P A N N U S RUDIS. UTR'ES NO VI.'
89
B. s2 Et nemo mittit vinum novum in à novo. 3 7 Et nemo mittit vinum novum SJÎSmZmlSTutrïp" » ^s itères ; alioquin rumpet vinum
ribunt: fed vinum novum in utres no- novum litres , & ipfum effundetur , &
vos mitti débet, iz) Et fatlum ejl c. ]%. utles peribUnt. 5S Sed villUlll llOVUm A, 17 Neque mittunt vinum novum in r ,
utres veteies ; alioquin rumpuntur utres , m Utres nOVOS nilttendlim eft , & UtraftYinum
UtraftYinum & utres pereunt. que confervantur. 39 Et nemo bibens
Sed vinum novum in utres novos mit- , n .. ,L ,. .•
wt, & ambo confervantur. vêtus , ftatim vult novum, dicit enim :
Vêtus melius eft. [VI. * * FacJum eft autem c. 3 8C
8C P U T XXXV.
JAIRUS(A). HJEMORRHOISSA. Ï. Acceffus Jairi ad Chriftum.
A. IX. l* Hoec illo f loquente ad eos , B.V. %l erat circa mare.
l cece princeps unus C. VIII. + I Et ecce venit vir cui noB.
noB. Et venit quidam de archifyna- men Tajrus & ipfe princeps fynagOgoe rosis, nomme Jairu» : J
erat :
I. GLAS. N°. II.--
* V. tit. c. feq. & c. 35fDom.
35fDom. poft Pent.
A. acceffit, C. & cecidit ad pedes Jefu , B. & videns eum procidit ad pedes ejus,
A. & adorabat, C. Rogans eum ut intraret in domum ejus : +1 quia unica filia erat ei ferè annorum duodecim , & hsec moriebatur.
A. eum, dicens : Domine , filia mea (6) B. z 3 Et deprecabatur eum multùm , modo defunda eft ; dicens : Quoniam filia mea in extremis eft ;
B. veni, impone manum fuper eam, À. fed yeni, impolie manum tliam fuper
fuper .i&vivet. 19 Et B. ut falva fit , & vivat. l4 Et
A. furgens Jefus ftquebatur eum, B. abiit cum illo , 8c fequebatur eum
turba multa,
A. & difcipuli ejus.
(a) Hic ponendam effe hiftoriam Jairi, moritur, & ferè modo mortua eft : Velcertc
dubitari non poteft ex contextu A. ut dictum hoec verba A. modo defunè'ta eft, fed veni: ,
e" tit. cap. }3. ys ^fc. intelliguntur ut plerùmque fit, hoc eft,.
U>) Quia Jairus unicam filiam unicè dili- mortua eft,nift promptcvenias.Ncl denique,
6«»t,eainque graviter & periculofè laboran- quod probabilius eft, A. brevitati ftudens
'emraliqueratdomi, poteft pi» magnoaffeclu ultimam tantùm petitionem pofuit nuntiata
Mtumque dixiffe Chrifto , feilicet, filia mea morte niioe.
Scriptura fixera. Tom. V. M