Copyright by L'Edition Française Illustrée. Paris, 1018.
DRAME DE BALLON D'OBSERVATION
Nous avons déjà publié un document représentant la tragédie qui se renouvelle si fréquemment et dont sont victimes nos héroïques observateurs en ballon. Un de nos lecteurs a bien voulu, à la suite de cette publication, nous, adresser cette photographie où l'on voit nettement toute la scène. Le Boche vient d'attaquer la saucisse et s'enfuit à tire-d'aile. L'aéronaute n'a pas attendu que son appareil flambe pour se jeter dans l'espace, Il s'est confié à son parachute. Il connaît trop bien le sort qui attenu ceux qui temporisent. Il vogue, vers la terre. Dans deux heures, ou même peut-être avant, il aura repris le cours de ses observations.