divers alambics très appréciés des Bouilleurs et produisant de l'eau-de-vie supérieure sans repasse ou par repasse, immédiate, s'effectuant en même temps que la distillation.

Le meilleur accueil sera réservé aux Clients.

MARCHÉ DE PARIS Marchés des Engrais

Paris, le 25 avril. Pas de modification sur le marché dee engrais. Vins et Alcool.

PARIS, 25 avril. Un très grand pessimisme règne à Bercy et dans le Midi. Certes, Il n'est pas question de baisse sur les marchés du Languedoc, mais les affaires sont presque suspendues malgré la fin de la période des fêtes, malgré la mise en vigueur de la taxe unique et en dépit du plan de distillation obligatoire dont beaucoup de négociants ne comprennent pas le fonctionnement.

Toutefois, ce pessimisme frappe surtout le commerce de gros de la région parisienne et Il en résu'lte des ventes Inconsidérées, provoquées bien plus par la crainte de baisses futures que par la nécessité de se faire des fonda.

En raison de ces ventes, Il n'y a plus de cours à Bercy, car pour une même qualité, on remarque des écarts de 20 25 francs par hecto. Néanmoins, on voudra bien remarquer que jamais encore la situation n'a été aussi délicate dans le monde commercial. Bercy-Charenton se trouve gorgé de marchandise en stock, avec des perspectives très réduites d'écoulement, mais au regard de ce facteur de faiblesse, Il faut placer le fait éminemment haussier que les réapprovisionnements n'ont été contractés que jusque vers la mi-Juin. SI. donc, il se produisait des Intempéries graves en Languedoc gelées, grêle, maladies, etc. on verra se produire une véritable ruée aux achats qui modifierait la situation d'une façon complètement opposée.

Des surprises restent donc possibles durant les prochaines semaines. La laine

Pàais, 25 avril. La campagne nouvelle s'ouvre dans les plus mauvaises conditions possibles, puisque la fabrique ne veut pas payer plus de 6 francs en Brie et 6 fr. 50. rarement 7 francs. Dans les régions d'élevage des mérinos champenois ou chatlllonnals, le négoce s'abstient à peu prés complètement en vertu du principe suivant lequel Il ne veut payer la laine que suivant les perspectives de revente. Or, à ce point de vue, Il manque de confiance. Naturellement, aux prix que veut payer la fabrique, les éleveurs ne cèdent que dans des cas plutôt isolés.

vu VEAUX PLASMOÛÈNE

BOURSE DE PARIS

Ouverture

Paris, 25 avril. Clôture. BLÉS Tendance ferme. Courant. 127-126.75127 p.: prochain. 126.75-127p. malJuin. 126.75-126.50 p.; 4 de mais, 125125.25 p; Juillet-août, 124-124.50 p. FARINES. Tendance sans affaires. Courant, 178 n, prochain, 175 n. mal-Juin, 175 n.: 4 de mal. 174 n. Juillet-août, 174 n.

AVOINES diverses: Tendance soutenue. Courant, 71-70.50 p. prochain, 66.75 p; mal-Juin, P6.75-66.50 p. 5 de mal, 66.75 p.: Juillet-août. 67-66.75 p. SEIGLES. Tendance sans affaires. Courant. 72 n. prochain. 76 n. mai-Juln, 78 n. 4 de mal. 78 n. Juilletaoût. 82 n.

ORGES. Tendance sans affaires. Courant. 75 n. prochain, 76 n. malJuin. 74 a. 4 de mal. 76 n. juilletaoût. 77.50 n.

MAIS. Tendance sans affaires. Base de liquidation, 106 prochain, 102 a.: prochain, 95 n. 4 de mal. 95 n. 4 de Juillet, 92 n. 6 de juillet, 90 n. SUCRES. Tendance faible. Courant. 238-238.50 p. prochain. 238238 50 p.: Juin, 238.50 p. 3 de mal, 238.60 p. 3 de Juin. 239 p. aeptembre. ni p.; 3 d'octobre. 221 p.; 3 de noven.b. 221-221.60 p.

ALCOOLS (Libres). Tendance sans affaires, tous Incotés.

Clôture

BL4S. Tendance soutenue. Disponible, cote officielle. 129.50-130.50. Courant. 127.25 p.: prochain, 426.50-126.75 p; 4 de mai, 125.26 p. julllet-aoùt. 124.50 p.

FARINES. Tendance sans affaires. Courant, 178 n. prochain, 176 n. maljuin, 175 n.: 4 de mai. 174 n. Juilletaoût, 174 n.

AVOINES diverses: Tendance soutenue. Courant, 72 n. prochain, 76 n. mal-juin, 78 n.; 4 de mal, 78 n.: juillet-août. 82 n.

ORGES. Tendance aana affaire». Courant. 75 n.: prochain 76 n.; maijuin, 74 n. 4 de mal, 76 n. Juilletaoût, 77 n.

MAIS. Tendance sans affaires. Base de liquidation, 106; courant, 103 n.; prochain, 95 n. 4 de mai, 95 n. 4 de juillet, 92 n.: 6 de juillet. 90 n. SUORES. Tendance calme. Cournmt 237.50-238 D. prochain, 238 p.: juin 238.50 p. 3 de juin 238.50-239 p. septembre 233.50 p. 3 d'octobre 220221,50 p. 3 de novembre 220-221,60 p. Cote officielle, 238.

ALCOOLS (libres). -Tendance lourde. M^ETAUX. A Trcquiité. tes 100 kiCuivre. En lingots et .plaques de laminage livrables au Havre ou à Rouen, 863; en lingots propres au laiton livrables au Havre ou a Rouen, 863; en cathodes livrables au Havre ou à Rouen, 855 50.

Etain. Banka, livrable au Havre ou Parts, 2.150; détroLts. livrable au Havre, 2.135; anglais, cornouailles. livrable à Parle, 2.110.

Plomb. Marquee ordinaires, livrable au Havre ou à Rouen. 270; marques ordinaires. livrable au Havre ou à Paris. 278.

Zinc. De bonnes marques, livrables au Havre ou à Paris, 265; extra pur. livrable au Havre ou à Paris. 288. Aluminium 1.200.

CAOUTCHOUCS. Courant 8 A; prochain 8-8.35; juin 8.15-8.55; 3 de juillet 8.80 vendeur; août 8.40-8.90: 3 d'octobre 9.30 vendeur; novembre 9.30 veadeur 3 de Janvier 9-9.60: février 9-9.50. RIZ. Brisures, tous incotés. BOURSE DE M*SEILLE

Marskuix, 26 avril.

HUILES. Arachidea <à fabrique disponible, 410; de coprahs, dlapon., 407.50; de palme blanche 370; Dahomey (Cat) Marseille, 330.

De gaines comestibles arachides neutralisées désodorisées. 460-475: Rufisques supérieures, 475-520; sésames alimentaires désodorisées. 480-490. D'Olive Tunisie 1" pression. 575610 2« pression, 540-500; Algérie surfine, 440-500; Borjas extra, 190-200; Andalousie extra, 180-185; surfine, 170180.

BOURSE DU HAVRE

Ouverture et clôture

Le Havre, 25 avril.

COTONS. Tendance calme. Vente, 1.000 balles. Avril 511, mal 505. juin 507, Juillet 506, août 503. septembre 501, octobre 499, novembre 498, décembre 499, janvier 500. février 500, mars 502.

CAFES Tendance soutenue. Vente, 3.750 sacs. Avril 285, mal 275. juin 272, juillet 266.25. août 265,25, septembre 261.25, octobre 259.75, novembre 358.76. décembre 256.25. janvier 254,25. février 252.50. mars 252.75.

LAINES. Tendance calme. Avril à octobre. 900.

BOURSE DE RENNES

RENNES, 26 avril. Farine première, les 100 kg., 160-163; son. les 100 kilog., 52-55; froment, du pays les 100 kilog.. 117-K2O; orge, braseerie les 100 kllog.. 75-77; avoine, les 100 kg., 75-77: b:é noir, les 100 kg., 85-90; foin, les 1.000 kg., 500-520; paille, les 1.000 kg.. 280-290.

Beurre. demi-sel, le demi-kilog.. 77.50 oeufs. la douzaine, 4-4.25.

Cidre. la barrique. 80-85.

MARCHE DE NANTES

NANTES. 26 avril. Blé. départ Loire-Inférieure, 118; départ Vendée. 117; départ Maine-et-Loire. 117. Avoine grise, départ Loire-Intérieure. 70; départ Poitou. 68; bateau quai d'Erdre, 67.

Avoines diverses, départ Bretagne, noires, 65; bigarrées, 60.

Sarrazins, départ Loire-Inférieure. 92; départ Bretagne, 86; bateau, quai d'Erdre, 90.

Seigle, départ Vendée. 65; départ Bretagne, 62.

Orge mouture, départ Vendée. 67: départ Bretagne, 64.

Pommes de terre, ronde Jaune, départ Loire-Inférieure, 19; saucisse, départ Lolre-Inférleure, 20.

Foin, pressé. franco Nantes. 48: bottes. franco Nantes, 46.

Farines blé. 165-175, départ Nantes; farines fèves, 170, départ Nantes; farines seigle, 130, départ Nantes; farines riz. 164, départ Nantes; remoulagea, 55. départ Nantes.

Son. ordinaire, 45, départ Nantea bonne fabrication, 50. départ nantee. Fèves, 109, départ Vendée: mUtets, 185, départ Vendée; vesces, 270 départ Vendéeç graine lin. 256. départ Vendée. Maïs Plata, 88, départ Bordeaux; Landes, blanc, 115, départ Landes; roux, 118, départ Landes.

Haricots. Llngots, 375, départ Vendée: brezins, 300, départ Vendée. Pailles. Pressée blé, 250, franco Nantes; avoine, 245, franco Nantes; orge, 2335, franco Nantes.

Bottes blé. 260, franco Nantes; avoine, 250, franco Nantes: orge. 240. franco Nantes.

Le tout aux 100 kg.

Baisse sur tous les articles sauf pour les sons. Ces derniers s'écoulent sur l'étranger à prix avantageux.

Les blés baissent malgré les mesures prises. La récolte est telle comme quantité qu'il reste en culture an ̃isllement autant de blé qu'au mois de septembre, pour une récolte annuelle moyenne. Marchés étrangers COTONS

New-Orleaks, 26 avril. Ouverture. Mat 15,65. Juillet 15.79-15,80. octobre 14,86. décembre (nouveau) 14.96. Nkw-Orlkaks, 26 avril. Dlsp. 15.54, mal 16.64-65 Juillet 15.71-73 .octobre 14.78-79. décembre 14.90. Janvier 14.94. mars 15.12-14.

CHICAGO. 25 avril. Ouverture Mai. 15.72: Juillet 15.87.

CHICAGO, 26 avril. Mal 15.65, Juillet 15.76.

NEw-YoRx. 26 avril. Dlsp. 16.20, avril Incoté, mal 15.98-16, Juin 16.02, Juillet 18.06-07, août 16.57, septembre 15.23, octobre 14.99-15.01. novembre 15.10. décembre 15.15-16, Janvier 15.2325; nouveaux octobre 14.74-75, novembre 14.8b, décembre 14.90, Janvier 14.92. février 15.04. mars 15.16.

Liverpool, 26 avril. Haute-Egypte Clôture. Avril 10.04, mal 10.05, Juin 10.08. juillet 10.07, août 10.07, septembre 10.07, octobre 9.74, novembre 9.74. décembre 9.87. Janvier 9.87. févrler 9.93, mars 9.99; ventes 8.000; Importations 11 balles.

SakellaHUs clôture. Avril 13.34, mal

13.38, juin 13.22, Juillet 13.23. aodt 13.23. septembre 13.23, octobre 12.96, novembre 12.99, décembre 13.02, Janvier 18.09, février 13.24, mars 13.23.

Cotona américains clôture. AvrU 8.14, mai 8.12, Juin 8.12, Juillet 8.14, août 8.10, septembre 8.07, octobre 8.03, novembre 8.03, décembre 8.05, janvier 8.05, février 8.07. mars 8.11. avril (1931) 8.:3, CEREALES

Livirpool, 25 avril. Ouverture. Blés tendance facile; mal 7-7; juillet 7-8: octobre Incoté: Maïs tous Incotés. Liverpool, 26 avril. Clôture. Blés, tendance soutenue. Mal 7/6 1/2. Juillet 7/8 1/2, octobre 7/11 1/4; maïs, La Plata C. A. F., mai-juin Incoté. Chicago. 26 avril. Ouverture. Mai 101 1-2: Juillet 104.

CHICAGO, 26 avril. Blés n« 2, In- coté; sur mal. 102 7/8 à 103; sur Juillet, 104 5/8 104 3/4: sur septembre. 108 1/8 à 108 1/4; décembre. 112 7/8 à 113. Maïs bigarré n" 2. Incoté; sur mal, 80; sur juillet, 82; sur septembre. 8d 1/8: décembre. 76 3/4. Avoines sur mal, 41 1/2; sur juillet, 42 1/8; sur septemb· 41 3/4. Seigles n- 2. lncote; s..r mal. 80 7/8; eur juillet. 66 1/4; sur septembre. 70 3/4: décembre. 74 3/8.

Winktpig, 26 avril. Bliê sur mal, 106 1/4; sur Juillet 109: octobre 112. Seigles sur mal, 63 7/8; sur juillet. 66 3/4: sur octobre, 70 5/8. Avoines sur mal, 50; sur juillet. 51 1/4; octobre, 50. Orges sur mal, 47 3/4: sur juillet, 50 3/8: sur octobre, 54 1/8. Niw-Tork, 26 avril. Blés roux d'hiver, 119 7/8; n° 2 dIsD., 107 7/8; bi- garré. incoté. Maïs bigarré. 90. BirrNOS-AiRES, 26 avril. Clôture. Bléa sur Juin, 9.90; Juillet 10: mais sur juin 6.10; Juillet. 6.15; avoines sur juin, 4.85.

Orge disponible 5,10.

Rosario, 26 avril. Clôture. Blés sur Juin 8.90; maïs sur juin. 6.05. SUCRES

Nsw-YOxx. 26 avril. Ouverture. Sucres centrifuges Cuba, 339: à terme. sur mal 157; Juillet 159: septembre 160; décembre 175; janvier 177.

CAFÉS

New-York, 26 avril. Disp. 9 5/8. mal 8.65, Juillet 8.52. septembre 8.35. décembre 8.22. Janvier 8.19. mars 8.12 ventes 7.000 sacs.

Foires de la Semaine ILLE-ET-VILAINE. Lundi. VitrE. Mardi St-Ganton.

Jeudi Bennes, Le Orand-Fougeray. Vendredi Martigné-Ferchaud, Piprlac.

Samedi Maure (foire de la Malaunay).

SAINT-MÉEN-LE-GRAND. 26 avril. On cote aux 100 kilos farine. 164 céréales blé, 120 sarrasin. 88 à 90 avoine. 85 orge, 80 son, 88 fourrages paille. 340 à 350 fr. les 1.000 kilos: foin. 540 à 560 fr. les 1.000 kilos. Tendance station natre.

Bceufs, 4.25 & 4,50 le kilo: vaches ameasea 200 a 225; de graisse, 3,50 a 3.75 le kilo; amouillantes. de 1.500 à 3.500 fr.; veaux, vendus sans passer sur le marché, 3,30 à 3,40 la livre porcs gras, 8,50 à 8,60 le kilo: porcs maigres amenés 120 à 150, vendus 500 à 750 fr. la pièce porcs de lait amenés 250 à 300, vendus 250 à 275 fr. la pièce.

Tendance ferme. Hausse sur les vaelles amouillantes et sur les porcs. Poulains, de 2.500 à 3.500 f r. chevaux de 3 à 5 a.as, 4.000 à 5.500 fr. chevaux de service. 2.500 à 3.000 fr. Reprise sur le commerce de chevaux et tendance à la hausse.

Beurre doux, 12.50 à 13 fr. le kilo; beurre salé, 14.75 a 15 fr. le kilo: œufs, 3.76 la douzaine.

Tendance statlnnnaire.

Poulets gras. 35 à 45 fr. la couple; poules. 30 à 35 fr. la couple: lapins, 18 à 22 fr. la pièce; pigeons. 8 & 12 fr. la couple; canards. 15 à 20 fr. pièce. Cidre. 100 à 120 francs la barrique, droits de circulation en sus.

Foire bien approvisionnée; tendance générale ferme, notamment sur les cours des bestiaux.

AVRANCHEB, 25 avril. Foire dite de Quasimodo; bonne foire, bien approvisionnée vente très facile sur toutes les marchandises.

Bœufs de boucherie, de 5 à 5.25; veaux, de 8.25 à 9: agneaux, de 9 à 10: porcs gras. 8.50; porcs piétons, de 500 700 pièce: porcs de lait, de 320 à 400: amouillantes de 2.400 à 3.000; génlssons de 100 à 120 le mois d'àge et suivaut qualité.

Beurre le fcllog. de 14.50 & 15.50»; oeufs la douzaine, 5.2à: volailles cours Inabordable: poules la couple, de 50 à 55: canards: de 50 à 60: petits poulets 45 à 55; lapins de 15 25.

RENNES. le 25 avril. Marché bien approvisionné; les cours sont fermes en raison de la demande active, par suite de la Foire-Exposition. On cote Beurre en détail. 7.75 a 8 la livre: les œufs 4.60 à 5 la douzaine. Les volatiles sont, toujours à des prix lna-, bordables.

Marché aux grains. Affluence restreinte à la Bourse, peut-être & cause de la' Foire-Exposition. D'ailleurs, les affaires sont nulles, en raison de la situation générale des cours des céréales. C'est toujours la vague de baisse; d'où une Incertitude qui Inquiète à la fois acheteurs et vendeurs.

On cote les blés Jusqu'à 115 les 100 kilogrammes, en commerce: à ce cours, Il y a peu de vendeurs et encore moins d'acheteurs. La clôture a ses raisons de se tenir sur la roserve Farines, 160; orges 73; avoines. 75: sarrazin. 88 paille de blé. 285 les 1.000 kllogs. Comme on le voit, tous les articles sont en baisse; où s'arrêtera le mouvement ? Il est urgent que le gouvernement accorde les licences d'exportation demandées. La culture s'inquiète. Le commerce boude. Où allons-onusî DOL-DE-BRETAGNE. 26 avril. On cote aux 100 kilos farines, 162-154; i blé. 115-117; sarrasin. 80-85; avoine. 7072- orge. 65-70; son, 65-70; aux 500 kilos sur place, paille. 130-140: foin luzerne, 220-230.

Foin de prairie, bonne qualité. 170180.

Bœufs sur pied. pour la boucherie, 44.20 le kilo: vaches, 3.50-3.60 le kilo: veaux, 3.30-3.40 la livre: porcs gras.8.809 le kilo: courants, 400-460 pièce: porcs de lait environ 130 à 140 vendus de 250 à 300 la pièce.

Beurre en gros. 14.bO-15 le kilo: en détail, 7.50-8 le demi-kilo; œufs. 4.304.50 les treize.

Poulets forts (la couple), 45-55; i moyens, 40-46: lapins (jeunes), pièce. 10> 12: gros, 16-25: pigeons (la couple). 1014 francs.

Pommes de terre, 20-30 tea 100 kilos. Cidre. 115-125 la barrique sur 11»; 135-140 soutiré, droits de récit en aux. Baisse sur le cidre.

HERNIE Entre les divers Traitements qui vous sont proposés SACHEZ CHOISIR LE BON

il s'agit de votre santé. soyez dora- très prudents et n'accordez votre confiance qu'à UN VERITABLE SPECIALISTE et à un traitement AYANT VRAIMENT FAIT SES PREUVES. M. A. CLAVERIE, le grand Spécialiste de Paris, célèbre dans tous les pays du globe, a invente, pour supprimer la hernie, des Appareils qui SONT UNIQUES AU MONDE. 5.000.000 (CINQ MILLIONS) DE HERNIEUX ont été. par emt, délivré- de leurs souffrances.

8.000 (HUIT MILLE) DOCTEURSMEDECINS en recommandent chaque jour l'application à leurs malades. L'HONNÊTETÉ LA LOYAUTÉ ET LA COMPETENCE de l'éminent Praticien qui visite votre région sont universellement connues et appréciées. Cnrentan, lundi 28, Hôtel du Commerce Vllleilleu-les-Poeles, mardi 29 avril. Hôtel du Louvre.

Avranches, mercredi 30 avril. Hôtel de France et de Londres.

Rennes, Jeudi l'r mal, Hôtel de France (rue de la Monnaie).

St-Mulo vend. 2 mal tlAtel de l'Univers Fougères, sam. 3. l'îtel des Voyageurs. Redon, dimanche 4. Hôtel de France. Vitré, lundi 5 mai. de 9 h. à 1 heure. Hôtel iJt-s Voyageurs.

Argentan, mardi 6 mal. Hôtel de France Flers, mercr. 7, Hôtel du Gros Chêne. Alenron, Jeudi 8. Hôtel de France. Vire, vendredi 9 mal. Hôtel Saint-Pierre Mortacne, sain. 10, Hôtel du Gd Cerf. Domfront. dim. 11 mal. Hôtel des Voyageurs (Lebossé, en face la Gare). Un éminent Spécialiste Collaborateur recevra également. de 9 h. à 4 h., à l'ontlvy, lundi 5 mal, Hôtel G rosse Qnlntln, mardi 6 4de 9 heures à 2 h.). Hôtel du Commerce.

Tréguler merc. 7 Grand Hôtel (Lalauze) Lannion. jeudi 8 mai. Hôtel de France et de l'Europe.

Carlialx. samedi 10. de 9 h. à 2 h.. Hôtel de France.

St-Brleuc vendr. 9 et mercredi 21 mal. Hôtel d'Angleterre.

Tontes ces garanties, qu'on ne rencontre nulle 'part aillenrs, sont le» causes du prodigieux succès qui aecneille partout LES NOUVEAUX APPAREILS BREVETES de A. CLAVERIE. couronnés des plus haute* Récompenses aux GRANDES EXPOSITIONS UNIVERSELLES ET INTERNATIONALES.

Ausst toutes les personnes intelligentes et perspicaces qui ne se 'alasent pas prendre aux promesses mirifiques et aux réclames tapageuses ne manqueront pas d'assurer leur SANTÉ, leur SECL1RITE et leur 3!ENÈTRE en allant voir le distingué Spécialiste DES ETABLISSEMENTS A. CLAVERIE qui recevra de 9 heures à 4 heures dans les villes snivantes Lorient, dinl. 11. Hôtel de Bretarne. Vannes, lundi 12, Hôtel du Commerce et de l'Epée.

l'ulmpol, mardi 13. de 10 h. à 2 h.. Hôtel Lucas (face la Gare).

Gulneamp, mer. 14. Hôtel du Commerce Dlnan, Jeudi 15. de 9 heures à 2 heures. Hôtel de Bretagne.

Un éminent Spéctaltste Collaborateur recevra également, de 9 h. il 4 h. à St-Etlenne-ile-Montliic. lundi 28 avril. Hôtel Moderne.

Boiirgneur-en-Retz. mardi 29 avr.. Hôtel du Cheval Blanc.

St-Xazalre, mercredi 30 avril, Hôtel des Messageries (rue Vllle-ès-Martln). Ancenl., Jeudi 1^ mal. Hôtel des Voyavendredi 2. Grand Hôtel.

Pont-Château, lundi 5. Hôtel Terminas (Noolet).

Itluln. mardi 6. Hôtel de la Gerbe de Blé Chateuulirlant. mercredi. 7, Hôtel du Commerre.

St-Calals. jeudi 8. Hôtel du Commerce. Le .Mans vendredi 9 et dimanche 11. Hôtel de Paris.

Château-du-LoIr. samedi 10. Hôtel de France.

Nanties, tout les Jours, sauf le dimanche, à la Succursale des Etabllssements A. CLAVEKIE,. 8. rue Créblllon.

CEINTURES PERFECTIONNEES contre le? Affections de la matrice et de l'estomac. Rein mobile. Ptox abdominale. Obésité, etc.. les plus efficaces, les plus légères, les plus agréables à portes MODELES NOUVEAUX ET EXCLUSIFS des Etablissements CLAVERIE, 234, Faubourg St-Martin, PARIS

FOUOERES, 26 avril. On. cote aux 100 kg.

Farines première qualité de 160 à 165; blé. de 115 A 120: sarrasin de 90 IL 95: avoine. de 80 à 85; orge. de 85 à 90; son, de 70 à 75: paille, de 30 à 32: foin. de 50 a 55.

Bœufs, vendus de 4.75 à 5.25 le kg.; vaches, vendues de 3.75 à 4.50 le kg.: veaux. vendus de 4 à 4.5C la livre* porcs gras, vendus de 8.50 à 9 te kg.; porcs de lait. vendus de 275 À 325 la pièce. Beurre, en gros, de 13.50 à 14 le kg.: en détail, de 14.50 à 15 le kg.; oeufs. de 4 à 4.25 la douzaine.

Volailles affluence moyenne, prix forts, marchandise recherchée.

Légumes bon approvisionnement. Prix sans changement appréciable. Pommes de terre, de 40 à 45 les 100 kilogrammes.

Cidre, de 100 à 105 la barrique, droit* en sus.

Marché ordinaire.

LAVAL. 26 avril. Petit marché peu approvisionné en raison de la foire qui aura lieu mercredi prochain. On cote blé. 115-116: farine. 165: son. 50 orge. 65 avoine. 80 paille. 39 foin. 55. Poules. 45.50 la couple; poulets, 3035 canes. 40-45 lapin. 12 à 20 fr. la pièce; œufs, 4 à 5 fr. la douzaine: beurre, 7.50 à 10 fr.

MAURON. 25 avril. On cote aux 100 kilos farine. 165: céréales blé, 120: seigle. 60: sarrasin. 80: avoine. 60 francs.

Veaux, 3,20 à 3,50 la livre.

Beurre, 13,50 le kilo: oeufs. 3,50 la douzaine.

Poulets. 20 à 30 francs la couple. Pommes de terre. 16 18 francs les 100 kilos.

Cidre. 150 à 160 franci la barrique. RONCEY. 26 avril. Beurre, 14 à 14.50 le kilo en gros. 16 à 16.50 en dé- tell; oeufs. 6.50 a 6.75 la douz. Baisse sur le beurre de 2 fr. environ par kilo,

REFUS DE TRANSACTION Ne transigez jamais devant des solltcitations importunes intéressées. Vous voulez » Le Diable ne vous faissea pas coller un autre coricide. « Le Diable j enlève les cors en six Jours, pour toujours. 3 fr. 95. Pharmacie Welmann. à Epernay. et toutes pharmacies. A Rennes, Phcie Divet. place de la Mairie a Vannes. Phcie Resnais. rue du Mené: à St-Brieuc. Phcte Danet; 4 Brest, Phcie Lechat, rue de la Mairie, à Dinan. Phcie Brard.

Les Punaises reparaissent dès que le soleil se montre. DétruUe*les aussitôt avec le Rozol, poison chimique foudroyant, sans danger pour les personnes et qui ne tache, ni n'abîme la literie. 4 fr. 95 le flacon. Ttes Pharmacies. Drogueries. Epiceries. etc. A Rennes, Phcie Divet; à St-Brieuc. Phcie Danet; à Brest, Phcie Léchât, rue de la Mairie; à Vannes, Phcie Resnais, rue du Mené.

par rapports aux cours du marché de la semaine précédente. Cours maint», nus sur les œufs.

Poules grasses, 40 à 45 la couple suivant poids poulets, 38 à 45 canardai 32 38 la couple lapins domestiques, 18 à 24 la pièce suivant poids,

Cidre, 250 à 290 la barrique.

CHARTRES. 25 avril. Blé. 131-1»? avoine grise, 60; avoine blanche, 8T r orge. 67-68; paille, 240 à 250 franc* 1M 500 kilos; fourrages. 550 à 580 franc» les 500 kilos.

Les alitions nufiofélcpfcoatfiies RADIO-RENNES P.T.T.

L. 273 m. P. 1 kw. 5W

18 h. 30. Relais des P. T. T. de Paris Radio -journal de France. 30 h. 15 (de Reanec). Inlormatlons.

20 h. 30. ReUto de Parla*. T. T. TOUR EIFFEL

La m. P. 12 tw.

àk. !«- » \3 h. 10. Bulletin météok*ji»tu« aa l'Office National Méteoro•^Th, 30 à 13 h. 45. Chronique de par la Fédération des Por13 h. 45 à 14 h. Le Quart d'heure dn anciens combattants par la Fédération des Anciens Combattants, des Veuves et Victimes de la Guerre. 14 à 14 h. b. Informatlons générales et dernières dépêches.

14 h. 5 14 h. 20. Chronique maritime.

18 h. 45. Journal Parlé. Sommaire Quelques nouvelles Résultat des oourses d'après t Paris-sport Les Qutnae jours en France, par M. Paul de Cassagnac La vie sportive, par M. ChauHour Nouvelles du monde entier Causerie médicale, par le Dr Pierre Vaehet Le conte parlé Heure Lonelnes Alger vu par Victor Hugo La bonne Mstotre. par Ies collaborateurs DertUeres nouvelles.

90 h. 10. Prévlslons metéorolo«Iques par l'O. N. M.

30 h. 20. Radio-concert offert par las établissement* Constable Célestlon, 80. boulevard Malesherbes, à Paris. RADIO-PARIS

1.785 m. P. 1 kw.

8 h. Information» Revue de la Il h 80. Leçon de culture physique. 13 h. Causerie religieuse L'or«re divin dans l'homme, d'après Pasoal L'homme est tout un mond* J, par le R. P. Dieux, de l'Oratoire. 12 h. 30. Concert de musique railgieuse.

13 h. Concert irmphonlque (mu.que enregistrée). Autrefois, AUjouko'itdt Le bon vieux tempa; Pascination (Marchettl); Au temps de La jeunesse (Radecke); Les rameaux IFûUré): Mazurka (Chopin): Célèbre aérénade (Métra); Le cœur de ma mie (Dalcroze) La prière d'une vierge (Badarzewska): Bonjour Suzon (Peasard). Bilboquet à la Banque ». La Csarine (Ganne); Les goélands (Boyer); Le baron tzigane, final (J. Straussl; Un cocktail (Borel-Clerc); Dora (Pietro);

My tonç 01 tk» %il« (Bryan-Meyer): Un 1 tango dans tes bras (Gerkyll-Lellèvre); Rhapsody in blue (Gershwin).

.14 h. Concert organisé par Decca 1S h. 80. Le Flve O'clock Odéon. 18 h. Concert, avec le concours de Mlle Denya et de M. Couzinou. dans l'opérette Chanson du désert.

18 h. 80. Musique de danse.

19 h. 30. Cirque Radio-Paris La Parade de Bilboquet. Mlle Olga écuyère au panneau. Les Octav's. La Chaise à porteurs, pièce comique jouée par Macaron. MUe .Rolande Gardet et toute la troupe, avec M. Cordial. Retraite.

20 h. Oonoert Ouverture de Gtcendoline (Chabrier). a) Richard Coeir-de-Lion, air de Lorette (Grétry): b) Sérénade (Schubert); c) Le Barbier de SévUle. air de Racine (Rossini). Kermarta a) Prélude; b) Chœur des Pileuses. Le boni/ sur le toit (Darius Milhaud)

20 h. 45. Tableaux de voyage a) En marche; b) P&turage; c) Le Glas; d) Le lac vert; e) Lermoos: f) Départ matlnal ( Vincent d'Indy). Impromptu sur des airs japonais pour harpe et orchestre (Busser); La vieille botte à mujioue.lde Séverac).

21 h. 30. Sutte svmphonigue (Doret) La Chanson de Mymha (DupontGrécourt).

22 h. Concert par le Grosvenor Bouse Hôtel.

PARIS-PTT.

L. 447 m. P. 0 kw. 800

8 h. Informations de la nuit, tranemission de l'heure.

8 h. 15. Cours de brévlgraphle. 9 h. 30. Cours d'anglais et d'espagnol par les professeurs de l'école BerUU.

11 h. 30. Concert de musique enregtatrée, offert par l'Association Générale des Auditeurs de T. S. F.. avec le concours de c Phoecao ».

12 h. 10. Concert organisé par l'Association Générale des Auditeurs de T. S. P.. donné par Léon Raiter et sa troupe, et offert par les Laboratoires Duval. 5, rue du Val-d'Osne, SaintMaurice, spécialisés depuis 10 ans dans la construction de diffuseurs, et plus particulièrement dans celle du diffuseur Eicelslor. Programme Orchestre tango Nunca; Je ne veux plus de ton baiser; Petite fleur; Riva Bella; Je ne sais rien de tot: Si ton coeur,, Tango du chat, avec le concours de Mme Fauvette. Odette Barancay. Marcel'a, Albert Huard et Léon Ralter.

18 h. 10. Radio-Concert organisé par l'Association Générale des Auditeurs de T. 8. P., avec le concours du journal L'6cho du Studio, organe officiel de l'Aseoc1atlon. Programme Alcala (Sentis); Ziguener biche (Lehar): Punka walha (Collins); Marou) (Rabaud); Trink, Bruderlein Trink (Bendlx); Lulu Fado (Mllano). Le chansonnier Gaston-Maxim Goute. Las majas (Sentis): Thérèse (Massenet); l'm a one man ffirl (Myers); La gran via (Valverde); On aime, et nuis Cest

tout (Gabaroche); Le régiment favori ;Erth>.

15 h. Reportage, par le Parleur Inconnu, de la finale de la Coupe de France, sous la présidence de M. le Président de la République, assisté des membree du Gouvernement.

(Emission simultanée dee stations de radiodiffusion du réseau d'Etat Tour Eiffel. Ecole supérieure des P. T. T.. Lyon, Marseille, Bordeaux, Toulouse, Lille, Limoges. Grenoble. Rennes, Montpellier.)

18 h. 30. Emission du Radio-Journal de Frottée.

30 h. R6sultata sportifs.

20 h. 10. Causerie donnée sous les auspices de la Ligue française de lbnseignement.

20 h. 20. Chronique du combattant, par M. Salomon.

20 h. 45. Diffusion du concert symphonique organisé par la Compagnie des Lampes M£tu~Radio, avec le concours d'un orchestre composé d'artistes des concerts Colonne, sous la direction de M. Buisson. Programme Ouverture du Freyschuta (Weber); a) Chant du soir (Florent Schmltt); b) Rigaudon (P. Kunc). Petite suite, 1. 2, 3. 4 (Claude Debussy). a) Méditation (E. Pessard); b) Sérénade hongroise (V. Jondére). Jardin de Paradis (Ch. 611ver) Rapsodie norvégienne (Lalo). 22 h. 30. Diffusion de l'orchestre dee 14 vtrtuoeee ruasse du Prado, 41. avenue de Wagram, sous la direction de Kalada de Pestchansky. Informations de la dernière heure, transmissions de l'heure et du bulletin météorologique. Radlotéléphotographle. Musique de danse transmise du Collseum de Paris, jusqu'à 24 heures.

RADIO-TOULOUSE

L. 381 m. P. 8 kw.

12 h. 30. Service religieux du culte cathollque Marche d'Héraclès (Haendel) Cantate domino (Alain) Pot pourri de chansons hongroises first Love (Avignon) Salut d'amour (Elgar). 18 h. Concert Kolster Brandès. 20 h. 25. r- Concert d'opérette L'eau La bouche (Parés Van Pans) Ah dites-mol Prends-moi bien gentiment II a une belle auto, Toto Sa main s'est posée sur ma Joue Louis XIY (Pares et Van Parva) Un tout petit baiser; Quand on aime: C'est avec des mots comme ça Henri, pourquoi n'almes-tu les femmes Je suis resté gamin Ce sera tout pour aujourd'hui Orchestre viennois Je t'aime Cuand mima (Goldberg) Fdte dt nuit (Kom berger) Tronc de chine (Scblrman) Lu patineura (Waldteufel) Musique militaire Le tram (Mou¡eot) Le téméraire (Mougeot) Patria Belgica (Labory) Vers l'avenir (Qeraert).

22 h. 40. Concert.

LONDRES-National

U 356 m. P. 30 kw.

15 h. Cantate de Bach n« 67. relayé» de l'Ecole de Musique de Guildhall.

16 ho 53. Service pour les enfants.

16 h. 15. Concert orchestral La grotte de Fingal (Mendelssohn) b) Deux aubadej (Lalo) Concerto ne 4 en ut mtrteua (8ain$-Sa*ns) a) Trois humorextues (0' Donnell) b) Caprice espagnol (Rlmsky-Konakow) 17 h. 30. Récital Paul Robeeon, chanteur nègre.

18 ho 90. Bervloe dlvm 40 langue galloise.

20 IL Service religieux.

31 h. 6. Concert par lee membres de l'Opéra Royal de Covent-Garden le, mouvement de la Sonate en la mineur (BoSUmann) a) Saméone (Besly) b) La phitosophie de l'amour iQullter) c) Air de La Traviata (Verdl) t) Air de La Favorite (Donlzettu taO Air de Manon (Maseenet) Solo de piano; Air de» odieux (Tschalkowski) a) Et ie vous atme IParry) h) Air du Ba! masqué (Verdi) Solo d'alto Air de Dtdo et Aenéas (PurceU) Qu«uor de Rigoletto (Verdl).

22 h. 30. Epilogue.

Le Temps ^[Lll JlJl JlsLilH Aujourd'hui t7 Avril S. Potyoarpe La soleil se lève d 8 h. 40 et m *DUche à 18 h. 58.

La lune se lève Il t h. 18 et » eouche à 18 h. 37.

Pabis, :le avrll. Température maxima du 28 avril Paris, Valenclennes, Perpignan, Clermont-Ferrand. Besançon, Strasbourg 22»: Marseille. Marignane, Lyon. Dijon, 21.; Nancy 20: Caiais. Saint-Inglevext 19; Le Havre, Bordeaux, Toulouse. Antibes 18; Rennes, Tours, Royan, La Cbubn; Caa&ux 17; Nantes 10; Brest 11.

Température minima du 2e avril Toulon 13: Valenciennes. Perplgnan, Marseille, Marignane, Strasbourg 11; Bayonne, Toulouse, Lyon, Besancon 10: Paris, Brest. Nancy 9; Le Havre, Tours, Calais. Royan. Bordeaux 8; Le Puy. DiJon 7; Nantes. 6; Rennea 4.

Situation probable le 27 avril. Ùne baisse abordera l'ouest de l'Irlande (S à 7 mil.).

La hausse sera générale sur le reste de l'Europe avec maxima de +10 » +13 sur la Manche et au sud. des Iles Brltan niques d'une paît; sur l'Ouest de la Norvège de l'autre.

En France, en liaison arec cane hausse, l'amélioration va persister. Probabilité* pour la Journée da S? avrB Yent faible et varlabl* Es* NoteEst-, dominant.

Efat du ciel. Dana tou»e la France après brume matinale, ciel très nuaceux se dégageant progressivement. Température. Dans toute la France sans grand changement.

L'OlHH-Eelotr publie chaque Jour des a ANNONCES CLASSEES paraissant dans ses 12 éditions.

HERNIE

DEPLACEMENTS DE TOUS ORGANES 1 Vous tous qui souffrez de HERNIES, EFFORTS, DESCENTES, EVENTRATIONS, OBESITE, affections de l'Abdomen ou de l'Estomac, ne vous laisse» plus induire en erreur.

Méfiez-vous des promesses mirifiques des soi-disant Spécialistes qui, pour mieux surprendre la crédulité du public, n'hésitent pas à rehausser leur nom de titres pompeux et à vieillir teur firme d'une ancienneté problématique. Ne faites donc rien avant d'avoir vu

M CI ASFR le grand et le seul vrai Spécialiste de PaItIS, 44. Boulevart La Nouvelle méthode à COMPRESSION SOUPLE de M. GLASER, preecrite journellement par des milliers de DOCTEURS-MEDECINS, assure séance tenante et sans aucune gène la réduction totale et peu peu la disparition définitive de ces infirmités.

L'efficacité prodigieuse de cette méthode n'est pas due uniquement à l'excellence des appareils sans ressort ultra-scientifiques qu'eue comporte, mais encore à la maîtrise exceptionnelle avec laquelle ceux-ci sont journellement ajustés, ainsi qu'à l'autorité clairvoyante des deux DOCTEURS-MEDECINS qui étudient chaque Jour les modèles selon le cas particulier de chacun et en assurent l'exécution.

Des millions de témoignages de guérisons Justifient la vogue sans cessa croissante de cette bienfaisante méthode dont tes résultats sont toujours garantis par écrit. Aussi conseillons-nous à tous ceux qui souffrent de HE£NIES,. EFFORTS, DESCENTES, EVENTRATIONS, OBESITE, toutes affections de l'abdomen ou de l'estomac, de s'adresser sans retard l'èmlnent praticien qui les recevra gratultement, de 9 h. 4 h., à

(̃'miter 27 avril. lUitel de l'Ouest; Vltré, 28 avril. de 9 heures à 3 heures. Hôtel du Chine Vert.

La Guenlie-ile-Brttarne, :la avril. Hôtel du Soleil d'Or.

Janzé. 30 avril. Hôtel de la Gare. Hennés, les lq et 2 mal, Hôtel Coud.nental.

Carhalx, samedi 3 mal, Hôtel de France, de 10 heures à 4 heures

Qulmper. 4 mal. Hôtel de l'Epée. Auray, 5 mal, Hôtel de la Poste.. ChAteaulin, Il mal, Hôtel (jrand'Malson. Cbateauneuf-du-Faou, 7 mal, Hôtel du Midi.

Pont-l'Abbé, 8 mal, Hôtel du Voyageurs Douurnenez, 9 mal, de 9 heures S h.. HôtH de Fnnce.

Morlnlx, 10 mal, Hôtel da Commerce. Un (Collaborateur ce M. OLA3EK recevra à

Craon. lundi 28 avril. Hôtel de h Perle. Ernée, 29 avril, tlAtel de la Poste. Lnval. 30 avril, Hôtel de l'Ouest. Chatr.iti-Gontler, 1" mal, Grand Hôtel

Meftltiv, 2 mal. HAtel du Lien d'Or.

St-Uk. 3 mal. Ht'itrl de Normandie, de 9 heures à 3 heures.

mal. HAtel des Trois Buis.

Caen, Il mal, Hôtel Terminas, avenue de la Gare.

Vllleilleu-lt-s-Pof'ln, 6 mal. de 9 heur. A 3 heures, flôtel ilu Luuvre.

Pontorcuii, 7 mal. de 9 heures à 3 h* Hôtel de la <>urr.

Grumllle. 8 mal. Hôte! .Moderne, 68, rue Couraye.

Vire, 9 mal. Hôtel du Cheval Blane. AvrantUr*, J0 mal, Hôtel d'Angleterre. On Collaborateur de M. Qlaser recevra t ValOKiies, 3 mal. Hôtel du Louvre.

Naines, dimanche 4 mal et le 5, HAtel det Voyageur*, rue Créblllon.

Blaln. 6 mat. Hôtel de la Ulaclère.

<'Mtcaut>rl:int, 7 m. Hntel du Commerça Aiiccnl». 8 mal. de 9 heures à 3 heures, Hôtel des Voyageurs.

Rraupréau, 9 mal. Hôtel de France.

nouvelle TraM de la Hernie f» aor demande 1 M. GLASER. 44, Bd Sébastopol, PARIS

Feuilleton de l'Oueat-Eclatr

du 27 avril 1930 45

Cœurs de jeunes fines Pu CAMILLE DEL SOLDATO .AdmpU de rttmen par IL Or»el Alan, dépêches-Tous d'y aller, pour l'amour de Dieu t et revenez-noua un peu plus digne de votre nom. Vous •rea-vous assez d'argent?

je pense que oui répond la )eune flûe qui fait un rapide calcul de tête. Hum 1 depuis quand afes-Tou* Toyagé Un an ? alors vous n'êtes plus au courant des prix, dit le chef en pressant sur un des nombreux timbres à portée de sa main; et a'adretsant au caissier qui se présenta sussitôt c Dites donc. Ferrari, voyea un peu a avancer Mademoiselle, une partie de son mois; nous voulons l'envoyer quelques jours chez elle.

En sortant, Rosette s'accorde un luxe inouï elle prend un taxi. Elle veut gagner du temps pour ordonner ses idées, organiser son programme, mais surtout elle veut arriver à voir PauL

Elle veut lui expliquer la raison qui la décide à quitter tout de suite son. refuge il faudra bien prononce quelques mots sur ce sujet répugnant. l'avertir de son départ pour la Tos-

cane, lui demander conseil pour son retour.

Ensuite elle a autre chose lui demonder Rosette ne veut pas rentrer seule dans la grande villa pleine de souvenirs; elle veut «mmmwr Nlas. Paul ne peut pas refuser; et- elle espère que r mère ne dira pas non. et eUe voit sa requête acceptée, Rosette est prête 4 attendre Jusqu'à lundi, pour laisser le temps Ji la nllette de faire son petit bagage.

Ce taxi file; voici Rosette la porte de chez elle, la voici dAn8 l'escalier sombra, luttant entre la hate d'aboutir et le dégoût d'une explication né.cessaire. Quelqu'un, en descendant, se range pour la laisser passer une silhouette masculin» haute et bien découplée, absolument inconnue de Rosette.

Et, brusquement, elle a la certitude instinctive que c'est cet homme. La porte est close; Rosette doit tirer deux fois vigoureusement le cordon de sonnette.

Vous? murmure la jeune femme d'un air troublé en ouvrant la porte, excusez-moi, je m'habillais. Je ne penvals pas, je ne croyais pas. J'avais l'idée que vous aviez été dîner avec votre oncle.

Les yeux douloureux sont encore plus timides que d'habitude; la voix est sourde, Inquiète; et l'expression de Rosette n'est certes, pas encourageante.

Où est Gianni ? demande-t-elle. sans même regarder son hôtesse, non

par mépris ni pour ae donner des airs < de juge, mais par pudeur; elle a honte < de cette malheureuse.

il est dehors avec Annette, dit la 1 mère, Il ne voulait plus rester ld, il pleurait. < Je raie le chercher.

Rosette redeecend d'un pas rapide i en consultant ea petite montre-braee- t let; 11 est preaque sept heures déjà. 1 Paul aura-t-il eu la patience de l'atten- i dre? Sera-t-fl déjà parti? 4 Non, car le voici là-bas. à l'embranchement des deux rues, peut-etr* V»- t-U déjà aperçue et vient-il sa ren- contre; ou bien, au contraire, s'éloigne- t-U. désespérant de la voir ce soir? Rosette hâte le pas. C'est alors que la chose inouïe arriva. Si nous devions penser à quels flls ténus tient notre destinée, nous au- rions peur de remuer même un doigt; si nous songions de quelles causes infimes dépendent quelquefois notre joie ou notre douleur, nous n'aurions pas une seconde de tranquillité.

Mais, heureusement .on ne pense jamais à ces choses-là.

Et Rosette allait avec confiance à la rencontre de son ami; mais quelqu'un dont elle entendait derrière elle le claquement des hauts talons sur le trottoir, la dépassa en l'enveloppant d'une bouffée de parfum vulgaire. C'était une jeune personne assez gracieuse, aux allures provocantes, aux hanches onduleuses dans la courte robe de soie noire, les bras et les épaules à peu près nus et d'une blancheur éblouissante, les jambes effilées, visibles jus-

¡\l'aux genoux, la tête casquée d'un ïhapeau d'un vert intolérable. Rosette vit tout cela d'un coup d'oeil. Mais ce qu'elle vit ensuite.

Ce ne fut qu'un éclair. mais ton jceur se déchira.

la jeune femme s'arrêta, brusqualient devant Paul Benedettl, lui adrasta un bonjour plein d'effusion, passa son bras nu sous le sien, pressant son épaule contre la sienne et lui «ourlant le toute8 ses dents.

Rosette, durant une minute, ne vit plus rien, parce que tout était noir autour d'elle; une seule pensée, ou plutôt un Instinct, lui restait fuir. Mais elle ne le put tout de suite: Elle attendit que le noir se déchirât, que son cœur ne l'empêchât plus de respirer par ses bonds désordonnés, que ses jambes reprissent la force ae la porter. Alors, péniblement, rigidement, regardant droit devant elle, elle passa à côté du couple et le dépasse, sans voir le visage du jeune homme, horriblement pâle, dont les yeux désespérés n'osaient pas la regarder. Elle marcha ainsi, comme un automate, et, par la suite, elle n'a jamais pu se souvenir comment elle rentra à la maison. Elle se rappelle, vaguement, qu'on la prit comme une enfant, pour la coucher sur le lit où elle resta anéantie un moment. Quand elle reprit conscience, la chambre était toute silencieuse; une petite lampe, couverte d'un abat-jour sombre, l'éclairait a peine; et, dans la pénombre, les yeux douloureux de la jeune femme pen-

chée sur eUe resplendissaient de bonté.

Où est Giannl? demanda-t-eUe tout de suite, d'une voix faible. n est chez une voisine.- Ne vous inquiétée pas.. IL y couchera ce soir. Le sllence régna de nouveau dans la pauvre chambre, chargé de pensées angoissantes.

A la fin, n'en vomnai plu*, la pauvre femme, pliant le genou pour approcher davantage son visage de celui de la Jeur.j fille, murmurs

Rosette, au nom de mon petit qui cet un innocent et qui vous aime, dites-mol., dites-mol seulement une chose.

Quoi demanda la voix fatiguée. Personne. personne ne vous a manqué de respect, n'est-ce paa ?. n ne vous est rien arrivé de.- trop mal ? Rosette resta un instant silencieuse; peut-être lui fallut-il faire un effort pour réaliser toute la signification de cette question; mais, brusquement, elle comprit; et, relevant la tête avec une fierté farouche, elle répondit

Non; il ne m'est rien arrivé à mol. C'est le mal autour de mol qui m'étouff e.

Et la pauvre tête lasse retombe sur l'oreiller.

Un silence lourd tombe de nouveau. Sans changer de posture, la jeune femme a caché son visage dans en mains. Enfin, Rosette ae soulève.garde autour d'elle et prononce avec une résolution sans réplique

Je pars demain.

La jeune femme se lève et ne semble

«as surprise par ces mota; seulementi «Aie ose supplier

Pas demain; vous ites trop fat« ble pour vous en aller cernant.

Je pars demain, répète Rosette, qui retrouve toute sa raison de vivre dans cette affirmation; je pars à six heures du matin: il faut que je pré- pare tout de suite ma valise.

Elle fait un mouvement pour des» cendre du lit, mais chancelle. La .fera1 femme la soutient. la recouche, en lut promettant de préparer toutes se@ af«faires pourvut qu'elle restAt encore un peu tranquille.

Je vais vous faire un cordial. dit» elle, et ensuite Je mettral dana votre valise tout ce que vous me dires d*y mettre; vous verre» comme tout xa fait soigneusement; je vous le demande en grâce. Et si je n'en étais pas trop indigne, je vous le demanderai» au nom de votre pauvre maman.

Ah 1. la maman de Rosette. comme elle manque à sa flUe à cette hem» douloureuse

Seule, une tendre mère aurait pa soigner une peine, qui déchirait Jusqu'à l'angoisse cette jeune Ame fière» Devant une semblable blessure toute autre main eût été inhabile et lourdev Seule une voix maternelle sait dlrt des choses aussi difficiles.

(A suivre.')

GRANDEURS ET MISÈRES D'UN. VICTOIRE, par Georges Clbmïhceau. Un beau volume franco 32 fr. a5 contre mandat adreasé à la bibliothèque de VOuest-Eclatr. 38. rue du Pré-Botte.

BOURSE DE PARIS PARIS. 25 avril. Le vote attendu des dégrèvements fiscaux obtenu à l'unanimité ce matin n'a pas produit l'effet Immédiat que d'aucuns escomptaient on ne se rend sans doute pas encore suffisamment compte des avantagea réels qui dècruleront pour le porteur de valeurs mobilières de la réduction de certains Impôts tels que l'abals@@ment de 0.40 à 0,25 de la taxe de transmission et & 16 r/c contre 18 du montant de l'Impôt sur le revenu des valeurs françaises. Quoi qu'il en soit le marché s'est montré de nouveau maussade et inactif du commencement a. la fin de la séance, à l'exception cependant de quelques valeurs d'électricité. de produits chimiques et de charbonnages dont la tenue révèle des dispositions assez satisfaisantes par comparaison aux autres titres.

Les rentes sont bien tenues le 8 °r passe à 88,40 contre 88,25 le 6 15 s'Inscrit à 103.25 contre 103,05 le 4 18 à 100.10 contre 100 francs. TAS banques se cantonnent t. des cours voisins de leur cours d'hier lejrf.-o nmtMtomtlon aux valeura d'elece de la Distribution, 3. 545 (plus ?& Thomson, 1.140 (plus 9); Energie i France, (1.240 (plus 10); Gaz du Ifcf 1.250 (plus 7).

valeurs métallurgiques sont ré/>antes charbonnages mieux tenus: jfeoigne, 1.500 contre 1.485; Lens, 1.335 contre 1.328 Courrières, 1.601.

iux produits chimiques, -l'Air liquide jjscrlt à 2.146 (plus 15); Péchiney, ,.575 (plus 25); Kulhmann 1.110 iplus 6); Chemins de ter français calmes. Parmi les rentea étrangères, les fonds turca font meilleure contenance Turc 6 55.26 (plus 0,56): Turc 4 dnifié M.50 (plus 0.65).

Au marché en banque les affaires sont assez clairsemées. 'On note la bonne tenue des pétroles soutenus par l'allure de la Royal Dutch. Le 1/10 cote ,4.280 contre 4260 les cuivres sont également résistants, appuyrés par leur chef de fife. le Rio, 5.300 contre 5.280 enfin les caoutchoucs se tiennent sur leurs positions et font preuve de réaletaaoe.

La clôture n'amène pas de modification dans la tenue des cours les errance* sont rares sur la plupart des Banque But LOTXB.

PARQUET OREDIT fonc. EQYPT. 3750 »I373O Il Actions MARCHE EN BANQUE Valeurs cotées à terme wagons-lits ord 645 »l 654 » Terme 3 PERPETUEL 88 25 88 50 ria TiNTn C9JU1 mIcma CREO. FONO. COLON.. 818 812 » oaiia 7<t iW 7» 7e» iStfESa" 91 90 «ÔT™NT.orv.g;i- "•iBt-??il.DIT •••• 1130 » K"«*nv:v.v: «? 5 ci 1915-1918 liM îrnîS? ORIENTAL CARPET 546 »l 547 OUEST CAPITAL "Sft «™% 0HART«R«O 237 »i 238 50 5 1920 AMORTIM. }"»}M » ROYAL DUTOH 1/10 4260 » 4280 « ̃ «• ?J.« Ç «*£ H- 560 ,»1 565 ». cSncORDIA 154 501 154 8 1120 104 15, H" 30 ENERGIE INDUSTPIEL. S£4 5_4 » 117 »1 414 » IANOUE 08 FRANCE.. » on. ««"»«• par l'Etat BLANCH.S- DE THAON 900 » DE^M^'D-iM. 1135 4UB n BANQUE DE PARU |}9« » i 1 3 1/J AMORTIS. «8 25! 8640 *S!Bn'Eî "S?* ?SS "'?|I8 EASTERN RU88ER 152 »l 150 » C- ALGERIENNE W4 75 104 30 »«>•̃"̃" MIOMBVILLB 2470 »,|485 » OEOULD 430 »!429 ̃> OOMPT' D'ESCOMPTE.. f°»S "$92 œ£'6<*1B»î .™ 102 Ï5 102 50 »0IBR. PARIS-OUTREAU 2125 "M45 » QOLOPIELDS 270 »l 270 » CREDIT COMMERCIAL. J«< "IJgf P T.T° 5 19Î8 614 » 515 » CHANTIERS SINAIAIRB 644 »l635 » OULA 191. •>) 190 » ORÊDIT FON0IER 5765 » 5775 » PTT JV5jï 19M 51* m? OHATILL.-OOMMENT. 6150 »I615O » HOLPRA 200 M 199 » RENTE PONOIÊRE lîjg > '*§54 >» g? l » £ '«• 514 565 FIV6S-LILLE 1655 »H655 » HYORO-CCRE 871 » SUEZ îîcS° Î??ÏS /S% 1919 • LOTS.. 615 >> 615 » SCHNEIDER 2140 »12130 » JOHANNESBURG 258 »! 256 EST CAPITAL "g .1171 » J f 5 «£ 19M LOTS 551 *554 SENELLE-MAUtBUOB. 4380 »i4370 » LENA 19 >.| 20 25 LYON CAP }6jB »,1625 > H<1» J»£| g «J J »« ANZm mQ jfl),) LORRAINE DIBTRIOH. 359 »l 358 » SSSaAV^ 1601 ?S vllLE-p*RI8 IV&. 499 îîiiè! .^ÏSÏ^V KS'aMS™ 383 3 Si Il LENS 1328 »|1335 FONCIERES 1883 «Il ». 254 » AGENCE HAVAS 1429 » 1427 » RUSSIAN OIL 10 "i0; 1050 YICOIGNE .1 NŒUX 1M5 »|15OO » FONCIERES M9 203 ,201 "A.V" igi2 "1S8« » «MiNil "Z 48 251 48 » BOLEO 315 Il, 321 » COMMUNALES 1906 39i 393 SMp.OE. p'ra'noa'Îs Î2SS "'iSSa SHELL TRANSPORT 610 » 609 » PENARROVA 111* «11110 COMMUNALES 191Î S«S ni 5»S » FRANÇAIS WZZ nliiO » «11 V» PLAN* Kl «1 M 23 » OAFSA »55 »l»55 » EST 3 •«, ANCIENNES ?ôft ?io ORED. FONO. F' OANAO. 7740 «7740 Il TERRES ROUOIS 375 ni 375 » PROO. OHIM. D'ALAIS.. SM0 Il,_75 » EST 5 1921 *T 1 000 Biq Il 019 SOSNOWIOE 1698 »I1700 Il THARSIS 590 | »5 » OHAROEURS REUNIS.. 731 »|7S5 Il EST 6 1924 34 500 500 ROYAL OUT0H 42800 ..142890 » TRANSVAAL 204 .207 » TRANSATLANTIQ. ORD. ¥vu ..1006 ETAT b\ 1M7 de 1.0M 961 Tot" «OSNOWIC1 236 "239 966 'M » LYON S1* ̃ 3 ï » K A 8! 50 '̃•̃:=̃. 332 siîî Il MIDI 3 ANCIENNES.. 378 ;'i'li ssar-ffS-ftSitiB sig » 7EU0E0T 845 i.l 844 MIDI S 19Î1 de 1.000. 913 "1 911 Il CHINE 4 OR 1895 185 » 481 r ROUMAIN 5 1803 Il III Il » RAFFINER"' SAV ORD. 2015 Il:2016 » MIDI 6 1915-35 508 »l 508 n EGYPTE UNIFIEE 393 25, 393 20 BRUAY 7200 "7125 » UNION EUROPEENNE.. 1940 i> 1948 » NORD 3 ANCIENNES 397 M 393 Il JAPONAIS 5 X 1907 434 H 434 » BAIIOU Il III Il » RUSSE OONS. V «I f.. 8 101 8 20 NORD 5 K 1911 «• 1.000 912 ni 914 » JAPONAIS 4 1910 » »' 360 tb OMNIUM INT. PITROL. U3 »i 241 5 «06 7 751 7 70 NORD 6 1924 14 504 ni Il Il MAROC 5 1910 "iÇ "1310 ̃• ARBAS 224 50224 50 TURC UNIFIE 63 85 64 30 ORLEANS 3 0' 1811 A.. ,tf!I Il' Il M|Xioui 4 'V ok loin 61 50 61 50 STABL. OtOROtT FILS 472 Il » BANQ. NAT. MBXI0UI. M7 ». «73 » ORLEANS •« 19*444.. 504 Il Il SBRBB 4 itM 150 1 150 » MONA0O **« ."I78M » BANQUE OTTOMAN! »U n lîl» » OUEST »% ANCIENNES 383 » SU » SBRII f 19ii Ut »! 17» » MODDBRFONTBIN ̃ N 11 50

Informations financières

Annonces de dividendes

Parisienne Siectrique. A l'assemblée du 22 Il 11 sera proposé un dividende de 20 francs (contre 17.50 par action) et 34.66 par part (contre 20 fr.). Atines de Carmaax. Il sera propos* à !'assemb!ée du 22 mal la répartition d'un dividende de frs 55.50 contre 49,19 par action de capital et 45 contre 40 par action de Jouissance.

Ateliers de constructions électriques de Jcumont. Le Conseil proposera rassemblée du 21 mnl les dividendes de 37.50 par action (contre 32.50) et de 07.50 par part (contre 71,76).

Minci de Bor. Les hiSnèrices bruta sur exploitation se mont élevés à 60 mllIlons 41)8.539 Irauc3 contre 32 ^iHlion» 459.787 fr. auxquels s'ajoutent 5 ratllions 163.223 francs contre 4 mtlî'-w"» 220.548 francs d'Intérêts de pincements de fonds. Déduction fitte des charges diverses, le bénéfice net s'établit 49.649.714 fr. contre 30.705.496 fr. formant avec le reliquat antérieur un aolde dlsponible de 50.600.086 frs contre i2. 162.871 rrs.

Le Conseil proposera à l'assemblée du 7 mal de porter de 190 à 300 fr. le dividende des actions de priorité et de 187 A 297 frs celui des actions ordlnulres.

Tramxcays de Nice et du littoral. Les Recettes d'exploitation de 1939 s'élèvent A 30.208.014 frs contre 27 millions 159 099 frs. Bénéfice net à 1 million 256.779 frs contre 910.399 frs. Le Conseil proposera à l'assemblée du 33 mal un dividende de 30 frs contre 28.65 par action ancienne, et 18 Ir. 88 par action nouvelle.

Banque RIMÉ LOUA»

Etude de M' SULBLE, notaire Salnt-Servaa-sur-Mer

A VENDRE A L'AMIABLE

LE mANOIR DE LA CONNINAIS

Sitaé à la Porte de Dinan, route de Dinard, 10 hect.

Facnlté d'acquérir k mobilier ancien et moderne.

Grande facilité de paiement.

Entrée en jouissance immédiate..

LA PROPHETE DE LA BELLE ISSUE

Située à DINARD, Plage dn Prieuré.

Vue splendide sur la baie de Saint-Malo.

Jouissance immédiate, facilités de paiement.

Le Fort N ational

Sur la Grande-Plage de SAINT-MALO.

Accessible 16 heures par jour environ.

Maison d'habitation de huit pièces.

Eau potable de citerne taillée dans le roc.

Possibilité d'avoir le gaz et l'électricité.

BELLE FERME LISIEUX

Herbages plantés. 52 hect., bol» 110 hect.. Maison fermier. Bat. expl. Source. étang, rivière. S'adr. Ch. NOËL, 18, rue la Chaussée-d'Antln. PARIS (9').

Liai 1 i SE RETIRE ET CÈDE AVANT SAISON! i Installation moderne. Grandes facilités de paiement. Hôtel n'ayant jamais m î..ovï;, Existant depuis 25 ans. Intermédiaire s'abstenir.- S'adresser CARY, Place de Strasbourg LES SABLES-DOLONNE. «ureooer g

VENTES MOBILIÈRES 10 fr. la Mené.

Etude de M» Jean MAHfi, Commissaire-priseur, à Qulmper Vente aal Enchères pnbliqaes la requête de M. CROUAN, liquidateur Judiciaire, de M. CR1OU, quiacaillier en groo, a Qulmper.

A QUIMPER. 27. rue Latanee

Le lundi 28 avril 1930. à 14 heures Conduite intérieure c Berllet à, 7 C.V.: 2 voitures; 11 faucheuses « La France » faneuses; écrémeuses râteaux mécaniques cultivateurs charrues Brabant bascules essieux tôle banLe ieudl 1- mat 1930. à 14 heure» Bureau américain en dhene; Fauteuils et chaises de bureau classeurs tables vitrines grandes étagères aooessolree de bureau, etc.

Le vendredi 2 mai et jours tuivantt. à 14 heures grande quantité d'articles de quincaillerie, de menuiserie, de culture, etc.

Au comptant, 18 en tut.

Envol de prospectus sur demande faite au commlssalre-prlseur.

Etude de M' LE QUEMÊNER, commissaire -priseur, a Lorlent. rue de Cllsson.

VENTE MOBILIERE

après décès, à Lorient, salle des ventes, 6. rue de Cllsson, les lundi b et mardi 6 mai 1930 à 14 heures.

Commode Louis XV, secrétaire Louis XVI. chiffonnier, bureau c Boule », faîenoe et porcelaine de Chine, Ivoires, bronzes cuivre, tapis et objets divers. Exposition le samedi 3 mal, de 14 17 h. Etude de M* MARQUER. notaire

à Caxnac.

VENTE MOBILIÈRE

Le dimanche 27 avril 1930, a 14 h., à la Villa des Bruyères, située à la Trlnlté-sur-Mer. route de Kerhlno, 11 sera par le ministère de M* Marqueh, notaire à Carnac, procédé à la vente aux enchères publique des meubles et objets mobiliers suivants dépendant de la succession de Mme veuve Doyard de Lamoute. On vendra notamment

Lits, literie, armoire à glace, armoires ordinaires, commode, ameublement de salon, buffet sculpté, buffet à 3 portes, table, chaises, armes, vaisselles, verreries, ustensiles de cuisine, casseroles en cuivres, boissons diverses, 2 cabines de bains, établi, tour et quantité d'objets divers. La vente continuera le lundl 28 avril en cas de nécessité.

Au comptant 12 fr. 50 en sus.

Etude de M* Jules GREBEKT, commlssalre-prlseur à Rennes, 3, rue SaintYves (tél. 20.21).

VENTE aux enchère* publUjuet de MEUBLES BRETONS

le samedi 3 mal 1930, à 14 heures, à l'Hôtel des Ventes. 3, rue Saint-Yves, Rennes

16 lits-clos, rouets, armoires, très belle bibliothèque formée de lits-clos, tables, maie, boites d'horloge, vaisselier, bibelots divers, etc.-

Immeubles à Vendre on à Louer 10 fr. la lima.

GREDIT FONCIER de FRANCE et aux

Amortl^ablrs COMMUNES–OUVERTURES DE CREDIT

BAISSE DU TAUX D'INTERET.

B'adr. aux Directeurs départementaux k Rennes. Vannes, Brest, Salnt-Brieuc Le Mans, Caen, Cherbourg, Alencon. SI roui voulei

ACHETER VENDRE EN NORMANDIE. EN BRETAGNE

UNE FERME

UNE PROPRIÉTÉ

UN DOMAINE

Adres«es-voo* à

E. MARI E 1. Rue Dame-Jeunne-l>ritourb«t

AVIU.NCUE8 (Maocht). Téiepù. 1W.

1 FERMES A VENDRE, tous choix i toutes contenances. Jour.ni, Immobilier gratuit. GONTIERDAVY Ltmeuil-sur-DorOogne.

Etude de M' A. ROLLAND, notaire à Quimperlé.

A VENDRE A L'AMIABLE

LA JOLIE PROPRIÉTÉ DU BOIS-DU-DUC

en bordure de la rivière t La Lalta à (à 3 km. de Quimperlé). Vue splendide sur la vallée de la c Lalta s et la forêt de Carnoet. Maison de maître et dépendances. Beau parc boisé, Jardins et Prairies. Ferme attenante. Contenance. 35 hectares (chasse et pèche). Libre de suite. S'adresser au notaire.

Etudes de M* ANGOT. notaire, à Rennes 7, rue de la Monnaie, et de M* OONNEN. notaire, a Dinan.

A VENDRE A L'AMIABLB

VASTE IMMEUBLE d usage de commerce et d'habitation Situé ville de DINAN, à l'angle des rues de l'Apport et de l'Horloge, consistant en

L GRANDE MAISON, comprenant Au sous-sol Caves et magasins de réserve.

Au rez-de-chaussée et à l'entresol Bureaux et magasins.

Au 1" étage Appartement de neuf pièces et dépendances.

Au 2' étage Appartement symétrique de celui du premier étage.

Mansardes et greniers.

H. Autre Maison communiquant avec la précédente, composée de rez-dechaussée et deux étages à usage de magasins et ateliers.

III. Autre petite Maison.

IV. Cours.

Contenance 500 mètres carrés.

Constructions de qualité supérieure, en très bon état appartement» très confortables.

Le tout sera libre le 1- juillet 1930. MI CONNEN délivrera les permis de. visiter.

Etude de M- LECACHEUX., notaire a Ducey (Manche).

A VENDRE A L'AMfABLE

UAIçniJ à usage de commerce, à lnHlguM Satnt-Servan, à l'angle des rues Pépin et du Chapitre. avec sousaol. rez-de-chaussée et 2 étages. Facilité d'acquérir en même temps le fonds de commerce de débit café y exploité.

S'adresser M' LECACHEUX

A VENDRE VILLA S'ad MI MANIERE, notaire à Ouimper A VENDRE Grève de Touruemlne, à Plérin (C.-du-N.) UNE MAISON bien située de 3 pièces avec remise. S'adr. Moulin de Grognet, Plérin IC.-du-N.). Dtude de M' PERRET.

notaire à Colllnée (C.-du-N.).

A VENDRE A L'AMIABLE

TRES BELLE PROPRIÉTÉ d'agrément, pouvant servir à tous commercea, située à Bellevue, en SaintJoust-du-Menê, en bordure de route. Facilité paiement.

A VENDRE (M.-et-L.). Belle vue sur coteaux de la Loire. Habitation, servitudes, ferme. contenance totale 9 ha. S'adresser à MI SIOAUD. 3. rue de Jussieu, Angers. Ouest. Bons domaines cuit., élev. à partir 2.000 l'ha. Consulter Jeun-rlerre, agriculteur, à .Muurlac (Gironde). Consell. guide expérlm. des acheteurs. VENDRE, 3 innT~ll)3U, PROPRIETE, A Avranches (Manche). 8 à 10 pièces, b. située. M* VII I alon, notaire. Avranches Etude de M' Pierre VARDON, notaire k Saint -James.

A VENDRE

BELLE PROPRIETÉ avec demettre, dans l'Avranchln. Contenance 10 hectares. Libre de bail. S'adresser à M' VARDON, notaire.

Etude de MI ROBERT, notaire à Combourg

A VENDRE A L'AMIABLE

La belle Ferme de Terrevaux Commune de COMBOURG

d'une contenance de 36 h. 37 a. 97 c. Très bons bâtiments en bordure de route Libre de Jouissance le 29 septembre 1933 S'adresser à M' ROBERT.

A LOUER pour le 23 octobre 1931 La Belle Ferme de Courteille en JUVIGNÊ-DES-LANDES 'Mayenne), d'une contenance d'environ 50 hectares, dont 33 hectares en prairies. Vastes et superbes bâtiments.

S'adr. à W BBC. notatra rougir et.

A VENDRE A RENNES SSSEJHÏS u *>•• r. Fou«ères, llb. suite. PROPBJXTS 9 p., quant. Fougères, con™?25i,g!iîS?n' 1.800 œ- ¡libre de »uJte. libre de suite.

plusieurs jardins de b00 à 700 m. BEAUX TERRAINSA C»NOTRUIRE PROPROrr* MAHAIOHWIE, 4 heot., fa de Rennes, libre 29 septembre 1930 J. ALEXANDRE, 3, r. d'EaMesTRSNNES. Etude de M" PETITJEAN, avoué à Salnt-Brieuc.

EXCELLE'NTE AFFAIRE Au bourg de Plœuc (Côtes-du-Nord) le Jeudi 8 mai 1930, à 14 heures M« OOTTIN, notaire à Plœuc, vendra 1* SUPERBE IMMEUBLE convenant k toua genres de commerce, bien situé, très confortable. 2 étages et mansardes. 2° En face de l'immeuble d-<lessus MAISON D'HABITATION comprenant rez-de-chaussée étage et grenier. garage. cellier, écurie.

3» Derrière le dernier Immeuble, JARDIN entouré de murs dans lequel existent remise, buanderie, cabineta, poulailler. Le tout en très bon état. Pour tous renseignements, s'adresser soit à l'avoué, soit au notaire.

BORD MER JOLIES villas construot. solide, t'une avec 60.000 fr comjxt., l'autre 80.000 comipt. Propriétés superbes et vastes. Cabinet AJUCTOU 218, faubourg Sa=-Honoré, PARIS (Sa). A LOUER à Cherbourg, centre de la ville Bel lmmeuble comprenant vastes mag. et beau log. partie. Libre à St-Mlchel 1930. M. Le Goupil, 28, rue de la Duché, CHERBOURG. CHATEAU

en Poitou avec parc de 40 neot. dos de mura à v. 425.000. et 1.500 pro. à v. ou 1. Liste env. f«. Ag. BOISSELOT, rue du Rocher, 56, Paris.

A VENDR'F FERME 6 ha. environ, M1chel. Ecr. HAVAS, Rennes, 718. A VENDRE

FER MF de *° hectares, dont 10 en Bons bâtiments. Près ville et gare région Eure. Libre.

I 1.11 m t. vallée de i.Hulsnei prés bourg; 2 kll. gare; 5 kU. ville. Libre. LOUER

F ER M E herbe et 10 en labour, région Eure; bons plants. Libre. FERME gne, reprise obligatoire du cheptel, matériel et récoltes bail lntéressant. Libre. Pour tous renseignements. s'adresser à M. AGUINET, 8, rue de l'Hosploe, à Laigle (Orne).

URGENT Dans l'Indre, à vendre URGENT. DEUX FERMES d'un seul tenant, 180 hectares terres labourables et prés libre, 24 juin. Prix 380.000 fr. S'adresser GUILLIN Al/red, propriétaire, 36, rue Sainte-Croix, Mortagne (Orne).

A VENDRE A L'AMIABLE

LA BELLE FERME communes de Saint-Michel et Chanveaux, bien fruitée, contenant 19 3 v environ. Libre de location à volonté. Pour tous renseignements et traiter, s'adresser à Me JULLIEN, notaire à Pouancé (Maine-et-Loire).

Etude de M" René CRESPEL. notaire, à Saint- Jouan-de-1'Isle

1* ADJUDICATION VOLONTAIRE, Mairie de Caulnes, le mardi 20 mai 1930, à 2 heures, au bourg de Cauinea, près la Poste,

rnVrnlLIL commerce, Jardin de 1 a. 48.

2» ADJUDICATION VOLONTAIRE, en l'Etude, le lundi 19 mai 1930, a 2 h. FERMER 60 a. 3* A VENDRE A L'AMIABLE,

S'adresser au notaire. (Téléphone 4). Etude de Me ANOOT,

notaire à Rennes, 7, rue de la Monnaie. A VENDRE A L'AMIABLE

PLUSIEURS MAGASINS avec appartements et dépendances situes à Rennes, 17, rue de la Monnaie, libres de location le 24 juin 1930.

Facilités de paiement.

Pour tous renseignements et pour visiter, s'adresser à M« ANGOT, notaire.

Etude de M» ANGOT,

notaire à Rennes, 7, rue de la Monnaie. A VENDRE

en totalité ou par lots

PROPRIÉTÉ sise à Reanea, rue rrvvrnltlt d'Antraln, Joignant

des deux côtés des voies publiques et d'-un 3" côté de la rivière comprenant maison d'habitation, garage, dépendances, vastes magasins, grand terrain et Jardin.

Contenance totale 8.630 m. carrés. Libre de location.

Pour tous renseignements, 5'adresser au notaire.

A LOUER ou d vendre ravissanteV., parc. étang, chasse. A louer St-Mlchel 1931. très bonne terme 28 hectares. S'adr. Agence Havas. RENNES, 3639. GRANVILLE. tre. MAISON de 8 pièces en parfait état. Libre au 15 mal. S'adresser MI FROCRAIN, notaire, SARTILLY (Manche).

Etude de M· SILLARD, notaire à La Guerche.

A VENDRE A L'AMIABLE Ville de La Gwerche

1- PROPRIETE avec licence de boissons, occupée par M .Laurent et Mimes Garnler, Déchargnat, Chalmel et Rauflet. Libre le l«r novembre 1930. 2' BON FONDS EPICERIE. BEURRE ET ŒUFS. Portage campagne, exploité par M. Laurent.

Etude de M' BROCHEN, notaire à Saint-Brieuc.

YENTE PAR LICITATION

Le mercredi 14 mai 1930 à 15 heures, en l'étude de MI Brochen,

D'UNE PROPRIETE

située à Saint-Brieuc, 7, rue Mare-auCoq, comprenant 7 pièces et 1 cabinet, cave et grenier. Jardin; en partie disponible immédiatement entièrement disponible au 29 septembre 1930. Mise prix 60.000 tre Sans taxe de première mutation. Dtude de M' A TREBERT, notaire k mendie H.-et-V.t.

A VENDRE

I. PAR ADJUDICATION, en l'étude, le 19 mal, à 14 heures 1- LA FERME DE LA COGNARDIERE. en St-Maugan, 6 ha. 36 a. 30 ca. 2° LA FERME DE LA VILLE HAUTIN, en Iffendlc, 3 ha. 41 a. 90 ca.

II. A L'AMIABLE; 31 LA FERME DE 8AINT-BARTHKEMY, en Ifiendlc. 9 ha. 30 a. 51 ca.: 4. LA FERME DE LA CROIX CORMIER, en Iffendlc. 10 ha. 30 ares. Toutes ces termes pouvant être libres Le 29 seplernbre 1931.

A VENDRE MAISON

5 pièces, -belles dépendances. Jardin plein rapport, située près de la mer. S'adresser à M. DEBIL, Chalet de la Rive, SaintPol-de-Léon.

A LOUER pr saison b. mer. Maison neuve, gar.. 6 p., élect. pr. Perros-Qulrec. S'ad. L'Hévéder i* Iw Bllo, MXNIBY.

Etudes de Mu DAUPHIN et VAUGRU avoués à Salnt-Malo de M- LEVIL. LAIN, notaire à Salnt-Brlac, et de 1.i LEJEAN, notalre à Pleurtulit.

VENTE SUR CONVERSION DE SAISIE Le lundi 12 ?na( 1930 k 14 heures, en 1 étude de M' Levlllaln. notaire k Saint- Briac, par le ministère de MM1* LevUlaln et Lejean. notaires.

Commune de Saint-Lunaire

Au Bourg

Premier LoT

GRAND CORPS DE BATIMENTS comprenant deux maisons s'entretenant. bâties en pierres et couvertes en- ardoises terrain, contenance 329 m2. Mise à prix 60.000 frs Deuxième LOT

GRAND BATIMENT à usage d'atelier de menuiserie, construit en pierres couvert en ardoises; terrain devant et à coté, contenance 561 mètres carrés. Mise à prix 20.000 fra Faculté de réunion.

L'avoué poursuivant C. DAUPHIN. Pour renseignements, s'adresser aux avoués et notaires.

Etude de M> MARQUET, notaire à Carnac.

ADJUDICATION AMIABLE

Le mardi 29 avril 1930, a 14 Leuree, à la Trlnitb-sur-Mer, salle de la Mairie LA VILLA DES BRUYÈRES située it la Trinité-sur-Mer, sur la route de Kerhlno. composée au rez-dechaussée de cuisine, salon et salle à manger élevés sur caves, au premier étage de trois chambres avec grenier. JARDIN entouré de murs avec de beaux arbres et dans lequel existent un grand garage, un puits, un poulailler et diverses dépendances.

A LOIIFR libre de suite, Beau Man uuuun ïasln tous usages, même restaur., pr. gare Rennes. Confort moderne. S'adr. Ag. Havas, RENNES, 3246. Etude de M- ABARNOU, not. à Brest. A LOU ER r. de Siam, BREST, vastes ? LOUER locaux ta comm. ou Induatrie av. habitation. Joulss. lmméd. rnvrnicic beau quartier: libre. Pr. Izitér. S'adresser Cabinet H. FONTAINE, 8, rue Va&selot..Benne». ILLAS A VENDRE à Béq Mell, Loctuw dj\ Port-savate, Le Conquet, Porspoder, Portsall, L'Aber-Wrach et StPabu. Cab. Brestols, 60. r. J.-Macé, Brest BELLE PROPRIETE près Brest, 4 hectaree, rapport et agréments. Belle habitation. Vastes dépend. 160.000. Cab. BRESTOIS, 60, rue Jean-Macé, BREST. POUR ACHETER OU VENDRE EN NORMANDIE

Propriétés, Fermes, Commerces BAJON & FEUILLET 261, Rae Saint-Jean, CAEN

Cessions de Fonds de Commerce 10 fr. m lltne.

Etude de M' LOLTtROU, notaire •k Guingamp (Côtes-du-Nord). A VENDRE ville de Guingamp

en face du Vally, l'Immeuble de

L'HOTEL DE LA POSTE cuisine, 3 salles, 6 chambres, grande cour, dépendances et le fonds de commerce. Situation exceptionnelle pour 4out genre d'affaires.

PPIPFRIP ville 280 à 300.000 fr. trlut>ml- d'aff. Pr. 35.000. Tr. sérieux^– Cabinet J. PARRAIN, à titre. GRAINETERIE seul dans un fort bourg 85 qtx par mois. Ecrire BOUILLANT. Latrie (Orne).

AWCUn pour raison de santé. dans pays très commerçant, bon fonds de BOULANGERIE. S'adresser Ag. HAVAS, Rennes, 23.512. -ÉPICERIE Canton Nord Manche. trlwtnltl 550.000 fr. d'aff. en détail. dont 300.000 au mag. et 250.000 en tournées, laissant beau bénéf. Pr. 65.000 compr. camionnette. March. en pi. On traite av. 40.000 compt. Tr. sérieux. Cabinet J. PARRAIN, à Fiers. veaux, 3 à 6 moût., 1 porc. Ni fourni- tures ni expéd. 1 petite tournée. Herbages à volonté. Pr. 40.000 à déb. Cabinet J. PARRAIN, Fiers.

chiffre en contin. augm. santé cond. avant. S'ad. PRIOLET, Awanches.

Ville 75 qtx, sans port., beauc. faut. Bail 10 ans à 1.200. Beau logt. Cpt. 40.000. Ch. LIOT, AFFAIRES, CAEN. 1 UCL/tn CERCLES BOIS. FABR. DE TREILLAGE pour clôture. PIEUX, LATTES, POMMIERS. D' vllle C.-du-N., gare gd réseau av. Immeubles. céder ou 1 louer. S'adr. Ag. HAVAS, Rennes, 1.792. HOTEL 380.000 fr. r. d'aff. Pr. 325.000 dont 150.000 compt. A, débattre. Cabinet J. PARRAIN, fiers.

BOULANGERIE– PATISSERIE 100 sacs, sans port., 1/2-fantaisie. 60.000 pàtiss: l'an. Bail à vol. Avec 40.000 fr. Ch. LIOT, AFFAIRES. CARS. 1 coquette ville province, à 2 heures de la mer, belle Installation, Importante i clientèle, prix avantageux, long bail. t Grande ligne, 4 h. 1/2 de Paris. Ecrire 1 Agence Havas, RENNES. n° 685. 1 Vllle. commère. 1.000 fr. par jour, tout en cuit en boutique. Belle installat. Après fortune. Avec 50.000 francs. Ch. LIOT, AFFAIRES. CAEN. < buulh nia crut rMil k voi__ && volt., 25.000 fr. ALEXANDRE, 3, rue d'Estrées, Rennes 16.185). 0 560.000 fr. d'aff. dont 330.000.Tab. 26.000. Jx. 38.000. Art. fumeurs. Beau bénéf. net Justine. Pas de connaisa. spéciales. Con- f vient à ménage actif ou deux dames. Pr. :il années 1/2 de bénéf. dont 70.000 cpt. sur le tout. Aff. sérieuse et sûre enle- t ver en confiance. Cabinet J. PAR- RAIN, à Fiers,

CAFÊ-REST. 6 eh. meu*> bourg UArt-KLOI. près Rennes, tr.

commerç., bonnes condbt. ALEXAN- DRE, 3, rue d'Estrées, Rennes. POUR MON FILS,^6^ ï DE BOULANGERIE (vie ou campagne), c M'écr. Lelièvre, 17. r. Pont-Oréon, Caen, Ville Bretagne. Aff. 130.000. Belle lnstall. i Angle de rues. Avec 50.000 comptant. Ch. LIOT, AFFAIRES, CAEN.

A CEDER région malouine. Vieille 8 «tutn Agence de Location, c. départ urgent. Excellente occasion. d S'adr. Agence Havas, RENNES, 24018. 1 QUINCAILLERIE avec ou sans atel. rep. ° à céder prix marchandises. r PENSION DE FAMILLE sur plage, ouv. F quatre mois. d IIOTEL plage Morbihan. ti HOTEL gr. aglom. Morbihan.

S'adresser OFFICE FONCIER, 33, rue Paul-Bert. LORIENT. a

Etude de M' PILLET, licence en droit, notaire

à LA ROCHE-BERNARD (Morbihan

A VENDRE

(En bloc ou en détail)

Commune de BEGANNE (Morbihan)

UnE PROPRIETE DE 300 HECTARES

d'an seul bloc, comprenant

Le Château de l'ETIER et ses dépen-

dances, avec parcs, terres labourables, prairies et

bois, formant la. réserve, contenant environ

80 hectares.

Et DIX FERMES de différentes conte.

nances.

Entrée en jouissance immédiate pour le château

et une partie de la Réserve.

Les fermes sont louées à moitié fruits, jusq£*uu

1" Septembre 1932.

POUR TOUS RENSEIGNEMENTS ET POUR TRAI-

TER, s'adresser à M' PILLET. notaire.

A CEDER cause départ, Coinnierve Mun roqulnerie, Bonneterie, conv. à tout comm. Gaultier, Q, rue Saules, DINARD. SALON COIFFURE MIXTE Canton Nord. Manche. 38.000 fr. d'aff. Pr. 20.000. Cab. J. PARRAIN, à Flers. TISSUS détail bien achalandé région 1 Dlnannalse à céder cause santé. S'adr. Ag. Havas, RENNES. 1849. IMY-HOTEL, 32 ch., 2 s. de b.. ch.'c, aD. fortune av. 200.000 compt. PENSION fam., bén. 75.000. Pr. a déb. BAR amérlc., cl. cosmopol., aH. 425.000, à 100 bénéf. Pr. et compt. à déb. VINS Llq. à emp. aff. 130.000. Pr. 35 000 CIIAUSSUBES, aH. 225.000. Pr. 150.000. Ag. PERINIATJX r. de DInan, St-Maio. ,h VENDRE ÉPICERIE en gros de la rtgioa; pr. modéré.

Bonne clientèle. S'ad. HAVAS, n° 51.091. FONDS de ctiar9ons, messageries et FONDS mercerie à vendre avec bâtiments d'h&bltaitlon et d'exploitation dans gros bourg. Prendre adresse HAVAS, Rentnea, n° 24.400

REPRÉSENTATION t"™ville de l'Ouest. Produit 21.000 net. Prix 65.000 à débattre. S'adresser AGENCE DU MAINE, 54, avenue Thlers, Le Mans, CHOIX COMMERCES toutes régions, condit. avant. S'adresser Arbitre commerce R. Berthelot, Le Mans. GRAND CAFÉ LIMON.8^* aff. plus de 700.000. On traitera avec 150.000 comptant. ALEXANDRE, 3, rue d'Estrées, Rennes.

A CEDER DE SUITE

Région de St-Brieuc, pour cause de santé BON FONDS DE

CHAPELLERIE-MODES Bail à volonté. Facllités de paiement et FONDS DE BOULANGERIE. S'adr. M» LE FOLL, notaire à Uzel (C.-du-N.). long baiL Aff. 120.000. Pr. 80.000. ALEXANDRE, 3. r. d'Estrées, Rennes 7320 A CEDER

DÉBIT-RESTAURANT [nst. moderne. Matériel de luxe. Chauff. :ent. avec Immeuble 2 étages. Jardin entier, libre. Posslb. de faire ch. meubl., Clientèle cinéma et marché. Le tout 130.000. moitié cpt ou l'établis. seul 55.000. Bail à vol. L'INTER-OFFICE, pi. ie Strasbourg, Le, Sables-d'Olonne. BOULANGERIE s7e5upe, paeVp£! tage. Prix à débattre dont 15.000 comptant. S'adresser AGENCE DU MAINE, i4, avenue Thlers, Le Mans.

Ville. Affaires 185.000. Beau bénéfice. Comptant demandé 70.000 francs. Ch. LIOT, AFFAIRES, CAEN.

portage, 110 bal, px à déb.. taxe payée. BLANCHISSERIE MÉCANIQUE seule sur plage L.Inf.. bén. net 60 px 75.000 BELLE PROPRIÉTÉ Nantes, maison 12 pièces, con! .taod., Jardin 3.000 m2, prix à débattre.

Très bonne BOUCHERIE cent. Nantes, vieille client., aff. 700.000, px 140.000, faciil. paiement.

S'adresser ̃: FOUGERE

quai Duguay-Trouin, 16. Nantes. t. 120.83 loyer très avantageux ALEXANDRE, 3, rue d'Estrées. Rertnes.

Dl/UOnCnlC jeune homme ayant été établi et connaissant bien son métier. (Je préfère ville, mais je m'In2éresseral à une bonne affaire en cacnpagne.) Adresser la correspondance à M. LAROCHE, chez M. OOLLEVILLE, la. rue de l'Epargne, Caen.

QUINCAILLERIE concurrence et au frais. 250.000 fr. d'aff. en bon détail au mag., sans fers, ni charbons. Beau bénéf. Pr. à déb. On traite avec 100.000 compt. A traiter en confiance. Cabinet J. PARRAIN, k Fiers. Rue prlnclp ville. Aff. 200.000. Long bail Gd logem. On traitera avec 60.000 fr. Ch. MOT. AFFAIRES, CA_K_N.

Café-Restaurant-Chambres meubl. vllle plage renom. Bénéf. net 35.000. Prix total. 70.000. avec 43.000 com.pta.nt. Cabinet AJUSTOU. 218. faubourg Salnt-Honoré. PARIS i8«).

|Y\XS GRANDE VILLE maison d'expéditions fruits dem. Gérant connaissant la partie, suscept. de prendre suite. Ecr. Agence Havas, RENNES, no 1804. PPDPR P. suite décès, Finistère, 1/l.Uun comm. Kros avec fabrication s' conn. spéc, existe depuis 19 ans. conv. à pers. active. Vendeur mett. courant temps nécessaire. Ecrire Agence Havas, RENNES, ne 1844. CABINET H. FONTAINE B. rue Vasselot. Rennes (téléph 35-51). Suivant aote s. s. p. en date à Rennes du 5 avril 1930. enregistré le 8 avril 1930. f" 82. c. 16, M. et Mme GICQUBL ont vendu à M. et Mme MOREL. demeuran2 à Rennes. avenue du Mali. 97. le Fonds (fe Café-Cidre, connu sous le nom te c Café de la Sarthe qu'ils exploi- taient à Rennes, 53, avenue Janvier. Pour deuxième avis.

Les oppositions seront reçueb au cablnet dan* les d*l»l» légaux.

ŒUFS A COUVER POUSSINS D'UN JOUR

KHOUES-ISLA.N'D HEU

JVÏANDOTTE blanche, AUSTUALOBP LIGHT SUSSEX BRESSE NUISE Nombreux Prix d'honneur et 1-" m». LEUHOKN HI.ANCHE ANCONE

Lapins de race pare disponibles d'arll contre timbre

Beacherie, Elevage des Héliantit St-JAtUUES-DE-LA-LANUE (l.-et-V.). HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT

ville Bretagne, 38 ch., excel. et lmpor*. mater., tout conf. On vend av. tm. Tra.vail toute l'année. ALEXANDRIE 3. rue d'Estréea, Rennes.

vunnvu I l-mt semaine, dont en cuit (dans pays de foires et mar.chés.) avec 15.000 comptan.t.

BOUCHERIE avec 30000 comipt% SOUHARD. 9, rue de Bayeux, OAEN. Il CEDER Café-Rest. av. chamb. meubU à Granville, trav. tt· l'année. BazarEpicerie sur plage fréquentée. Dachemlm 24, rue Docteur Gilbert, Avranches. Ville I.-et-V. Aff. 120.000. Beau magar Bail 10 ans à 2.400. Avec 50.000 fr. Ch. HOT, AFFAIRES. CAEN.

SALON COIFFURE MIXTE Centre tr. riche Manche. Groeee client* dames. 120.000 tr. d'aff. dont 100.000 ea travail. laissant beau bénéf. Prix délit Traite av. 30.000 cpt. si sér. et si boa coiff. dames. Mime Il l'essai. Cabl* net J. PARRAIN, à Fiers.

PENSION DE FAMILLE

A DINARD. 15 ch., avec tout confort. Bail à vol. Px 110.000. valeur du matér. Ch. LIOT, AFFAIRES. CAEN.

BOULANGERIE-PATISSERIE

grande ville Ouest. 60 quintaux par mois, dont moitié en fantaisie, aucun portage, pâtisserie env. 100.000 par an. Loy. 7.000, bail 13 ans, magasin d'angle, agenc. moderne. 2 fours au charbon. Pr. à déb. Agence ALJNANT. Alencon, nultL NORMANDIE, tenu 2: ». a» 50 a. même famille. Vendeur proprlét. Peu frais génér. Maison saine, connue. réputée. Client. fidèle, avec 80.000 ope» Confiance absolue. Cabinet AJUSTOU. 218. faub. St-Honoré. PARIS (6«>. Greffe du Tribunal de Commerce de Saimt-Nazaire, et Etude de M< GRIMAUD. avoué a Salnt-Nazalre.

VENTE JUDICIAIRE

d'un FONDS DE COMMERCE D'HOTEL» RESTAURANT, CAFE. DANCING

HOTEL TERMINUS

els à St-Nazalre. 1. place de la Gare Le samedi 10 mai 1930 k 15 h. 1/2. à Saltvt-Nazalre, 1, place de la Gare, il sera, par le ministère de Me VALENTIN, greffier du Tribunal de Commerce de Salnt-Nazalre. procédé à la vente aux enchères publiques du fonds de commerce dénommé ci-dessus.

Bel emplacement, hôtel de 20 chambres avec chauffage central et eau courante, salle de café, vaste et superbe salle de restaurant. servant également de dancing, et munie d'un Important éclairage électrique à, couleurs variable*, avec vasque et Jet d'eau lumineux. Mise à prix 150.000 fr. (frais en sua). Consignation pour enchérir 50.000 fr. Marchandises à prendre en sus au prix de l'inventaire.

Pour tous renseignements et visiter, s'adresser à 1° M* VALENTIN, greffier du Tribunal de Commerce de SaintNazalre. détenteur du cahier des chargea (tél. 3-36) 2» M. B. LUCAS, arbitre de commerce à St-Nazaire (tél. 1-43) 3* M' GRIMAUD. avoué à Saint -JJazatra (téléphone 1-71).

PATISSERIE-CONFISERIE seule dans riche canton de la Normandie. Aff. 150.000 Loyer 3.800 net, bail 12 ans. Superbe logement, four neuf. Prix dam., 95.000. dont 40.000 compt. AGENCE AUTANT, A!e'nCon.

1 VENDRE AU BOURG DE C0MBRÈ3 I. VASTE IMMEUBLE à usage d'hôtel a voyageurs, débit de boissons, noces et banquets, connu sous le nom d'HOTEI* DU LION· D'OR. Jardin.

II. FONDS DE COMMERCE exploit* dans ledit Immeuble. Entrée en Joulesance pour le tout k volonté.

Pour tous renseignements, s'adr. M* JULLIEN. notaire ACCÉDER

500 pr Jour. Prix lntér. S'ad. PREVOT; 14, rue San-Francisco, Tours.

MERCERIE-BONNETERIE Plage animée, vue sur mer. Prix t 17.000. avec 20.000 comptant. Occasion. Bien logé. Cabinet AJUSTOU. 218, faubourg Saint-Honoré. PARIS le'. BOULANGERIE ltqîflat°aufV?° mois, 200 fantaisie, 200 croisa. et 70 p. par Jour. Bonne vente p*tlM. Portag» en vlli'.e par poussette. Très belle iTTttifc Prix à déb. dont 40.000 compt. mur. AGENCE A.LLNANT. AUmcn.. Il

u BAU F** HOTEL 17 B«. !»•̃. «T. 125.000 opt. HOTEL, le n°>, av. '«rtOO cpt. HOTEL, 12 not, t. gd. conf. ÛBOC. a. HOTEL 36 ne', t. oonf. a.v. 180.000 çpt. Tr. lux. PJEN3. FAM. 24 net t. gd oonf., gd parc. occ. r. gde fac. Ec. Béruln Af. Hotels. 7, Q. Maison-Rouge, Xante». COMMERCES on PROPRIÉTÉS •'adressent toujours avec intérêt au CABINET P. BLANDIN JOURNAL Fo CONTEE TIMBRE O.gQ taux par mois. Peti2 portage à bicyclette r«jxrès-ml<il. Loyer 1.500, batt 9 ans. Prix et oamst. à déb. (Bonne aff. de délbu*gyt-> A«ence_ ALINANT, Alencon._ A CEDER BONNE BOUCHERIE .«m tournée, 900 de boeuf, 6 moutons. 3 'taux. Beau logeaient. Eau. gaz, éleotr. Brat'JLOT, Gisors (Eure).

Dtude de M«~LE GAL,

notaire À C:éguérec (Morbihan). A LOUER DE SUITE

BOm- RESTAURANT DU BRAS -D'OR rua du Oénéral-Quénlvet, à PomtlTy. PfYNIVï DE BOULANGERIE est rerunug cherché en Bretagne ou Normandie. Ecr. Havas, Rennes. no 709. HOTEL vendre d Perro6-Gulrec, 26 HOTEL chambres, dépendances. Immeuble et fonds 420.000. CABINET BRE8TOI8, 80, r. Jean-Macé. BREST. BOULANGERIE ZT^J^i mola, portage 2 heures avec auto. Loyer S.b00, ba.ll à volonté, grand logement. PHx à débat. Le vendeur se retire dee affaires. Agenoe ALINANT, Alençon. CEDES Bretagne, beurres et œufs en **̃ gros, belle install., prix 80.000. Ag. Bavas, Rennes, no 631, qui transmettra. ̃ -CEDER station balnéaire de la Manche. Agence de vente et' location de villas. S'ad. à AL Bertôt, tranam. offices ministériels, Le Mans. R et rifle NORMANDIE. JoÛ et coquet, affaire avec 20.000 comptant. Prix total. 46.000. Situation 1- ordre. Cabinet AJ05TOU. 218, fgfttbourg Satot-Honoré, PARIS |6«). A CÉDER,

CAFÉ-ÉPICERIE TacTS^ café 800. Epicerie 250. Prix à déb. selon comptant. PREVOT, 14, rue SanPhtheleoo, Tours.

PLAGE RÉPUTÉ PATISSERIE- OLACES-TBNNIS-THfi, avec 15.000 fr. e眜tant. Sérieux. Oaiblnet AJUBaie, fautb. St-Honoré, PARIS (6'). A CÉDER

CAFE arec 14 chambres. Rapport café vwre. joQ pr jour Chambres 30.000 p» «a. Prix 160.000. avec 1/2 comptant. ffademer PREVOT, 14, rue BenPnmdKso. Tours.

3AFÉ-TABAC GARE TXe* réputée. 8plend. aff. avec 55.000 compt. Oocas. vrai*. Bénéf. net 50.000. Cabinet A,IUSTOU, 218. tg Saint-Honoré, Paru-8'. • A CÉDER de suite le fonds du CAFÉ Tinchebray, trèe bien placé. S'adresser t M' LANOt, notaire à Tinchebray. Etude de MI DUVAL,

notaire VlUedleu (Manche),

A CÉDER DE SUITE

don* important chef -lieu de canton de la Manche

BON FONDS DE COMMERCE tien achalandé (restaurant-débit). Faculté d'acquérir l'immeuble.

Pour toua renseignements et traiter, s'adretser a MI DUVAL, notaire. 1*< HOTEL 12 ch.. prés gare: 2° CAP* avec ou sans Immeuble: 3" Bon fonds DÉBIT DE BOISSONS, cause décès. aorlN AOtNCS HAVAS Renne*, n* 029.

A VENDRE

BOULANGERIE DE CAMPAGNE 90 qulnfeaux

ydreaser M. GARÇON, Dirigé- HOTEL-REST 1Ji ba^le. tr. b. 80 oh., prix à délb., avec 90.000 compt. Occasion exceptionnelle. Oalblmet A. HLOUIN, 8. rue Feltre, Nantes.

JE CHERCHE auelq. ménages ou "L CHERCHE dames pr tenir à Paris ou banlieue, commerces de dépôts de Vins-Eplc. ou Allm. J'assure belle ait. à gens sér. et travaill. Mise au courant assurée. Log. 2 3 p. Versement de début exigé 12.000. Ecr. ou s'adr. a M. FRANQUES. vins et spiritueux, 50, bd Magenta, PARIS (pr. Gare de l'Est). ~K CEDER commerce, excellents rapports si connaissance spéc. Prix Intéressant. Ecr. Ag. Havas, BREST. •T- !T?. v"-m "-Peu port. P. 45.000. BOUCHERIF lnatal- moderne. slt. BWUUntnir exceptionnelle, s. af. PAS-DE-PORTE b 8ltué' loy av COMMERCE DAME lucr. agréable ball à vo] centre.

CABINET HARROUARD, Rennes A CEDER apr. décès Pharmacie, laboratoire fond. en 1898, client, sér., bel empl. 6'ad. Ph" Ferrler, Vitré (I.-et-V.) A VENDRE raison santé affaire s» connaissance apéc. bons bénéf. prouvée. S'adr. Agence Havas, RENNES, no 18b4. A VENDRE en l.-et-V. PORTEFEUI LLE D'ASSURANCES toutes branches, urgent c. départ. Ecr. Havas. Rennes. 706. PORTEFEUILLE Incendie Accidents, bon. Cle, à céd. px modéré, gros encaissements. De Kerhallc, St-BRIEUC. OAINT-BRIEUC. Port. assur. moy. IMport. & réorganiser suite. Cond. avant. Ecr. REGOR, 726, Ag. Havas, RENNES. BON PORTEFEUILLE REPRESEHTATÏOH à vendre région I.-«rt-V. beeu rapport Prix Intéressant. Affaire de grand avenir. S'adresser à M. FONTAINE, 8, rue Vaaselat, Rennes.

NÉGOCIANT Rennais dlsp. magas.. auNtos, bureau, tél., dés. s'adj. représentation av. ou se dépôt march. Réf. 1« ordre. Havas, RENNES, no 1818. INDUSTRIES

10 fr. la ligne.

ADJUDICATION VOLONTAIRE le 12 mal 1930, à 14 heures, en l'étude de M* GUINEBAULT, notaire à Louvlgné -du -Désert.

très Unes, située plein centre production, 600 m. gare Louvigné. comprenant bâtiment 15x8, avec chaudière a vapeur Fleld », régulateur et colonne c Savalle », débit de 8 hectos cidre Il l'heure 1 pompe Il Qapeur 2 pompes à cidre et tuyaux 40 mm. 4 cuves bois (ensemble 470 hectos), le tout état neuf. Matériel d'entrepôt, foudres, fûts divers, auto, etc. S'adresser au notaire. A VENDRE

REGION DU CENTRE

TRES BELLE USI NE SCIERIE MENUISERIE PARQUETERIE, superficie, 46.000 mètres carrés, dont 7.000 couverts. Installation électrique avec poste transformateur, embranchement partie. voie normale et vole étroite a une dlst. de 30 à 50 k., de 3 belles forets de l'Etat dont les produits sont réputés. et à proximité de forets particulières, maind'oeuvre à volonté. Facilités de transformer ou de créer tout autre Industrie 'nouvelle. Vente avec ou sans outillage. Très grandes facilités de palement. Disponibles de suite. Ecrin n.1 130, AQZNCt HAVAS Umogti.

CHARRUES

MAGNIER-BÉDU A CROSLAY (Sdne-et-Oiw)

Etudes de MI LEROYER, notaire à Redon, et de MI LEPENNETIER et OOUETOUX DU TERTRE, avoués à Bedon.

A VENDRE AUX ENCHÈRES le vendredl 16 mal 1930. à 14 heures. eu l'étude de MI Leroyer.

Lot unioum

Ii« bâtiment* at le fonds avec matriel et commercial de dlatlUerterCldrerle. situé a Redon et dénommé f Les Distillerie Redonoalsea de la Rivière De Bergevln ».

Mise prix 850.000 fra L'avoué poursuivant LEPENNETIER. S'adresser M* LEROYER, notaire, auquel une désignation complète avec plan des bâtiments et du matériel peut être demandée.

dance du chem. de fer. S'adr. Raymond POIRIER, expert, à Craon (Mayenne). GARAGE A CEDER SïïM marque réputée. Affaires un million. Px très modéré. Ecr. Havas, Rennes 705 Etude de MI SILVESTRE, hulasler Evreux (Eure).

A CÉDER

pour raison de santé, FONDS D'ENTREPRISE DE BATTAGES et de PRESSAGE. Mécanique générale, vente et réparations de machines agricoles dans commune agricole Importante de la région d'Evreux affaire sérieuse comptant modéré facultés de paiements. S'adresser M' Silvestre.

FONDS DE TRANSPORTS CAMIONS AUTO près le camp de Coëtquldan. S'adr Havas. Lorlent No 20.538. PETIT GARAGE Seul canton 120.000 fr. d'au. Pr. 28.000, pi. maroh. Oompt. 28.000. Aff. sérieuse. Cabinet J. PARRAIN, t Fiers.

Etude de MI LEMOONE, notaire A Quattrevllle-sur-Slenne (Manche). A VENDRE

A Coutanoes (Manche), USINE 200 m2 belle construction et terrain pouvant servir s, toute Industrie (distillerie, laiterie, brasserie, etc.) avec chute d'eau agencée. Habitation 10 pièces.

A Cérences IMamche), près deux gares, TERRAIN INDUSTRIEL avec scierie moderne, scie Panhard automatique, par- queteuse 4 faces, étuve et séchoir. Jeu commet de machines, outils QuUlet, machine à vapeur foyer salure, gaz pauvre, électricité.

S'adresser à MI LEOROS. 20, rue de Chabrol, à Paris. et à MI LEMOGNE, notaire a Quetftreville -sur-Sienne. GARAGE (knm. «t fonds de oomm.) UfinHUb vendre en station bal-

néatre. S'sdr. LEROUX, notaire, Pornio. A CEDER ville Sarthe Peinture Vitre- rie. Loy. 1000 t.. 6 ouvr. Px 30.000 fr. BARBIER, 18, r. la Chalotals, RENNES. A CEDER l'-préf. Morb. Constructions Métalliques, spéc. Hangars. Aff. rec. BARBIER, 18, r. la Chalotals. RENNES. CAUSE santé, à céder AFFA1RE D'AVENIR a personnes ayant notions électricité, ou mettrait au courant quelques mois. Magasin et Atelier électricité Automobile et autres applications plein centre Nantes, sur futur boulevard, bail 8 ans, 65.000, avec 40.000 comptant. Ecrire AUTO MODERNE, 6, quai Duquesne. NANTES.

la vente, CHERCHE ASSOCIÉ au courant de la partie technique. Très belle situation en perspective. S'adresser AGENCE HAVAS, Catn, no 1.321. mécanique, long ball. S'adr. Mme Vve BRARD, Landéan, près FOUOfiRES. OFFRES D'EMPLOIS 8 fr. la ligne.

Ouvriers tpicialttès

On demande un bon ouvrier Jardinier, f URODJ, horticulteur, 8ARTILLY.

Doit-on Le Tenir Secret ?

COMMENT J'AI CONQUIS UN MARI

Mon mari dit qu'il aime beaucoup de choses emmoi, mais il reconnaît que mon teint splendide (bien que je ne sois plus jeune) est la première qui l'ait attire, et qui l'enchante encore.

Cependant, quelques semaines à peine avant de le rencontrer, j'avais un teint Jaune, des points noirs, des pores dilate voire des rides. J'essayai de tout pour qu'c ma peau restât bien remplie, claire et douce.

Un jour enfin, je vis dans les journaux que des professeurs de l'Université de Médecine de Vienne avaient positivement découvert que la peau peut manger. Ils avaient trouvé que l'aliment le meilleurs et le plus nourrissant pour la peau était l'huile d'olive et la crème fraîche prédigérées, combinées avec des extraits végetaux émnlsionnésletdes jaunes d'oeufs. Nous garantissons contre 100.000 francs que la Crème Tokalon, Aliment pour la peau, (couleur rose)contient les éléments nutritifs qui, au dire des plus grands spécialistes lui sont indispensables.L'usage de la Crème Tokalon, aliment pour la peau,la revivifie et la rafralchit merveilleusement, même en une nuit. Son emploi continu rend votre visage aussi clair, aussi frais, aussi velouté que celui d'un bébé. Employez la Crème Rose, aliment pour la peau, le soir avant de vous cou- cher, et la Crème Blanche (non-grasse), le matin. Elle rend la Poudre remarquablement adhérente et invisible, les rides disparaissent et les pires imperfections sont immédiatement atténuées. L'argent vous sera remboursé si vous ne constatez pas tout de suite dans votre apparence un changement appréciable.

ON DEMANDE UN BON CH£F distillerie de pommes. S'adr. Agence Havas, RENNES, 24298.

OUVRIERS MECANICIENS en auUU V n 1 1 no tomoblles expérimentés, âgés au moins de 25 ans, sont demandés Aux (jurâmes Brilhault, 61, rue de la Gare, Laval, et 10 q. Carnot Mayenne TYPO est demandé A l'Imprimerie de l'Opinion de la Manche, a AVRANCHES (Manche).

MECANICIEN AJUSTEUR capable réfection tous moteurs automobiles. Place atable. Très bon salaire. Ecrire âge, référ. Havas. CAEN, 20654. (\S DEMANDE un bon ouvrier menul'̃' sler travalll. mach.-outlls. Hubard, Carvllle, par Beny-Bocage (Calvados). IMPRIIi/IEURS-ulo<JRAPltES « i m r ni m tu no repoktkursLlTOliKAPHES sont demandés à l'Imprlmerle Oberthur, 78, rue de Parla, à RENNES. S'y adresser.

maitres énergiques, bonne santé. Adr. réf et exlg. Agence Havas. Brest. N CHARRETIER pour conduire trois chevaux est demandé. Maison et place disponibles. pour le 1" mai. S'adresser: Philippe Fr-, Granit Louvlgné-du.Dé»ert BON MECANICIEN mécanique générale et entretien autos est demandé par Distillerie Guillon Frères, SAINTLO. Donner Age et références.

TASSE, fabricant, Pont-Château (L.-I.) On demande commis pr trav. trlperieboyauderie, AUBIN, Coutances.

MONTEUR hangars métalliques, connaissant travail d'atelier, susceptible faire chef monteur demandé. Envoyer références et prétentions Agence Havas, RENNES, 702. MENUISIERS demandés de suite, bien rétrlb. S'ad. EntreprlH» Le Oui, Coulombeau Frère», l'erro»-(iulrec (C.dJJ.). BOUCHERIE demande COMMIS connaissant abattoir.

FABRIQUE DE BONNETERIE demande bonne Contremattresse au courant de la fabrication et du finissage. S'ad. l'Ouest-Eclair, Saint-Brleuc.

CHEF DE CHANTIER, maçonnerie et béton armé est demandé par l'Entr. LE GUELL, 6, place Verdun, BREST. DÉBITEURS, sler8r Ebénistes, Machinistes, serruriers sont demandés. P. Glllet et Cle, 11, r. Erpell, Le Mans. POUR DÉPLACEMENT ON DEMANDE BON SERRURIER que de la pose et agencement magasin. P. GILLET et Cle. 11. rue Erpell. LE MANS.

Dons mécaniciens spéc. auto demandés. ° Garage Brochard, La Digue. Redon. ON DEM. de s marié, gÉf. et actif (triage, malaxage, embal. du beurre), logé, chauffé, éclairé; femme pouv. être employée de usine, & 80 km. de Paria (Eure). Ecr. Age, référ. et prétentions t CARON 51, rue Chabrol, PARIS (X*). ON DEMANDE

MECANICIEN MONTEUR Possibilité de logement. S'ad. l'USINE DP ROCRAY. par Pont-d'Ouilly (Oalv.). f\li nPM un ouvr. très au cour. de VU la rép autos et un 2- pr rép. vélos. COHU, Barenton.

Typos-mlnerv. sér. Imp. Balnéaire, Ga$eau la Déllvrande (Calvad.). Urgent de Ia Palllère, QTJINl'IN (C.-du-N.). ON très bon ouvrier mécanlON Utm. clen connaissant fond la partie automobile. Réf. exlg. Très b. salaire. DELOM. garage, Concarneau. ON DEMANDE éQUlp* de obnenitlers, maçons. Urgent. S'adr. HAVAS, Lorlent, n' 50.033.

L'Agence Renault, 16, r. Bonabry, Fouu gères, demande de bons ouvrlers. la-Cour (Mayenne). Place libre de suite. 6'adr. ME6LET, meunier, Saint-

Choisissez votre Accordéon (diatonique on chromatique)

A LA LYRE DE FRANCE 6, Rue de la Monnaie RENNES

PRIX EXCEPTIONNELS DU 26 AVRIL AU 5 MAI

CARRIÈRE tain (Mailchl;)- demande d'urgence UN BON MECANICIEN sérieux ot UN BON FORGERON, destlnés il l'entretien des machines il vapeur, • réparations des wagonnets et divers. Bons ambres et logements assurés. Se 1 présenter ou écrire à Monsieur le Dii recteur de la carrière.

ON DEMANDE

DE BONS OUVRIERS ÉBÉNISTES connaissant Ie plan et sachan.t se servir de la toupie. Bon salaire. Place assurée avec logements. Sans enfant. Ecrire AGENCE HAVAS Caen, 22.427

BON GRAVEUR SUR GRANIT est demandé chez M. LBSAGE. granltler. Boiteux (CaîTarios)

ON DEMANDE, à la MAISON DES ABEILLES, à CARENTAN (Manche) UNE TRÈS BONNE COUTURIÈRE pouvant diriger atelier de couture pour dames. Bons appointements.

PEINTRES. ouvriers PEINTRES' r L.I 11 I l\l-d. sont demandes aux

demandés aux Etablissements CAILLET, à Cabourg. Tarif, 4 fer. 75 de l'heure. Se présenter l'embauche,

PLATRIERS TACHERONS sont demandés de suite. Entreprise DESBONT, 18, rue Oa.ponlère, CAEN. ON Ut M AN Ut Filature l'ORTEU 38, rue St-Hélier, RENNES.

DEUX BONS OUVRIERS PLATRIERS sont demandés pour LE

MANS. Bon sataire. S'adresser Agence Havas, LE MANS, n° 1809.

MANUFACTURE Balais Sorgho, Ragon ,et Cie, 35, r. des Olivettes, Nantes, dem. ouvriers monteurs et apprentis. Voyage payé. Ecrire pour entente. ON DEMANDE UN BON

OUVRIER MÉCANICIEN connaissant très bien l'auto. GARAGE LEROY. Granvüle, Téléphone 150. APPRENTI PATISSIER demandé, nourri, logé, payé

TROUILLARD. pâtissier, Vire iCaivados) BON CHAUFFEUR £££&références exigées, bons salaires. STAMP, charbons, St-BRIEUC.

L'Usine Pierre, à St-Brleuc, embauche de bons ouvriers ébénistes, logés. ON DEMANDE TOURNEUR MÊCAMCIEN. S'adr. Havas, RENNES, 3650. ON ne M un bon ouvrier bôurrelON Ub.111. ller< Ecr. SAUVAGE, StMélolr-()en-Onrie» (I.-et-V.).

MÉCANICIEN -FORGERON célibataire, connaissant chauffe générateur, demandé par Joseph LE DEME. distillateur, MANTILLY (Orne). PIOC, 13, rue Lesage, RENNES. ON des ouvrières couturières. ON UI.ni. S'adresser chez M. BODIN, 44, rue d'Antraln, RENNES. uéllUipR bon ouvrier, nourri, lonitunitn gé, demandé de suite. VALOT, Plurlen (C.-du-N.).

salaires. Maison CHÊRON, 22 bis, ruq de la Gare, Lfsteux.

un de dame9 guilLET, Pont de Nemours, Rennes.

CHAUF. MÉC. transport en com25 ans. Se prés. Sér. réf. DUCLOS, transports, Avranches.

CHAUFFEUR ar££T^£:virons Qulmper. S'ad. COSSET, 37, avenue Kléber, Porto.

MÉCANICIEN autos demandé. Garape GUIHARD, Comboury.

tillerie du Blavet, La Guerche-de-Bretapne. Sérieuses références exigées. LE GRAND GARAGE SAINT-LOUIS, 27, rue des Jacobins, Caen, demande bons mécaniciens spécialistes de l'automobile. Bons salaires.

MECANICIEN connaissant mécanique générale demandée. AUMONT, mécanicien, Saint-L6.

COIFFEUR demande ouvrier 18 ans. w Ecr. JOBARD, Saulnerte. VIRE.

A. ROULANT

meunier E ELLON (Calvados), demande UN CONDUCTEUR pour moulin de 45 quintaux, logé, nourri.

'jûj L'Hotelller, charcutier. Brest, dem. un ouvrier et un apprenti charcut. COIFFEUR. coiffeuse, apprentie. sont demandés par Mme VIGNON. 4, rue 4* l'Oratoire, à Caen. Conditions excapt.

CHAUFFEUR toutes mains, °*1!UnHUrrtUn Datalre connais»

Jardinage, demandé suite. Régisseur Foret Pavée, Moisdon-la,- Rivière [L.-I. TïPO-.MlnervIste, à défaut, bon typo T demandé au Journal de Valoxnes, 35. r. Carnot, Vulognes (Mario, Place stab. COIFFEUSE très capable est demandée. 23 à 35 ana. pi. stable. Maison sérieuse. Berthault, 49, rue St-Gulllaume, St-BRIECC.

MAITRE TAILLEUR 48e R.L St-Brieuc, dem. BON OL'VRIER IAILLEUR au courant de l'uniforme. Sér. réf. connalss. à fond le métier, si marié, femme occupée, si pas connaître s'abst., nourri, logé, blanchi. Ecr. Ag. HavaB, RENNES, nu 24370, qui transmettra. TRÈS BON MÉCANICIEN conn. bien là partie pr répar. camions Liberty, âge 35-40 ans. Ag. Havas. LORIENT, 3715. ON DEM ouvriers machines u4"i ALLAIN, mécanicien à DOL.

DE.MANDE ouvriers mécanlci^ auto. NAOUR, Plnuaret.

APPRE\TI ou second boulanger d mandé. Ag. Havas, Rennes, no 18Jfc FABRIQUE DE CHAUSSURES C11AM1 PION, LAVAL, demande bunnes pl. queuses et bonnes prépareuses. TravaU assuré l'année.

MONTEURS ELECTRICIENS sont dem. S'acl. VEF1PAILL1E. Malcstrott, susceptible faire contremaître, est demandé Agence CITROEN, Chàteaubriant. dem. suite. VERRIER, meubles. Paramé. ouuoncnic nard ()em Commit boucher 18 A 20 ans. Se présenter.

gement ass. S'ad. Havas. RENNES, 3251 MAGASIN Nouveautés Manche dem. mnungin très bonne «couturière» robes, manteaux, nour.. couch., vie fa* mille. S'ad. Ag. Havas, RENNES, 1895. (Mayenne), dem,

APPRENTI. Payé en entrant.

TAILLEUR. On dem. de suite Ouvrier ou Ouvrière, logé et nourri tr. pressé. Plpeller, 15. r. d'Olivet, Chùteau-Gontler Représentante

vil u I. m 1 actifs ayant auto D plae. app. breveté La Yerguser, économisant 40 de charbon (gros bénéfices). Ecr. ou s'adresser à M. D£HAYE, 9, rue des Carmes, NANTES.

REPRÉSENTANT •SSfïïï désirerait s'adj. carte de confection vêtements de trav. est demandé pr régi Ouest et Sud-Ouest. Répondre à l'O.rcl., 20, bd Montmartre, Paris, no 239. travail et de droit commun demande agents cantonnaux pour Normandie et Bretagne Adresser demandes 32. rue de Londres, à Paris ou siège de la Succursale Parisienne.

DOUK VENDUE aux cultivateurs metéorlfuges et prod. vétér. apprec. Ecr. t Abellard. THOUARS (Deux-Sèvres).

REPRESENTANT mission connalss. la clientèle zingueurs, plombiers et quincailliers de l'Orne, Calvados, Mayenne et Sarthe, est demandé pour lmportante représentation en métaux. Place stable. Ecrire RENNOT, 17, rue Vlvlenne, PARIS. Discrétion garantie. OUIMPER, MÔKL.UX. St-BUTÏfUC, belle situation d'agent régional serait faite par Importante Société d Monsieur bien Introduit. pouvant disposer bureau, auto. Référ. le. ordre exigées. Ec. DEJEY, poste restarte. ÇUI.MPER. ISSUS lainage. cotonnade, région Ouest. REPRÉSENTANT est demandé. Faire otfres. Ktabl" Libmann-Cornllle, 64, rue de Cléry. PARIS.

REPRÉSENTANT dem. par Glzard Fw et Cle, 26. r. Raze, Bordeaux, suer- de Vve G. Borics et Cte, vins de Bx, pr pr. cl. bg. Art Mayenne et vis. t. dop. May. ETABLISSE!»1' GUILLAÙMiriOÏKlL regommage, Dfrtan, demandent REPR4»SENTANTS sérieux et actifs

Saittt-Brieuc, Lamballe. Moneontour. REPRÉSENTANTS demandés de ch. arrt non enc. conc. p. Import. Mais, hutles auto vend. direct. aux consom. à dea px Int. Ecr. fagoter. B. P. 446, Nantes. REPRÉSENTANTS Xl^Z Cafés verts et torréfié» pr vis. client, épiceries Câtcs-du-Nord, Morbihan. Eo, Havai, RENNES, 711, qui transmettra,

IMPQRTANTE MAISON mèroene-bonneierle eu grat demande VOYAGEUR en titre possédant tournée auto fourme :jar maison. fraie de route, axe. S'-d, HAVAS. Le Mana, n* 8.849. oles de sa crétalon très bien placée demande REPRESENTANT actif et sér. Faire offre la LITHOGRAPHIE DU NORD, 43, rue de Tournai, a -.fcte. AGENTS Champagne G. CHAV- j VET fréta. Reims. Exclusivité» par département ou région. Fortes commise. SOCliTS CHAUSSURES

fabrique pantoufles, cous. mixte, Knelpp, chareatels. sandalettes pour clientèle DEMiKDE VOYAGEURS OU COURTIERS Ag»lr« sérieuse. Prix lnitère»»aata. MANUFACTURÉ Ûifnér. de Confection rouennaise ch. voyageur déjà intr., trav., pr les départ. du Calvad., Orne et Eure. Ecr. Manufacture tien, de Confectlon. 60, bd des Belges ROUEN.

A^£^- PARIS-RENNES £1mon de Brosse. Rennes, demande de suite COURTIERS-ENCAISSEURS. BOO» salaire». Se présenter toua les Jours de 9 heuras & 12 heures.

DECHERCHONS Pontivy. "Loudé_c. chandlse lourde, vente courante. Conditions intér. Ecr. Ag. Havns, Sl-Brlfiir. Bepr. pr r.-du-X.t client, suivie, situât. pr personne active et Bon Employé susceptible de voyager.

GRAND GARAGE cTf%™[;avenue Carnot, Cherbourg, demande bon, VOYAGEUR avec références. Zcr1re ou se près, lundi 28 ou mardi 29. • VOYAfiFMR vl»ltBn* garagistes déIVIHUtun alran* s'adjoindre bonne représentation est demandé. B'edr. Agence HAVAS, Rennes, n« 24.354. Employés de bureau

CLERC. derneau, demande PHINCIPAL OLERC pouv. rester Ion garnit de succession est demandé Dar *€• OOaoUEN. notaire la Chapelle-surBrflre, prés NANTES. Pressé.

Cmploré principal intéressé aui affairés est dem. par Import. Agence d'Assurances. 8'adr. 31, rue au Lieutenant. Laval, ou écrire à M. Balles, Inspecteur de la Prévoyance, Av. Janvier, Bennes. COMMIS D'ARCHITECTE 25 a 35 ans. au courant plana, devis, vérification et suivre chantfera 50 ou- vrlers. Entreprise Générale Bàtimenta et B. A. Emploi stable. Pressé. Entreprise PLSVEN. St-Hllalre-du-Harcouët (M.). COMMIS D'ENTREPRISE 25 40 ans, très au courant pour suivre chantiers divers, 50 ouvriers. Entreprise générale Bâtiments et B. A. Emplod atable. Pressé. Entreprise PLEVEN. 6tHllalre-du-Haroougt (Manche).

DACTYLOS FACTURIÈRES sont demandées Maison L. DUVAL-LEMONNIER, à CARENTAN.

COMPTABLES factuburs, Maison L. Duval-Lemonnler à Carentan. DEMANDE COMPTABL •onnalssant comptabilité moderne bien rétribué, Situation stable. S'adr. Agence Bavas, Caen, N* 1320.

M» BRISSET, notaire LOEIENT Ut-Wi- CLERC liquidation-. Presse Me msset, notaire a Lyons-la-Foret (Eure) DEMANDE BON CLERC sa- chant faire tous actes courants et eom- mençant a liquider. Place etable. Jean TARDIF. Machines Agricoles, Brlcquebec (Manche).

̃ PREMIER CLERC sach. faire tous actes. EMPLOYÉ DÉ BUREAU i2 4 25 ana, libéré service militaire. Ecrire ou se présenter avec références eux MINE DS FER DE STORE t Seçré. M» BANNIER, notaire k'Pontorton, dem. CLERC AUX ACTES MARI% II" PODTVET. notaire Léry titane de demande UN oucno ran_, a ,n.-.ntalres, et muni des meilleures réifêrsnoe». InecrJptlon de premier libre. un ucmnnuc TABLE-rACTu11IKRE sérieuse, connaissant lt machine écrire et de préférence au courant de l'épicerie. S'adresser aux Stabliseamentu L. et B. BONA7KXTURK, fiera. CLERC au pjjtoT, notaire à par tiily (Manche). courait d'un service de burea.u et caisse ou un BON CLERC au courant de la procédure. Bonnes référence» place ̃table. SI- LAROCHE, huissier à Pmt-rSvAQut.

COMPTABLE mandé aux BUbllsseme–ts JULUKRC ̃ frère*. Guingamp. Bér. rèfér. exigée». OTiîlirv-DACTYLO débutante, lntel- gltlIU llgenle, tr. bonne lnstruct.. afa-Srant bien est demandée. Situation d'avenir. Ne pas se présenter, écr. avec prétentions Ag. Havas, Sr-BRIEUC. BONNE STÉNO-DACTYLO expérimentée demanda ie pour St-Brieuc. Ecrire avec référencée. AGENCE HAVAS 4 Ktnnet, 7.4.

V AN DE MAX DK perwonne ayant bonne écriture pr tenir un bureau de commandes. Badr Havait. RENNES. 188g. at courrier bons appointements. Se présenter Elablistem. LUCAS. 8-H. rue Edouard-Turquety, Rennew.

Employés de commerce

FACTRICE merce et Jeune commit pour livraisons demandés I^vlonnols et Leroy, 14. place Stc-Anne. Renne.. son. Badrester Ouest-Eclair. 3t-PAIBSUR-MER (Manche). JEUNES FILLES ivmmr VEMIEfSES 500 fr. ou UEBl.TAVTF.s 250 fr. par mois dans Odes maison. commerce ALIMENTATION il PARIE. nourrlet et logées. PASQUET. 15. rue Plerre-Lcscot à PARIS. Joindre timbre réponse.

I<| MAiiAMN munt de bonne» références. A«e requis de E6 a Sb ans. Agenos ̃•TM. UNNE- ne 34-U.

AU PLANTEUR DE CAIFFA demande MENAGES pour dépôt alimentation, Joge.-nenu assurés, le mari effectuant livraisons, dans campagnes environnâmes avec voiture poussette. Ecr. ou se prés. 5. r. de Prledland. Poutlvy. mes 36.000 fr. par xn. Maison RATTI, nouveautés, Cherbourg.

EMPLOYÉ "OU iNÔÂILLÏlR bonne instruction demandé Ktablissement. MAFAJtT, Saint'Brleuc.

chapellerie homme, pl. libre fin mal. nour. Hét. Paieries Domfront (Orne! RANifF VKNDEtSE au cour. de 28 serle-conflserle. Bien rétribuer. S'adr. GROSSE, 8, r. Ch.teaurena.ult, Bennes. unutl" • ans, produitB d'entretien. Stand 8B8, Foire. RENNES.

EMPLOYE MAGASIN est demandé! Pierre LEHDJEITR, Vire iCalvados). VENDEUSE confections pour de- VCHU DU OC mes, sachant faire uii

peu couture, lacée, nourrie, bons appoln- terrien. est 6. AU PARADŒ6 DES DAMES, ViUsiUeu. (Manche). est demandée. Sérieuses références. 8'-o.r. AGENCE HAVAS, Renne», 3*210. EmPloYé de com. tissus en gr. Le Gail*̃ lant Rertor. 29, r. Comédie. Lorient. MAGASINS MODERNES, Rennes demandent suite JEUNES FILLES pour VENTE et MANUTENTION.

LES GRANDS GRANDS MAGASINS DE NOUVÏATJT-S RENARD-BENOIT, Caen, demandent 1u ea 2· VENDEURS très au courW de la conteotlon pour hommes. 1- VENDEUSE et VENDEUSES très capables pour rayons de bonne- eerle, lingerie, confections pour dames, lainages, cotonnade», ganterie, maroqul- nerie. modet. parfumerie, ameublement. Caittièret, dactylos, employée* 4 la oomptabtitu et aux éoritwt*.

ON OEM. un Commis épicier sort, d'apprentissage, nourl, logé. S'adresser M. Oarnler. Epicier. Chftteau-Oontier. Enmgnement

ouverture sept, prochain, estera, libre gare. Disposerait personnellement école, cuisine, malles, 3 chambres, vaste jardin: Trait, sup. Ecr. Havaa. RENNES, 713. '̃'Précepteur civil ou religieux pr gar- con en cinquième, Havas, Rennes, 3665. rut i nt tonne, est demandé, euscentlbte de prendre en pension et donner complément toatnxotlon prlmalire garçon de 18 au, très bonne famine. eaosUente santé, boa oaraoUre, mais manquant de ToJomté au travail «t ne trouvant wvolr Instruction losu-As-Ute. Bor. XAVAS. Hm.net, 1_e. qui trensca Gem df mauan

On dem. de suite Tmlet-ehanff. 8ér. réf. ex. çtmm de Nobiet, à Candé, M.-et-L. POl'B LE LOT-ET-OABONNB

ON DEMANDE MÉNAGES libres de suite ou au 39 septembre prochain, munis de très sérieuses références, possédant un cautlonement et déelreux placer verdagers ou métayers. Ecrire L. BABBABD. Bartllly (Manche). POUR 8E PLACER &K2 bonne t. t. t»Ut «t menaces bourgeois. écr. à Marie PADLET. 131. t. St-Honor*. PARIS 8.538 placements en 19-7-aa-afl BON cuisine est demandée petite ville de la Mayenne, service facile avec femme de chambre. S'adr. Mme Gnesdon. St-CIément. CRAON (Mayenne). UCItii ('ooeup. nouveau-né. V-' du deux voitures touristes, employé de temps autres travaux toutes mains. Le femme sachant faire bonne cuisine bourgeoise. 6'ad. à Mme Albert LETEN- NEUR, Villa Clos d'Amont, SAINT-LO (Manche). Ne se présenter qu'avec d'excellentes références.

ON DEM. Ménage Jardinier conn. lea 4 branchea. B'adr. Mme Bourgeteau, L.a Vallée, L Ferté-Bernard (Sarthe). Dem. B. t. f. cath., eér. cap.. 22-30 ana, dès. voy. Réf. exlf. Mme Scott, yacht a Bt-Vlnoent uiTrtnlté-sur-Mer. BONNE à ï. faire, maison bourgeoise. Dubol», Moulin Neuf. Nonanoonrt. ABAND BCRKAU de placement. m. u Marqnst, dlrectr., 8, pi. du Marché, Norent-«r-Marne (seine). PI. de suite rien à pay. Bom gages Parla et lu env. Domeet. des 2 sexes, f. de ch., cuisinières début., bonnes a t. f.. ménages, ext. tram. porte de Vincennes, atation à 'lu porte. Maison de confiance.

DU 11 ilE. bourgeoise campagne Loireloférleure très bons gages sérieuses références exigées. Ecrire n' 28.534. Agence HAVAS, Nantes.

demande 1* Linaem, laveurs, commit demande femmes pour les légumes et vaisselle, plongeurs, oavitte, bagagiites et hommtt de peine, chauffeurs 2' Filles salle et femmes chambre sachant servir consomm. café, toutes Créa au courant service. Inutile écrire et pas capables qu'elles envoilent références, âge et photo. Ecrire et Joindre oertl- flcats. Engftgt entre 10 juin et 10 Juillet pour 2, S ou 4 mois, suivant genre trav. n_TïîPIÏ fïlleTâlls de oat! par mois assurés. Ecrire Agence HAVAS. Le Main, a· 6JU0.

»ude 4e W OUILLOU, 71, rue Leoourtx, Paru (le* art.)

demande JEUNE BONNE ON DEMANDE ^SSST^u Fertt-Maeé, UNE BONNE A TOUT FAO-B, de 18 à 40 ans.

On dem. val. ch. et cuisinière. Réf. ex. Ce- de SéTln la Lande, Vllledlen (M.) 0N UCm. L.-Inf.. LAVF.L'SE, FILLE CUISINE et GAKCON de 30 à, 26 ana pour aervice plonge et courses. Ecrire I Agence Bavas, HANTES, ne 3714. DAME SEL'LK dem. bonne fc tout faire, 26 à 40 ans. envoyer références. Mme GALEREAU. 6. quai Béetrlx, LAVAL. T^ PU A M DP BONXK sérieuss pr culUr-mHnUC. slne et ménage deux I maltrea, bons gage». EPARDEAU. Maj tny-en-VexIn (Seln«-et-Olse).

BONNE A t. FAIRE demandée pour 4 mois camp. Finistère. Ecr. Vtlllera, 3 bis. Square du Crolslc, Parla (XX'l. réf. ex. Sad. Havas. LORIENT, ne 3778. I l|0ST-8t-MICHBL, Uagasln PITOTS

pre et honnête. S'R-ressër à 1 HOTEL DE LA GARE, i> Lison.

ON nFM&NDF »->" Ânger» un valet de chambre et femme cuisinière, Aptnce HAVAS, Angers, a° 60306. JEUNE HOMME lU 17 &Qs pour demandé HOTEL MARGUERITE, Dinan. O,N nFM pr Parla B. A T. F. sér.. wt™« s'occup. un peu en! réf.

Pressé. Havas, RENNES. 1834.

aide, 15 Juillet-15 octobre, bons gages. S'adr. Havas. RENNES, 3842,

V euf âgé dem. bonne il tout faire, petite culture. O.-Eciair. ON DEMANDE UNE BpNNE. Ecr. HOUl du Château, Fauclteux, pi. des Terrames. Châteuubriunt (Lolre-Infér.). CAISSIERE HOTEL

parlant couramment anglais, est demandée pour DINAN. Ecr. avec référ. détaillée. Ag. Havas, RENNES, 727. On dem. MÉNAGE mais. bourg, camp.. foin. int., hom. ext. 6'ad. -NI. Nlclasxe. Par DOMFRONT (Orne). UISSENOT, 28, avenue d'Eylau, PARIS, demande MÉNAGE connaissant bb- tall, traite et culture. Référ. exigées. On dem. pr Paris BONNE D'ENFANTH *^tr. cap. de 26 à 35 ane, av. réf. Voy. payé. MAX, 13, bd du Temple, PARIS, on dem. BO\NE A TOUT FAIRE pour pavillon pr. Paris, 2 m., b. gages. Ecr. LéBer, 14. r. Humblot, Colombes (S.), QN DEMANDE MÉNAGE retraités pour garder propriété, Bâchant fvlre jar- dinage. Ecr. Ouest-Eclair. St-LRIETJC. QN DE. J. nUe sér., bons gages. Tuault Billard Japonais, en fête, VTfRI. CHEF DE CUISINE

très capable demandé par hôtel DINAN pour saison dté. Ecrtre avec référ. détalUées. Ag. Havas, RENNES. 737. Valet ch., Rennes et voy. Pyrénées, b. • réf. Agence Havas, Rennes, un 1884. TRÈS BONS GAGES P. DE CHAMBiRE pour maison bourg.. Justifiant d'exceM. référ. et cej»o_sés. S'adr. à VOffioe Départemental de Plaoem.eni, Palais Balmt-Georgee, RENNES. VALET DE CHAMBRE •érlrux demandé maison bourg«ol»e. rjem. camp, culalnlère ou mén. eulsln% v val, ohamb. Havai%. Rennes. 1873. DUnne as 80 ans, est demandée par Mme LEOORNTJ, notariat, ChateauGontier (Moyenne). PlI. etaWle et traniq. HOTEL BURLOT: Dives-s'-Mer dem. Commis cuisine et Jeune nlle pr serv. de table et café. Bons gage».

Q/VU NE tout faire, 25 36 ans, est tatton Gandon, St-LUNAIRE.

Commis cuisinier sort, apprentissage demandés. Hôtel de l'Ouest, Fougères DEMANDE CUISINIÈRE pr camLE P*RENNOU, près QUIMPER. APPRENTI CUISINIER logé. nourri, Wanchl, présenté par ie» parents. HOTBL MARGUERITE, Dtnan. Emplois agricolea

prix et bonne petite ferme de 9 hect.. à 1 km. de la Tille. pépinières JE.) de ferme, 1 BONNE pour maison bour- geoite. Ferme dn Groe Chêne, FRIARDEL par ORBEC (Calvados).

ON [)EU. MENAGE, l-hom. V trav. 8 à 10 vaches et ald. mén. Log.; nour.. bl. Indemnité voy. 6'ad. Breavotne, Coudray-Rabut, p. Pont-1'Evêque (Calv.). vn Ut. m. _iMj honnêtes pr ferme. vente du lait. Bénéf. Importants. Référ. exigées. OARNOT. Avrancnes.

ON l/CItli 35 à 40 ans sans enfant, p. propriété en herbages et maison bourgeoise pr Vire l'homme tt. mains, la femme traire 3 vaches et aider Intérieur. Bonnes références demandées. S'adr. dépoa. O.-Eclalr, VIRE.

mcnrtU[»I>ri6tét chasse «t étang, proximité Rennes et gros bourg. Ecrire avec références à M. SORDET, Sooiéti Economique, rue Monselgneur-Duchesne, Rennes.

N DEM. pr erme, garçon charretier s'occup. de la cour. B. gages. Bér. réf. Se. Haras de Vlllspelée, a Challloué (O.) Brnplou divin

TRAVAUX CHEZ SOI

Le ci Guide Labor Il indique 2.400 malsono confiant du travail chez sol. Brochure franco contre timbre. Editions P. LABOR, LA_ROCHELLE.

(ÏIANU-U VrillO, MECANICIENS, FORGERONS demandés urgence Usine Mayenne. Place étable. Agence Havu, Rennes. 34344.

25 A 30 fr' par Jour ez ïo1* Adresses è relever et copier dans

chaque région pour publicité. Ecr. ÉDITIONS OFFINA SERVICE A, MARSEILLE.

I rn rUH I Ad I t livrant rapide- ment par camions, confierait postes distribution à AGENTS sérieux, actifs, disposant garanties. Ecrire BRAVO. 5. Cité Trévlae. PARIS.

On demande bon manœuvre, place stable. S'adr. Hava». RENNES, 3650. demande DU PERSONNEL pour trs.v«,ux de laiterie, et UN AIDE DE demandé- au GRAND HOTEL, Granville. GARAGE AN0RIEUX7S_S_S MANOEUVRES pour être spécialisés. LISTES D'ADRESSES A RECOPIER CHEZ SOI. Ecr. SIMPLEX. 83, rue Vieille du Temple, PARIS (3').

AVIVANT et ses !Ils, avenue Cart not, NANTES, demandent BONS MONTEURtt CLECTRIL1EN8 avec sérieuses références. MANŒUVRE sérieux pour emballages et courses. DEMANDE JBUNîTcëCÏSXtaïrê font comme palefrenier-

cocher ttes malne, 2' jeune Jardinier 4 branches. M. LEOUILLON, Saint-Juliensur-Ualonne, en Pont-l'Eveque, (Calv.). cave. S'adr apx Etat>ll8S«cn. L. est R. BONAVENTURE. entrepoeltalres. Fiers ons. payées de suite. S'ad. Filature PORTEf, 36, rue St-j«l!er. RENNES. eont demandés chez M. Pont, «BtM- preneur, LouvlgnC-du-Détert (I.-et-V.)

LE MEILLEUR DIGESTIF UN VIEUX

CALVADOS MARTIN 1896 et 1901

Maison londèe en I8TC

VIRE (Calvados)

DEMANDES D'EMPLOIS tt. la ligue

Contremaître menuiserie bâtiments connaissant partie à fonds demande place chef da.eller. Sérieuses références. Ecrire Havas, Nantes, qui transmettra. Bonne vendeuse, connaissant bien épicerie et charcuterie demande place pour saison ou l'année. Très sérieuses référ. Agence Havas, Rennes, n° 704. sollicite place de clerc ou emploi bureau Quelconque. Bon cycliste. Meilleures référ. Faire offres à M. Guillermy, Restaurant du Canal. à Pinon (Aisne). Ménage chauffeur, Ungère-femme de chambre demande place hôtel pour saison ou demeure. Ecr. Laurent, 20. rue Le Peletler. Paris ifr),

Clerc aux actes courante, libre de cuite. demande place. S'adresser Agence Havas, Rennes. 24.374.

prendrait ferme en géranoe ou métayage, préf. env. sept. Sér. références. Havas, Lorient, il. 3.806.

Jeune aile désire faire saison, femme de chambre ou lingère. Ecrire Havas, Brest.

Ménage demande place pour gérer culture ou garde, libre de suite. B'adreager Agnoe Havaa. Rennes, 348. Garçon boucher, libéré du service milIMlre, connaissant l'-b*t*ge et le déscaa-ge. demande place de suite. 8'adr. correspondant Montiort.

Tr. au cour. coinptab., pouv. assurer partie comm., référ. lib suite, dem. place. S'imtéress. au besoin pour 60 a 80.000 trancs. Ecrire Havas, Rennes, 722, qui transmettra.

Al_e-comj«t.-m_g_sli_er, 4£ ans, bon.n. références, demande emploi »uW«. S'-dfe–ar Agence Revu, Rannes, 3MS. G argon boucher, 33 a., oon. «Jbst., dam. mécanicien, petit Jardin, et cul8tn. références 1" qrdre. S'adresser Agence Havas Le Mana, ne 1.OU.

Electricien, marié, cona. équipement auto, répar. lnctall. foroe, lumière, cherche place garage ou entretien usine bonnes références. Groheux, 99, Quai de la Prévalaye, Rennes.

Aatcien directeur commercial chantier en liquld-tlon, cherche situation ssmblable, sl possible Nantee, parle cours=. français allemand meilleures référence&. Ecrire n° 28.512, Agence Havas Nantes.

Ane. patron, 30 a. de pratique lAômberle tlnguerle, ohauff. chaudr. Cuivre tôlerie, pompes tous genres, forge. ajustage désirerait poste conf. en an. tadustr. ou entrepr. b&tlrc. pour diriger personnel. Adresse Amenée Havae, Angera. a- 47.462.

Au. assur. et graine* région Bennes cherche représentant cuM. ou oom. «cm. pend. -ata-iOU écritures. S'adf*eier Agence Havas Rennes, n« 24.148. Brodeuse expérimentée demande tAvail trousseaux, coussins, dentelles, broderie* en tous genre*. Travail solgné. S'adr. Agence Havaa. Caea, 38.683. hef de cuisine sérieux dem. pi. saison. Capable tenir forte maison. S'adr. Havas, Rennes, ne 8.221.

achat, étal., abat., cherche place. S'adr. Agence Havas, Rennes, 24.160. Chef compt. 38 a., marié, llb. de suite, reoh. situat. commerce ou Industrie. Compt. d'exploitation, bilan, méthodes modernes. Ag. Havas, Caen, ne 10.797. v hôtel. Sérieuses références. Wle Péruasel, DonvlUe-les-BaiM (Manche). Dame ancienne commeroante demande gérance maison nouveautés, mercerie, bonneterie, de préférence Rennes, Laval ou dans la contrée, peut fournir référ. sérieuses. Hsvaa, Renne-, ne 1.829. homme dem. pi. chez march. bas• tlaux p. cond. autos et aider achat, les bestiaux dans les départ. Orne, Manche, Calvados. Ecr. Garnier, rédact. Agricole, Le Pont-Peron. Flers (Orne). M maae sans enfant demande place garde propriété, chaufleur mécanicien, 20 a. pratique aide Jardtnier, femme intérieur, eoins malade ou enfante. Oharles 8, r. Vasco de Gams. Part», 16» Maître d'hôtel parlant langues, air. références, cherche place saison 6t6 dam Hfttel moyen. Eortre Borsa, Hôtel Prince de Oalles. Menton (Alpes-Maritime»)

ouvrier char «Hit. demande place dans carrosserie. Sérieuses références. S'adresser Agence Havas, Rennes, 100.

e_âônr-er, 24 ans, désire apprendre te coiffure pour d_mes, cherche place. Bcrir» Regor. 48, rue Chalale, Renne» Femme de cheaabre 24 a. b. référ.. ch. place saison hôtel ou pension famille, préférence région La Baule. Ecrire CHOPLIN, Il, rue de Flore, Le Mans, Chauffeur oh. place "touriste ou voyage pour Ja saison, Peut fournir sérieuses référence». HAVAS, Rennes, ne 3249. phaufïeur ch. place transport en oammun pour la saison ou poids lourds. Sérieuse référence. HAVAS Rennes, 3.249. caissière premier ordre si possible. S'adresser Kavas Rennes, 24.450. jardinier oéUb-talre, connaît 4 braxtohe» demande place Château. S'adr. 8. rue Beaudralrle, Vitré.

Meunier cond. de cyl. sérieux et actif m dem. plaoe I.-et-V. ou C.-du-N., nourrl logé. 6'adreuer Charles Vallée. La Noë, Ooven (Ill».»t-Vllaln«). coût. demande place. 8'adr. Agence Havas, Rennes, n__89i; région Brest. M. Phl11ppe Jeen-LouU, bourg Plogonnec l Finistère).

Orchestre prof. musette dancing, aocortf. 2 banj. laaz. chant, dem. empl. pour galion. S'adresser Lafabrle. 4, rue du Cange, Paris (14«).

m fr la Dm*

VINS du Rousulllnn. MM. DANOY et JACQUET, propr. Rlvesaltes

(Pyr.-Or. livrent les meilleurs vins aux meilleurs prix. Accep. rei>ré»enlanl9. port, fût, régie tout comprit 3 échant. gratis. Klanllss' FOURNIER, rue Suflren 6. NIMES.

WliJ gar. nat. 9«. la p. Ï10 lit. QOQ f port régie, fût neuf r «*>" oroor. Hl-Ror. n» I68 par M<>nti<i>llli*r I gusU-Comte VA«>

AUTOMOBILES

tu (r. la algue

LES PNEUS SONT CHERS Dam votre intérêt acheté, des pneu* d'occasion au ClU'lHAl. PNEUMATIQUE, 32, rue de Nemours. Bennes. Grand choix toutes dimensions, au tien de la valeur du neuf. Uvr. f.. domicile Tél. 28-67. RENNEB.

VENDRE pl cause cessation de commetce Camion Plerce Arrow, 3 t.. tr. bon état général de marche, venant d'être révuw a neui. Band. arrière entièrement neufs. S'ad. até Uetlray et Cie. 36. boulevard Heurteloup. Tours. 11 CV., remise à neuf. Carrosa et mécan. éclairage, démarrage. Code. Prix lutéress. Ralmbnult, Electricien. LAVAL. AÎIIIS, 11 cv, CI cyl.. 1929, état mécanique parfait, cause double emploi. S'adr Ag. Havas. Rennes. No 1856. FIAT Type 521. châssis long. C. I. 7 pi., face route. 9.000 km., très bon état mécanique et présentation, prix 38.000. S'adr. Agence Havai. Sc-Nazalre, no 10. Suis acheteur camion WHITE T. A. D. 3 tonnes, d'occasion. CHAUVOIS. Transporte, Cérences ( Manche ) ROCHET SCHNEIDER '2cocnvd' lntér.. 7 places, transformable camion 2 ton. excel. état. Uavaa Rennes 5B4.iti BONNE OCCASION ASStVZ santé Torp. CHENARD et WALKEB 10 CV.. état de neuf, construite hors série, 7.000 km. S'adr. à M. DESTEVE, 28, rue des Granges, ALENÇON (Orne). VENORE Renault K. Z. 1925, 10 CV.. torp. 5 pi., b. ét. de m., apte à f. CI» px dem. 8.600. S'ad. Havas, Rennes 1840 DÔNNET-ZEDEL Loh^p^ prix modéré. Prendre adresse HAVAS, Rennes, ne 34.400.

DE VILLOUTREYS. Syndicat. Coutançea. nertHU- rieure 1929, très bon état général (cause achat familial). C I TR O E N friture spéciale luxe carrosserie 6 places. Etat général neuf. 6'adr. AGENCE HAVAS Rennes. 34-W4. A VENDRE

DEUX CONDUITES _NTBK1_UKE8 ô CV Renault. Très bon état type 29. Torpédo B pi. 6 C.V. Uînault. S'adr. DAGUIER. Salnt-Jean-sur-Erve (Mayenne)

CITROEN 5 cv- 2 i»1- boa **•*• ChapeUe-Saint-Melatne (I.-et-V.). A VENDRE camion LIBERTY, bon état av. caisse à dièdre pr transport macadam. S'adresser à M. POCHIET, FLEURY-SUR-ORNE (Oalv-dog). AMILCAR 6 HP. cabriolet 2 pl.dém.. éd., compt., klaxon, part. ét. 6.6O0 fr. BAUDINAUD, assurances, Donifront. UN 3 t. 1/2. très bon et.

UN CAMION LIBEItTY revisé à neuf. S'adr. Hsvm, LORIENT, no 8718. VOITURES D'OCCASIONS S CV. CITROEN 3 places, bon état. 5 CV. CITROEN camionnette.

S CV. CITROEN torpédo 2 places. 9 CV. PEUGEOT torpédo 4 places. 8'CV. MATHIS cond. lntér. 4 places. Toutes ces voitures sont en état de marche.

GARAGE DU CHAMP-DE-MABS 18, rue d'isly, RENNES.

Topédo en bon état, 4 pi., 10 HP., 1922, 1 8.000 fr. S'ad. Havas, Renne». 3646. MOTO' a HP. 1/2, part. tat. BOURY, V PUUOUENEUC (I.-et-V.).

Achèterai» Carter boite de vit. 14 CV. de Bazelalre. 8'ad. Hôt. Océan, Plnan A VENDRE Joli cabriolet 5 CV Citroen, très bon état mécanique. S'adresser GARAGE LALANDE, Salnt-Lo.

PEUGEOT 6 cyl., comme neuve. S'adr". 33, rue Alexandre-Dumas, NANTES. S'adr. Agence Havas, RENNES, 3242. A VENDRE

CONDUITE INTERIEURE < Ford » 19 C.V. de démonstration, verte. 2 portes, roulée 11.000 km. 23.000 franca. OCCASIONS. Torpédo c Chenard et Walcker » type T.T. entièrement révisé 8.000 fr. Torpédo c Renault » luxe 8 C.V. parfait état. 10.000 francs. AGENCE HAVAS Rennes, 24.352.

sougfle, parfait état, peu roulé. Tous accessoires. S'adresser OUIBEH.T, notaire, Ctrenoes.

OCCASION RARE. usine, conduite intérieure grand luxe, départ. 1er. pour rendez-vous AGENCE HAVAfl, Rennes, 714, qui transmettra, A VENDRE Carrosserie Autobus 30 • s- II _#•»_» pi. pr voyag. et marchandlses. Carrosserie Denieule, BREST. MOTO CV., 4 t.. culb., pas roulé. ™ v • w gar. d'usine, à vendre cause voiture, excel. aff. Ecr. VAU1J5ON, 8, r. du Champ-de-Mare, St-BRIEUC. Iln de Brtacé. ENTRAMMES (Mayenne) pond. Int. CITROEN B. 2, tout acier, 4 pl. 6.800. Garage Hubert, EVRON. 6 cyl., mod. 1929, peu roulé, état neuf, accessoires. Ecrire Agence Havas, RENNES, no 720.

H VENDRE _écap., p. roui., et. n., p. lnt. Garage Boyer, St-SERVAN. DFI flfiF 11 HP. parfait état. peu 1) E LA G E roulé, prix except. en conf. D'ANCY, 89, rue Parle, RENNES. AMILCAR CI ci¡., S Place», marche B'adr. AGENCE HAVAS, Rennes, 24.446. C~Bp. CltroHi 2 pi. à vendre, part, eut w mécan., peu roulé, peint, d'origine. B'ad. t Eugène Sauvée, HttDt. A VENDRE CITROEN type A. révisée. ALLANIC.

BUCHET 8 HP entier, révisée. 6 pneus neufs. Prix Int., à vendre, c. d. empl. Foucault CI r. Ampsljn* Château-Gontler CAPITAUX

du fr. la liane

PRETS NI. LE COZANNET, 11, rue St-Jacquee, SAINT-BRIEUC. Tél. 0.20. M. LE BRAS, 33, rue Paul-Bert, Lorient -Ni. f KIOAULT, 1 r. de Montfort, Bennes fUE-V hYfUlHEC.MK_3

cout. import., partir ce 10.000 francs. ALLA IRE Thnimré iLolre-lnterleure) nisp. 50.000 fr. pr associât. d- aff. vente FABRICANT CONSERVE n-( lienlir CAI'l 1.XIX pour lancement SPECIALITE NOUVELLE, sans eoncur- j ronce. Gros débouchés. Icrlr» l'Ouest- Eclair. Rennes, Dt 108,

w DEMANDE prêt 300.000 fr.. taux lntér.. aff. tous repos. P1 t« rens. s'ad. V. Gautret, 40, r. de la Fosae. NANTES. AVIS DIVERS

10 fr. la n. ne.

CHALETS Bon état RIVIERE, La Bernerle iLolre-Infér.). A

TRICOTER L. GAUTIER, Seul Agent 4 28, Rue de Nemours, BENNES. T. 32.26. FOIRE-EXPOSITION de RENNES Stand N° 273. Bâtiment L

Etuae de M' Ciet MAZEAS. huissier à Pont-Croix.

GRANDE VENTE D'ÉPAVES Le lundi 28 aoril 1930, à 14 heures précises et Jours suivants s'il y a lieu, à l'Ile-de-Seln. M' Mazéas procédera la vente par lots aux enchères publiques d'environ 13.000 pièces de bois compre- nant principalement des madriers de 3 1 5 métrea de long.

Ces épaves seront livrées dana l'état et, aux lieux où elles se trouveront la Jour de la vente. et aucune réclamation ultérieure ne sera admise soit sous le rapport des quantités, soit sous celui de la qualité. les acheteurs ayant la faculté de les examiner avant la vente.

Les droits de douane, de régie, ou autres, seront à la chante des vendeur». Il devra être pris possession des épave* achetées dans les dix Jours de la vente sous peine de payer les frais de magasin.

Les acheteurs devront acquitter la* prix d'achat majoré de DIX POUR CENT pour frais en sus. soit comptant ou dans les 24 heurea de la vente. L'acquittement de ce prix devra précéder l'enlèvement des épaves achetées. L'officier vendeur se réserve le droit de suspendre la vente si par Ce!. 3. de concurrence. collusion ou tous autres motifs. les enchères lui paraissaient rester au-dessous de la valeur présumée des épaves à adjuger, Il déclare, en outre. De plus être r*»pon«»bl« du épaves vendues aussitôt après l'adjudication.

Pour la désignation et dimensions. Iu acheteurs peuvent prendre connaissance des procès-verbaux de reconnaissance d'épave déposés en l'étude de M* Mazéas, huissier, Jusqu'au Jour de la vente. Les lots se trouvant dans le même lieu de dépôt et appartenant aux même», sauveteurs pourront avec le consentement de ces derniers être groupés et vendus en bloc.

Nota. Un vapeur spécialement affrète quittera le port de commerce à Brest, le 28 avril. 7 heures du matta 4 bord duquel les acheteurs Intéressé* pourraient prendre passage.

L'huissier chargé de la vente

C. MAZ-Afl.

A VENDRE Moteur Bernard bon état, fraîchement revisé, foact part. 3loto Terrot 3 HP., dt. neuf. Bonnes conditions. A enlever de suite. S'ad. Blmasson, Bazonges-la-P" (I.-et-Y.ï. 8/16 HP. Nassivet et Onlllon. 1 battens* même marque, 1 m. 60, batteur, 4 nettoyages. 1 batteuse il trèfle. Matériel ayant 7 mois de marche. Garantie parfait état de neuf. M. CHANT-PIE, entrepreneur de battages. Saint-Julien.du-Terroux (Mayenne).

Etude de Il- Clet MAZEAS. huissier"" & Pont -Croix.

GRANDE VENTE D'ÉPAVES Le vendredi 2 mai 1930 et Jours suivanta s'il y a lieu. M* Mazéac procéder» à la vente par lots aux enchères publiques d'environ 6.000 pièces de bois comprennnt principalement dea KADRIERS de 3 a 6 mètres de long. 10) A Primelin, à l'usine du Loc'h, i 9 heures précises du matin

2°) A Plogoff, au lieu de Pennée©1., k 13 heures précises;

3») A Esquibien, au lieu de LerrUy. à 16 h. 30 précises;

4°) A Audierne, au Bureau de l'Inscription maritime, à 18 heures précises. Ces épave» seront livrées dans l'état et aux lieux où elles se trouveront le Jour de la vente, et aucune réclamation ultérieure ne sera admise soit sous la rapport des quantités, malt sous celui de la qualité, les acheteurs ayant la faculté de les examiner avant la venta, Les droits de douane, de régie, ou autres, seront à la charge des vendeur». Il devra 1er* pria possession des épaves acheter dam le» dix Jours de la vente sous pain* de payer les frais de msgaiin

Les acheteurs devront acquitter le prix d'achat majord de DIX POUR CENT pour frais en sus, sott comptant on dans lee 24 heures de la vente.

L'acquittement de ce prix, devra pré- céder l'enlèvement des épaves achetées, L'officier vendeur se réserve le drott de suspendre la vente si, par défaut de concurrence, collusion ou tous autre* motifs, les enchères lui paraissaient rester au-dessous de la valeur présumés des épaves à adjuger. Il déclare, en outre, ne plus être responsable det épaves vendues aussitôt après l'adjudication.

Pour la désignation et dimension-, '.es acheteurs peuvent prendre connaissance des procès-verbaux de reconnaissance d'épages déposés en l'étude de M* Ma-éas, huissier, Jusqu'au Jour de la vente. Les lots se trouvant dans le même lieu de dépôt et appartenant aux même* sauveteurs pourront avec le consentement de ces derniers être groupés et vendus en bloc.

L'huissier chargé de la vente

C. MAZtAS.

avantageux. S'adr. Havas, Rennes, 24188 PLÀTËÀiÛ JTÉNTi ifRTSEC demandés: DAUOTJgT. Honfleur (QtlH.) LA MAISON A. LEHON

11, rue de Plélo, RENNES

Présente la Foire-Exposition (Stand u» 80. face l'Horticulture), ses modèles d'entourage et Décoration de Parcs et' Jardins.

SCIE FORESTIÈRE

Avec locomobile à vapeur vUlble* •• marche, a louer ou vendre, bu prix. S'adresser EtnbllMenient» RAGUBT et C'le. Boite postale 1», BREST.

MATERIEL de tannerie vendre. S'adr. Ag. Havas. RENNES, no 1897. charron, menuisier. Fronçonneuse essen. et élect. Dynamo et mot. 110 volte, outillage scierie. Etuve et chaudière. Galpin. 7, q. Ille-et-Ranoe, RENNES. f»01FFElTR Paris en», colff. en 1 m. 8 J. lA eem. d. si. née. met au. h. d. p. ond. 2- J. TUlélfu, IHinvIlle-nur-Mer. VENDEUR DE M AT ART, 13, boiH. Laina*%

GUÉRISON' RADICALE par l'ÉLECTRICITÉ DE

l'IMPUISSANCE et de toutes les affections des Voies Génito-Urinaires, telles que Neurastkint* ion sas dlYirsts tormtt, falbletM et OsblHU MrveuM, Asttiinia générait. Varlcocéls. Régénération graduelle et durable dos fonctions Tiasculinei aff«ibUM mpulmnci totale ou partielle. Portes Séminales, Prostatorrhéé, Écoukmentt, Affections venirienmi et maladies dit tint, de la nuit et de la prostate MALADIES DE LA FEMME frigidité, Mitrta. Salpingite. Umtrrhé*. Écoulement*. Aatml*. Faiblesse utrimt. Amènent»* et Dysménorrhée

La guérison radicale et permanente en obtenue également de* affections suivantes. Affection arthritiQue», telles que Rhumatisnw, Goutte. Sciatique, Gravelie. Calculs néphrétiques. Obésité, Eezema, Artério-ScléroM. etc. Maladies du voles digetUves. Oyspeotie. Gastralgie. 6astrito, Entérite. Conttipation.

De nos jours, le traitement par félectrlefte est sans contredit te pins populaire. H offre des avantages tels que sa vogue n'a cessé de s'accroître depuis 20 ans

Indépendamment de sa grande efficacité thérapeutique, ce qui fait sortoat sa grand* vomie c'est la facilité avec laquelle le malade suit k traitement chez mi, sans abandonlier ses habitudes, son régime on ses occupations. Le courant agit sur l'organisme d'une façon puissant* et douce a la fois, tonifie les nerfs et les muscles, fortifie km organes essentiels de l'économie, facilite les échanges organique* et rend vraiment sa vie aux débilités, aux nerveux et aux déprimés.

Lloeiltul Moderne) du Dr Orard t Bruxelles. Ment la disposition ces malades to.ooo hures qui seront envoyées GRATUIl EIIKNT 4 tous ceux qui, désireux d'y puiKcr )es connaissances nécessaires pour s* guérir et pour Jouir d'une bonne santé, en seront la demande.

Une simple carte, adressée ce Jour t M. le Dr L.X. QRARO, Institut Moderne. So, Il Alexandre-Bertrand, Brux*!l*For**t, suffira pour recevoir gratuitement une superbe brochure illustrée valent 5 francs, ainsi que tous renseignements par retour. Affranchissement pour l'étranger 1 fr. 60 Cartes 0 tr, e0.

SANTÉ & LONGÉVITÉ Tel at le titre d'un MANUEL envoyé gratnitement I sur demande et qui donne la santé par le SANOFLUID BOURGUIGNON

EXPLOSION D'ELOGES Demandez la 11e liste d'attestations Le Bacon, 14 franc*, plua 0 fr. lUi Impôt. «.l.. m, accompagné du Manuel c Santé et Longévité » vDCZ lOUS 1CS rnariDaClCnS 81 votre pharmacien n'a pas le SANOFLUID BOURGUIGNON, vous le recevrez a domicile en envoyant un mandat de 19 fr. 20 à

BENOIST PERRAUD Section-126, rue de l'Odéon, 18, Paris (6e).

O'eat également M. PERRAUD, en mettant Mon l'adreMe et-dessus. Que vous devrez demander le Manuel gratuit et franco, les pharmaciens ne l'ont qu'avec le Sanofluld. MM. les Pharmaciens sont priés de s'adresser l'O. C. P., 71, rue du Temple, PARIS 13').

w

FABRIQUE DE MOULURES CANADIAN PACIFIC H. POIRIER fils et V. RADOO Pour le CANADA et les ETATS-UNIS 34. r. Alphonse-Guérln. Rennes. T. 20.4b ,4 Jours seulement en pleine mer) Prix sur demande ,D,

H. T. Bonneterie, Canada

3 mal oaoSiiuCK LIVRAISON par RETOUR Sujet t changements lt.-pr*»-f« dem. pr tous département*. Pour toua ntMlBaemtDtt_ s'adresser MATÉRIEL dre ensemble ou Bépa- de Navigation. 46. quai Alexandre-IIl rément 2 tracteurs et 2 vanneuses. CHERBOURG, Agenca Généraux ou a J. Chevalier, pl. l'Eglise. Savenay (L.-I.) M. Louis CANLVET. rue Neuve. GOUFOURRAGES KIN lMoromaD1 ageat re?:onai o!tic:ei. Cl– HP. Les Ponts-de-ce (M-et-l,oire). LAINES A TRICOTER BLUTERIE ronde de /"Hot" Tricoteurs machines. Echantillon gratuit t;v «“>». recherchèe p LOT' sur demande aux FILATURES DE TIN. a L'HERMITAGE. 59. rue Natn. Roubati. Y/ F M il R F Turbine hydraulique 6 Tous coloria disponible». 120 v.. tableau, rhéostat parfait état, A VENDRE uILLe/ 120 neuve A VFNDRF par suite de change- lité de paiement. A. CHAUVIN, scle« ment de force motrice rie. Cliftii-uiibrlaiH (Loire-Inférieures MOTEUR (marque LE GAZ PAUVRE. TISSUS POUR FORAINS CaK'»3r^rSlrA^n^lteH»rIu. Coupons au poids. y0 fr. le Kilo, au mê32 rue Ingres t ROUBAIX 'Nord' A ENLEVER SUITE ()Il rerl'Wl" une urne élrilrique de VANNEUSE trieur Merlin n° T VAN- u 2 » 4 t.. empattement k ™ T^f n. 2. °r,iwî?= import. F. offres. Intermédiaires s'abat.' 8 eN. Tout parfait éts*. DENAIS. H«inRMN 1B ̃• l'AIlnriville v»i>te« nwis->i -.vis mécanisme i a. grumes. tiré très facile bord route.

SLeiraclfiyrFardsorvl

S Par sa construction perfectionnée, l'ingéniosité de sa con- s ception, sa robustesse et sa puissance constitue un facteur nou- s veau et important dam le domaine de l'agriculture et de la S traction routière.

S Principales 1- A"n>enUUon de puissance 50 se CV. à 1.000 = FOBJDSON s° Dem»-r_fe rapide par magnéto haute tension. Il S Freina très Il S Concessionnalre pour la Bretagne i LECLA1R & C'e, 6ARAÔE PARIS-BREST = 48, Avenue du Mail, RENNES | | Stand 5 FOIRE DE RENNES i?iiniiininiiiiimminimi»niiiniiiiimiuiiiifHHiiiiiiimiiniiiiiiiiiniiiiiiiî les derniers perfectionnements dans la Distillation sont réalisés par les

Alambics C O YA C

fabriqués 4 Nantes

40 ANNEES D'EXPERIENCE L BCONOMIE D'EAU, 30 i BO Il.tres par barrique à distiller,

avec les nouveaux apparella

à chauffe-vin.

II. RAPIDITÉ dans la fin de la distillation par l'emploi d'un

nouveau dispositif spécial.

ni. RENDEMENT INÉGALÉ en eaux-de-vie extra-fines, coil-

servant tout leur arome.

IV. SUPÉRIORITÉ du bain-marie perfectionné, permettant,

avec moins d'eau et moins

de combustibles, d'obtenir

les meilleurs résultats.

1 Société COYAC et set Fil», nouveaux Beaoséioar NANTES

LECOnomiQUE PENDANT LA DTJKSE

DE LA FOIRE-EXPOSITION L'ECONOMIQUE

PROCÉDERA CHAQUE SOIR à 18 heures

a un

LACHER

10 BALLONS contenant chacun un bon pour une LIVRAISON GRATUITE de

10 francs de marchandises à prendre dans Tune de aea

500 MAISONS DE VENTE

Le départ des ballons aura lieu

des terrasses de l'Economique, à Rennes, rue Monselgnr-Ducnesne. TRAVAIL ASSURE chez sol et garanti pendant S ans. avec la plus simple et la plus pratique des machines a tricoter, voua permettant tout en restant chez voua d'augmenter vos revenus d'une façon considérable.

Aucune expérlrnrc nécessaire.

Apprentlssuie «ratulL

Vlsltei-nous ou demandez notre catalogue Illustré gratuit.

Quai de l'He-Ulorlette. 5. NANTES. Les Pilules végétales de L'Abbaye de Clermont f^N Vértable Jouvence Guérissent en 15 Jeurs les maladies de LA FEMME

C'est merveilleux i-t toutes le» cllentrs font la réclame auprès de leurs amies Demandez la Brochure gratuite aux Laboratoires L. T H fi Z E E 19 bis, r. de Paris. LAVAL (Mayenne) R Ü. 1089. En vente dans toutes les Phies Prix lu fr. Par poste 10 J9S. EBENISTES, adressez-vous pour Melterle. (!ure Kprhuon (Finistère). lard. terr Bport etc GRILLAGE simple torsion pr parcs tennIs chenils, poulsil. CERCLES châtaignier toute .onumiubbg gueur. pieux et lattes FABRICANT m. xozais, A VENDRE au Moulin de Orognet, rtn iC.d.N.) 1 ROUE HYDRAULIQUE 25 30 CH.. entièrement fer. ayant peu travaillé, larg. 2 m. 10. haut. S m. 60. arbre fer 150 "/m dlam.

T 55 F Poste GODY complet, oci .o.ri 1 cas Ion à salslr Ec Grou»»ard. rue Rlchard-Lenolr FLERS (Orne). NICKELAGE chirurgie, étalage poltswure de tout rnétuiu R r»WV~

De faîtes aucune sons avoir consulté

Etab« P. GILLET et 0e 12, avenue Thlers LE MANS et 11, rue Erpell, Installations complètes

POUR TOUS COMMERCES Visitez notre Stand n° 62 FOIRE DE RENNES

MACHINES à TRICOTER Prix avant .eux Longue garantie TRAVAIL CHEZ SOI

Apprentissage cumpiet et gratuit a domicile.

COMPTANT CREDn

LAINES SOIES COTONS | Catalogue et ecnuuilllons gratuit i LA TRAVAILLEUSE à NANTES <i 1J. rue McrviiMir Tel 1S3 6? ̃»•̃̃

1 jevous la recommande..

Le Docteur dit Vous ne digérez pas trèa bien, donc pas de fromages faits qui fermentent dans votre S estomac. Mais de la Vache qui rit" autant que vous voudrez. C'est la plus belle découverte

qu'on ait faite pour adoucir les régimes. N'importe

quel estomac, mauvais on bon, jeune on vieux,

t'en accommode à merveille. Et sa finesse de

foftt en fait on régal. Ainsi parle le sage docteur.

POUR PEINDRE

SUR TOUT-PARTOUT. EMPLOYEZ

PEINTURE DURABLE, ÉCONOMIQUE.

CHEZ OUINCAILLIERS & DROGUISTES

CONCOURS^

MIENS P°llr ivolr le nom (l'une Capitule. Tout lecteur qui EN ai PO enverra avec ce BON la réponse exacte directement à ARTIST'S SERVICE. 22. pl. Charles-Filllou. Paris U7-)

MALADIES DE PKAU MAUX D. JAMUS

̃ont immédiatement soulagéi et rapidement guéris uni cesser le travail par EAU PRÉCIEUSE OKPENSIKN

produit unique et souverain contre ulcères variqueux, plaies des jambes, psoriasis, dartres, acné, démangeaison], eczémas. GRATUIT Échantillon et brochure explicative avec nombreuses attestations de Docteurs et de malades, vous seront envoyés franco en écrivant a:

C. ROUX, Docteur en Pharmacie. 66.

route de Chàtlllon, MALAKOFF (Seine) EAU PRÉCIEUSE

toutes pharmacies, Il frs 75 le flacon

ECUUM-liSES

'La uauloise" Débit 60 IL 300 1. lA yiu» ruuuate la moins cher»

Ecrive* aux

Constructeurs

FORISSIER

& BONNEFOY

!8. rue Chevreul St-ETIEXNE

(Loire)

Agents demandés

UNITED STATES LINES

Hamburg

Southampton-Cherbourg Vous vous trouvât déjà en Amé-

rlque 'bord d'un paquebot de la

U. S. Unes. Avant de débarquer

dans ce pays une ptaisante traver-

sé* vous permettra de vous habU

tuer i ses coutumes.

De plus, le confort moderne et la

cuisine excellente que vous trou-

verez sur tous les bateau» de cette

puissante Compagnie vous feront

choisir les paquebot$ de la U. 3.

Linos pour aller en Amérique.

AGENTS GENÊRAUXi AOÏNT RÉGIONAL. Cherbourg Maritime SI. Louis CANEVCV 48, rue Atfred-Rossei hue «ou** CHERB0URO.(Manche) GOURIN (Morbihan)

c L'UUEST-EULAIR » est composé par une équipe d'ouvriers syndiqués» Itnprlmerle de • L'OUKST- ECLAIR 1. 38, rue du Pré-Botte Rennes.

Le Gérant Fr. ralubl

-s A

vous feront accordés pour l'achat de voi meublei CONJULTEZ NOTRE ^̃jl votif ci t envoya gratuitement! sur demande accompagnée

è clécouper et à faire ̃

^^s