search inAll Gallica

search form for All Gallica

    search in Books

    search form for Books

      search in Manuscripts

      search form for Manuscripts

        search in Maps

        search form for Maps

          search in Images

          search form for Images

            search in Periodicals

            search form for Periodicals

              search in Sound recordings

              search form for Sound recordings

                search in Scores

                search form for Scores
                  Close
                  Please type your search term
                  Close
                  Home Consultation

                  Full record

                  Fermer

                  Titre : Le Ménestrel (Paris. 1833)

                  Titre : Le Ménestrel : journal de musique

                  Éditeur : Heugel (Paris)

                  Date d'édition : 1833-1940

                  Type : texte,publication en série imprimée

                  Langue : Français

                  Format : application/pdf

                  Droits : domaine public

                  Identifiant : ark:/12148/cb344939836/date

                  Identifiant : ISSN 12479519

                  Source : Bibliothèque nationale de France, TOL Non conservé au département des périodiques

                  Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb344939836

                  Description : Appartient à l’ensemble documentaire : Pam1

                  Provenance : bnf.fr

                  Date de mise en ligne : 01/12/2010

                  Close
                  First issue for the year 1875 Previous issue 1875/04/18 (A41,N20)-1875/04/24. Next issue Last issue for the year 1875
                  First page Previous page Page
                  Next page Last page (Screen 3 / 8)
                  Download / Print
                  Fermer la popin

                  Download

                  You can obtain several pages of this document as an electronic file. You may choose one of the following formats : PDF, single page JPEG or plain text.

                  Choose format :
                  PDF
                  JPEG (Only the current page)
                  txt


                  Choose to download:
                  full document
                  a portion of this document


                  By checking this box, I acknowledge having read conditions of use and accept them.

                  Close
                  Contribute

                  Report an anomaly

                  Want to report an anomaly on the following document :

                  Title : Le Ménestrel (Paris. 1833)

                  Author :

                  Url of the page : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5615207v/f3.image


                  Please describe the observed anomaly as exactly as possible,with the following proposals and/or the comment box.


                  Nature of the problem :

                  Wrong bibliographic data

                  Inconsistency between bibligraphic data and document posted

                  Blurred and truncated images

                  Incomplete Document or missing pages :

                  Incorrect or incomplete table of contents

                  Download problem

                  Unavailable Document

                  zoom

                  OCR/text

                  audio mode

                  Full Screen

                  other (please specify in comments)

                  Other (please specify in comments)


                  Comments :



                  Please leave us your email so we can respond :


                  Please copy the characters you see in the picture

                  The text doesn't conform to the displayed image

                  Close
                  Order a reproduction
                  Fermer la popin

                  Order a reproduction

                  Pour commander une image en haute définition au sein de ce document, merci de sélectionner la page souhaitée puis de cliquer sur "Acheter une reproduction". Par ce moyen, seule la commande d'images à l'unité est possible. Si vous souhaitez commander un nombre important d'images ou pour toute autre demande, merci de nous contacter via ce formulaire

                  Close

                  Send by e-mail

                  Fermer
                  A mail has been sent A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
                  Close

                  Search module

                  Click here to toogle the search panel

                  Search results

                  Royer: 3 pages found

                  p.153
                  RÔYER DE RETZ, G. DE SAINT-VALRY, J.-B. WEKERLIN, VICTOR WILDER & XAVIER AUBRYET

                  p.155
                  Alphonse Royer n'était pas seulement un homme de lettres des plus distingués, il avait aussi fait preuve de grandes qualités administratives pendant sa direction de l'OdéonElles vous diront qu'Alphonse Royer, l'un de-s plus fervents adeptes de l'idée romantique, se fit d'abord connaître par un grand nombre de romans remar

                  p.156
                  Oui, de juillet 1SS6 à décembre 1862, le passage d'Alphonse Royer à l'Opéra fut une période brillanteAlphonse Royer, avant d'arriver à la direction de l'Opéra, avait brillamment prouvé, comme auteur de livrets, ses aptitudes spéciales

                  Search this document

                  Rechercher dans ce périodique

                  The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

                  The recognition rate for this document is 95.97 %.




                  LE MÉNESTREL

                  188

                  Westphal ont émis à cet égard (1). Quant à la seconde de ces

                  ", mélodies, plus suspecte à juste titre que la première, elle a été

                  1 utilisée par le grand Compositeur vénitien Benedetto Marcello,

                  ~ dans, une de ses plus belles oeuvres (le Psaume xvme), et donnée

                  par lui en notation grecque comme un hymne à Déméter (2).

                  Il est enfin une troisième catégorie d'oeuvres musicales que
                  nous pouvons considérer, sinon comme des monuments authen-
                  tiques de l'art grec ou romain, au moins comme le prolongement
                  ~- chrétien de la musique antique. Nous voulons parler des chants

                  - liturgiques de l'Église primitive. Ils sont à la musique païenne
                  -- ce qu'est le grec du Nouveau Testament à la langue littéraire

                  de la belle époque classique. La collection de ces mélodies s'est
                  formée pendant les premiers siècles du christianisme, alors que
                  l'art ancien n'avait pas encore entièrement disparu.

                  La partie musicale de l'Antiphonaire, il est vrai, n'a été fixée
                  par la notation que longtemps après ; nous n'avons donc aucune

                  -l garantie matérielle de la transmission fidèle des caiitilènes chré-
                  tiennes. Toutefois, quand on réfléchit à la ténacité de la tradition

                  ~ au sein des communautés religieuses, aux précautions que l'Église

                  . prit de bonne heure pour la conservation de son chant, dès
                  le temps de Constantin nous voyons surgir à Rome des écoles
                  pour les enfants de choeur au. peu de changement que ces

                  " mélodies ont subi depuis le ixe siècle (3) jusqu'à nos jours, à
                  l'extrême simplicité de leur structure, qui les garantit contre
                  toute altération fondamentale, on est porté à croire que notre

                  r Antiphonaire actuel, dans ses parties essentielles, ne diffère pas
                  sensiblement de celui que saint Grégoire le Grand compila dans

                  ' les dernières années du vr 3 siècle.

                  _- Au delà de cette époque, la tradition nous abandonne. Il n'est
                  pas impossible toutefois de remonter plus haut et de déterminer
                  la date relative des divers éléments dont s'est formé l'Antipho-
                  . naire grégorien. Sans entrer maintenant au fond de cette ques-
                  tion, réservée pour un autre endroit, disons que l'on reconnaît

                  " facilement deux couches de chants, correspondant à deux âges
                  distincts. La plus récente se compose de morceaux. mélismatiques
                  et développés (répons, graduels, traits, introïts, alléluias) ; ce sont,
                  en général, des variations sur des motifs mélodiques plus anciens.

                  -" Ces morceaux, dont l'exécution suppose l'existence d'un corps de

                  , chantres exercés, ne doivent pas remonter au delà du vr 3 siècle.

                  - Une seconde couche, plus ancienne, est fournie par les chants
                  syllabiques. Par nous ne désignons pas seulement les parties
                  primitives de la liturgie (la psalmodie, la préface, le Pater, etc.),

                  s- mais aussi les antiennes des Heures. Celles-ci sont composées

                  i sur une trentaine de mélodies-types, que l'on pourrait appeler les

                  ^ thèmes fondamentaux de la musique chrétienne (4), et nous repré-

                  l sentent sans aucun doute les formes mélodiques les plus en vogue

                  dans le monde romain aux premiers siècles de notre ère. On ne

                  peut nier que ces monuments n'aient une véritable importance.

                  Lors même qu'on les considérerait seulement comme des produits

                  d'un art propre aux chrétiens, la musicologie pourrait encore en

                  - tirer de grandes lumières. Il va de soi qu'en l'absence de travaux
                  spéciaux et approfondis sur ces compositions, on ne doit s'en
                  servir qu'avec une extrême réserve. Au moins est-on autorisé à
                  'es consulter alors que nous cherchons en vain un exemple dans
                  ks rares spécimens de l'art païen (5).

                  F.-A. GEVAERT.
                  (A suivre.)

                  (1) "Voir l'analyse critique de WESTPHAL, Metrik (2e éd.), II, p. 622 et suiv. ,

                  (2) Parte di canto greco del modo ipolidio sopra un inno d'Omero a Cerere. Éd.
                  teCARLi. (Paris), t. II, p. 181.

                  (3) Voir l'analyse d'une ,foule d'antiennes dans Aurélien de Réomé (ap.
                  GERBERT, Scriptores ecclesiastici de musica sacra. St Biaise, 1784, I, 42 et suiv.).

                  (4) Cf. DE YROYE et VAN EI.EWYCK, De la musique religieuse. Les congrès de
                  Ualines et de Paris. Paris, Louvain et Bruxelles, 1866, p. 3-41.

                  (5) Autant la partie pratique de l'art ancien nous est parvenue d'une manière
                  fragmentaire et obscure, autant la partie théorique nous est connue par de
                  nombreux documents. La plupart des traités écrits en langue grecque ont été
                  recueillis dans trois collections, dont nous allons énumérer le contenu. (En
                  v°ir le détail à la page 9 et suivantes de l'ouvrage de M. Gevaert.)

                  SEMAINE THEATRALE

                  ET MUSICALE

                  Tout l'Opéra, directeur en tête, assistait, mardi dernier, aux obsè-
                  ques d'Alphonse Royer,' un auteur dramatique, qui dirigea avec
                  honneur, de 1856 à 1862, l'Académie de musique et y laissa de vrais
                  regrets. Alphonse Royer n'était pas seulement un homme de lettres
                  des plus distingués, il avait aussi fait preuve de grandes qualités
                  administratives pendant sa direction de l'Odéon. Aussi peut-o'n affir-
                  mer qu'il administra l'Opéra avec toutes les qualités requises, y joi-.
                  gnant, de plus, un caractère essentiellement honorable et paternel.
                  Sans être musicien, il avait un grand goût de la musique. Ses
                  poëmes lyriques : la Favorite, Lucie et don Pasquale en témoignent.
                  Le théâtre lui était connu, et ses études linguistiques lui avaient
                  même permis d'en écrire l'histoire universelle, on peut le dire.
                  Nommé plus " tard inspecteur général des Beaux-Arts , Alphonse
                  Royer prouva que le goût des lettres ne pouvait que développer
                  chez un esprit bien doué l'amour des arts. De même qu'il avait
                  appris à aimer la musique, il se prit d'une affection non moins
                  éclairée pour la peinture, infatigable travailleur, il lisait ou écrivait
                  du premier au dernier jour de l'année. Dans ces derniers temps,
                  on le voyait encore aux prises avec les langues les moins vivantes,
                  afin de pouvoir arriver à exhumer dans les livres anciens de
                  tous pays les premiers agissements de l'art théâtral dont il avait fait
                  sa vie.

                  Une fluxion de poitrine l'a enlevé en quelques jours, à la profonde
                  désolation de ses amis. Officier de la Légion d'honneur, les hon-
                  neurs militaires lui ont été rendus par un détachement du 37e de
                  ligne. Une messe en musique a été dite par la maîtrise de l'église
                  de la Trinité, dirigée par M. Grisy, de l'Opéra, et M. Faure a chanté
                  le Pie Jesu, composé par lui pour les obsèques de Ponchard, son
                  professeur.

                  Au Père-Lachaise, plusieurs discours ont été prononcés sur la
                  tombe d'Alphonse Royer. Voici celui de M. Halanzier, directeur
                  actuel de l'Opéra et ami du si sympathique et si honorable défunt,
                  que le Ménestrel s'honorait de compter parmi ses collaborateurs :

                  MESSIEURS,

                  Des voix plus autorisées que la mienne vous rappelleront tout à l'heure ce
                  que fut, comme écrivain, l'homme excellent dont cette fosse vient de recevoir
                  la dépouille mortelle.

                  Elles vous diront qu'Alphonse Royer, l'un de-s plus fervents adeptes de l'idée
                  romantique, se fit d'abord connaître par un grand nombre de romans remar-

                  qués, même à cette belle époque de 1830, si féconde en talents de premier
                  ordre dans toutes les branches de l'art et de la littérature.

                  Elles vous diront encore qu'Alphonse Royer, ce Parisien par excellence,
                  n'hésita pas à sacrifier ses goûts, ses habitudes, sa réputation déjà conquise,
                  . pour s'expatrier en Orient et aller défendre les intérêts de la politique fran-
                  çaise, dans ce journal de Constantinople dont il fut le fondateur et, pendant
                  plusieurs années, le rédacteur en chef.

                  Mais nul n'exprimera avec plus de conviction et de chaleur, à défaut d'élo-
                  quence, combien Alphonse Royer était sympathique à tous, quelle estime ins-
                  pirait sa vie toute d'honneur et de travail, quel vide nous laisse sa mort si
                  prompte, si inattendue !

                  La raison en est simple, Messieurs ; c'est que je connaissais Alphonse Royer
                  depuis vingt ans, et, vous le savez, le connaître c'était l'aimer.

                  C'est au nom de l'Opéra, dont il fut pendant six années le directeur, que je
                  vous demande la permission de dire à notre ami un dernier adieu.

                  Pour rappeler son avènement à ce poste envié dont il se montra si constam-
                  ment digne à tous égards et qu'il abandonna avec une résignation si. calme,
                  je ne saurais mieux faire que citer un passage de son dernier livre, l'Histoire
                  de l'Opéra.
                  ' Yoici avec quelle modestie vraie, avec quelle touchante simplicité, Alphonse
                  Royer s'exprimait sur son propre compte :

                  Le 1er juillet 1856, on venait me chercher à l'Odéon, que je dirigeais de-
                  i puis trois ans, et on me donnait (bien malgré moi) la succession de Gros-

                  «nier En décembre 1862, M. Emile Perrin, directeur de l'Opéra-Comique,

                  j « me succédait. » Et c'est tout !

                  L'homme n'est-il pas tout entier dans ce résumé plus que succinct d!une di-
                  | rection de six années ?

                  ; De ce qu'il fit pendant ces années, de ce qu'il dépensa d'activité, d'intelli-
                  j gence, de ce qu'il trouva de ressources dans son esprit sans cesse en éveil, pas

                  un mot.

                  : Un silence si sévère sur soi-même serait invraisemblable, car la nature

                  humaine a pris soin de mettre des bornes à la modestie; mais ce silence n'a

                  rien qui nous étonne, quant à nous. IL est pour ainsi dire une manifestation

                  - toute naturelle de ce coeur doux et bon, qui, rempli de bienveillance pour


                  Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, TOL Non conservé au département des périodiques

                  Share

                  Permalink on this document

                  Permalink on this page
                  Embeddable widget

                  Embeddable thumbnail
                  Send by e-mail

                  Blogs and social networks