1D6 THI-SEN
des lances, des tablettes, la main avec le pinceau. C'est « même chose », pense la petite Sen, bien sage, bien tranquille, en écoutant de toute oreille, regardant de tous yeux.
Les Français sont très sérieux. Ils ont ri très fort en entrant, Sen a cherché à voir ce qui était si drôle. Ce n'est rien qu'elle puisse deviner : un coin d'autel a été raccommodé avec une planche grise où se lisent des caractères en français, des lettres. Certes ce n'est pas beau, est-ce donc si drôle ?
BSINTHE PERN
Une partie de l'inscription a été coupée...
Après la dernière prière, les blancs se remettent à rire ; le missionnaire s'étonne aussi, il ne comprend pas. 11 faut le ramener dans son église. Ah 1 le Père ne se scandalise pas pour si peu, il s'esclaffe de bon coeur. Ses paroissiens ont pris la première planche venue, pour réparer l'autel, en son absence. Le fournisseur d'Hanoï choisit toujours des caisses d'absinthe pour faire ses envois. On met même quelques bouteilles dont il n'a pas besoin avec les autres. Il en montre une comme exemple. Il rit en disant cela... c'est lui qui plaisante à son tour. Il l'a achetée la veille chez le Chinois, Méo l'a vu et le dénonce ingénument.
— « Chinois, voleur, y en a vendi beaucoup cher... »
Après deux jours de chasse, où Thi-Sen délaissée vécut dans son sampan on reine des'bateliers,