Vol. XXVI Juillet-Septembre N» 3
ANTONIO DE GUEYARA
Sa vie. Appendices 1. I. Constitutions synodales de Guevara, évêque de Mondonedo 2.
Çonstituciories signodales hechas por el Illustre Senor D. Anton o de Guevara obispo de Mondonedo, Predicador, Coronista y del Consejo de Su Magestad en et signodo que celebro en su Ciudad, y Yglesia de Mondonedo aiîo del Senor de 15M a très dias del mes de maio despues de haver visitado personalmente su Diocesi.
Antonio de Guevara por la miseracion divina de la Santa Igs? de Roma obispo de Mondoriedb, Predicador, y Ghronista, y del Consejo . de S. M. a los Reverendos îios hermanos, Dean, y Cavildo, y a lodos los otros Vicarios arciprestes, Clerigos, Curas, Retores y Capellanos de todo nro obispado, y a todas las otras personas eclesiasticas, y seglares de qualquier orden, y estado, y preheminencia que sean de todo el dhoïïro obispado, y Diocesi, salud y gracia. Ya sabeis cpmo despues que somos obispo hemos visitado, y personalmente andado toda^nuestra diocesi, de las quales dos visitas primeras resultaron algunas cosas en ofensa de nrp Senor, y de la Regular disciplina, que es obligado el Glero, y de las buenas costumbres, que ha de tener todo el^Pueblo, para remedio de las quales hicimos algunas constituciones sinodales, las quales fueron leydas y aprobadas por vosotros los Reverendos Dean, y Gavildo, y todo el otro Clero que estaba junto en los Sinodos que celebramos en el ano de treinta y ocho, y quarenta, y alli fueron publicamente leidas, y por toda la diocesi despues notiflcadas, y como la malicia humana siempre crezca, y la eharidad, y amor dejos proximos se disminuia, hemos tambien agora hallado en esta tercera visita que hicimos algunas cosasdignas de remediar, y de en ellas prévenir, para que Dios iîro Senor mas no se ofenda, las quales queremos que tengan vigor, y fuerza de constituciones générales, como la han tenido todas las otras que en los signodos pasados hicimos, que son las siguientes :
Primeramente por quanto hallamos en coslumbre en muchas felegresias de nro obispado, que las mugeres que estan desposadas,
i. Voir Bull, hisp., îgai, n° h. V.+îki, ligne 7, lire « Nasao » (Nassau), a. Ms. 3/i3a8a [de l'Arch. hist. nacional]. 8 feuillets doubles; relié avec des imprimés. Voir Bull, hisp., 1923, p. 356.
Bull, hispan. i3