142
ÎLLOT JE MANU S.
I.
GLAS. N°. II.
3. Non quod intrat in os.
*. xonBVTU , inquinant, ut apud A.
* Gr. duces funt coeci coecorum.
-A. C. 45. 2. V. 19.
* JWIV&K70H »
inquinare.
. A. IO Et convocatis iterum ad fe tur- B. 14 Et advocans itcrum turbamdi.
bis, dixit eis : cebat illis :
B. Audite me omnes » & intelligite. A. Audite & intelligite. n Non quod
IJ Nihil eft extra hominem introiens intrat in os ^ coinquinat hominem : r«i
, „. . . quod procedit ex ore, hoc coinquinat
m eum , quod point eum coinquinare ; hominem.
fed quae de homme procedunt, illa funt quse * communicant hominem. 16 Si quis habetaures audiendi , audiat.
A. I2r Tuneaccedentes difeipuli ejus, dixérunt ei : Scis quia Pharifei audito verbo hoc feandalizati funt? I3 At ille refpondens ait : Omnis plantatio quam non plantavit Pater meus coeleftis, eradicabitur. I4 Sinite illos ; * coeci funt, & duces coecorum : * csecus autem fi caeco ducatum prasftet, anibo in foveam cadunt.
B. 17 Et cùm introiffet in domum à turbâ, interrogabant eum difeipuli ejus parabolani. IS Et A. if Refpondens autem
A. Petrus dixit ei : Ediffere nobis parabolam
parabolam lsAtille dixit: Adhuc B. ait illis: & vos fine intelleélu eftis ?
B.' fie & VOâ imprudentes eftis? Non A. 17 Non intelligitis , quia omne intelligitis, quia omne extrinfecùs in- quod in os intrat ' troiens in hominem, non poteft eum * communicare : Z9 quia non intrat in cor ejus ; fed in ventrem vadit, in ventrem vadit, & in feceffum émit&
émit& feceffum exit, purgans omnes efeas ? tlUn" •
zo Dicebat autem,- quoniam qu'oe l8 Qua: autem
A. procedunt de ore, de corde exeunt, B. de homine exeunt, illa communicant
, , hominem. Se ea coinqmnant hominem.
B. Zl Ab illtùs enim de corde homi- A. 19 De corde enim exeunt cogitanum mate cogitationes procedunt, adul- J»^ ^fidi» > *^« > fc* teria, fornicationes,: homicidia,zx furta,
: ' A. fnlfa teftimônia,
B. avaritias, nequitiae , dolus , impudicitioe , oculus malus, blafphemia, fu- blafphemiae. perbia , ftultitia. l3 Omnia hàec mala ab in tus procedunt.
A. z° Hase funt quas coinquinant ho- B- & communicant hominem, minem. Non lotis autem manibus manducare, non coinquinat hominem ï.