Rappel de votre demande:

Format de téléchargement: : Texte

Vues 307 à 307 sur 335

Nombre de pages: 1

Notice complète:

Titre : Le labyrinthe du monde et le paradis du coeur / par John Amos Komensky (Comenius) ; adapt. française, par M. de Crayencour ; d'après la trad. anglaise du Cte Lutzov,...

Auteur : Comenius (1592-1670). Auteur du texte

Éditeur : impr. de L. Danel (Lille)

Date d'édition : 1906

Contributeur : Crayencour, Michel de (1853-1929). Adaptateur

Contributeur : Lützow, Francis (1849-1916). Traducteur

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30261698d

Type : monographie imprimée

Langue : français

Format : 331 p. : portr. ; in--16

Format : Nombre total de vues : 335

Description : Collection numérique : Fonds régional : Nord-Pas-de-Calais

Description : Collection numérique : Littérature de jeunesse

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k649568

Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-Z-16896

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 15/10/2007

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 66%.

gaines Ma deux sar~tews dévoua !mpMdenee et MeBSttnge~

< j~Mtta pHtmtep mta!atM au~rise !e pMorin & paa~r dans la CM da monde. CeMe viBe est dii~ en &nMe eeMÏo et se comp~w d*ooo a~Mt!M tMMmbMMe ~o MM, papca et haMtaMoas aMi~Fent~s.

8!xMM p~acïpaÏM la partagent ot Mat <ï4aotaNtt~es sa!MùH*~e<(8o!<Na yexpFessïonde Komeasky) peMdmtt~ ~Mt y <NM 4<aMï tear demMM. n y t la nM d~ geos mad&t, ceMe dos pMtiasseats, de oîefg6, d~ !Mg!stNtts, d~ go<tvoFBmts, et onRa ceMe dœ <~ovattaM et hotom<s de ga~nre.

ChNaMct~OB arMtnHM! ont dit tM crMqoes; M Mtétmage qoe !e mada~ sott coasHéré comma an <tt d!8Hnot de toutocarrï&po Et poMrqao! Komeosky meparïc-t-O pasdMa~ctd~aFsatoM que la Bohême éta!tparexceUence an pays agricole? I

En voM rexpMea~oB.

Kome«a&yaMMtquetoatécdvatBS!ave,deChe!c:cky & T&bM, ava!< t'amow du paysan. St t'en en doute, qn'on tiM te paamge dn t~yrinthe OM il décrit tes s~a~Fances des habitant de la campagne, <~nMs aux pteds par tems MjtgaeaMet plos encore par te& gérants qmUes remp!aca!ent en leur atsence; qu'on Mse cet an~o pasm~~tes paysans qui avaient présenté des dotean~es eament ponr toate sa~s&cHon cette eeponse d'une sangtante ironie < Si par votre bonne volonté, votre aoapiea~ votrA véritaNe attachement vous arrivez a mériter ht iavenr de vos maîtres, vons Mrez antoria&stàenjq~r.~ 2>

E~,J~ pre~~ dn LaS~a&e tend à pMnMrqae~niBs!espMS9aaonssontptnt6t mauvaises