Rappel de votre demande:

Format de téléchargement: : Texte

Vues 1 à 141 sur 141

Nombre de pages: 141

Notice complète:

Titre : Les Chantiers de l'Exposition universelle de 1889 : revue bi-mensuelle du commerce et des industries se rattachant à l'Exposition

Auteur : Exposition internationale (1889 ; Paris). Auteur du texte

Éditeur : (Paris)

Date d'édition : 1888-09-15

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32740120k

Notice du catalogue : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32740120k/date

Type : texte

Type : publication en série imprimée

Langue : français

Langue : Français

Format : Nombre total de vues : 440

Description : 15 septembre 1888

Description : 1888/09/15 (A2,N34)-1888/10/01.

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k55549888

Source : Bibliothèque nationale de France, département Sciences et techniques, FOL-V-3099

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 06/02/2011

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93%.

' ;" 2é ANNÉE.— K" M. UN NUMERO : 5© CÈNÏIMES ^u 15 SEPTEMBRE au Ie* OG#BRÈ 1886^^^^^^^ "

SOMMAIRE

Exposition universelle. — Concours pour dessins. —La grève. —Les grands projets de l'Exposition de 1889. — Le Courrier des Expositions. — Les Etrangers à l'Exposition de 1889. — Paris port de mer. — Les grands travaux. — Echos. — Bévue financière. — Chemin de fer. — Annonces.

EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

Concours pour le dessin du diplôme

Un concours à deux degrés, accessible à tous les artistes Français, est ouvert pour le dessin du diplôme des récompenses de l'Exposition de 1889. Les artistes pourront recourir à la forme allégorique dans la composition du dessin qui comportera l'emploi de la figure et de l'ornement.

Le dessin exécuté du diplôme aura comme dimension 0m55 sur 0"'44 ; il devra encadrer une réserve qui pourra affecter une forme régulière, mais qui présentera une surface libre susceptible d'être inscrite dans un rectangle de 0""lo sur 0'"30.

Le premier degré du concours consistera dans une esquisse de grandeur d'exécution qui devra être déposé à l'ilôtel-deYille de Paris avant le 15 Novembre 1888, à midi, accompagnée d'une enveloppe cachetée contenant le nom de l'auteur et portant à l'extérieur un signe ou une devise qui seront reproduite sur l'esquisse.v

Les esquisses seront exposées pendant trois jours à l'Ilôtel-de-Villc.

Le .lury désignera cinq esquisses dont les auteurs seront admis au concours du deuxième degré ; il consislera dans l'exécution définitive des esquisses adoptées par le Jury en vue de la reproduction par la gravure en taille-douce.

Ces dessins, envoyés le 1or février 1889

au plus tard, seront exposés pendant cinq jours et le jugement sera rendu immédiatement après.

Un prix unique de 10,000 francs est accordé à l'artiste classé premier et une indemnité de 1.000 francs sera accordée à chacun des autres concurrents du deuxième degré.

,—;—^ .—

LA GRÈVE

SUR m CHMilERS Pli L'EXPOSITION

Après quelques jours de grève les ouvriers de la Tour ont repris leur travail, voici les nouvelles conditions proposées par M. Eiffel et acceptées par les délégués :

M. Eiffel promet aux ouvriers qui rentreront, une augmentation générale de 5 centimes de l'heure qui comptera à partir du lev septembre.

Pour le mois prochain, il y aura une nouvelle augmentation de 5 centimes qui sera également générale pour tout le personnel présent sur les chantiers supérieurs.

Quand la journée deviendra de 9 heures, il y aura une nouvelle augmentation de 5 centimes.

Enfin, tous les ouvriers qui seront sur les chantiers supérieurs de la Tour au moment où on arrivera au niveau de la dernière plate-forme recevront une gratification de 100 francs.

Paris, le 20 septembre 1888.

Cette solution honore les ouvriers et M. Eiffel et grâce aux termes même des engagements pris, la grève est nonseulement

nonseulement mais elle s'est ren^;_ due impossible sur ee chantier, si comme nous le croyons chacun tient sa parole. Si tout semble arrangé de ce côté, il n'en est pas de même dans les autres corporations. Depuis plusieurs mois la propagande en faveur de la grève générale n'a pas cessé un seul instant, les quelques tentatives de ces derniers temps l'ont surabondamment démontré et il n'a pas fallu moins que la résistance des ouvriers même pour que le mouvement ne devienne général. Cependant personne ne peut dire si la grève sera déclarée avant la fin de l'année ou au commencement de l'année prochaine, ouvriers et patrons s'observent et nous pouvons dire que cet état de choses est presque aussi préjudiciable aux intérêts généraux que la grève véritable qui en raison même de sa brutalité oblige les parties à prendre une décision franche et prompte. Qu'arrive-f-il aujourd'hui pour les travaux de l'Exposition ? Nous connaissons quant à nous une quantité de fabricants et d'industriels qui n'osent s'aventurer à traiter un marché.

Nous voulons bien, disent-ils, consentir à faire ce travail à tel prix, mais à la condition que si la grève éclate, ces prix seront majorés de la plus-value accordée aux ouvriers. CerlOt c'est là de la prévoyance, mais malheureusement les scrupuleux seuls en souffriront; car, on trouvera toujours un fabricant de province qui ne s'occupera pas de ces questions et qui enlèvera la besogne aux producteurs pauvres.

Cette fausse situation est donc préjudiciable aux ouvriers comme aux

274

LES CHANTIERS DE L'EXPOSITlOiS UNIVERSELLE

patrons, et, nous ; préférerions cent fois mieux voir les chambres syndicales prendre une décision radicale, et déclarer qu'àpartir de telle époque la main-d'oeuvre subira une augmentation de tant pour cent;, que de laisser régner l'incertitude et. la menace. Ce serait plus loyal et les patrons n'auraient plus de raison, l'heure venue, de refuser l'augmentation qui leur aurait ; été indiquée. Il. faut évidemment que les ouvriers bénéficient à leur tour du surcroît de travail que l'Exposition apporte f mais, pour arriver à ce but, nous conseillons-l'entente.:

Ouvriers et Patrons français, doivent se traiter en collaborateurs et non en ennemis.

Donc, pas de surprise, que chacun expose ses prétentions, on les: discutera.

— : —^- *)»....- ■ ■ . ■:" —

• ■■ -• LES GRANDS

PROJETS DE L'EXPOSITION

Parmi les tentatives les plus intéressantes dont la prochaine Exposition de 1889 nous réserve la surprise/il convient de retenir, dans le domaine des chemins de fer, l'exposition rétrospective des moyens de transport.

Nous avons annoncé, dans notre numéro du 20 courant, qu'un comité spécial, composé des principales notabilités des chemins de 1er en Angleterre, — telles que M. Oakley, du Midland Hailway, M. Findlay, du London and Norlh Western, sir J. Lewis, M. Henry Ghapman, etc., — s'était constitué, grâce au dévouement et à l'activé de M. Sire, représentant de la compagnie française du Nord à Londres, et avait décidé de prendre une part effective à cette curieuse et intelligente reconstitution du passé.

Un comité du même genre se forme, paraît-il, en Amérique. En lin, d'autres nations se proposent également d'envoyer leur adhésion et leurs collections à cette exhibition véritablement originale. Nous croyons donc le moment venu d'en dire un mol et de donner à nos lecteurs une idée Succincte du programme très complet qu'a élaboré le comité d'organisation de l'exposition rétrospective, sous la haute présidence de M. Alfred Picard, inspecteur général des Ponts-et-Chaussées et président de la section des Travaux publics au Conseil d'Ëlat.

Celte exposition spéciale sera divisée en quatre sections :

1" Moyens de transport par terre:

2° Transport par voies fluviale et maritime ;

3° Transport par Yoie de fer;

4° Transport par l'air. On voit de suite le champ immense qu'ouvre aux recherches rétrospectives et contemporaine cette quadruple division des moyens de transport, dans laquelle seront à la fois passé en revue la voie et le transporteurpartieulier à chaque division, depuis l'origine.

C'est, en somme, entreprendre de faire revivre une partie de la vie du monde, la plus intéressante, celle où se traduit l'activité humaine dans le mouvement des échanges et remploi progressif des moyens d'inlercommUnication. ■ *• '

On a pu sans peine écrire des volumes sur chacune des périodes évoquées dans la nomenclature de cette exposition rétrospective, môme sur chacune des subdivisions de période. Que ne peut-on espérer aussi enseigner — et d'éminemment instructif, par l'apren lissage des yeux —- eu recueillant, dans les collections et les musées internationaux, ces objets et ces machines qui témoignent d'une façon si tangible de la perfectibilité du génie de l'homme et qui constituent comme les vivantes reliques des siècles morts?

Nous n'avons malheureusement pas le loisir, — et nous naîtrions, du reste, pas la place, — d'accompagner de commentaires aucun des chapitres du programme. Il nous suffira de cataloguer les principaux attraits de cette leçon de choses pour en faire comprendre l'excellence et la< haute portée.

Dans la première division sont comprises l'élude, la description et la reproduction de la voie égyptienne, de la voie romaine, avec les livrets graphiques des postes antiques, ou carte de Peutinger; des roules tunnels, ponts, viaducs, ponts mobiles; puis le transport par l'homme seul, le transport à l'aide des animaux «.chiens de chasse, de guerre, pigeons, ânes, mulets, chevaux, éléphants), le transport à l'aide de véhicules (chars, thensa, litières, carrosses, diligences, malles-poste, omnibus tramways, voitures de voyage, de gala, de course, d'agrément etc.).

La dernière voilure elle-même n'est pas oubliée dans les paragraphes, au risque d'y jeter une note lugubre, la voiture d'enterrement, qui commence au char à panaches frangé d'argent, et finit au modeste corbillard du pauvre.

Tout ce qui se rapporte, de près ou de loin, à la voie fluviale est rangé dans la première section delà deuxième division, depuis les dragues, les barrages, les écluses à sas jusqu'aux radeaux, loueurs, remorqueurs, bateaux des fleuves d'Amérique, du Nil et de l'Asie. Naturellement, la voie maritime, qui absorbe

absorbe deuxième section de la deuxième division, est particulièrement étudiée sous ses différents aspects. C'est d'abord les moyens d'assurer la route du navire (sondage, balisage, éclairage, phares), les moyens d'assurer les opérations commerciales dans le nort. avec l'organisation eénérale d'un port de commerce;

Puis vient le côté de la construction et do la réparation des navires, avec les cales de construction, les grils de carénage, les cales de hâlage, les formes de radoub.

Enfin, suit la description des véhicules marins, depuis l'époque an lédi lu vienne des jnon-o.xiles et de l'arche de, Noé, en passant par les trirèmes oarlhaginoises,les nefs normandes et Scandinaves, les galions et les caravelles du xvj° siècle, les galères et les bucentaures du moyen âge, jusqu'aux clippers modernes, cargo boats, paquebots à voile, et à vapeur, yachts de plaisance et bateaux sous-marins.

Les développements considérables qu'a prise l'industrie des chemins de fer,, écluse depuis tout juste un demi-siècle, exigeaient naturellement qu'on lui réservât une large place dans l'exposition rétrospective des moyens de transports. Le programme lui attribue la troisième division.

On y verra notamment les anciens chemins de mines du pays de Galles, les chemins de fer à crémaillère et monorail et les modèles innombrables des locomotives depuis la Rockel-tde Stephenson, jusqu'aux derniers types Crampton, Engerlh et Coin.-' pound.

Le Programme a sagement prévu l'exposition comparative des articles de petit matériel, (casiers à billets, lampes de voiture, chaullérettes, etc.) et celle de véhicules perfectionnés du matériel roulant pour le service des voyageurs et des marchandises.

La quatrième et dernière section, pour être de description brève n'en sera pas inoins des plus intéressantes et probablement des plus suivies.

La curiosité particulière et fort naturelle qui s'attache à toutes les études de transport par l'air trouvera là une ample pâture et de précieux renseignements sur les courents aériens, le lableau des vitesses du vent, les phénomènes observés en ballon les montgolfières, les ballons à gaz, les nacelles anciennes et modernes et les différents instruments employés en ballon, baromètres, thermomètres, hygromètres, etc.

Un chapitre spécial, qu'on ne pourra lire sans émotion, sera celui des aérostats du siège de Paris, des tentatives de poste aériennes faites pour porter au dehors les

LES CHANTIERS DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE

275

nouvelles de la ville assiégée, avec le cortège, sans doute fort intéressant, mais singulièrement navrant aussi, des souvenirs historiques.

Enfin une place est faite — et elle sera glorieusement remplie, nous n'en doutons pas, — à la question de la direction des ballons, que la France a été l'une des première à traiter, et qu'elle sera, nous y comptons bien, la première a résoudre,

Il faut convenir que ce programme plein dépromesses de l'Exposition rétrospective des moyens de transports, mis en oeuvre sous la direction et avec le concours des hommes êmihents qui s'appellent MM. A. Picard, contre-amiral O'Neill, Griolel, Jacqmin, Guillain, Chabrol, Cuvinol, Tissandier," etc.,' ne peut manquer de réussir brillamment et d'être une des attractions en faveur auprès du public, à ces grandes assises du Travail international qui se tiendront au Gbamp-de-Mars l'année prochaine.

11 mérite à coup sur que les nations européennes et transatlantiques lui accordent leurs suffrages et leur appui et se décident à tenir leur rang dans le congrès pacifique qu'inaugurera l'Exposition universelle de 1889.

(Journal des Transports)

Une Locomotive géante

Faire grand, telle est bien la tendance <Ie l'époque, à preuve celte fameuse tour Eiffel, dont on ne précise guère l'utilité, mais qui réalisera sans doute l'idéal de la grandeur ou de la bailleur. Apreuveencore une antre curiosité de la future Exposition, la locomotive géante, dont la Production, de Paris, parle dans ces termes :

« Les chemins de i'er de l'Etal viennent d'exécuter les essais d'une locomotive géante, /« Parisienne.

« Celte énorme machine, aux roues de deux mètres cinquante cenlimèlres de diamètre, avec son tender el son wagon, dont les roues sont de même dimensions, a répondu aux espérances de son inventeur, M. Estrade, ancien élève de l'Ecole polytechnique, qui en a fait tous les frais avec une conviction inébranlable dans le but à atteindre. v

« Très stable dans sa construction prenant admirablement les courbes, le nouveau matériel atteint les vitesses étonnantes et vertigineuses prévues par son inventeur.

« 11 peut évidemment rendre desservices spéciaux très intéressants.

« Après les épreuves officielles et définitives qui vont avoir lieu, la locomotive

géante et son matériel vont être transportés à T'ExpoSition universelle de 1889, dont il sont Une des curiosités. »

Le Vélum du Ghâmp-de-Mars

Prévoyant plour l'année prochaine un été moins incrément que celui dé cette année, M. Alphand vient de faire, au Champ-de-Mars, en vue de l'Exposition, l'essai d'un immense vélum destiné à protéger le crâne des visiteurs, toutes les fois que, pour une cause ou pour une autre, ils seront obligés de sortir des galeries.

Disposé à l'extérieur, le long des frises de ces mêmes galeries, ce vélum,, fait d'étoffe légères à bandes bleues etblanehes, tamisera agréablement ]a lumière et sera du plus.heureux effet. H formera Comme une vérandah-promenade, à l'ombre: de laquelle les visiteurs viendront se reposer de leurs courses à travers l'Exposition. Magnifiquement décoré d'écussons et de drapeaux, ce vélum, grâce à ce jeu d'anneaux savamment combiné, se repliera sur lui-même les jours ou le soleil n'aura pas daigné se montrer.

Les essais de M. Alphand ont complètement réussi, el le directeur des travaux de l'Exposition paraît enchanté de son idée

COURRIER DES EXPOSITIONS

Le Congrès de la Meunerie

L'association nationale de la Meunerie française a ouvert, hier, son Congrès 'annuel et l'Exposition industrielle qui en est l'annexe. Cette réunion, la seconde seulement depuis la fondation de l'association présente un intérêt particulier parce que c'est en réalité la première qui ail pu recevoir une organisation complète. Le congrès tenu l'année dernière à la caserne Lobau succédait trop immédiatement à la constitution de l'Association elle-même pour pouvoir faire ressortir déjà des résultats.

Celle année, Congrès et Exposition sont magnifiquement installés aux Champs-Élisées dans le pavillon de la ville de Parisle nombre des adhérents à l'un, des exposants à l'autre, a beaucoup augmenté ; aussi l'affluence des meuniers et de tous les industriels qui s'intéressent plus ou moins directement à la minoterie est-elle très considérable.

Les blés, cette année, sont en général peu brillants ; cependant la collection présentée par la maison Vilmorin-Andrieux et C" offre des spécimens très bien venus de ses différents blés.

A ce congrès, M. le docteur Guermonprez, de la Faculté de médecine de Lille,

a fait Une conférence sur les accidents dût' travail au point de vue spécial de la meunerie et de la boulangerie, et a su captiver son auditoire par sa parole élégante.

Le congrès pomolôgiquè de Bordeaux

Le congrès pomolôgiquè de France a tenu lundi dernier sa première séance à l'Exposition d'horticulture."Elle à été entièrement consacrée à la nomination dit bureau et des! membres dés différentes commissions.,...

Après Un discours du président, M: Daurel, souhai lent la bien venu e aux membres du congrès, il est procédé aux différents voles; M. Ferdinand Jainin, de Paris, est nommé président effectif. Sont nommés vice-présidents : Mît. Luizêt, dé Lyon; Hotôles, dé Montpellier ; 'Chevalier," de Versailles; Bernède^ de Bordeaux ; secrétaire: Cusiu, de Lyon' ;•: secrétaires-adjoints : Manot, de Paris; Ballet, de Troyes; Michelin, dé Paris ; Michel, dè: Bordeaux. ■

L'Assemblée s'est séparée après quelques observations; intéressantes: sur lés plantations commerciales faites par M. Lévrier, de Niort.

Mercredi dernier M. Manot, professeur à l'Institut agronomique de Paris, a fait à l'exposition une conférence sur la taille des arbres fruitiers. Jeudi les membres du congrès ont été aiiMédbo visiter différents vignogles.

Exposition des Cidres et Poirés à Paris

Celte Exposition, qui s'ouvrira à Paris le premier novembre prochain, sous le haut patronage de MM. les ministres de l'agriculture el du commerce et de ITndusr trie, la première de ce genre, obtiendra certainement le plus grand succès.

En effet, elle est appelée à rendre d'importants services à l'économie domestique à augmenter la consommation du cidre et à améliorer sa fabrication en vulgarisant de nouveaux procédés jusqu'alors ignorés ou négligés.

Les brasseurs et les agriculteurs de notre contrée ont donc un intérêt réel à participer à cette Exposition. Elle comprendra tout ce qui se rapporte à l'industrie des cidres et poirés. Variétés de fruits, greffes, terrains, engrais, cidres, poirés, eaux-de-vie-de-cidre et de poiré, matériel, appareils de culture et de fabrication, enseignement, elc.

Des récompenses consistant en diplômes d'honneur, diplômes, médailles d'or, de vermeil, d'argent, de bronze, et mentions honorables seront décernées à la fin de novembre, par un jury dans lequel seront réprésentés les exposants. Les demandes d'admissions devront êtres adressées, sans retard, a M. le commissaire général de l'Exposition des cidres, 38, rue de la Chaussée-d'Anlin, à Paris.

276

LES CHANTIERS DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE

Nous faisons donc un appel pressant à nos populations, en même temps que nous leur communiquons cette bonne nouvelle.

Nous ne douions pas qu'elles tiennent à honneur d'affirmer, une fois de plus, la supériorité incontestable de leur boisson, on pourrait dire héréditaire, en offrant un concours véritablement intéressé aux organisateurs de cette exposition.

Les Étrangers à l'Exposition

de 1889

Brésil.

Le président des Alagôas a annoncé à la Commission centrale brésilienne qu'il s'était adressé à toutes les corporations industrielles^ agricoles et commerciales pour assurer la participation de cette province à l'Exposition de 1889.

La Commission centrale, à propos d'une demande de place réservée, de là Société d'immigration de Espirito-Santo, a fait connaître qu'il ne saurait y avoir ni à Rio, ni à Paris, de section spéciale à chaque province. Tous les produits, envoyés seront répartis en groupes et classés selon le règlement général. La Commission a déclaré que les compagnies maritimes subventionnés ont offert de transporter gratuitement en France les produits rassemblés à Rio de Janeiro.

Espagne

Legouvcrnement espagnol serait, paraitil sur le point de mettre à la disposition de la Chambre de commerce espagnole de Paris les 500.000 fr. (Pesetas) votés par les Cortès pour venir en aide à la participation (non officielle) de l'Espagne à l'Exposition de 1889. Mais celte décision est vivement combattue de l'autre côté des Pyrénées, car, ainsi que le fait observer très justement le Diario mercantile de Barcelonne, les chambres de commerces ne représentent pas exclusivement la production espagnole. Une partie importante de la richesse de notre pays, dit ce journal, consiste dans les produits de son agriculture dont les intérêts ne sont pas représentés au sein des chambres de commerce. Il est donc naturel que la somme affectée à la participation de l'Espagne à l'Exposition de Paris soit mise en même temps à la disposition des agriculteurs etdesindustriels.

11 y a lieu d'espérer qu'il sera fait droit à ces justes réclamations, d'autant plus justes que dans les pays de l'Europe, l'Espagne est surlout connue par ses exportations de produits agricoles.

Le gouvernement a mis une somme de 300.000 pesetas ou francs à la disposition des industriels espagnols qui prendront part à l'Exposition universelle de 1889.

Italie

On lit dans le Secolo de Milan :

Le Comité pour l'Exposition de Paris attend que les Chambres lui transmettent, dans les premiers jours d'octobre, les demandes reçues directement.

Les industriels qui ont déjà envoyé leur demande ont retenu la presque totalité de la superficie distribuée à l'Italie.

Les plus nombreux d'entre eux sont les exposants de bijouterie, de céramiques, de vitrerie, d'argenterie, de fer ouvré, de matières texiles, de coraux, camées, mosaïques, terres cuites, matériel de chemins de fer, mobiliers, etc., etc.

Pour satisfaire à toutes les demandes le Comité serait disposé à demander à l'a direction générale de l'Exposition une augmentation de superficie pour la section italienne.

La section du Comité de Paris s'occupe entre temps de pourvoir à la décoration du local réservé aux groupes industriels. Divers artistes italiens en élaborent les projets.

M. Berger écrit qu'il ne reste aucune place disponible dans la galerie des machines et sauf pour le matériel de chemins de fer, il y a lieu de craindre que si le comité n'obtient pas l'augmentation de place demandée, on ne puisse installer des machines déjà en construction.

II importe donc d'activer les instances faites; car l'Exposition italienne de matériel de chemins de fer sera remarquable. Outre les sociétés exploitantes de l'Adriatique et de la Méditerranée, la maison Miani et Silveslri de Milan doit exposer un train entier composé de la locomotive et de son tender, de sept voitures de voyageurs el divers wagon de marchandises.

Portugal

Le gouvernement de Lisbonne a mis à la disposition des participants de notre Exposition une somme de 137.000 francs.

Serbie

11 avait été à tort question d'un dissentiment entre la Commission serbe et l'Administration de l'Exposition. La Direction de l'exploitation avait proposé certaines modifications d'emplacement à la section serbe; mais celle-ci ayant préféré l'emplacement qu'on lui avait d'abord attribué, la Direction française s'est empressée de lui donner satisfaction.

Tonkin

L'Avenir du Tonkin du i Août nous apporte une nouvelle qui ne manquera pas d'intéresser les partisans de la politique coloniale. Nous reproduisons ci-après le texte de l'arrêté qu'à pris à ce sujet le gouverneur, général par intérim.

Le Gouverneur général de l'Indo-Chine p. i., officier de la Légion d'honneur et de l'Instruction publique. Arrête :

Article premier. — M. Janet, ingénieur de la marine, est chargé de préparer, pour l'Exposition de 1889, un plan en relief d'une partie du Tonkin.

Le travail terminé est livré, il lui sera payé une somme de 600 piastres comme compensation de sesfrais ; l'oeuvre deviendra la propriété du Protectorat.

Article 2. — Le résident général en Annam et au Tonkin est chargé de l'exéculion du présent arrêté.

Hanoï, le 20 juillet 1888.

B.1CHAUD

PARIS PORT-DEIM

Au cours du voyage qu'il a fait dernièrement dans l'Ouest, le Président de la République, en passant à Évreux, a reçu une copie des voeux émis par les corps élus : Conseils généraux, Conseils d'arrondissements et Conseils municipaux des départements de la Seine, de Seine-et-Oise, de jl'Oise et de l'Eure en faveur de la prompte réalisation du projet de « Paris Port-de-Mer », présenté par le savant ingénieur en chef hydrographe, M. Bouquet de la Grye.

Ge projet est-il le meilleur? peu importe. Le principal, c'est que la question soit enfin sérieusement étudiée.

On sait qu'une proposition de loi sur ce sujet dort dans les cartons de la Chambre. 11 est temps qu'on daigne la portera l'ordre du jour. Vainement, on objecterait, pour justifier un nouvel ajournement, les divisions politiques qui, en d'autres matières paralysent l'action des partis. 11 s'agit d'une loi d'affaires, d'une loi qui interresse non-seulement les populations riveraines de la Seine, en aval de Paris, mais le commerce tout entier.

Donc, l'urgence s'impose, et rien n'empêche que l'entente se fasse au sein du parlement sur une question de cet ordre.

Du reste, cette idée de faire arriver de grands navires de commerce et même des navires de guerre sous les murs de Paris, c'est-à-dire l'idée de Paris Ponde-Mer, n'est pas nouvelle en France.

Depuis Sully et Vauban, qui, dit-on, avaient songé à ce problème, beaucoup de chercheurs se sont occupés d'en trouver la solution.

J'ai sous les yeux un livre publié en 1886 par M. Emile Labadie, ancien directeur du Regitsre maritime, qui me

LES CHANTIERS DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE

2Ï7

fournit quelques renseignements sur les premiers projets soumis à la sanction des pouvoirs publics.

Ce fut d'abord, en 17G0, celui de MM. Passement, ingénieur et Billart, avocat, qui proposait de creuser de six pieds le lit de la Seine. Ce projet fut reconnu insuffisant : les grands navires de cette époque calaient déjà dix-sept à dixhuit pieds. Ce n'était donc pas de six pieds, mais de quinze, au minimum, qu'il eut fallu creuser le lit du fleuve. D'autres inconvénients furent relevés et le projet abandonné.

Un autre surgit bientôt. Il était dû au marquis de Crécy. Sa veuve obtint la concession en 1780.

Six ans plus tard, M. Brûlée présenta un tracé plus court, par conséquent plus économique; son projet avorta comme les autres, et, jusqu'à la Restauration il ne fut plus question de rien.

En 1821, l'idée fut reprise. De cette époque à la fin du second empire, divers systèmes furent proposés. En faire connaître les détails d'exécution serait chose inutile, aucun d'eux n'ayant abouti.

Le projet de M. Bouquet de la Grye, qui fait l'objet de la note remise au Président de la République, date de 1882.

Quel que soit le tracé qui l'emporte, que l'on adopte le projet de M. Bouquet de la Grye ou qu'on lui en préfère un autre, il est incontestable que la réalisation de ce beau rêve causerait aux Parisiens une satisfaction profonde. Toutes les fois qu'un navire ponté et maté est venu s'amarrer au port du Louvre les habitants de la capitale n'ont pas manqué de manifester leur curiosité et leur envie. Londres possède un port, pourquoi Paris n'aurail-il pas le sien?

Mais en dehors et au-dessus de la question toute secondaire de l'amourpropre national satisfait, il y a la question beaucoup plus imporlante de l'intérêt public.

Il est certain, comme je l'ai dit plus haut, que Paris Port-de-Mer rendrait d'immenses services au point de vue des transactions et du commerce.

C'est ce que n'ont pas manqué de faire ressortir quelques députés qui, au mois de juin dernier, invitaient le gouvernement à mettre à l'enquête le projet du canal maritime de Paris à Rouen, présenté par la Société d'études de ParisPort-de-Mer et c'est également ce que se sont efforcés d'établir plusieurs de mes confrères que préoccupe celte importante question.

« Paris, d'abord, écrivait dernièrement un journaliste champenois, M. Léon Picard

acquerrait une prosprité nouvelle s'il était mis en rapport direct avec la mer par un large canal; les navires arriveraient dans la capitale sans rompre charge, et les marchandises transportées trouveraient, comme moyens de transit toutes les têtes de lignes qui aboutissent à Paris. »

On ne saurait établir plus clairement et en moins de mots les avantages considérables que procurerait au commerce l'exécution du canal maritime.

Maintenant, écoutons les auteurs de la proposition dont est saisie la Chambre«

Chambre« création à Paris d'un vaste port qui permstlrait aux navires de fort tonnagede pénétrer presque au centre de la France, pour porter à la grande capitale les richesses du monde, a été longtemps considérée comme un rêve: ■ » Les progrès de la science permettent aujourd'hui d'en faire une réalité.

» Le fret d'aller se constituerait des objets d'importation qui nous viennent de la Manche ou des mers du Nord, le fret de retour comprendrait ce que l'Est elle centre de la France exportent de produits agricoles ou industriels.

» Grâce à son canal maritime, Paris aurait ses appontemenls, ses entrepôts et ses docks comme Londres a les siens par l'estuaire de la Tamise. »

La conséquence naturelle de cet état de choses saute à tous les yeux : Paris entrerait en concurrence avec l'étranger et contrebalancerait l'importance qu'acquière chaque jour d'avantage le port d'Anvers, qui absorbe aujourd'hui tout le transit de l'Est.

Ce sont là des considérations qui méritent qu'on s'y arrête, surtout si l'on considère que déjà, mettant à profit les travaux d'approfondissement de la Seine exécutés jusqu'à ce jour, le commerce d'Anvers et celui de Londres importent à Paris une grande quantité de marchandises étrangères, au moyen d'une flottille de bateaux à vapeur à faible tirant d'eau, construits tout exprès.

Ces importations, nous pourrions les faire nous-mêmes, et notre commerce y gagnerait.

Il est dailleur à noter que pendant très longtemps, ainsi que le rappellent les auteurs du projet soumis à la Chambre, la vallée de la Seine a été le chemin direct relient les Vosges et la Suisse à l'Océan. Les marchandises amenées par le roulage et la batellerie étaient embarquées à Rouen ou au Havre. Il y a cinquante ans, le commerce du transit qui se fait entre l'Allemagne et les deux Amériques prenait encore la voie du bassin parisien. Aujourd'hui ce commerce -de transit n'existe plus ; les provinces rhénanes, l'Alsace et la Lorraine, les Ardennes, la

Franche-Comté et surtout la Champagne, deviennent insensiblement les tributaires du Port d'Angers. Ce rival redoutable grandit chaque jour à nôtre préjudice. . Lé mouvement des marchandises entre le Havre et Paris tant par la voie ferrée que par la voie fluviale, s'élève actuellement à trois millions de tonnes environ par année ; on estime que, par suite de l'ouverture du canal, ce chiffre arriverait à bien près de sept millions ; c'est-àdire qu'il serait plus que doublé.

Que l'on prenne maintenant SOOjfrancs comme valeur moyenne d'une tonne de marchandise (cette moyenne n'a rien d'exagéré), il en résnltera une augmentai ion de deux millards de francs sur les affaires delà capitale.

Ajoutons qu'au point de vue politique, l'influence de Paris Port-de-Mer serait énorme sur nos Colonies et notre commerce extérieur.

Mais il est un autre résultat qui ne saurait être passé sous silence : c'est le rôle important que jouerait un canal maritime en cas de guerre. Il serait d'un secours immense pour la défense du territoire. Non seulement Paris pourrait être facilement ravitaillé, mais l'investissement complet deviendrait à peu près impossible.

C'est aux torpilles, aux torpilleurs, aux cuirassés, aux canonnières, aux croiseurs et aux batteries de côte, suivant M. Emile Labadie, qu'incomberait le soin de protéger efficacement l'entrée du canal et de rendre un blocus impossible. Le Havre et Paris, c'est-à-dire les deux extrémités du canal, étant à l'abri des coups de l'ennemi, la défense maritime mobile suffirait pour assurer les communications entre ces deux points. Nous aurions donc toujours une porte ouverte sur la mer.

Le patriotisme tout autant que l'intérêt, commercial nous commandent d'en finir. C'est pour le gouvernement un devoir de pousser à l'exécution rapide de cette oeuvre considérable. Les voeux dans ce sens lui arrivent de toutes parts. Qu'il s'en inspire.

LES GRANDÎT TRAVAUX

Chemin souterrain à New-York.

11 est question de construire à New-Yok un chemin de fer souterrain à quatre voies, lequel s'étendra d'abord de Parc Consistorial à la station de chemin de fer du Grand Central de la 42* rue et qui sera ensuite prolongé jusqu'à Jersey City, où il se raccordera au chemin de fer de Pennsylvanie, après avoir passé sous la

278

LÉS CHANTIERS DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE

rivière Hudson à la hauteur de l'embarcadère de Rector Street. Ce n'est pas la Broadway Arcade Railroad Company qui se propose de se charger de celte entreprise, niais une corporation distincte dont doivent faire partie des richards tels que MM. Cornélius et William K. Venderbilt. Chauncey, M. Depew, Orlando B. Potier, John .lacob Aslor, William W\ Aslor, les Lorillard, les Rhineland cl autres.

Avec la corporation de pareils Crésus, on n'a.pas à craindre que les capitaux nécessaires fassent défaut.

Eu quelques jours, plus de trente millions de dollars pourront être souscrits. Le coût des travaux est estimé à deux millions par mille. Les plans ont été soumis à l'assemblée, et on espère obtenir leur approbation très prochainement. Une;compagnie sera aussitôt formée el les travaux commeiicerontsans relard. On calcule que. leur durée, en ce qui concerne In section du Parc Gonsislorial à la 42e rue, sera de deux ans.

Ce projet n'a rien de commun avec le chemin de fer souterrain de Broadway, qui ne sera probablement pas construit de longtemps, à cause de la vive opposition qu'y font- les propriétaires de celle rue. Là nouvelle entreprise n'aura pas à lutter contre une pareille concurrence, car les travaux doivent avoir lieu en mômes temps que la démolition de l'Iïlin Street qu'il doit traverser, pour suivre ensuite la quatrième avenue.

La ligne aura des stations toutes les quatre ou cinq rues et les trains, mus par l'électricité ou par des locomotives sans fumée, iront de City Hall à la 42" rue en onze minutes. — Gacala Mercanlil.

ECHOS

Lu (/iiexlion des brevel* Le Journal des Brevets s'occupe de la situation qui sera faîteaux inventeurs qui participeront à l'Exposition de Paris. Il rappelle que la Chambre — après avoir déclaré l'urgence — a voté diverses dispositions entraînant dérogation à la loi de 1844 sur les brevets d'invention — aussi bien qu'à celle de 1857 sur les marques de fabrique. Les dispositions s'appliquant aux produits admis à l'Exposition universelle sont les suivantes :

Les principales de ces dispositions décident que : Toute personne brevetée en France pourra, sans encourir de d'échéance, y introduire les objets fabriqués à l'étranger el semblables à ceux garantis par son brevet, qu'elle aura été admise à faire figurer à l'Exposition...

Tonte personne brevetée en France qui aura fait figurer à l'Exposition un objet semblable à celui qui sera garanti par son brevel, sera considéré comme ayant exploité sa découverte ou son invention en France pendant la durée officielle de l'Exposition...

Les tix sections des lieaux-AHs Le commissariat spécial des Beaux-Arts

à l'Exposition universelle de 1889 propose de diviser les Beaux-Arts en six sections, savoir :

1° Exposilton rétrospective de Part français de 1789 à 1878 (palais des BeauxArts*);

2° Exposition décennale de 1878 à 1889. — France et Etranger (palais des BeauxArts):

3" Exposition des monuments historiques ; moulages, dessins, photographies, émaillerie, orfèvrerie, sculpture sur bois, (palais du Trocadéro);

4° Exposition de l'enseignememt du dessin (palais des Arts Libéraux) ;

5" Exposition des manufactures nationales avec série rétrospective do 1879 h 1889 (coupole centrale des galeries de l'industrie);

6a Exposition théâtrale : maquettes, costumes, machines, éclairage, modifications apportées dans la construction des théâtres (palais des Arts libéraux).

Connaissiez-vous M. Lax directeur des chemins de 1er au ministère des travaux publics?

Non! C'est tant mieux pour vous!

Demandez à tout promoteur d'idées nouvelles, d'un progrès quelconque louchant aux chemins de fer ou transports, avec quelle énergie il opposait son veto doublé de la sanction du conseil des eunuques, alias « grand conseil des Ponts-et-Chaussée ».

Cet « empêcheur de danser en rond » vient d'être renvoyé dans ses foyers avec un collier honorifique comme consolation

... L'enterrement administratif de cet encombrant fonctionnaire est enregistré d'une façon charmante par noire confrère M. Cahen, directeur du Pour et le Contre, qui, plus d'une fois, eut à lutter contre cet apôtre do la routine, elle trouva toujours au premier rang des adversaires de la grande oeuvre du Canal des deux mers.

Lisez et savourez :

« Un incidenltoiil petit, eu égard ù l'homme 1res gros, relativement, nu monde des affaires qui a poussé un cri de délivrance, s'est, produit relie semaine.

« Al. Lax, directeur des chemins de fer au ministère des travaux publics a été relevé de ses fonctions, M. DeJims-Monlaud, en le rendant à la vie privée, a bien voulu accorder à 1"ex-directeur une fiche de consolation : il l"a nommé commandeur (h; la Légion d'honneur.

« M. Lax a fait beaucoup de mal à la République, au gouvernement et en particulier nu ministère des travaux publics.

« Le voici par terre, laissons-le. Son successeur aura bien des erreurs à réparer. Nous savons qu'il arrive avec de bonnes intentions. L'administration comme les grands de fa terre, fait déjà beaucoup de bien, quand clic ne fait pas de mal. Espérons que M. Gay ne se contentera pas de ce rôle négatif el qu'il aura à co.'iir de se rendre utile, et, surtout d'éviter de se mêler de ce qui ne le regarde pas. >:

REVUE FINANCIERE

L'attitude du marché est toujours bonne et tout fait prévoir qu'on est feulement résolu à poursuivre le mouvement ascensionnel si bien commencé.

Ce n'est pas, du reste, à l'approche de l'hiver <]ue les complications extérieures sont à redouter, et, du côté financier, la situation est absolument favorisée. Le «uccês éclatant des diverses émissions qui out été~présentées au public depuis plusieurs semaines démontre suffisamment que l'épargne éprouve une certaine lia te à sortir de l'inaction dans laquelle elle s'est enfermée depuis de longues années à la condition qu'on lui présente des opérations méritant sa confiance.

Les Consolidés anglais nous ont été envoyés en première cote de la journée à 97 7/10, soit en reprise de 1/18 sur le cours de la veille.

Sur notre marché, l'allure reste.la même que pendant les séances précédentes; la lutte entre acheteurs et vendeurs, en vue de la liquidation qui commence demain, tend à se calmer.

Au comptant le 3 0; 0 reste à S3 10, l'Amortissable fait SO 40 et le 4 1/2 se négocie à 105 SO. Sur le marché à terme le 3 0/0 passe à 83 05, après SI! 25;. le 4 1/2 se négocie à 105 70, après •105 75, et l'Amortissable se traite à 8(i 45. l'eu d'échanges sur les primes pour lin courant. 11 v a une plus grande activité sur celles pour fin prochain. On négocie dont 2b moyennant 52 c. de différence sur le ferme.

Les mouvements sur les valeurs de crédit sont peu importants : Le Crédit Foncier est à 1,385 francs. Dans sa séance hebdomadaire du 20 septembre, le conseil d'administration a autorisé pour 5,001,400 f. de nouveaux prêts, dont 3,410,070 fr. en prêts fonciers et l,0<i-l,780 fr. en prêts communaux.

La Banque de Paris se traite à 8S5 après 81)0 fr. La Banque d'Escompte se négocie à 525 fr. Le Mobilier Espagnol est à 150 francs. Le Crédit Lyonnais fait 028 75. La Société Générale colc 487 50. On relève le Nord à ],(540 fr., le Midi à !,170f. et le Lyon à. 1,330 francs.

Les valeurs industrielles ont un bon courant d'affaires.

L'action Corinthe est à 2!)7 50. L'obligation 6 0,0 de cette Société fait 475.

Le Panama est demandé à 200 fr. L'obligation à lots de Panama est soutenue à 351 25. Les demandes de l'épargne sont nombreuses au comptant.

Le Suez se traite à 2,255 IV., après 2,202 50. Pour la journée du 27 septembre, les recettes du Canal de Suez se sont élevées à la somme de 250,000.

lin seconde cote, les Consolidés anglais nous ont été transmi» à 07 8/8, en réaction de 1/10.

Le 4 0,0 Hongrois fait 8i 85. L'Italien se négocie à 07 40, après 07 55. Le Turc fait '15 55. L'Egypte Unifiée est soutenue à 430 francs, et l'Extérieure se tien' ferme à 75 !)0. Trois heures. — La clôture est faible. Voici les derniers cours : le 3 O/O finit à SM 07 1/2, l'Amortissable à 80 11 1/2, le 4 1,2 O/O ;' 105 02 1,2, I Italien à 07 27 1/2.

Informations financières.

Les recettes des chemins de fer sont en augmentation et dénotent déjà les résultats des transports de céréales ; le Lyon, qui on !e sait, a prêté 1,000 wagons «UN chemins de fer autrichiens, est en plus-value île 201,001) francs; l'Est, de 150,000; l'Ouest, de 78,000; l'Etat, de 61,000 ; l'Orléans, de 55,500 ; le Nord, de 5,000 seulement. Le Midi, où les transports de vins nouveaux n'ont pas commencé, est en perle de 23,000.

La Banque de France est à 3,015 fr.; son bilan, publié hier, constate une diminution do

LES.CHANTIERS DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE

2~9

8,150,000 fr. dans l'encaisse or, de i millions dans fa circulation; le portefeuille, eu égard aux besoins de fin de mois, a emprunté de 70 millions el demi, les comptes courants de 35 millions, le compte du Trésor de 30 millions. Les bénéfices sont de 330,000 fr., les dépenses d'administration de 175,000.

CANAL DE PANAMA

L'action s"est avancée, à 2.Î0 IV. Ses obligations libérées à 472 fr., non libérées à 475 IV. L'achèvement, aujourd'hui, certain du Canal, a déterminé de nombreuses demandes.

L'obligation est de plus en pins recherchée à 3G0 francs.

Les titres de la Compagnie du Canal de Panama ont donné lieu cette semaine à un courant, très actif de demandes, et les cours se sont améliorés notablement. La hausse a été surtout 1res accentuée sur les obligations à lots émises au mois de juin.

On sait qu'à fa suite de manienvres coupables d'une spéculation à outrance les cours de ces fifres avaient, été pendant, quelques semaines dépréciés. L'épargne a profilé des bas cours cotés pour se porter sur une valeur aussi avantageuse. Cliaqucjourles demandes d'obligations à lots de Panama prennent une plus grande importance. Les cours se sont relevés au prix d'émission, el le courant d'achats continue dans des conditions telles que l'on peut entrevoir facilement un niveau beaucoup plus élevé dans un délai prochain.

L'occasion d'une hausse notable sera naturellement le prochain tirage du 15 octobre qui aura une importance exceptionnelle.

CANAL DE PAMA

Obligations à Lots i TIRAGE DU 15 OCTOBRE

1 lot de 500.000 francs

i lot de 250.000 -

2 lots de 100.000 200.000 — 2 _ 10.000 20.000 — 4 _ 5.000 20.000

7 _ 2.000 14.000 — 80 — 1.000 80.000 —

Paiement des lots le 15 novembre

.♦

Emission de Corcloba

L'Emission nui s'est, terminée le 20 de ce mois a eu un plein succès.

La répartition se fera sur la base de 5i! à 60 (I/O.

Ce résultat, est. considérable, en égard au

nombre de titres (100,000), que le Comptoir

d'Escompte, le Crédit Industriel et la Société

générale s'étaient chargés d'offrir au public 1.

.»_

Banque Parisienne

L'assemblée des actionnaires, qui aura lieu en octobre prochain, sera appelée à se prononcer sur la fixation à 30 fr. du dividende de l'exercice 1887-1888.

Des bruits se répandent au sujet de la fusion du Crédit Mobilier et de la Itanque Parisienne,

Parisienne, moins, c'est ainsi qu'on motive la hausse qui s'est produite simultanément sur les actions des deux établissements.

La Banque Parisienne prépare l'émission. Du côté de la banque Parisienne aussi souffle un vent, d'émission, c'est vers la République Argentine, si à la mode à celte heure, que M. de YVerbrouck a tourné les "yeux.

11 va lancer l'emprunt de la province de Catamarca. Nous lui souhaitons le résultat obtenu par celle de Cordoba.

La Banque Parisienne possède une clientèle exceptionnelle et nul doute de l'accueil qui sera fait à ses propositions.

Le Crédit Foncier lui même va entrer dans le concert des émissions. II va procéder au placement du capital de la Banque d'Etat de Tunisie.

Le capilal est de 20 millions divisé en 40,000 litres de 500 fr., libérés de 250 fr.

On essayerait pour la prochaine fois depuis longtemps en France la forme de l'adjudication, c'est-à-dire, que ceux qui auront l'ail, la plus forte enchère sur un prix, minimum-fixé par le Crédit Foncier seront déclarés adjudicataires.

UNION DES MINES D'Ott

Les articles publiés par les grands journaux politiques de noire pays sur les annexions immenses el. récentes de l'Angleterre dans l'Afrique du Sud, ont, tout à coup l'ait sortir de l'ombre discrète don fils restaient enveloppés, les considérables résultats des combinaisons fort intéressantes et 1res complexes, à l'aide desquelles le nouveau directeur de la Société de la Caisse des Mines, M. Ilicardo-Seaver, est arrivé à donner d'un coup à la Société l'Union des Mines d'Or, cl. dès sa eonslil.ulion.l'organismed'exploilalinn complet, et en pleine activité, qui est ordinairement le produit de longs et coûteux tâtonnements et de plusieurs années de dépenses et de travail.

Les actions de 20 fr. de la Société LTuioii des Mines d'Or constituent aujourd'hui

un placement qu'on peut recommander, non '.seulement parce que cette Société est placée sous, le patronage de fait d'une des plus anciennes maisons financières du con^ linent — ce qiii est assurément une garantie fort appréciable, — mais aussi et surtout parce que l'idée de mutualité, qui est son essence, s'alimente par des affaires diverses, mais de premier ordre, placées dans des ré^ gions différentes et toutes réputées susceptibles de produits immédiats, très divers et très importants. Il nous suffira de citer la Bechuanaland Cumpany, fondée avec tant de succès par la Caisse des .Mines, et qiii a su réunir autour d'elle les noms les plus marquants de l'Angleterre et dit Cap. On souscrit à la Caisse des Mines, 26, rue Cambon. . —: ^ » ——

CHEMINS DE FER

DE L'OUEST DE L'ESPAGNE

On annonce, pour le 0 octobre, l'émission de (54,000 obligations de 500 fr., premières hypothèques de la Compagnie des Chemins ■de 1er de l'Ouest de l'Espagne, à des condi lions que nous ferons connaître dans notre prochain numéro.

Le coté séduisant de cette opération, c'est quêtes inlérèls et l'amortissement sont garantis par la Compagnie Royale des Chemins de 1er Portugais, pendant foute la durée de la construction'et pendant les dix années qui suivront la mise en exploitation complète, de la ligne Aslorga, Zambora, Salainanques, l'iasencia.

De plus, l'exploitation de celte ligne a été prise à forfait par la Compagnie Royale des Chemins de fer Portugais, pendant loute ]a durée de la concession de cette dernière.

Les garanties ne manquent donc pas à cette affaire; car, en plus de l'intervention de la Compagnie Royale des Chemins de fer Portugais, les communes de la région desservie ont. souscrit 30,001) obligations au pair eL le gouvernement espagnol a accordé, pour la construction de la ligne, une subvention de 60,000 IV. par kilomètre, suit, pour les :ÎO0 kilomètres de celte ligne, une somme totale de 21 millions.

2èo LES CHANTIERS DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garuier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de. Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service ; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kietrer, chef de la comptabilité-, Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal; Monte!, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chef de service ; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur .- M. Bergon. yérificattur ; M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. ""

Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de service.

M. Lafcrcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux. M. Bech.T.aan, ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du 1" arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation.

Président : M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Roche, Dietz-Monuin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Hébrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mallet.

Secrétaires -. M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneys3en, secrétaire de la Direction générale ■MM. Ossùde, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Chrislbphle.

Commissaires:MM .Jacques,W'adin^bl'' n, ^ienkiewiez Félix Faure, Millaad, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, llart, llenlscb, Vcis'u, Gay. Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Rniiîhé.

Sections Etrangères.

MM. Anwiry da LacrBlelle, Mars Millas, se-rétaires. Caze. Frédéric MofMJ, attachée.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspeclccr principal. Contàgrcl, De Soubeyrnn, attachés. Doumerj, chef du (>• groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidents : MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Kdmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'ElectTicité.

Président : M. M oscar1..

VUe-presidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caêl, P. Lemonn:er. Secrétaire : M.M. de Nansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp,Champ-dc-Mars.

i

SYNDICAT INDUSTRIEL & COMMERCIAL

CONSTITUÉ EN VUE DES

TRAVAUX ET FOURNITURES A FAIRE A L'EXPOSITION UNIVERSELLE

AVRIAL & CIE

65, Qbveniie de Jocc cJaowtdorinaiâ, 65 (Gkanyi-de-cyïGazô) ATELIERS ET CHANTIERS : 100, AVENUE DE SUFFREN

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE TRAVAUX, INSTALLATIONS COLLECTIVES ET PRIVÉES

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin dé compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes el les ingénieurs An. Syndical Industriel el Commercial, prns les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSJTION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fùt-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL « CIESC charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un .mot* est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français eli; étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no.nbre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 1889. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE TRAVAUX PUBLICS

ET PARTICULIERS A FORFAIT

Médaille d'Or à l'Exposition du Travail - TARIS 1885

CLAUDE PERRET

184, RUE DE VAUCIRAllft, i fc 4 '

CHANTIERS ET ATELIERS DE SERRURERIE, MENUISERIE ET CHARPENTE

184, HUE DE VAUGÎRAHD.. ET RUE BLOMET, 13

TÊLÉVHONR ..P. .A RIS .... . TÉLÉPHONE

CLASSIFICATION PAR CLASSE DÉ L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1880

GROUPE I

Classe i. —- Peinture à l'huile. Classe S. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Claiiâ S. — Gravures et lithographies.

1 GROUPE II

Clalse 6. — Education de l'enfant. — Enseignement, primaire. — Enseignement des adultes.

Classe T.— Organisation et matériel de l'enseignement secondaire". 1

Classe 8. — Organisation, méthodes et matériel do l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe 11. — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. — Épreuves et appareils de photographie. ■•-

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 14. — Médccino et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 18. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils de géographie «t de cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics, -rA»*...-. *■ "

,'tw '-■ -'.' ■ ; " -

. -ÏK GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles do luxe.

Classe 18. —Ouvrages du tapissier et du décorate -. ~j

( Mse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Glane 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

datte 2*. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. - - Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE TV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 3S. — Articles de bonneterie et de lingerie».—Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie- et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 40. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pêche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques. —

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation dos mines et de la métallurgie. r_j

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe HO. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 61. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils do la mécanique générale.

Classe 83. — Machines. — Outils.

Classe 84. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 58. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture el de la confection des vêtements.

Classe 87. — Matériel et procédés de la confecI tion des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 88. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 89. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.— Bourrellerie et sellerie.

Classe 6t. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et do l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 68. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

' GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Caisse 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Casse 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres et p oduits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 78. — Viticulture.

Classe 76. —Insectes utiles et insectes nuisibles dusse 77. — Poissons, crustacés et moll jsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères.

Classe 83. — Plantes do serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 88. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

^ M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur général.

Secrétaire: M. de Mallevoue, Ingénieur en chef, adjoint au directeur. -

MM. Délions; Conlamin, Cbarlon el Piéro», Ingénieurs chargés du conlrôle des constructions métalliques.

Chef du bureau leclmiiiue : M. lîosier.

Comptabilité : MM: Kiell'er, Benoit.

Architecture.

Palais des Expositions diverses. — Sections Françaises el. Etrangères. AL Bouvard, Architecte. M. I.emercier, Chef de cabinet. l'rémi.r Ju.spè.-teur : M. l'lysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergou. \èri/icaleur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dulerl, Architecte. Premier Inspecteur : Al. IMavelte. Deuxième h.sprelsitr : M. Deglane. Vérificateur : M. l'onsin.

Palais des Beaux-Arts et des Arts Libéraux.

, M. Forinigé, architecte. Premier inspecteur: M. Gaston llonard. Deuxième inspecteur: M. Devienne. Vérificateur: M. Morissel. Architecte conseil: M. Garnier.

Service des chemins de fer, égouts et plantations. MM. Lion, Lal'orcade.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les lundis et jeudis matin, au pavillon Itapp, Champ-de-Mars.

DIRECTION GÉNÉRALE. DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur.général. Thurnyessun, sscrél'aire' de la Direction générale. MM. Assude; attaché principal: Melchior,'Commis archiviste. Valenlin Scmilli,. Dupuicli, attachés. 'Borne, rédacteur.

Section Française. MM. Aïohlhiers, chef du service. Giroud, clusi"- adjoint. Vincent, allaché principal. Manidron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, l.egrand, Advenant, allacliés. De, Moiiliguon, rédacteur.

Sections Etrangères. MM. Amaury d.j Laçreielle, Marc, .Millas, scerôtuires.

Ca/.e, Frédéric Moreau, allacliés. Service mécaniexue et Electrique. MM. Vigreux, chef du service.

l'ojlignon, inspecteur principal. Can'.agrel, De. Soiibeyran, iillachés. Dounierc, chef du (i- groupe. Itingnier, dessinateur. Service des Installations intérieures. MM. Paul Sé(lill.;,e!ief (lu s.'rvica. I.ilou, al-aché. Alaroheguay, dessina leur. Comité technique des Machines. Président : M. Philip;)?.

Xice-présidénts: MM. La lirons, Hilton de la Goupillicrc, Duval. Secrétaires: MM. Kdmond Halphen, Bené Délions.

Comité technique d'Electricité. Président : M. Mascart.

Vtce-j)i'c'si(/e»ls : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Blavier. Secrétaire* : MM. de Nansonty, Scligmann-Lui.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général. '

Vice-présidents : MM Chrislophle, .gouverneur ' du-Crédit foncier de France, Teisserenc de llort, sénateur, Tirard, sénateur, Bouvier, députe.

Secrétaires: MM. Meliodon-,- secrétaire générai du Crédit foncier de Franc.;, Georges. Tavelle, chef adjoint du Cabinet du Ministre du Commerce et do l'Industrie, Georges J'aulet, chef de bureau au Ministère (lu Commerce et de l'Industrie.

Commission de l'Exploitation.

Président: M. 'Jirartl.

Commissaires: MM. J. Boche, Diet/.-Monnin, Mariuoni, AlonLeil, Alberl Grévy, Jobbû-Duval, Daulresnie, Eliennc, Germain, lléhrard, Lyon-Alemaud, Cambier, Mallel.

Secrétaire : M. l'ayelle.

Commission des Finances.

Président: M. Chrislophle.

Commissaires: MAI. .laequy.s, Uonvicr. SienUie-. wïekz, Félix Fauiv, Millaud, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, llarl, llenlseh, Voisin, Gay, Chabiïères-Arlés.

Secrétaire : Al. PauleL

Commission des Travaux.

Président: Al. Teisserenc de Port.

Commissaires: A1AI. Mesureur, Clemenceau, de llérédia, Clerc, T'olain, de lîouleiller, Guiohard, Ménard Dorian, Yves Guynl, Blouul, Péreire, Bixio, Griolet, Le Guay.

Secrétaire : M. Meliodon.

La Commission de conlrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce el. de l'Industrie, sous la présidence» du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Professions et industries comprises dans le Syndicat

Architectes. Ingénieurs.

Terrassements, canalisation etégouts. Maçonnerie.

Pavages, asphalte et bitume. Dallage en ciment et carrelage. Mosaïque.

Revêtements en faïence ei céramique, Charpentes en bois. Charpentes en fer. . Serrurerie en bâtiments. Serrurerie d'aï t. Ferronnerie (Tari.. Persiennes et fermetures en fer. Menuiserie en bàlimenls. Pnrqucllerie. Peintre en bâtiments. Couverture et zincage.

Plomberie, eau et gaz.

Assainissements.

Fumisterie.

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton-pierre et slalV.

Menuiserie et meubles.

Ebénisterie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peintre en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc- et bois.

Encadrements, dorure,

Papiers peints.

Emballeur.

Asccnceurs et monte-charges.

Bannes et stores.

Electricité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie enfer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien.

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur.

Publicité.

Traductions.

Changeur.

Transports et camionnage.

Brevets d'inventionsAssurances.

d'inventionsAssurances.

Etalagistes.

Représentants de commerce.

Photographie.

Cartonnages.

Etiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure et tendre.

Meulières et moellons.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux en grès et en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches.

Couleurs et vernis. Brosses à. peindre, pinceaux. Echelles, Echafaudages.

Carreaux, faïence et céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons et rivets.

Quincaillerie et outils.

Brouettes el matériel.

Matériel de chemins de fer.

Locomobiles.

Huiles et graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes et mouiles.

Sparlerie.

Demandes d'admission, plans et projets, transports et réceptions de marchandises, installations diverses, gardiennage et remisage de caisses, emballages, vente cl réexpédition de marchandises. — Le Syndical a des représentants dans les capitales des deux mondes. —Correspondances en toutes langues.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe I. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 5. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe G. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. —Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire.''

Classe 8. — Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de lapein-ture et du dessin.

Classe -il. —Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. — Épreu es et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe i4. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe t6. — Caries et appareils de géographie et de cosmo- graphie. —Topographie. —Modèle. — Plans el dessins du Génie civil el des travaux publics.

GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe i8. — Ouvrages du tapissier el du décorateur.

Classe 19. — Cristaux; verreries cl vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repousses.

Classe 2(5. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils eljprocédés d'éclairage non électrique.'

Classe. 28. — Parfumerie

Classe 2!). — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30.—Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus dé lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe Si..— Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie. — Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et dé campement.

Classe 40. —Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques do blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprôt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines el de la métallurgie.

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie el de la tannerie.

Classe 52. — Machines el, appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe, Si. — Matériel el procédés du lilagt; de la corderie.

Classe 55. — Matériel el procédés du lissage.

Classe 50. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements. ''Classe 57. — Matériel el procédés de la confection des objelsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions.

Classe S9. — Machines, instruments el procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63-. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67.— Céréales, produits farineux [avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et dé la pâtisserie,

Classe 69: — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. —Viandes el poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. —Coudimen s et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Poissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75.— Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et mollusques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères. •

Classe 81. —Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines ut plantes d'essences forest ères. _

Clause 83. —r Plantes de serre.

Classe 8i. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel ! de renseignement agricole!.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Fonts el Chaussées, Directeur général.

Secrétaire:'M. de Mallevoue, Ingénieur en chef, adjoint au directeur.

MM. Délions, Conlamin,' Charlon et Piéron, Ingénieurs chargés du conlrôle des constructions - métalliques.

Chef du bureau lechnii/ue : M. Itosier.

Comptabilité : MM. Kiellèr, Henoil.

Architecture.

Palais des 'Expositions diverses. — Sections Françaises et Etrangères. M, l'.ouvard, Architecte. M. Lemercier. Chef de cabine!,. Premier Inspecteur : M. Ulysse Cravigny. - Deuxième Inspecteur : M..liergon. Vérificateur : M. Lesuour.

Palais des Machines.

M. Du 1erl, Architecte. Premier Inspecteur : M. Hlavetle. Deuxième Inspecteur : M. Deglaue. Vérificateur : M. Ponsih.

Palais des Beaux-Arts et des Arts Libéraux.

M. Formigé, architecte.

Premier inspecteur: M. Gaston llenard.

Deuxième inspecteur: M. Devienne.

Vérificateur: M. Morissûl. . ^

Architecte conseil: M. Garuier.

Service des chemins de fer, égouts et plantations.

MM. Lion, Laforcade.

Le Conseil des Travaux se réunit tons les lundis [/ et jeudis malin, au pavillon liapp, Champ-dc-Mars.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges. Berger, Directeur général. T'hurnyessen, secrétaire de la Direction générale. . MM. Assude, attaché principal.

Melchi.or, commis archiviste. Val.enlin Somilli, Dupnieh, attachés. .Borne, rédacteur.

Section Française. MM. Mouthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. - Manidron, chef du service du catalogue.

Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, ■■■'Lcgrand, Advenant, attaches. De Moulignon, rédacteur.

Sections Etrangères. MM. Amaury de Lacrelolle, Marc Millas, secrétaires. ~ Ca/.e, Frédéric Moreau, attachés. . ' Service mécanique et Electrique. MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Canlagrel, De Soubeyran, allacliés. Doumero, chef du (>• groupe. Itinguicr, dessinateur. Service des Installations intérieures. MM. Paul Sédille, chef du service. Lilou, attaché. Marchegnay, dessinateur. Comité technique des Machines. Président : M. Philipps.

Vice-présidents : MM'. Laurens, llaton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Boné Délions

Comité technique d'Electricité. Président: M. Mascarf.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lév\ Blavicr.

Secrétaires : MM. (le Nansoulv, Seligmann-Lu

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES 7;

M, Grison, Directeur général; ViceTprêsidcul's : MM Christophle, gouverneur du.Crédit foncier de"France, Teisserenc de Dort", - sénateur, Tirard, sénateur, Bouvier, député.

Secrétaires: MM. Meliodon, secrétaire''général du "", Crédit foncier de France, Georges Payelle, chef adjoint du Cabinet du Ministre (lu Commerce et de ■ . l'Industrie, Georges Paulel,• chef de bureau au ; Minislèredu Commerce et de l'Industrie.

Commission de l'Exploitation

Président. : M. Tirard. '■.■■'.

Commissaires : MM. J. Hoche,., Dielz-Monnin, Marinoni, Monloil, 'Albert Grcvy, Jobbé-Duval,' Dautrcsine, lilionne, Germain, Hébrard, Lyon-Alemand, Cainbicr, Mallet.

Secrétaire: M. Payelle.

Commission des Finances.

-Président:. M. ,Chrislophk.„....,-.

Commissaires: MM. Jacques, Houvier, Sienkio\viel<z, Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, Caben d'Anvers, llart, lienIscli, Voisin, Oay, Cliabrières-Arlés.

Secrétaire : M. Paulel.

Commission des Travaux.

Président : M. Teisserenc de Horl.

1 Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, de llérédia, Clerc, Tolain, de ISouteiller, Guichar'd, Ménard Dorian, Yves Guyol, Blounl, Péreirc, Hixio, (jriolet, Le Guay.

Secrétaire: M: Meliodon.

La Commission de contrôle el (\HA Finances se réunifions les vendredis au Ministère du-ComImerce

du-ComImerce de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Professions et industries comprises dans le S yndicat

-,'Arclïitectes. Ingénieurs.

Terrassements, canalisation et égouls. Maçonnerie.' ' Pavages, asphalte et bitume. Dallage en ciment el carrelage. Mosaïque.

Revêtements en faïence e] céramique. Charpentes en bois. Charpentes en fer. Serrurerie en bâtiments. Serrurerie d'ai t. Ferronnerie d'art. Persiennes et fermetures en fer. Meniliserie en bâtiments. Parqtietterie. Peintre en bâtiments. Couverture el zincage. Plomberie, eau et gaz. Assainissements. Fumislerie. Marbrerie. Vitrerie.

Carton -pierre et stafi". Menuiserie et meubles. Ëbénisterie.

Sièges et tentures, tapisserie. Peinture, décoration.

Peintre en lettres et attributs, Lettres en relief zinc et bois.. Encadrements, dorure, Papiers peints. ■Emballeur.'.

Ascenceurs et monte-charges. Bannes et stores. Electricité et acoustique. Yilraux sur plomb et imitation. Miroiterie.

Chaudronnerie en fer. Chaudronnerie en cuivre. Fumisterie Industrielle. Mécanicien. -

Modeleur-mécanicien. Imprimeur. ~ Publicité. Traductions. Changeur.

Transports et camionnage. Brevets d'inventionsAssurances. Etalagistes.

Représentants de commerce. Photographie. Cartonnages. Etiquettes. Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure el tendre.

Meulières cl. moellons.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux en grès el en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches.

Couleurs el vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

Echelles. Echafaudages.

Carreaux, faïence el céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons el rivets.

Quincaillerie el outils.

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fer.

Locomobiles.

Huiles et graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes et moulles.

Sparlerie.

Demandes d'admission, plans et projets, transports et réceptions do marchandises, installations diverses, gardiennage et remisage de caisses, emballages, vente et réexpédition de marchandises. — Le Syndical a des représentants dans les capitales des deux mondes. — Correspondances en toutes langues.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE!

: Classe 1. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses el dessins. Classe S. — Sculpture el gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture'. i Classe o. -- Gravures el lithographies.

GROUPE II

Classe 6.. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. —Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de I'ODSCÎT

gnement secondaire.'' :.''.-.

_•_" Classe S. — Organisation, 'méthodes' et matériel

de Tenseigiïeme'nt supérieur. "--•

Classe''J. — Imprimerie et librairie.

Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel dès

arts, de la pein-ture el du dessin.

Classe 11 —Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique. .... ■Classe 12. — Épreuves et appareils de. pbologra. phîe..: - ' -

Classe 13. —Instruments de musique. '■ Classe 'U. — Médecine el chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15.—Instruments de précision. Classe -16. — Cartes el appareils de géographie et de cosiiio- graphie. —'Topographie.' — Modèle.

— Plans et dessins_du Génie civil el des travaux publics'';

GROUPE III

Classe n. -^ Meubles à bon marché el meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier el du décorateur. -, Classe 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. —Papiers peints.

'Cl.ns8d.28. — Coutellerie.

Classe '24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — )tron/.es d'art, fontes d'art diverses, métaux repousses.

Classe' 26. —Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage:

— Appareils el'procédés d'éclairage non électrique. ■ Classe 28. — .Parfumerie.-'

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie a'i brosserie.

GROUPE IV

C(asse'30. — Fils et tissus de coton.

Classe 8-1. — Fils el tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils el tissus de laine peignée..— : Fils el tissus de laine cardée. -

Classe.33..— Soies el tissus de soies.

Classe"'Si. —- Dentelles, tulles, broderies el.passementeries.

Classe 35. — Arlicles-de bonneterie el de lingerie. — Obje'.s accessoires du vêlement".

Classe 36. — .Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie el bijouterie."' '" :, Classe 3S, —Armes: portatives.—Chasse.

Classe 39. — Ôbjels.de voyage et de-campemen't. . Classe 40. — Bimbeloterie,.,

.'.'■' GROUPE V_

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de..l'a métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations el. des industries forestières.

.Classe 48. — Produits de lâchasse. — Produits, engins el instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe H, —.Produits agricoles non alimentaires. .Classe 45. — Produits chimiques el pharmaceutiques.

Classe 40. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'inipressionet d'apprèl.

Classe 47'. — Cuirs et peaux.

. GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. -

Classe /,!). — Matériel et procédés des exploita-' lions rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel, et procédés des "Usines agricoles el dûs'industries alimentaires.

Classe SI. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie el, de la tannerie.

Classe 52. .— Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe. 54. — Matériel el procédés duiilage de la corderie.

Classe 55. — Matériel, cl procédés du tissage.

Classe 50. —Matériel et. procédés do la coulure et de la confection des vêlements.

Classe 57. — Matériel el procédés de la confection des objolsdo mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel-el procédés de la-pape'le- ' rie, des teinf ures'et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés . usités dans divers travaux.

Classe 60. —^Carrosserieelcharronn'age. —Pour- - rellerie et sellerie.

Classe 01. — Matériel des chemius de fer. ".

Classe 02. — Électricité.

Classe 63. — Matériel el procèdes du génie civil des irayaux publics el.de l'architecture. -

Classe M. — Hygiène el assistance publique.

Classe Go.— Matériel de la. navigation et du sauvetage!

, Classe 66. — Matériel el procédés de. l'art militaire.

GROUPE VII ;

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68: — Produits de la boulangerie et de la ; pâtisserie, ; ■

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages el oeufs.

Classe. 70. — Viandes et poissons.

Classe 71.,— Légumes et fruits. '-■

Classe 72.— Condimen's et stimulants; sucres el produits de la.confiserie. . Classe 73. — Boissons fermenlées.'

GROUPE VIII

Classe 7i. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et moll jsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs el plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences foreslères.

Classe 88. — Phinl.es.de serre. .

Classe Si. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel do renseignement agricole.

(MR&ANïSATIOiX ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universellede 4889.

M. Gamier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef. Contrôle des Constructions métalliques MM. Contamin, ingénieur eu chef, chef de service ; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur; faisant fonctions de chef des Etudes.

Architecture. Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. M. Lemerçier, Chef de cabinet. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M.Lesueur.

Palais des Machines. M. Du ter t, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Degjane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Beaux-Arts et des Arts Libéraux.

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier inspecteur: M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset. .

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

: MM. Lion, ingénieur, chef de service ; Laforeade, jardinier en chef, chef de service.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis ( au pavillon Rapp, Champ-de-Mars.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M: Georges Berger, Directeur général. Thurnyessen, secrétaire de |a Direction générale. MM. Assude, attaché principal. Melchior, commis archiviste. Valentin Scmith, D.upuich, attachés. Borne, rédacteur.

Section Française. MM. Monthiers, chef du service. ''.'.. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Manidron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.. Sections Etrangères. MM. Ainaury de Lacretelle, Marc Millas, secrétaires.

Caze, Frédéric Moreau, attachés. • -Serrioemécanique et Electrique. MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Canlagrcl, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe. Binguicr, dessinateur. Service des Installations intérieures. MM. Paul Sédille, chef du service. Lilou, attaché. Marcheguay, dessinateur. Comité technique des Machines. Président : M. Philipps.

Vice-présidents : MM. Laurons, Hatou de la Goupilliere, Duval. Secrétaires : MM. Edmond Halphen, llené Délions.

Comité technique d'Electricité. Président : M. Mascart.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Blavier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui,

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. G-rison, Directeur général.

Vice-présidents : MM Christophle, gouverneur du Crédit foncier de France, Teisserenc de Bort, sénateur*. Tirard, sénateur, Bouvier, député.

Secrétaires : MM. Meliodon, secrétaire général du Crédit foncier de France, Georges Payelle, chef adjoint du Cabinet du Ministre du Commerce et de l'Industrie, Georges Paulet, chef de bureau au Ministère du Commerce et de l'Industrie.

Commission de l'Exploitation

Président: M. Tirard.

Gommitsaires : MM'. J. Boche, Dietz-Monnin, Marinoni, M'ontcil, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Hébrard, Lyon-Alcmaïul, Cambier, Mallet.

Secrétaire: M. Payelle.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaires: MM. Jacques.Wadinhton, Sienkievvicki, Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Ilcntsch, Voisin, Gay, Ghabrières-Arlès.

Secrétaire : M. Paulet.

Commission des Travaux.

Président: M. Teisserenc de Bort.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, Prevet, Clerc, Tolain, de Bouteiller, Guichard, Ménard Dorian, Yves Guyol, Blount.Péreire.Bixio, Griolet, Le Guay.

Secrétaire: M. Meliodon.

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Mi-,

nistrè, commissaire général, ou des directeurs.

■ . . '

Professions et industries comprises dans le Syndicat

Architectes. Ingénieurs..-. ;.;... Terrasse'.v^jHs,:canalisation et égoûts, Maçonner ' ù.

Pavages asphalte cl bitume. Dallage en ciment et carrelage. Mosaïque. -

llevètcmenls en faïence ei céramique. ■Charpentes'-en.-bois. Charpentes en fer. Serrurerie en bâtiments. Serrurerie cTai t. Ferronnerie d'art. Persiennes et fermetures en fer. Menuiserie en-bâtimefiits Parquetterie. Peintre en bâtiments.

Couverture et zincage. Plomberie, eau et gaz;

Assainissements.

Fumisterie.

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton-pierre et stafl.

Menuiserie et meubles.

Ébénisterie.

Sièges et tentures, tapisserie. . i Peinture, décoration.

Peintre en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc el bois.

Encadrements, dorure,

Papiers peints.

Emballeur-.

Ascenceurs et -monte-charges.

Bannes 'et stores. :

Electricité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation...

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien.

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur

Publicité.

Traductions.

Changeur.

Transports et camionnage.

Brevets d'inventionsAssurances.

d'inventionsAssurances.

Etalagistes.

Représentants de commerce.

Photographie.

Cartonnages.

Étiquettes.

Ciment,

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure et tendre.

Meulières et moellons.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux en grès et en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches.

Couleurs et vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

Echelles, Echafaudages. .

Carreaux, faïence et céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons et rivets.

Quincaillerie et outils.

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fer.

Locomobiles.

Huiles et graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes el moufles.

Sparterie.

j Demandes d'admission, plans et projets, transports et réceptions de marchandise, installations diverses gardienI

gardienI et remisage de caisses, emballages, vente et réexpédition de marchandises. — Le Syndicat a des représentants dans

1 les capitales des deux mondes. — Correspondances en toutes-langues. h

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE. DE 1889

GROUPE I

Classe 1. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture~et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe S. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe 6. .— Education de l'enfant. — Enseignement primaire. —Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire. 1

Classe 8.—Organisation, méthodes et matériel de'l'enseignement supérieur.

Classe 9. —Imprimerie et librairie.

Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel des ai'tSi de lapeiu-ture et du dessin.

Classe 11 — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. — Épreuves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique. Classe M. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 18. — Instruments de précision.

Classe 16. -- Cartes et appareils de géographie et de cosmo- graphie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics. .

GROUPE III .

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. —Ouvrages du tapissier et du décorateur.

Classe 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26- — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. Appareils et'prpcédés d'éclairage non électrique:

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine Cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie. — Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. — Habillement dès deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives.—Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42, — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionel d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles cl des industries alimentaires.

Classe 81. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 5J. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 58. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés dé la confection des objelsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés, de la papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. — Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Electricité.

Classé 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65i — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66^ — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67..— Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69; — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condimeu's et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de renseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

• M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service ; M.-Saillard, sous-chef. Contrôle des Constructions métalliques MM. Containi n, ingénieur en chefi chef de service; Charton, ingénieur en chef; adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur, faisant fonctions de chef des Etudes.

Architecture. Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Archi tecte, chef de service. M. Lemcrcier, Chef de cabinet. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines. M. Dutert, Architecte^ chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavètte. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Beaux-Arts et des Arts Libéraux.

M. Forniigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur: M. Morisset.

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

MAI. Lion, ingénieur, chef de soi vice ; Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis ) au pavillon Kapp, Champ-de-Mars.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurnyessen, secrétaire de la Direction générale. MM. Assude, attaché principal. Melchior, commis archiviste. Valentin Scmilh, Dupuich, attachés. Borne, rédacteur.

Section Française. MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Manidron, chef du service du catalogue Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, Lcgrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Sections Etrangères. MM. Amaury de Lacrelelle, Marc Millas, secrétaires.

Caze, Frédéric Moreau, attachés. Service mécanique et Electrique. MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6-groupe. Binguier, dessinateur. Service des Installations intérieures. MM. Paul Sédille, chef du service. Litou, attaché. Marcheguay, dessinateur. v Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidents : MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires : MM. Edmond Halphen, Bené Délions.

Comité technique d'Electricité. Président : M. Mascart.

Vice-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Blavier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

Vice-présidents: MM Christophle,' gouverneur du Crédit foncier du France, Teisserenc de Bort, sénateur, Tirard, sénateur, Houvier, député.

Secrétaires : MM. Meliodon, secrétaire général du Crédit foncier de France, Georges Payelle, chef adjoint du Cabinet du Ministre du Commerce et de l'Industrie, Georges Paulet, chef de bureau au Ministère du Commerce .et de l'Industrie.

Commission de l'Exploitation,

Président: M. Tirard.

Commissaires : MM. J.. Boche, Diel/.-Monnin, Mariiioni,.Moutcil, Albert Grcyy, .lobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Hébrard, Lyon-Aleînand, Cambier, Mallet.

Secrétaire : M, Payelle.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Commissaires : MM. .lacques.Wadinhton, Sienkiçvvickz, Félix Faurc, Millaud, Dreyfus, Wijson. Cahen d'Anvers, llarl, Hèntsch, Voisin, Gay. Cliabrières-Arlès.

Secrétaire : M. Paulet.

Commission des Travaux.

Président : M. Teisserenc de Bort.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, Prevet, Clerc, Tolain, de Bouleiller, fiuichard, Ménard Dorian, YVÎS Guyot, Blount,Péreire, Bixio, Griolet, Le Guay.

Secrétaire: M. Meliodon.

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis''au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Professions et industries comprises dans le Syndicat

Architectes.

Ii'igériieû! s. __

Terrasse'-;-'.,ols, canalisation et égoûls,

Maçonnerie.

Pavages asphalte et bitume. '..

Dallage en ciment, cl, carrelage.

Mosaïque.

Revêtements en faïence ej céramique.

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bâtiments. .

Serrurerie d'aï t.

Ferronneric.d'art.

Persiennes et fermetures en fer.

Menuiserie en bâtiments

Parquetlerie.

Peintre en bâtiments.

Couverture el zincage.

Plomberie, eau et gaz.

Assainissements.

Fumisterie;

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton-pierre et slall.

Menuiserie et meubles.

Ébénislerie.

Sièges el, tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peintre en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc et bois.

Encadrements, dorure, .

Papiers peints.

Emballeur.

Asccnceu-rs et monte-charges.

Bannes et stores. '

Electricité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer. •

Chaudronnerie en- cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien.

Modeleur-mécanicien

Imprimeur

Publicité.

Traductions.

Changeur. '

Transports et camionnage i Brevets d'inventionsAssurances.

d'inventionsAssurances.

Etalagistes.

Représentants de commet ce.

Photographie.

Cartonnages.

Etiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure et tendre.

Meulières et moellons.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux en grès et en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches.

Couleurs et vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

Echelles, Echafaudages.

Carreaux, faïence el, céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Rouloup- et rivets.

Quincaillerie et, outils.

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fer,

Locomobiles.

Huiles et graisses.

Caoutchouc-.

Linoléum.

Cordes et moufles

Sparlerie.

Demandes d'admission, plans cl projets, transports et réceptions de marchandise, installations diverses, gardiennage ci remisage de caisses, emballages, vente et réexpédition de marchandises. Le Syndicat a des représentants dans les capitales dés deux mondes. -— Correspondances en toutes langues. ]

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE i"

Cinssé 1. — Pein.Hir à l'huile. Classe 2.— Peinturt, diverses et dessins. Classe 3. -—Sculpture et gravure en. médailles.. Classe 4._— Dessins et modèles d'architecture. Classe o. — Gravure?i. et lithographies.

GROUPE II

Classé G. —Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

Classe 7. —'.-Organisation et matériel de renseignement secondaire.'

Classe 8. — Organisation, méthodes.et matériel de L'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classa -10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la p.ein-ture et du dessin.

Classe 11 — Application usuelle des arts; dû dessin et de la plastique. -

Classé -12.'— lïpreu .'es et appareils de photographie.

Classe 13.—Instruments de musique. Classe 14; — Médecine et chirurgie. — Mode- . ciné vétérinaire et comparée.

Classe \o: — Instruinenls-de précision.

Classe Ki.— Cartes et appareils de géographie el dé cosmo- graphie. — Topographie. — Modèle.

— Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate' '.

! asse lit. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. —Papiers peints.

Classe 28: — Coutellerie.

(Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 2(i. - - Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage.

— Appareils efprocédés d'éclairage non électrique. Classe 28. — Parfumerie.

Classe 20. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, -chanvre, etc.

Classe. M. — Fils et tissus de laine peignée.— Fils et tissus dé laine cardée. . ,

Classe 33. ~ Soies et tissus de soies.

Classé 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie,—Objets accessoires du vêtement. , Glaise 36;■-.— Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. -r- Armes portatives. — Chassé.

Classe 30, — Objets de voyage et de campement.

Classe 40. — Bimbeloterie.

V: GROUPE V'..'"-

Classe 41. ■— Produit de l'exploitation des mines et" de; la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments dé la pèche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionetd'apprêt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et j)rocédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel,des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Clusse 52. — Machines et appareils de la mécanique générale. . Classe S3. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Mutériel'et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. -^ Matériel et procodés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe pi. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et dès impressions.

Classe 59. —'■ Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux. .

Classe G0. -^-Carrosserieetcharrôni.age. —rBourrellerie et sellerie. ~

Classe 61, — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Electricité. . .

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil.--, des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. —• Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du_ Sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67.— Céréales; produits farineux avec leurs dérivés. - "

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes el fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Poissons fermentéçs.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75.— Viticulture,

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. •— Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. r— Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DR L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur .Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général dos Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard,sous-chef. Contrôle des Constructions métalliques MM. Contaniin, ingénieur en chef, chef de service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur, faisant fonctions de chef des Eludes.

Architecture. Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. M. Lemcroier, Chef de cabinet. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Mergon. Vérificateur : M. Lesnenr.

Palais des Machines. M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Beaux-Arts et des Arts Libéraux.

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur: M. Morisset.

Service des chemins de fer, égouts et plantations.

MM. Lion, ingénieur, chef de service; Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

Le Conseil des Travaux se réunit tons les jeudis ", au pavillon llapp,Champ-de-Mars.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général.

Thurnyesscn, secrétaire de la Direction générale. MM. Assude, attaché principal. Melchior, commis archiviste. Valentin Scmith, Dupuich, attachés. Borne, rédacteur.

Section Française.

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Manidron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef duburenu des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attaches. De Moulignon, rédacteur.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Millas, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau,-attachés., .

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6* groupe. Binguicr, dessinateur.

Comité technique des Machines.

v Président : M. Philipps.

Vice-présidénls : MM. I.aurcns, lia ton de la Goupilliére, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Blavier.

Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

' DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. G-rison, Directeur général.

Vice-présidents : MM Christophle, gouverneur du Crédit foncier de France, Teisserenc de Bort, sénateur, Tirard, sénateur, Bouvier, député.

Secrétaires: MM. Meliodon, secrétaire général du Crédit foncier de France, David Dautrcsme, chef du Cabinetdu Ministre du Commerce et de l'Industrie, Jacques Bouché, sous-chef du Cabinet au Ministère du Commerce et do l'Industrie.

Commission de l'ExploitationPrésident:

l'ExploitationPrésident: Tirard.

Commissaires : MM. J. Moche, Diei/.-Monnin, Marinoni, Monteil, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. I.ockroy, Prevot, Germain, Hébrard, Lyon-Alemand, Cambicr, Mallet.

Secrétaire: M. David Dautresnie.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaires : MM. Jacques.Wadinhton, Sicnkicwickz, Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Hentsch, Voisin, Gay. Chabriôres-Arlès.

Secrétaire : M. .1. Bouché.

Commission des Travaux.

Président : M. Teisserenc de Bort.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, Prevet, Clerc, Tolain, de Bouteiller, Guichardi Méuard Dorian, Yv?s Guyot, Blount.Péreire.Bixio, Griolet, Le Guay.

Secrétaire: M. Meliodon.

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Professions et industries comprises dans le Syndicat

Architectes.

Ingénieurs.

Terrassements, canalisa .lion et égoùls,

Maçonnerie.

Pavages asphalte et bitume.

Dallage en ciment et carrelage.

Mosaïque.

Revêlements en faïence ei céramique.

Charpentes en bois,

Charpentes en l'or.

Serrurerie en bâtiments.

Serrurerie, d'aï t.-

Ferronnerie d'art.

Persiennes et fermetures eu Perv

Menuiserie en bâtiments

Parquelterie,

Peintre en bâtiments.

Couverture et z'uicage,

Plomberie, eau et, gaz.

Assainissements.

Fumisterie.

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton-pierre et stafl.

Menuiserie et meubles. .

Ébéuislerie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peintre en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc et bois.

Encadrements, dorure,

Papiers peints.

Emballeur.

Ascenceurs et monte-charges.

Bannes et stores.

Electricité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien.

Modeleur-mécanicien,

Imprimeur

Publicité.

Traductions.

Changeur.

Transports cl camionnage

Brevets d'inventionsAssurances.

d'inventionsAssurances.

Etalagistes,.

Représentants de comme i ce.

Photographie.

Cartonnages.

Étiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre,

Sable et cailloux.

Pierre dure et tendre.

Meulières et moellons.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux en grès et en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches.

Couleurs et vernis.

Brosses à, peindre, pinceaux.

Echelles, Echafaudages.

Carreaux, faïence et céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons et rivets.

Quincaillerie et outils.

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fer,

Locomobiles.

Huiles et graissesCaoutchouc.

graissesCaoutchouc.

Linoléum,

Cordes et mou Iles

Sparlerie.

Demandes d'admission, plans et projets, transports et réceptions de. marchandise, installations diverses, gardiennage Ci remisage de caisses, emballages, vente et réexpédition de marchandises. Le Syndicat a des représentants dans les capitales des deux mondes, m Correspondances en toutes langues.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe 1. — Peinlur à l'huile. Classe 2,— Peinture, diverses et dessins. Classe. 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe 4, — Dessins et modèles d'architecture. Classe b. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire.—Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire. 1

Classe S. — Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9: — Imprimerie et librairie.

Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de lapein-ture et du dessin.

Classe 11. — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. — Épreuves et appareils de photographie, v»- .

Classe 13. —Instruments de musique. Classe 14. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe lo. — Instruments de pr.'cision.

Classe -10. -- Cartes et appareils de géographie el de cosmo- graphie. — Topographie. — Modèle.

— Plans et dessins du Génie civil el des travaux publics.

GROUPE m

Classe 17. — Meubles à bon marché el meubles de |uxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier el du décoralfr '.

( .tsse -I!). — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique,

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. -r Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. - - Horlogerie.

G/nssc 27. — Appareils el procédés de chauffage.

— Appareils ef procédés d'éclairage non électrique. Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPÉ IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils el tissus de lin, chanvre, etc.

Cfasse 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie, — Objets accessoires du vêtement. '

Classe 36. —Habillement des deux sexes.

Classe 37. —; Joaillerie el bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE .V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

C(«ssc 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionel d'apprèl.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 49. — Matériel el procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

C/nsse al. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Ctusse 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel el procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 37. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserieetcharronnage. — Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Electricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

C/asse"6S. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art milir j

taire. \

i

GROUPE VII j

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Ckisse 69. —• Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et moll jsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits cl arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Cfasse 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION .UNIVERSELLE ])E 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de -1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef. Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef fin bureau technique; Kicller, chef de la comptabilité; Benoit, comptablerégisseur; Villeverl, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal; Minitel, réviseur. Contrôle des Constructions métalliques MM. Cnntaniin, ingénieur en chef, cherde service; Charlon, ingénieur en chef, adjoint; Picrron, ingénieur; M. Kseando, conducteur.

Service d'Architecture. Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. l.esueur.

Palais des Machines. M. Dulert, Architecte, cher de service. Premier Inspecteur : M. Blavefte. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur : M. l'onsin.

Palais des Arts M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M.. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur: M. Morissel.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de sei vice. M. biforeade, jardinier en chef, chef de service.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général.

Thurneysseii, secrétaire de la Direction générale. MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française.

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Maindron, chef du service du Catalogue, hennir, chef du bureau des expéditionnaires, l.egrand, Advenant, allacliés. De Moiilignon, rédacteur.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Millas, se.vétaires. Caze, Frédéric Moreau-, attachés.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

('.ollignnn, inspecteur principal. Canl.agrel, De Sou.beyran, attachés. Don m ère, chef du (I- groupe. Itinguier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps. v Vice-présidents: MM. Laurens, Ilaton de la Coupillière, Duval.

Secrétaires: MM. Kdniond Halphen,Berïô Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président: M. Mascart,

Vire-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caéi, l\ Lenionnier.

Secrétaires : MM. do Nansouty, Seligmann-I.ui.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef de la comptabilité el caissier central;

llenard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce el, de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'ExploitationPrésident:

l'ExploitationPrésident: Tirard.

Commissaires: MM. .1. Boclio, Die,,/.-Monnm, Marinoui, Monloil, Albert l'.révy, .lohhé-Duval,' Ivl. l.ockroy, Provol, Germain, llébrard, Lvon-Aloinand, Cambier, Mallet.

.S-iii;r.;«fiire-. M. David Daulresnie.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

C.ommissinres : MM. Jacques, Wadinlilmi, Sionkiewickz, Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, "ahen fl'Anvcrs, liait, llenfsch, Voisin, Gav' '.hàbrières-Arlos.

Secrétaire: M. .1. Bouché. .

Commission des Travaux;

Président : M. Teisserenc de. Bort.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, IVevol, Clerc, Tolain, de Bonleilier, Guichard^ Ménard-Dorian, Yv-!S Gnyol,; l!lounf,Péreire, liixio' iriolel, Le Guay. ' -

Secrétaire: M. Meliodon.

I.e Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis ; au pavillon Kapp,Clianip-de-Mars.

Professions et industries comprises dans le Syndicat

Àrcliilecles.

Ingénieuis.

Terrassements, canalisation et égoûts,

Maçonnerie.

Pavages asphalte et bitume.

Dallage en ciment et carrelage. '

Mosaïque.

Revêtements en faïence et céramique,

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bâtiments.

Serrurerie d'art.

Ferronnerie d'art.

Persiennes et fermetures en fer.

Menuiserie en bâtiments,

Parquetterie.

Peintre en bâtiments.

Couverture et zincage.

Plomberie, eau et gaz.

Assainissements.

Fumisterie.

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton-pierre et stalï.

Menuiserie et meubles.

Èbénisterie.

Sièges et lenlures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peintre en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc et bois.

Encadrements, dorure,

Papiers peints.

Emballeur.

Àscenceurs et monte-charges.

Bannes et stores.

Electricité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie industrielle.

Mécanicien.

Modeleur-mécanicien

Imprimeur

Publicité,

Traduc lions.

Changeur.

Transports et camionnage

Brevets d'inventionsAssurances.

d'inventionsAssurances.

Etalagistes.

Représentants de commet ce.

Photographie.

Cartonnages.

Étiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure et tendre.

Meulières et moellons.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux en grès et en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches.

Couleurs et vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

Echelles, Echafaudages.

Carreaux, faïence et céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons el rivets.

Quincaillerie et outils.

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fer.

Locomobi|es.

Huiles et, graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes el moufles

Sparlerie.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce/t'ançaiscs ainsi que les pins habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement, et. d'une manière générale Ions les travaux d'installation el de construction que MM. les Exposants auront à l'aire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et. collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, "V*MÎM«:S, montres, comptoirs seront, préalablement étudiés par les àrcliilecles el les ingénieurs du Syndical Industriel et Commercial, d'après Xtk'.plans d'ensemble ci le mode de classement, adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

I.a plus grande économie présidera à rétablissement des'devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

IN'OIIS avons pensé rendre service aux Exposants de joules les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par celle organisation el. en nous chargeant de l'aire pour eux les longues el. souvent.pénibles démarches qui précèdent, et suivent, l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur Ions les avantages que Messieurs les Exposants, français et .étrangers auront, en s'ailcessant, à nous pour les différents travaux qu'ils voudront, faire exécuter à f EXPOSITION liNiviiitsici.i.K. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avaniages sont, compris de la major)lé.des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant, connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chàlels ou tout, autre construction qu'il voudrait, faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues îles entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment el dans un temps limité, un travail quelconque, fûl-il même 1res ordinaire.

La Maison AVRIAL j CIE se charge, en outre, de la réception dés objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès dis la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du léemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression etdisl.ribut.ipii.

Notre Dut, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants fiançais et étrangers, afin qu'ils puissent, en très grand no.nbre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tons les peuples.

11 sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et. de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées a l'Exposition universelle de 1889. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. ExpéJUé à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

=> " ■ . ^

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE!

Classe I. — Peiulur a l'Imile. Classe 2. — Peintinv, diverses el-dessins. Classe 3.— Sculpture et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 5. — Gravures et lithographies.

GROUPE 11

Classe G. — Education de l'entant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes. ..

Classe 7. — Organisation et matériel de renseignement secondaire.'

'Classe S.— Organisation, méthodes el matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9. —Imprimerie etJinrairie.

C/«sss -10. — Papeterie, reliure, matériel des : arts, de la pein-lure cl du dessin.

Classe -M- —Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

'Classe -12. — Épreuves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique. Classe Mi. — Médecine et chirurgie. —' Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

CM»*» -10. -- Cartes cl appareils de géographie el de cosmo- graphie. — Topographie. — Modèle.

— Plans et dessins du dénie civil el des travaille publics.

GROUPE 111

Classe 17. — Meubles à bon marché el meubles de luxe.

Classe -18. — Ouvrages du tapissier et du décora le- '.

I .isse -J"). — Cristaux; verreries el vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, 'tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie. Classe 2i. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Hronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repousses.

Classe 20. - - Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de eliaull'age.

— Appareils el'proeédôs d'éclairage non électrique. Classe 28. — Parfumerie.

Classe 211. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie. 1

- GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de colon. Classe M. — Kits et tissus de lin, chanvre, etc. Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — .Fils el tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies el tissus de soies. Classe Si. — Dentelles, tulles, broderies el passementeries.

■Classe 35. — Articles de bonneterie el de lingerie.— Objets accessoires du vêtement. Cluvis 30. — Habillement des deux sexes. Classe 37. — Joaillerie el bijouterie. Classe 38. — Armes portatives.—Chasse. Classe 39. — Objets de voyage et de campement. Classe W. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et-de la métallurgie.

Ctes.sc 42. — Produit des exploitations- el des industries forestières:

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins el insU'iimenls de la pèche el des cueillettes.

Classe 4i. — Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe «i. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'inipressioncl d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs el peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines el de la métallurgie.

Classe /.!). — Matériel cl procédés des exploitations rurales el forestières.

Classe H0. — Matériel et procédés des usines agiicoles el des industries alimentaires.

' Classe SI. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie el de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel el procédés du lilage de la corderie.

Classe 55. — Matériel el procédés du tissage.

Classe 50. — Matériel el procédés de la côiili.re. el de la confection des vêlements.

Classe 57. — Matériel el procédés de la confection des objelsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments el procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie elcbarroni.age. —Bourrellerie el sellerie.

Ctâsëe 6-1. — Matériel des chemins de fer.

Classe 02. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 04. — Hygiène et assistance publique.

Classe 05. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

. Classe 68. — Produits de la boulangerie elde la pâtisserie,

C7fixs« 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oîiifs.

Classe 70. — Viandes el poissons.

Classe 71. — Légumes el fruits.

Classe 72. — Condiments el stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermenlées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Cffisxi; 75. — Viticulture.

Classe 70. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés el moll .îsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Pleurs el plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits el arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences fores - t ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de renseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Paillard, sous-chef. SerTice technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kiell'er, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villeverl, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Monte), réviseur. Contrôle des Constructions métalliques MM. Contamin, ingénieur en chef, chef de service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture. Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines. M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième. Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur . M. Ponsin.

Palais des Arts M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur: M. Morisset.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Laforcade, jardinier en chef, chef do service.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général.

Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale. MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française.

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Mi lias, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau, attachés.

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe, llinguier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Xice-présidénls : MM. Laurens, llaton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Kdmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Gaèl, V. Lemonnier.

■Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmaun-Lui.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ;

Henard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'ExploitationPrésident:

l'ExploitationPrésident: Tirard.

Commissaires: MM. J. Hoche, Ditoz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, ,lobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain,Hébrard, Lyon-Alemand, Cambicr, Mallet.

Secrétaire : M. David Dautresme.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaires : MM. Jacques.Wadiiihlon, Sienkiewickz, Félix Faiire, Millaud, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Ilentsch, Voisin, Gay\ Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. l\ouché.

Commission des Travaux.

Président: M. Teisserenc de Port.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau Prevet, Clerc, Tolain, de Hou tei lier, Guichard] Ménard-Dorian, YVÎS Guyot, Uloimt.l'éreiro, fiixio, Griolel, Le Gnay.

Secrétaire: M. Meliodon.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Happ, Champ-de-Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter noire organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de ' commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et. de construction que MM. les Exposants auront à faire l'aire lors de l'Exposition universelle. Tous les projets et travaux particuliers el collectifs pour les installations générales^ constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront, préalablement étudiés par les architectes el, les ingénieurs du Syndical Industriel el Commercial, d'après ' les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement, des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de Imites les nationalités en mellanl à leur disposition les avantages offerts par cette

organisation cl. en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent, l'admission. j

11 nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressanl à nous I

pour les. différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITIOX U.MVILK.SIÏLLI-:. Les nombreuses adhésions el les demandes qui nous !

parviennent, sont, la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants. '

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra a l'avance, sans aléa, la'somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chàlels ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront, ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment el dans un temps limité, un travail quelconque, lut-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL & CIE se charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, el de leur impression et, distribution.

Notre nul, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français el. étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, celle fête colossale de la Paix el du Travail à laquelle la France convie Ions les peuples. Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et. de chaque exposant pour faire établir gratuitement, par les architectes du Syndicat, les plans ou projets el devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de Itlll'J. Le journal les Clinnlivrs de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat, rendra de 1res grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

PROFESSIONS & INDUSTRIES COMPRISES DANS LE SYNDICAT

Arcliilecles.

Ingénieurs.

Terrassements, canalisation et égouts.

Maçonnerie.

Pavages, asphalte el bitume.

Dallage en ciment el carrelage.

Mosaïque.

Revêtements en faïence el céramique.

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bàliincnls.

Serrurerie d'art.

Ferronnerie d'art.

Persiennes et fermetures en 1er.

Menuiserie en bâtiments.

Parquellerie.

Peintre, en bâtiments.

Couverture .;'. /.incage.

Plomberie, eau el gaz.

Assainissements.

Fumisterie. 5

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton pierre el staff.

Menuiseie al meubles.

lîbénislerie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peintre en lelelrs et attributs.

Lettres en relief zinc el bois.

Encadrements, dorure.

Papiers peints.

Emballeur.

Asceseurs et monle-charges.

Pannes et stores.

hleclicité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien.

Modeleur-mécanicien. Imprimeur. Publicité. TraductionChangeur.

Transports et cainionage. Brevets d'invention. Assurances. Etalagiste.

Représentants de commerce. Photographie. Cartonnages, fctiqnelte.s. Ciment. Chaux. Plâtre.

Sable et cailloux. Pierre dure el, tendre. Meulières eL moellons, briques el. tuiles. I Ardoises.

Tuyaux en grés et en fonte. Rois de constructions. Fers et métaux. Haches.

Couleurs et vernis. Rrosses a peindre, pinceaux. Echelles, Échafaudages. Carreaux, faïence et céramique. Calibre pour maçons. Moulures. Taillanderie. Roulons el. rivets. Quincaillerie el outils. Rrouettes el matériel. Matériel de chemins de fer. Locomobiies. Huiles el graisses. Caoutchouc. Linoléum. Cordes el. mondes. I Sparterie.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE ■ DE 4889

GROUPE I '

Classe i. — Peintur à l'huile. Classe 2. — Peinture diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 5. —Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe G. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. —■ Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de renseignement secondaire.'

Classe S. — Organisation, méthodes et matériel de renseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe -10.— Papeterie, reliure, matériel des arts, de la-pein-ture et du dessin.

Classe 11 — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. — Épreuves et appareils de photographie.

Classe -13. —Instruments de musique. Classe -14. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

.Classe -1G. --- Caries et appareils de géographie et de cosmo- graphie. — Topographie. — Modèle.

Plans et dessins du Génie civil et des travaux

publics.

GROUPE 111

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate '.

( .isse -19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, lapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repousses.

Classe 20. -- Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 2S. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie el brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries. '_

Classe Zo. — Articles de bonneterie et de lingerie, — Objets accessoires du vêtement.

Ctasse 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives.—Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage el de campement.

Classe 40. — Bimbeloterie.'

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. —Produit des exploitations et des industries forestières. '

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pèche el des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et'pharmaceutiques.

Classe iG. — Procédés chimiques do blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe il. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitalions rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agi icoles et des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie el do la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel el procédés du filage de la corderie.

Classe oo. — Matériel el procédés du lissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêlements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures el des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments el procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de 1er.

Classe 62. — Electricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance-publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage. -

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 6i). — Corps gras alimentaires, laitages el oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes el fruits.

Classe 72. — Condinien's et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fennentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales el d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et moll jsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences fore.st ères.

Classe 83. — .Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel do renseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M.Alphand,.Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de -1889.

M. Gamier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

. M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef. Service technique Mil. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau- technique; Kiell'er, chef de la comptabilité; Benoit, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Yiolet, inspecteur principal'; Monlel, réviseur. Contrôle des Constructions métalliques MM. Cou tamin, ingénieur en chef, chofde service; Charlon, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture. Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M.' Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines. M. Du tort, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavelte. Deuxième Inspecteur : M. Dcglane. Vérificateur M. Ponsin.

Palais des Arts M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur: M. Morisset.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général.

Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale. MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française.

MM. MOnlhiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lcnoir, chef du bureau des expéditionnaires, Lcgrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Sections Etrangères.

.MM. Aniaury de Lacrefelle, Marc Millas, secrétaires. Ca/e, Frédéric Moroau, attachés.

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

: Collignon, inspecteur principal. Canlagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6* groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidénls: MM. Laurons, Haton de la Gonpillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président. : M. Mascart.

Vice-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lcmonnier.

Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES M. Grison, Directeur général.

MM.. Savoyc, secrétaire do la Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ; .Renard, chef tlu matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce el de l'Industrie* sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation.

Président.: M. Tirard.

Commissaires : MM. ,T. Roche, Didz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroyv Vrovot,,Germain,Hébrard, Lyon-Alemand, Cambicr, Mallet.

Secrétaire : M. David Dautresme.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Commissaires : MM. Jacques,Wadinhton, Sienkiewiekz, Félix Faure, Millaud, Dreyfus, AVilson, Cahen d'Anvers, Harf, llenlsch, Voisin, Gay. Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Bouché.

Commission des Travaux.

Président: M. Teisserenc do Bort.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, Prevet, Clerc, Tolain, de Bouteillor, Guichard, Ménard-Dorian, Yvss Guyot, Blount.Péreire, Bixio, Griolet, Le Guay.

Secrétaire: M. Meliodon.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp,Champ-de-Mars. F

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin cle compléter notre organisation, hoiis venons dé réunir eh lin Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus liapiiès réprëseiilanis diis coi'ps de métiers parisiens, afin dé pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposilion universelle.

Tous les projets ettravaux: particuliers et collectifspour lési installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vilrines, montres, Comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes el, les ingénieurs du Syndical Industriel el Commercial, d'après les plans d'ensemble et le mode de classement, adopté par l'Administration supérieure de l'Exposi-lion.

La plus grande économie présidera à rétablissement, des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les, avantages offerts par cette organisation et en noqs chargeant de faire pour eux les longues et souvent, pénibles démarches qui précèdent el suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur toiis les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adrcssant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXI'OSITIOÎN l).\msnsiauu. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent ^ sont la -preuve que ces avantages sont compris de là majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout aqtre construction çjn.'il voudrait, faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fût-il.même très ordinaire.

La Maison AVRIAL.*, CIE se charge, ëh outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée dés marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, dû réemballage, de la réexpédition ou de la venle de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, ct.de leur impression el distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, celte fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

11 sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque expôSanL pour faire établir gratuitement par les àrcliilecles du Syndical, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 11189. Le journal tes Chantiers de VExposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à fous les Exposants, el, fera valoir selon leur mérité particulier, les produits, machines ou antres objets admis à l'Exposition universelle.

PROFESSIONS & INDUSTRIES COMPRISES DANS LE SYNDICAT

Architectes.

Ingénieurs.

Terrassements, canalisation et égouts.

Maçonnerie.

Pavages, asphalte et bitume.

Dallage en ciment et carrelage.

Mosaïque.

Revêtements en faïence et céramique.

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bâtiments.

Serrurerie d'art.

Ferronnerie d'art.

Persiennes el fermetures en fer.

Menuiserie en bâtiments.

Parquetterie.

Peinture eh bâtiments.

Couverture et zingago.

Plomberie, eau et gaz.

Assainissements.

Fumisterie.

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton pierre et slalï.

Menuiseie et meubles.

Lbénisterie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peinture en lettres el attributs.

Lettres en relief zinc el bois.

Encadrements, dorure.

Papiers peints.

Emballeur.

Ascenseurs et monte-charges.

Bannes et stores.

Electricité et acoustique.

Vilraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien.

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur.

Publicité.

TraductionChangeur.

TraductionChangeur.

Transports et camionnage.

Brevets d'invention.

Assurances.

étalagiste.

Représentants de commerce

Photographie.

Cartonnages.

Etiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable el. cailloux.

Pierre dure el tendre.

Meulières el nioëlions.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux- en grès el en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux-.

Bâches.

Couleurs cl vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

Echelles, Echafaudages.

Carreaux, faïence el céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

'taillanderie.

Boulons et rivets.

Quincaillerie e.L outils.

Brouettes et matériel.

Matériel île chemins cle fer.

Locomohilos.

Huiles el graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes el mondes.

Sparlerie.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe i. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médaillss. Classe 4. — Dessins et modèles d'architeoture. Classe S. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire.—Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire.'

Classe S. — Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Cfasse -10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe H. —Application usuelle des arts, du dessin et dû la plastique.

Classe -12. — Épreuves et appareils de photographie.

Classe -13. —Instruments de musique.

Clatise 44. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe- 18. — Instruments de précision.

Classe -16. — Cartes et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

Plans fit dessins du Génie civil et des travaux

publics.

GROUPE III

Classa 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Cfasse 18. — Ouvrages du tapissier el du décorate 1

( .me 49. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. —- Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peinls.

Classe 23. — Coutellerie. "Classe 24. — Orfèvrerie.

Cfasse 25. —Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Cfasse 2G. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Cfasse 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Cfasse 34. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies. '

Classe Si. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Cfasse 35. — Articles de bonneterie et de lingerie» — Objets accessoires du vêlement.

Classe 36. ■•—Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.-

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Cfasse 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Cfasse 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Ctesse 42. — Produit des exploitations et dès industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits,, engins et instruments de la pêche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe il. — Cuirs el peaux.

GROUPE VI

Cfasse 48. —Matériel de l'exploita lion des mines et de la métallurgie.

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Cfasse 80. — Matériel et procédés des usines agricoles'ct des industries alimentaires.

Classe 81. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Cfasse 82. — Machines et appareils do la mécanique générale.

Classe 83. — -Machines. — Outils.

Cfasse 54. — Matériel et procédés du lilage de la corderic.

Classe 88. — Matériel et procédés du tissage.

Cfasse 86. — Matériel et procédés de la couture • et de la confection des vêlements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsdu mobilier el d'habilalion.

Cfasse 88. — Matériel et procédés de la papete- i ' rie, des teintures et des impressions. |

Classe 89, —Machines, instruments et procédés ; usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage,—Bour- : rellerie et sellerie.

Classe 61. rr- Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité. ,^

Classe 63. — Matériel et procédés dû génie civil !-*' des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire. '■■..-

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Cfasse 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Cfasse 70. — Amandes et poissons.

Cfasse 7-1. — Légumes et fruits.

Cfasse 72. — Condiments et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 78. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles el insectes nuisibles Cfasse 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Cfasse 78.— Serres el matériel de l'horticulture.

Cfasse 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Cfasse 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines el plantes d'ossences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Cfasse 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M'. Alphand, Inspecteur Général des Ponts el Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux, île l'Exposition universelle'de 4889.

M- Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef'de service ; -M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef (ht bureau technique; Kiell'er, chef de la comptabilité: Benoit, ooniplablerégisseur; Villeverl, conducteur île travaux; Violet, inspecteur principal : Mi'mlel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM.Conlamin, ingénieur en clief, chefde service; Charlon, ingénieur en chef, adjoint: Pierron, ingénieur: M. F.seande, conducteur.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses.

M. Bouvard, Architecte, clief de service.

Premier Inspecteur : M. t.'lysse Cravigny.

Deuxième Inspecteur : M. Hergon.

Vérificateur : M. Lesuetu'.

Sans-Inspecteurs : MM. Grand, Meissonnier, Conil-Lacosle, A. Hichardière.

Secrétaire : M. Kiigène Ruchesson.

Surveillants : MM. Bouillon, Marlinel. llesprez, -Nougtiez, Foucault, Roux.

Palais des Machines.

M. Diiterf, Architecte, chef de service. Prentier Inspecteur : M. Rlavelte. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vcrificalcul M. l'on si n. ■ Mde-Véri.ficateur : M. Le )'.v.:.'. Snux-lnspeclenrs : 51. K. î''iig. llenard, Del'avs, liour.lilliiii.. Lidgle. Secrétaire : M. D.daci.u:.-.

Snrrrillauls : MM. G:-.-»-.-:. V;..!r,.n. l.aviolel.le, de 1 Ricard, liernona. Perracl".--'-.

ô

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur : M. Devienne. Vérificateur: M. Morissel.

Sous-Inspecteurs : MM. Delair , Ducolombier, Y von.

Secrétaire : M liennet|uin.

Surveillants : MM. Durgy, Ancian, Rislor, Lore'nlz, Grulel.

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de service.

M. Laforcade, jardinier en chef, chefde service.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire"de la Direction générale des Finances ;

Chahberl, chef de la comptabilité et. caissier central ;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce el de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation.

Président: M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Roche, Diéi.z-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert. Grévy, .lobbé-Duval, Fil. Lockroy, Prevol, Germain,Héh'rard, Lyon-Alcmand, Cambicr, Mallet.

Secrétaire : M. David Dautresniu.

Commission des Travaux.

Président : M. Teisserenc de Bort.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, .Prevol, Clerc, Tolain., de Roulciller, Guichard, Ménaril-llorian, YVÎS Guyol, Blount, Pércire, Bixio, Griolel, Le Guay.

Secrétaire: M. Meliodon.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION M. Georges Berger, Directeur général. Thurneysseii. secrétaire de 'la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française. MM. Monlhiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché prinoirjal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président.: M. Christophle.

Commissaires : MM. .laequos.Wadinhlon, Sien luewickz, Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilsoii, Cahen d'Anvers, llarl, lleulsch, 'Voisin, GaVj Chabriores-Arlès.

Secrétaire : M. .1. Bouché.

Sections Etrangères.

MM. Aiuaury de Lacrelelle, Marc Millas, secrétaires. Ca/.e, Frédéric Moreau, allacliés.

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigrcux, chef du service.

Colligno:), inspecteur principal. Canlagrel, De Snubeyran, attachés. Dounierc, chef du 6- groupe. Binguier, dessinateur'.

Comité technique des Machines.

Président. : M. Philipps.

Vice-présidents : MM. Laurens, Maton de la Goupillière, Duval. Secrétaires; MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président: M. Mascart.

Vice-présidents: MM. liecquerel, Maurice Lévy. Cari. P. l.emonnier.

Secrétaires : Mil. de Nansouly, Selïgmaun-Luï.

ï.e Conseil (les Travaux se réunît, tous les jeudis au pavillon Rapp, Champ-de-Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers el collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront, préalablement étudiés par les architectes et les ingénieurs du Syndical Industriel cl Commercial, près îes plans d'ensemble et, le mode <ïe classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à rétablissement, des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent, et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront, en s'adressant à nous pour les dill'érenls travaux qu'ils voudront faire exécuter à l'ExrosiTiors li.MVKnsiîLUï. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont, la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coulera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout autre construction qu'il voudrait, faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi Jes exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque,. lut-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL & CIE se charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des. marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses .Messieurs les Exposants français'cl. étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no.inbre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

11 sera répondu à bref délai à tontes les demandes de renseignements supplémentaires, el nous nous tenons a la disposition des groupes el. de chaque,exposant, pour faire établir gratuitement, par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de lotit). Le journal les Chantiers de V'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier,les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

PROFESSIONS & INDUSTRIES COMPRISES DANS LE SYNDICAT

Arcliilecles.

Ingénieurs.

Terrassements, canalisation et égouts.

Maçonnerie.

Pavages, asphalte et bitume.

Dallage en ciment el carrelage.

Mosaïque.

Revêtements en faïence el céramique.

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bâtiments.

Serrurerie d'art.

Ferronnerie d'art.

Persiennes et fermetures en fer.

Menuiserie en bâtiments.

Parquetterie.

Peinture en bâtiments.

Couverture et zingage.

Plomberie, eau el gaz.

Assainissements.

Fumisterie.

Marbrerie. Vitrerie.

Carton pierre et statf. Menuiseie el meubles. Ebénistcrie.

Sièges el tentures, tapisserie. Peinture, décoration. Peinture en lettres et attributs. Lettres en relief zinc et bois. Encadrements, dorure. Papiers peints. Emballeur.

Ascenseurs et monte-charges. Bannes et stores. Electricité el acoustique. Vitraux sur plomb et imitation. Miroiterie.

Chaudronnerie en fer. Chaudronnerie en cuivreFumisterie Industrielle. Mécanicien.

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur.

Publicité.

TraductionChangeur.

TraductionChangeur.

Transports et, camionnage. .

Brevets d'invention.'

Assurances.

Etalagiste.

Représentants de commerce

Photographie.

Cartonnages.

Etiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure el tendre.

Meulières el moellons.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux- eu grès cl en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches. .

Couleurs et vernis.

Brosses à .peindre, pinceaux.

Echelles, Échafaudages.

Carreaux, faïence et céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons el rivets.

Quincaillerie et outils.

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fer.

Locomobiles.

Huiles et graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes el moufles.

Sparteric.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chefde service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, clief de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Viîlevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal; Monlel, réviseur.

Contrôle des Constructions métaUiques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses;'

M. Bouvard, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny.

Deuxième Inspecteur : M. Bergon.

Vérificateur : M. Lesueur.

Sous-Inspecteurs : MM. Grand, Meissonnier, Cloui-Laeosle, A. Richardière.

Secrétaire : M. Eugène Rochesson. ^ Surveillants : MM. Bouillon, Martinet, Desprez, Nouguez, Foucault, Roux.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Blavette.

Deuxième Inspecteur : M. Deglane.

Vérificateur M. Ponsin.

Aide-Vérificateur : M. Lecomte.

Sous-Inspecteurs : MM. Eug. Hénard, Defays Bourdilliat, Laigle. '

Secrétaire : M. Dela„âur. ■ Surveillants : MM. Grard, Vidron, Laviolette, de Bicard, Hernona, Perraché.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset.

bons-Inspecteurs : MM. Delair, Ducolombier, ÏVOn.

Secrétaire : M. Hennequin. Surveillants : MM. Durgy, Ancian, Risler, Lorentz, Grelet. OJ»

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de service.

M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

La Commission do contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation,

Président: M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Roche, Dietz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. fcockroy, Prevot, Germain, Hébrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mallet.

Secrétaire : M. David Dautresme.

Commission des Travaux.

Président: M. Teisserenc de Bort.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, Prevet, Clerc, Tolain, de Bouteiller, Guicbard, Ménard Dorian, YVÎS Guyot, BIount.Péreire.Bixio, Griolet, Le Guay.

Secrétaire: M. Meliodon.

DIRECTION GENERALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française. MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaires : MM. Jacques-,Wadinhton, Sienkïexvick/., Félix Faure, Millaud, Dreyfus-, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Hentsch, 'Voisin, Gay. ' Chabrières-Arlès. ' "

Secrétaire : M. J. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretolle, Marc Millas, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau, attachés.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. A'igroux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, allacliés. Doumerc, chef du 6- groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines. Président : M. Philinps.

Vice-présidénls : MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Maseart.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Cael, P. Lemonnier.

Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-I.ni.

Le Conseil des Travaux-se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp, Champ-de-Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons do commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants- des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront a faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers el collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront, préalablement étudiés par les'architectes, et les ingénieurs du Syndicat Industriel el Commercial, < .m'As les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par 1'Adininislrafion supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à rétablissement des devis, sans que cela puisse nuire a l'élégance dés installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation el en nous chargeant de Taire pour eux les longues el souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur lous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITIOK U.MVEnsEujî. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout, autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment, el dans un temps limité, un travail quelconque, fùt-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL « CIE se charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballàge, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en lotîtes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français el, étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no.nhre honorer de leur présence l'Exposition universelle, celle fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

11 sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et. de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndical, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 181)1). Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier,les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASS1FICA TIONT PAR : CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE i 880

GROUPE.,I';'''"S'WPy'

Classe 1. —.Peinture à l'huile.

Classe 2. — Peintures diverses et dessins.

Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. , Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. ,"' ; Classe S..—.Gravures.et lithographies. .

j}-- ' " GROUPE VL^ '^'■/■'-■■'::;^,

I Classe 6,_— Education!de l'enfant..— Enseigner nient .primaire.,—Enseignement des adultes.

Classe 1. —'-^Organisation et matériel dé l'enseignement secondaire?

Classe 8.. — Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Ctosse 9. — Imprimerie et librairie,

Classe -10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de là peinture et du dessin.

Classe H.— Application usuelle des arts, du dessin et deila plastique.

Classe 12. r-* Épreuves et appareils de photographie.

Classe 13,— Instruments de musique.

Classe 14. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie, — Modèle. :— Plans et dessins du Génie civil el des travaux publics..,. ...'"■'-■■ ,.,.->;ÏM,.--: :■*-'■ ■'". .."~

' i.'-i-:":.';-'-'■ -.-•'i . '•..'.. ''.'■

::; "GROUPE III il

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luse. i

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate' ". -i%

( assc 19. — Cristaux; verreries el vitraux.

Classe 20. — Céramique. .

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Classe 27.— Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Caisse 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GRÔÛPEIV *s "

Classe 30. — Fils et tissus de coton..

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries. --

Classe 35.—-Articles de - bonneterie et de lin- r geriBir-i- Objets accessoires du vêtement. -<t

■■.-■ Classe 36. -r- Habiilettient dés deux sexes.

Classe 37. ■—Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives.—Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement;

Ctosse 4P ■—Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe il. —r Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe' 42. ■ —-■•■ Produit des exploi ta tions- et des industries forestières. "'"..-'

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de là pèche el des Cueillettes.

Classe:ii, — Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques. — ,

Classe 46. — Procédés 'chimiques de blanchi-"'! nient de teinture, d'impressionet d'apprêt,

Ctosse 47. — Cuirs et peaux.

1 GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. >£v

Classe 49. — Blatériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Ctosse 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires..

Classe-Si. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machinés et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. •— Machines. — Outils.

Ctosse 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Ctosse 56. — Matériel et procédés de la couture et'de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Ctosse 58. — Matériel et procédés delà papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Ctosse 60. —Carrosserie et charronnage.—Bour- - rellerie et sellerie*

Classe 61. -^- Matériel des chemins de fer.

Classe 62. —- Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture*

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classé 66. — Matériel et procédés de l'art militaire* .

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. —■ Produits de la boulangerie et de la pâtisserie, ''

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. —Viandes et poissons.

Classe 71. -— Légumes et fruits.

Classe 72. —Condiments et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermenlées.

GROUPE VIII •

Ctosse 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture. -»

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Ctosse 77. -^ Poissons; crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Ctosse 79. — Fleurs et plantes d'ornements. ;

Classe 80. — Plantes potagères.

Ctosse 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Ctosse 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Ctosse 84. — Agronomie, statistique agricole.

Ctosse 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, ■,'icf de service; Rosier, chef du bureau technique; •iieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptable■•égisseur; Villevert, conducteur de travaux ; Vio1 -l, inspecteur principal; Montel, révisour.

Contrôle des Constructions métalliques

M M. C.ontamin, ingénieur en chef, chefde service ; îarton, iugéuieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur ; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture. Palais des Expositions diverses.

M.. Bouvard, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny.

Deuxième Inspecteur : M. Bergon.

Vérificateur : M. Lesueur.

Sous-Inspecteurs : MM. Grand, Meissonnier, Cloui-bacosle, A. Bichardière.

Secrétaire : M. Eugène Hochesson.

Surveillants : MM. Bouillon, Martinet, Desprez, Nouguez, Foucault, Poux.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Blavette.

Deuxième Inspecteur: M. Deglane.

Vérificateur M. Ponsin.

Aide-Vérificateur': M. Lecomte.

Sous-Inspecteurs : MM. Eug. Hénard, Defays, Bounlilh'at, Laigle.

Secrétaire : M. Délateur.

Surveillants : MM. Grard, Vidron, Laviolette, de Hicard, Hurnona, Perraché.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chefde service.

Premier Inspecteur: M. Gaston llenard.

■Deuxième Impectcur: M. Devienne.

Vérificateur : M. Morisset.

Sous-JiisjjecCews .- MM. Delair , Ducolombier, Yvon.

Secrétaire : M Hennequin.

Sm-veillants : MM. Durgy, Ancian* Hisler, Lorentz, Grelet.

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de service.

M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

•La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation

Président: H. Tirard.

Commissaires : MM. J. Roche, Dieiz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Uébrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mallet.

Secrétaire : M. David Daùlresmc.

Commission des Travaux.

Président : M. Teisserenc de Bort.

Commissaires : MM. Mesureur, Clemenceau, Prevet, Clerc, Tolain, de Bouteiller, Guichard, Ménard Dorian, YVÎS Guyot, Blount.Péreire.Bixio, Griolet, Le Guay.

Secrétaire: M. Meliodon.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire do la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française.

- MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires,' Legrand, Advenant, attachés. De Mouiignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaires : MM. Jacques.Wàdinhtnn, Sienkiewickz, Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wiisoo. Cahen d'Anvers, Hart, Hentsch, Voisin, Cay. Chabrièrcs-Arlès.

Secrétaire : M. J. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Mi lias, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau, attachés.

. Service mécanique et Electrique.

MM. Viaroux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des machines. Président : M. Philipps.

Vice-prèsidénts : MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart. • Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemonnier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp, Champ-de-Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de & commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une ' manière générale tons les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, Constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les arcliitect.es et les ingénieurs An Syndical Industriel el Commercial, ■ pr°,s les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que: cela .-puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en.niellant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et, eu nous chargea ni de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

II nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous ■pour-les-différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à TExp.osrmhN 'UNIVEHSËLM'Ï. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra àl'avance, sans aléa, la somme que .coûtera son exposition complète, vitrines, ohâleis ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront, ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit, de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fût-il môme très ordinaire.

La Maison'AVRIAL & Cicse charge, en outre, delà réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'enlréedes marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et.de leur impression et distribution. , '

Notre but, en un mol, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur-présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples,

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous, nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de. toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 1811!). Le journal les Chanliers.de VExposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicutrendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASSIFICATION^ PARÏ CLASSÉE DE? L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe l. — Peinture à l'huile. Classe 2.— Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe. 4^ — Dessins et modèles d'architecture. - Ctosse:8. — Gravures et lithographies.

GROUPE., n..

Classe 6.. -^ Education de l'enfant. — Enseignement primaire. —Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire.' 1

Classe S. -r- Organisation, méthodes et matériel de renseignement supérieur. Classe 9. — Imprimerie et librairie. Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe .11. —Application usuelle des arts, du ', dessin et de la plastique. .Classe 12. — Épreuves et appareils de photographie. Ctosse 13,—Instruments de musique. Classe 14. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée. Classe 15. — Instruments de précision. Classe 16. — Cartes et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

— Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics. ' -■

GROUPE III

Classe 17.— Meubles à bon marché et meubles do luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate -. *t ■■'■'-'

( asse -J9. — Cristaux; verreries et vitraux.

Ctosse 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Ctosse 22. — Papiers peints.

Classe 28. —Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Ctosse 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Ctosse 26. -•■- Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage.

— Appareils et procédés d'éclairage non électrique. Classe 28. — Parfumerie. Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie

et brosserie.

GROUPÉ ÎV

Classe 30. — Fils et tissus de coton*

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — _ •. Fils et tissus de laine cardée k j

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et pas- „ ': sementeries.

Classe 33. — Articles de bonneterie et de lingerie, — Objets accessoires du vêtement".

Classe 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. *— Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. —• Armes portatives. — Chasse;

Classe 39. — Objets dé voyage et de campement.

Ctosse 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Ctosse 43. — Produits de la Chasse. — Produits, engins et instruments de la pêche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 48. —-Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de' blanchi-- .. nient de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Ctosse 47, —-Cuirs'et peaux.

r GROUPE VI

Classe 48, — Matériel de l'exploita lion des mines et de la métallurgie. £1

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Ctosse 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Ctosse 81. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et do la tannerie.

Classe 82. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 83. — Machines. — Outils.

Classe 84. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 88. — Matérisl et procédés du tissage.

Classe 86. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtementi.

Classe 87. — Matériel et procédés de la confec^ I tion des objetsde mobilier et d'habitation.

Ctosse 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 89. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et Charronnage. —Bourirellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer. ;: Ctosse 62..— Électricité,

Classe 63. —.Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Ctosse 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 6o. — Matériel de là navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés.de l'art mili.taire. ' .

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

. Classe 68, — Produits de la boulangerie et de là pâtisserie,

Ctosse 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70.-— Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. -— Condiments et stimulants; sucre» et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Gfasse 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Ctosse 78.— Viticulture. "-«

Classe 76, — Insectes utiles et insectes nuisibles Ctosse 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères.

Classe 83. — Plantes do serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

51. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Maltevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, clief de service; Kosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux ; Violet, inspecteur principal ; Montel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde servie.: : Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses.

M. Bouvard, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny.

Deuxième Inspecteur : M. Bergon.

Vérificateur : M. Lesueur.

S mis-Inspecteurs : MM. Grand , Meissoumer , Cloui-Lacosle, A. Itichardiôre.

Secrétaire : M. Eugène BochesS'>o

Surveillants : MSI. Bouillon, Martinet, Desprez, Nouguez, Foucault, Poux.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Blavette.

Deuxième Inspecteur : M. Deglane.

Vérificateur M. Ponsin.

Aide-Vérificateur : M. Lecomte.

Sous-Inspecteurs : M.M. Eug. Hénard, Defays HouiMilliat, Laigle.

Sécrétai,e : M. Datamini-.

Surveillants .- MM. Grard, Vidron, La-violette, de liicard, Hernona, Perraché.

Palais des Arts

M. Formigô,, architecte, cher de service.

Premier Inspecteur: M. Gaston llenard.

Deuxième Inspecteur: M. Devienne.

Vérificateur: M. Morisset.

Sous-lnspccteurs : MM. Delair, Ducolombier, Y von.

Secrétaire : M Hennequin.

Sttrotdlanls : Ml\l. Durgy, Ancian, llisler, Lorent/., Grelet. '

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Bandjeu, médecin adjoint des chantiers, i VIcline, médecin adjoint des chantiers.

! Veyrières, pharmacien des chantiers.

; Service des jardins

i Service des chemins de fer, égouts

et plantations. .; M. Lion, ingénieur, chefde service.

M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES JJ- Grison, Directeur général. MM Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ;

Chabhert, chef de la comptabilité et caissier i central;

Kenard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

La Commission de conlrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce el dé l'Industrie, soiis la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation

Président,: M. 'lirard.

Commissaires : MM. .1. Hoche, Dicz-Monnin ; Marinoni, Cernesson, Albert Grévv, Johhé-Duval| ! VA. Loekroy, l'revol, Germain, llélirard, Lyon-Alemand, Cambier, Mallul.

Secrétaire : M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général, l'hurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal, Melchior, commis archiviste.

Section Française.

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché princioat. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finance».

Président : M. Christophle.

Commissaires: MM.3acques,Wadinliton, Sienldewickz, Félix Kaure, Millaud, Drevfus, Wilson-, Cahen d'Anvers, liait, llenlsch, 'Voisin, Gay. Chahrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Bouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Millas, secrétaires. Gaze, Frédéric Moreau, attachés.

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Canlagrel, De Soubeyran, attachés-. Doumerc, chef du 6- groupe, liinguier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidents: MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Benô Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Cael, P. Lemonnier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp, Cuamp-de-Mars.

C

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de comploter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes el, les ingénieurs du Syndical Industriel el Commercial, près les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à rétablissement, des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

JN'OUS avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par celte organisation el en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent, et suivent l'admission.

11 nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSJTJON UNIVERSELLE. Les nombreuses adbésions et les demandes qui nous parviennent, sont, la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coulera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout antre construction qu'il voudrait, faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fût-il même très ordinaireLa Maison AVRIAL & CIESC charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'enlrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposanls français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no,libre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette, fête colossale de la Paix el du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes el. de chaque exposant pour l'aire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projels et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de IfJIW. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposanls, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou antres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASSIFICATION PAR- CLASSE :?DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE < i&9

GROUPE I

Classe 1. — Peinture à L'huilé.

Classe 2. — Peintures diverses et dessins. ; Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. ■I Ctosse 4. — Dessins et modèles d'architecture.

Classe 5. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

Classe 1. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire."

Classe S.— Organisation, méthodes et'matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe 1-1. —Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 42. — Épreuves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 1.4. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Ctosse 18. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils do géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

— Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décora te" ". '<S

( assc 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Ctosse 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Ctosse 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage.

— Appareils et procédés d'éclairage non électrique. Classe 28. — Parfumerie.

Classe 20., — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe .32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils ettissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Ctosse 34. —. Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 33. —Articles de bonneterie et de lingerie, — Objets accessoires du vêtement.

Giasse 36. —Habillement des deux sexes.

Classe 37. <— Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe iSL. — Produit dés exploitations et des industries forestières.

Ctosse 43. — Produits de la chasse. — Produits, ; engins et instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel del'exploilation des mines et de la métallurgie. T.,

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Ctosse 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.'

Ctosse 5-1. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Ctosse 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du lilage de la corderie.

Classe 55. — Matériel el procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Ctosse 57. — Matériel et procédés de la confection des objetstle mobilier et d'habitation.

Ctosse 88. — Matériel et procédés de là papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserieetcharronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance-publique.

Classe 65. •— Matériel de la navigation et du ■ sauvetage. \

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés- g

Classe 68. — Produits'de la boulangerie elde la § pâtisserie,

Classe (>9. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments' et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Ctosse 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales el d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Ctosse 77. — Poissons, crustacés et inolljsquc.s.

GROUPE IX

Classe 'S.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Ctosse 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Ctosse 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de renseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de-1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

.M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service ; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

SIM. Délions, secrétaire du service teslmiquc, chef de service; Bosier, chef du bureau technique; Uieller, chef de la comptabilité; Benoit, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Mon tel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur eu chef, chefde service; Charlnn, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Êscamle, conducteur.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses.

M. Bouvard, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny.

Deuxième Inspecteur : M. Bergon.

Vérificateur : M. Lesueur.

Sans-Inspecteurs : MM. Grand, Meissonnier, Cl oui-Lacoste, A. Bichardière.

Secrétaire : M. Eugène Bochessoo.

Surveillants : MM. Bouillon, Martinet, Desprez, Nouguez, Foucault, Boux. S?.-

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chefde service.

Premier Inspecteur : M. Blavelte.

Deuxième Inspecteur : M. Deglane.

Vérificateur M. Ponsin.

Aide-Vérificateur : M. Lecomle.

Sous-Inspecteurs : MM. tëug. Hénard, Defays, Hourdilljat, Laigle.

Secrétaire : M. Delaurtiir.

Surveillants : MM. Grard, Vidron, Laviolette, de Iticard, Hernona, Perraché.

Palais des Arts M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur: M. Morissel.

Sous-lnspeclcurs : MM. Delair, Ducolombier, ) von.

Secrétaire : M Hennequin.

Surveillants : MM. Durnv, Ancian, Bisler, Loreutz, Grelet.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef de.s chantiers. Uandieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Veyrières, pharmcaieii dehsc lies.anr

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de service.

M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

M. Vacherol, conducteur.

DIRECTION GÉNÉRALE CES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central;

llenard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce el de l'industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'ExploitationPrésident:

l'ExploitationPrésident: Tirard.

Commissaires : MM. J. Boche, Dieiz-Monnin, Marinoni, Cornesson, Albert Grêvy, .lobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Hôlïrard, Lyon-Alcmand, Canibier, Mallet.

Secrétaire : M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, a Haché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française. MM. Monlhiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Commissaires : MM. Jacques,Wadinhton, Sienkievvickz, Félix Faure, Millaud, Drevfus, Wilson, r.ahen d'Anvers, llarl, Hentsch, Voisin, Gay. Chahrières-Arles.

Secrétaire : M. J. Bouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Millas, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau, attachés.

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Canlagrel, De Soubeyran, attachés. Dounierc, chef du 6* groupe. Binguier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidents: MM. Laurens, Halon de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Bené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascarl.

Vice-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caèl, P. Lemonnior. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seb'gmaDn-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Bapp, Champ-de-Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS p

Afin de compléter noire organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons du commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et. de construction que MM. les Exposants auront à faire, faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de cbâlets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes el, les ingénieurs du Syndical Industriel et Commercial, près Tes plans d'ensemble el le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement, des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en niellant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de l'aire pour eux les longues et, souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent, l'admission.

11 nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront, en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront, faire exécuter à TEXPOSITION UNIVERSELLE.' Les nombreuses adhésions el les demandes qui nous parviennent, sont, la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, cbâlets ou tout autre construction qu'il voudrait, faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit, de faire exécuter, au dernier moment et. dans un temps limité, un travail quelconque, fùl-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL « CIESC charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises ;• de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mol, est de faciliter en foules choses Messieurs les Exposanls français et. étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no.nbre honorer de leur présence l'Exposition universelle, celte fêle colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie lous les peuples.

11 sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 1889. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle. "

CLASSIFICATION PARÏCLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe i. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. : Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. ;.''■ Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 5. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

Cfasse 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire.'

Cfasse 8. — Organisation, méthodes et matériel de?fenseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et lihrairie.

Ctosse -10. — Papeterie, reliure, matériel des arts.jde la peinture et du dessin.

Classe 11. — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe -12. — Épreuves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique. Classe Mt. — Médecine et chirurgie. — Médecine-vétérinaire el comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16. — Caries et appareils de géographie : et de cosmographie. — Topographie. — Modèle. —^Plans el dessins du Génie civil et des travaux publics.

:©

GROUPE III

Classe Al. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du déco- , rate' '. *

( .issc 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Cfasse 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Cfasse 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. Orfèvrerie.

Classe 25. —Bronzes d'art, fontes d'art diver- •■ ses, métaux repoussés.

Cfasse 26. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 2S. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 33. — Articles de bonneterie et de lingerie., ~ Objets accessoires du vêtement.

Cîaasz 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe.38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 4C. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Cfasse lâ. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Cfasse 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de .la pêche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et' pharmaceu- ' tiques.

Classe 46. — Procédés 'chimiques' de blanchi- V ment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Cfasse il. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines ... et de la métallurgie. -g>

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Cfasse 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Cfasse 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Cfasse 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Cfasse 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Cfasse 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Cfasse 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et dès impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 6-1. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique. !

Classe 65. — Matériel de la navigation et Ou sauvetage.

Cfasse 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie elde la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Cfasse 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres ':■ et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles el insectes nuisibles Cfasse 77. — Poissons, crustacés et molLisques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Cfasse 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 81. — Agronomie, statistique agricole.

Cfasse 85. — Organisation, méthode et matériel de renseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1389

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Bosier, chef du bureau technique; Kielfer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Monlel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Conlamin, ingénieur en chef, chefde service; Oharton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses.

M. Bouvard, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigiry.

Deuxième Inspecteur : M. Bergon.

Vérificateur : M. Lesueur.

S'ius-Inspecleurs : MSI. Grand, Meissonnier, Cloui-Lacosle, A. Biciiardière.

Secrétaire : M. Eugène Bocliessoo.

Surveillants : MM. Bouillon, Martinet, Desprez, Nouguez, Foucault, Boux.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Blavette.

Deuxième Inspecteur : M. Deglane.

Vérificateur M. Ponsin.

Aide-Vérificateur : M. Lecomte.

Sons-Inspecteurs : MM. Eug. Hénard, Befavs, hourdilliat, Laigle.

Secrétaire : M. Delaoour.

Surveillants : MM. Grard, Vidron, Laviolette, de Bicard, Hernona, Perraché.

i

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Gaston llenard.

Deuxième Inspecteur: M. Devienne.

Vérificateur: M. Morisset.

Sa us-Inspecteurs : MM. Delair, Ducolombier, Yvon.

Secrétaire : M. Hennequiu.

Surveillants : MM. Durgy, Ancian, Bisler, Lorenlz, Grelet.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Vcyrières, pharmeaien des chantiers.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Laforcadc, jardinier en chef, chefde service. M. Yacherol, conducteur.

Service des Eaux» M. Bechmann, ingénieur en chef. Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du 1" arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central;

Benard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de Finance

La Commission de conlrôle el des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

». Commission de l'Exploitation

Président : M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Boche, Ûietz-Monnin, Marinoni, Cerneason, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Hébrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mallet.

Secrétaire : M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION M. Georges Berger, Directeur général. Ynurncysscn, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française.

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Maiudron, chef du service du catalogue. Leuoir, chef du bureau des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Commissaires : MM. Jacuues.Wadinhton, Sienkiewicfcz, Félix Faure, Millaud, Drevl'us, Wilso.n, Cahen d'Anvers, llart, llenlsch, Voisin, Gav. Chahrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Bouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Millas, secrétaires. Ca/.e, Frédéric Moreau, attachés.

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, clief du service.

C.ollignoii, inspecteur principal. Cantagrel, Ile Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe. Binguier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidénls : MM. Laurons, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Kdmond Halphen, Bené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caèl, P. Lemonnier.

Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Bapp, Champ-de-Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce, françaises.ainsi que. les plus habiles représentants- des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous lés travaux d'installation et de construction que MM- les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de cbâlets, kiosques, ■vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes et. les ingénieurs du Syndical Industriel et Commercial, < -.pir-s les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement, des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposanls de toutes les nalionalilés en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation el en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposanls français et étrangers auront, en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sonl la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, cliûlets ou tout antre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fat-if même très ordinaire.

La Maison AVRIAL « CIESC charge, en outre, de la réception des objels a exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de-toutes marchandises.; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-couranls, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mol, est, de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fêle colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous, tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de lillJ'J. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objels admis à l'Exposition universelle. "

CLASSIFICATION? PARi CLASSE^DE y L'EXPOSITIONUNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

[■• Classe i..— Peinture à_J.'huile.

i). Classe 2. — Peintures diverses et dessins.

Ci. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. ;,;

! Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. :_'-,

I Cfasse S Gravures et lithographies..

t- ' GROUPE II

: Classe 6.— Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

.Cfasse 7.—Organisation et matériel de l'enseignement secondaire?'

' Classe 8. — Organisation* méthodes et matériel de^l'enseignement supérieur.

, Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Ciasse 10.' — Papeterie, reliure, matériel des:' arts,:'de"la peinture et du dessin.

Classe ll'iï — Application usuelle des arts, dudessinet de'Ua plastique.

Classe 12. — Épreuves et appareils de photogra- ';; phie. i-_. Classe 13. —Instruments de musique.

{'■":'Classe 14.— Médecine et chirurgie Médecirie'rvétêrinaire

Médecirie'rvétêrinaire comparée.

\MClasse 18. — Instruments de précision.

■ ï Classe 16. — Cartes et appareils de géographie

et; de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

—-Plans et dessins du Génie civil et des travaux

publics. ..~-

:© .

GROUPE m

Classe 17.— Meubles à bon marché et meubles : de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate' ". *r

( .isse -19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Cfasse 20. — Céramique.

Cfasse 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints. ' Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Cfasse 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éc.lairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Cfasse 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie. G

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. —• Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — F'ils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 33. — Articles de bonneterie et de lingerie, •— Objets accessoires du vêtement.

Crasse 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. — Chasse. -

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 40. — Bimbeloterie.

/ GROUPE V

Classe 41. — Produit de-l'exploitation des mines ; et de la métallurgie.

Classe 42. —Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de, blanchi-:? ... ment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe il. — Cuirs et peaux.

':'

f GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. £i

Classe 49. — Matériel et procédés dos exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe Si. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie el de la tannerie.

Classe 52. — Machines el appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Cfasse 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du lissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Clussc 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d;habitation.

Classe 5S. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Electricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. —= Hygiène et assistance publique. f.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du * sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de Kart militaire.

GROUPE VII

Classe 67.— Céréales, produits farineux avec , leurs dérivés.

Classe 68. —"Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70.; —Viandes et poissons.

Classe 71, — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres et produits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Cfasse 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insecte» nuisibles Cfasse 77. — Poissons, crustacés et moll jsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères.

Classe 83. — Plantes de serre

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE ' 1.889

DIRECTION GÉNÉRALE DIS TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et haussées, Directeur des Travaux de Paris, Direcur général des Travaux de l'Exposition univer■

univer■ de 1889.

.M. Garnier (Charles), Membro de l'Institut, ar-::dtçcte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction gé..'raie, chef de service ; M. Paillard, sous-chef.

Service teohniquo

MM. Délions, secrétaire du service technique, ,ef de service; Rosier, chef du bureau technique; "ieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptabletisseur; Villevert, conducteur de travaux; Vio'., inspecteur principal ; M on tel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; '«irlon, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture. Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chefde service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon.

'Xéri'/îcofeitr : -M. t,esueuT. "'"

Saut-Inspecteurs : MM. Grand, Moiagonnler, oui-Lacoste, A. Bichnrdière. Secrétaire : M. Eugène Itochessoa. Surveillants : MM. Bouillon, Martinet, Dosprez,

■ ••'liguez, Foucault, Boux.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur M. Ponsin. A idt-Vérificateur : M. Lecomte. Sout-Inspcctcurs : MM. Kug. Hénard, Defays, -our.lilliat, Laigle. Secrétaire : M. Delau<nir. Surveillants: MM. Grard, Vidron, Laviolette, Hernona, Perraché.

Palais des Arts

M. Kormigé, architecte,, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Gaston Henard.

Deuxième Inspecteur: M. Devienne.

Vérificateur : M. Morisset.

Sons-inspecteurs : MM. Delalr, Ducolombier, Yvon. . Secrétaire : M. Hcnnequin.

Surveillants : MM. Durgy, Ancian, Bisler, Lorentz, Grelet.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers. Uelme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmeaion des chantiers.

Service des jardins 3ervice deB chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Laforcade, jardinier ea chef, chef de service. M. Vacherot, conducteur.

Service des Eaux. H. Bochmann, ingénieur en chef.

Service de Police. M. Montpellier, officier de Paix du 1" arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

H.Qrison, Directeur généraL

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ;

Renard, chef du matériel.

" Commission de Contrôle et de Finance *La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

v Commission de l'Exploitation.

Président : M. Tirard.

Commissaires':■ MM. J. Roche, Dietz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Hébrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mallot.

Secrétaire : M. David Dautresme.

DIRECTION'GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française.

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires, Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaires : MM. Jacques,Wadinhton, Sienkiewickz, Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, llentsch, Voisin, Gay. Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury do Lacretelle, Marc Millas, secrétaires. Câze, Frédéric Morcau, attachés.

Servioe mécanique et Electrique,

MM. Vigroux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines. Président : M. Philipps.

Vice-présidents : MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidenls : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, V. Lemonnier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp, Champ-de-Mars.

AYIS AUX EXPQSfflTB 't^UT^^'J^

Afin de compléter notre organisation, nous venons, de réunir, en un.Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons d commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants dés corps, de métiers parisiens, afin de pouvoir'exécuter économiquement et d'un manière générale tous les travaux d'ins;talla.ti6,n;.&t,rd.e.GQns,truction;g«-e/MMi:les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations-générales, constructions,: établissements de chalets," kiosques vitrines, montres, comptoirs seront préalabrement.étuqiés par les architectes'ériés iii Commercial, • prA les plans d'ensemble et le mode de clnsseniéiTCadoiité par,rÀdmfnjstr.a.tf^ ■-...-..^

La plus grande é'conoinie présidera à l'élâlitisseniént des dèvis,: sans que cela .plusse.'nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les'nationalités eh mettant à leur disposition ies ' avantages offerts par cett organisation 'et en nôiis chargeant de faire pour eux les longues et souvent, pénibles démarches qui précèdent éf suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister siir tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adréssant à non. pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITJON UNivimsisiaii; Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout antre construction qu'il voudrait'faire édifier. Les Exposanls éviteront ainsi les exigences bien connues des. entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exéculer, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, lut-il môme très ordinaire.

La Maison AVRIAL j CIESC charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, dès démarclies auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du rcemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices,- et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français el. étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no«ibre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

11 sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 18(19. Le'journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASSIFICATION PAR CLASSE rf DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I ■*"'

Classe 1. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. _ClaiteS. —.Gravures et lithographies.

* GROUPE; II ■■■•?

CffM»B:6.':'-u'Ed'ucatîoir; de'l'enfant.' — Enseigne- • ment primaire. —'Enseignement dés adultes. -

Classe'T.—-"Organisation et matériel de l'enseignement secondaire^- ,

Classe-8.;— Organisation,,méthodes et matériel.;, de;l'enseignement' supérieur. , Classe 9:-.— Imprimerie et librairie. '

Classe. 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de Ta peinture et du dessin.

Classe 1-1.; — Application usuelle des arts, du dessin et delà plastique.

Closse 12. — Éprouves etappareils de photogra-y phie.

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 14. — Médocino et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 18. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils do géographie et de cosmographie. ^ — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux

publics. ._ -, ,-? i*,-. ; ' ' .." y-' .. v/>

_,'*,.7, GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate' *. '. >

( Asse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. —Papiers peints.

Cfasse 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie..

Cfasse 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Cfasse 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

»"S> ,■■

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton. Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc. Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. •— Fils et tissus de laine cardée. Classe 33. — Soies et tissus de soies. Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries. Classe 35. — Articles de bonneterie et de lin.; geriesi— Objets accessoires du vêtement. Classe 36. — Habillement des deux sexes. Classe 37. — Joaillerie et bijouterie. _;,'-' Classe 38. — Armes portatives.—Chasse. •"£■ Classe 39. — Objets de voyage et de campement. . Classe 4P. —Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 4-1. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments do la pêche et des cueillettes.

Cfasse 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Cfasse 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques do. blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe 47, — Cuirs et peaux.

'4 GROUPE VI

"'".- Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. C>

Cfasse 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des,industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 86. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confecI tion des objetsde mobilier et d'habitation.

Cfasse 58. — Matériel et procédés de la pnpeie- e rie, des teintures et des impressions. \>

Classe 59. — Machines, instruments et procédés ft usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage. — Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer. i;

Cfasse 62. — Électricité. |

:.. - Cfasse 63. — Matériel et procédés du génie civi! j? des travaux publics et de l'architecture.

Cfasse 64.-— Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire»

GROUPE VII

Classe 67.— Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits do la boulangerie et du la pâtissorie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe '71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres - et pi-oduits de la confiserie.

Classe 73. - — Boissons fermentêes.

GROUPE VIII

Cfasse 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles, Cfasse 75. — Viticulture. Cfasse 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Cfasse 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Cfasse 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Fiantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Cfasse 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Cfasse 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX 1

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garuier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Kosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal; Monte), réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur ; M. Escaude, conducteur.

Service d'Architecture. Palais des Expositions diverses, lto. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vm/îcaleur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset.

v

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Daudieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint àe% chantiers. Poupon, attaché, Veynères, pharmacien des chantiers.

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de service.

M. Lafcrcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux. M. Besbn-.aan, ingénieur en chef.

Servioe de Police. M. Montpellier, officier de Paix du 7" arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances;

Chabhert, chef do la comptabilité et caissier central ;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

-- Commission de l'Exploitation

Président : M. Tirard.

Commissaires: MM. J. Hoche, DieU-Monnin, Marinoui, Cernessou, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Hébrard,Lyon-Alemand, Cambier, Mallet.

Secrétaire: M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssea, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française

MM. Mouthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaires-.WIM . Jacques, WarfinçkP n, fienkior wiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, lleûlscb, Vcis;n, Oay. Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. 1. RoucSé.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de LacrelelU-, Mars Millis, «•e-rétaires. Ca^e. Frédéric Moreau, atuchéE.

Servioe mécanique et Elecmque.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur prir.cipi.1. Cantagrel, De Soiiheyran, attachés. Doumeri, chef d'j G- groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidénli : MM. Laurcns, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Kdmond Halphen, Jtené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président: M- Mascart.

Vitt-presidenls : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caèl, f. Lemonnier. Secrélairts : MM. de Kansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux sa réunit tous les jeudis au pavillon Kapp, Champ-de-Mars.

*

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons-du commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement el.d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes et les ingénieurs du Syndical Industriel el Commercial, pr",s les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposanls de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et.étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme.que coûtera son exposition complète, vitrines, chàlels ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fùt-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL « CIESC charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de là Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution;

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposanls français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no.itbre honorer de leur présence l'Exposition universelle, celte fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle ta France convie tous les peuples.

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 1889. Le.journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe 1. — Peinture à J'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe S. — Gravures et lithographies.

1 GROUPE II

Clatse 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

Cfasse 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire'. 1

Classe 8. — Organisation, méthodes et matériel do l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Cfasse 10, — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

- Classe 11- — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. — Épreuves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 14. — Médccino et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils do géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

— Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics. .... -ïv -Jr '

\ GROUPE ni

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles do luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate ".'.,'

( .isse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. - - Horlogerie.

Cfasse_27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV |

Cfasse 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — lùls et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie, — Objets accessoires du vêtement.

Ctoje 36. — Habillement des deux sexes.

Cfasse 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 4C. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe il. — Produit de l'exploitation dés mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe i3. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe iii —Produits agricoles non alimentaires.

Cfasse 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques. "'

Classe 46. — Procédés "chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe 47, — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

" ^ .

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. O

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Cfasse 50. — Matériel et procédés des usines agiicoles et des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et do la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils do la mécanique générale.

Cfrissc 53. — Machines. — Outils.

Cfasse 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de la papete-- ^ rie, des teintures et des impressions. |>

Cfnssc 59. — Machines, instruments et procédésfe usités dans divers travaux. j

Classe 60. —Carrosserie et charronuage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité. ,;

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil | des travaux publics et de l'architecture. '-

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés.de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Casse 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres et p oduits do la confiserie.

Cfasse 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Cfasse 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Cfasse 77. — Poissons, crustacés et molljsqucs.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

I Classe S5. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de -18S9.

M. Garuier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service ; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Monte!, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Éscande, conducteur.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur .- M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset.

Servioe médical de l'Exposition

MM. Moizard,'médecin eu chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiersHelniî, médecin adjoint des. chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux.

M. Bechmann. ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du 7" arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrélaire'de la Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central;

llenard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous-les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'ExploitationPrésident.

l'ExploitationPrésident. M . ' Tirard.

Commissaires: MM. i. Hoche. Dietz-Monuin, Marinoui, Cernesson. Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Héliyard, Lyon-Alemand, Cambier. Msilet.

Secrétaire : M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire âa> la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. I

Melchior, commis archiviste. I

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Prési'tfenf : M. Christophle.

Commissaires:MM .Jacques/Wadingblcn, gienluewiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Herilscb, Vcis'ii, Gay, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amv.iry de LacreteMe, Marc Mi lias, secrétaires. Caje, Frédéric Moreau, attachée.

Servioe mécanique et Electrique,

MM. Vigreux, chef du service.

Coilignou, inspecter.!- pritscipid. Cantagrel, De Souheyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe. llinguier, dessinateur.'

Comité technique des Machines.

Président : M. Pbilipps.

Vice-présidents: MM. Laurens, llaton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Kené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président: M. Mascart.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caèl, P. Lemonfiler. See>-éfaires : MM. de Kansouly, Seligmann-Lui,

Le Conseil des Travail:; se réunit tous les jeudis au p»Yilion Bapp,Champ.-deMars.

i

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de

. commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une

manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de cbâlets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes el les ingénieurs du Syndical Industriel et Commercial, ■ près les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposanls de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation el en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, châlels ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fùt-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL « CiEse charge, en outre, delà réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposanls français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, celte fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projels et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de IIJIW. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe 1. — Peinture à.PJiuile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 5. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Cfasse 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes. . Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire.^

'Classe 8. — Organisation, méthodes et matériel de^l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie,

Cfasse 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe 11. —Application usuelle des arts, du dessin et de.la plastique.

Classe 12. — Epreuves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique.

Cfasse 14. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 18. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate ■. ~ ;■

( .issc 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 28. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. - - Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils el procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. <— Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe Sï>.. — Fils et tissus de laine peignée. — . Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. •— Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries. ,. Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie,,— Objets accessoires du vêtement. .." Classe 36. •— Habillement des deux sexes. '.. Classe 37. •— Joaillerie et bijouterie. .. Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe il. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pêche et des cueillettes.

Classe il. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 4b. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Cfasse 46. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Cfasse 47. — Cuirs et peaux.

.»

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. rJj

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Cfasse 56. — Matériel et procédés de la coulure el de la confection des vêlements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objelsde mobilier et d'habitation.

Cfasse 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronkage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Electricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et do l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Cfasse 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. =— Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres et p oduits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Cfasse 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Cfasse 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garuier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoit, comptable^ régisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Monte), réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

M M. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architeoture. Palais des Expositions diverses. Si. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigô, architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisiet.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Duudieu, médecin adjoint des chantiers. Ileime, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrièras, pharmacien des chantiers.

Service des jardins Service des ohemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Lafcrcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux. M. Beshrr.ann, ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du V" arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. G-rison, Directeur général.

MM. Savoye,: secrétaire de Ia: Direction générale des Finances;

Chabbert, chef do la comptabilité et caissier central; ■--•-—-

llenard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances La Commission de. contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre; commissaire général, ou des directeurs.

v. ' ———""

Commission de l'Exploitation.

Président: M. Tirard.

Commissaires: MM. J. Roche, Dietz-Monnin, Marinoni, Gernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevol, Germain,Héhrard, Lyon-Aleraand, Canibier. Meilet.

Secrétaire: M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melcbior, commis archiviste.

-

OB.CI,IIIJI .r rauçmse

MM. Montbiers, chef du service Giroud, chef adjoint.

Vincent, attache principal. '■■''■■■

Maindron, chef du service du Catalogne-.-,•,--■' ,,•-.-. Lenoir.chef du bureau des expéditionnaires. Legrand, Advenant, attachés. * •■"' L De Moulignon, rédacteur. ,,;• ..

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Com-missaiVes-.MM Jacques.W'adingbtc n, çienliiewiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilsori,■" Cahen d'Anvers, Hart, Henlscb, ' Vcis'n, Gay, ■''..-• Chabrières-Arlës.

Secrétaire : M. i. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury ds Lacrete'ie, Marc Millas, serrétaires. Caje, Frédéric Moreau, attachée.

.Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux; chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Canlagrel, De Soubeyran, attachés. Doumers, chef du 6- groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Pbilipps.

Viee-presidenJi : MM. Laurcns, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-^présidenls. MM. Becquerel, Maurice Lév.y. Caël, P. Lemoonier. Secrétaires : MM. de Nanjouty, Seligmann-Lui.

ILe Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp, Champ,-de-Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS

Àfln de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de Construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de cbâlets, kiosques, fUrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes et les ingénieurs du Syndicat Indusl)-iel et Commercial, pr°,<s les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fùt-il même très ordinaire.

La Maison AVRlAU'Ji CIE se charge, en outre, de la réception des objels à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposanls français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no-libre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale delà Faix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 1800. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié a tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les prpduits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

OSSIFICATIONPAR CLASSÉ DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE IS89

GROUPE I

Classe 1. — Peinture à l'huile. Classe 9. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Cfasse 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classa S. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe 6* — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

Classe 7, — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire? .

Classe 8. — Organisation, méthodes et matériel de^l'enseignement supérieur. . Classe 9. — Imprimerie et librairie,

Cfasse 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe 11. — Application usuelle des arts* du . dessin et de la plastique.

Cfasse 12. — Épreuves et appareils de photographie,

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 14. — Médecine et chirurgie. — Mêdeine vétérinaire et comparée,

Cfaùe 18. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils de géographie ->l de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

— Plana, et dessins du Génie civil et des travaux -ublics. ...-. v. -•>-

GROUPE III

Classe 47. — Meubles à bon marché et meubles do luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate' '. "j

( juse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Cfasse 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 2*. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverse!, métaux repousses.

Classe 26. --Horlogerie.

Classe 27. — Apparcils^t procédés de chauffage.

— Appareils et procédés d'éclairage non électrique. Classe 28. — Parfumerie.

Clatte 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie..

GROUPE IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Cfasse 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Cfasse 32. — Fils et tissus de laine peignée. — fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies*

Classe 34. -^Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Cfasse 38. — Articles de bonneterie et de lingerie,—Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. ---Chasse*

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 401 — Bimbeloterie.

GROUPÉ V

Cfasse 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pêche et des cueillettes.

Classe 44. ■— Produits agricoles non alimentaires.

Classe 48. — Produits chimiques et pharmaceu- < tiques. -

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchi-, ment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. —Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. r._j

Classe 49. — Matériel et prooedés des exploitations rurales et forestières.

Classe 80. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 81. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et- de la tannerie.

Classe 82. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 83. — Machines. — Outils.

Classe 84. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 88. — Matériel et procédés.du tissage.

Classe 86; — Matériel et procédés de la couture

Iet de la confection des vêtements. Classe 87. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Cfasse 88. — Matériel et procédés de la papete* rie, des teintures et des impressions.

Classe 89. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. — Carrosserie et charronnàge. — Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. -^- Matériel dès chemins de fer. .Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64* — Hygiène et assistance publique.

Classé 68* — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Cfasse 66. — Matériel et procédés de l'art militaire*

■-'.-■>

^ GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68* — Produits de lu boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages ■ et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. '— Légumes et fruits.

Classe 72.— Condiments et stimulants; sucres et p oduits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Cfasse 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Cfasse 7o. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Cfasse 77. — Poissons, crustacés et moll jsques.

GROUPE IX

Cfasse 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Cfasse 84. — Agronomie, statistique agricole

Classe 88. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSOMEL DE L'EXFOSITION UNIVERSELLE DE 1389

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M: Alphand, Inspecteur Général des Ponts, et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Direct leur général des Travaux de l'Exposition univer' selle "de 1889.; ''■'■'.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

,\i. de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet; inspecteur principal; Monte!, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Piérron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Servioe d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur .- M. Ulysse Gl'avigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur .- M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service.. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. VeYi/icafeur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. -,_. Premier Inspecteur: M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur : M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition . j

MM. Moizard,.médecin en chef des chant'ers.- j

D'à adieu, médecin adjoint des chantiers. ■'Helmè, médecin-adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts '■■'-. et plantations.

M. Lion,, ingénieur, chef de service. M. Lafcrcade, jardinier en chef, chefde service.

Service des Eaux. M. Be:hrr.arin, ingénieur en chef.

Service de Police. M. Montpellier, officier de Paix du 7"" arrond.

SIRECTION GÉNÉRALE CES FINANCES M. Grison, Directeur général. MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ; Chabbert, chef de la comptabilité et caissier - central;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

v Commission de l'Exploitation.

Président: M. Tirard.

.Commissaires : MM. i. Roche. Dietz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Héhrard, Lyon-Ale.maud-, Cambier, Mailet. .

Secrétaire : M. David Dautresme*

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurney93ea, secrétaire, de la Direction générale MM. Ossudé, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

■ ■ ' .' i

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du Catalogne. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires. Legrand,. Advenaul, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M, Christophle.

Commissaires: MM .Jacques^Vadinghton, gienlue- ; wiez Félix Faure, Millaud. Dreyfus,. Wilson, : Cahen d'Anvers, llart, Hentscb, Voisin,. Gay. Chabrières-Arles.

Secrétaire : M. J. Rouehé.

Sections Etrangères.

MM. Amaury ds Lacretelie, Marc Millas, sosrôtaioes. Caze, Frédéric, Moreau, attachés,

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreus, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyrau, attachés. Doumérc, chef du 6- groupe. Ringuier, dessinateur".

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidénlt: MM. Laurens, Halon: de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Itené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vict-presidenh : MM. Becquerel, Maurice Lévv. Caël, P. Lemoocier. Secrétaires : MM. de Nanaouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis. au pavillon Bapp, Champ- de- Mars.

> AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les progets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, Titrlnes, montres, comptoirs seront préalablement étudiés parles architectes el les ingénieurs du Syndicat Industriel et Commercial, o près les.plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que cela puisse nuire à F élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposanls de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposanls français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants. -

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fut-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL-4 CIE se charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes 1 marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand, nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 1!J8!). Le journal les Chantiers de l'Exposition univei-selle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'oigane du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889 I

GROUPE I

i Cfasse i.-.— Peinture à.J.h'uile.

Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. ... Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. ...',. Classe 5. ■—Gravures et lithographies.

■GROUPE II

'■•■ Classe S.-—"Education de l'enfant. — Enseigne- \ ment primaire.----Enseignement des adultes.

Classe 7-. — Organisation et matériel de l'ensei-' gneinent secondaire:''

, . Classe S. — Organisation, méthodes et matériel ;■' detïenseigflement supérieur.. ' ■-.■'.-'

Cfasse 9. — Imprimerie et librairie.

Cfasse -10.— Papeterie, reliure, matériel des - arts, de la peinture et du dessin.

Classe 11. —Application usuelle des arts, du. dessin!et de.la plastique.

Cfasse 12.*— Épreuves et appareils de photogra-i.

■;Cfasse -13. —Instruments de musique. 'J Classe- 14. — Médecine et-chirurgie. — Médecin^', vétérinaire et comparée. . '■Classe io. — 'Instruments de précision, ' '- Classe 16. — Cartes et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle. —'■Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe 17.— Meubles à bon marché et meubles .de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate' '.'.,<

( asse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Cfasse 20. — Céramique.

Classe-21. — ïapis, tapisserie et autres tissus d'nmeublement.

■ Classe 22'. —Papiers peints..

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24..— Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. -- Horlogerie.

Classe 27. — Apparcils,et procédés de chauffage. — •Appareils el''procédés d'éclairage' non électrique.

Classe 2S. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, .tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUÏ«V

Classe 30. — Fils et tissus dé coton.

Classe 31 Fils et tissus de lin, chanvre, etc.?

Classe .32. — Fils et tissus de laine peignée. — ;

Fils et tissus dé laine cardée. ' ■'

Classe 33. — Soies et tissus de soies. Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries. . Classe 35. — Articles de bonneterie et de linr . gerie.— Objets accessoires du vêtement. .Classe 36. —* Habillement des deux sexes. '.-"" Classe 37. — Joaillerie et bijouterie. ./. Classe '38. — Armes portatives. —Chasse. '.-'. Classe 39..— Objets de voyage et de campement. ' ... Classe 40;.' •—Bimbeloterie. •

GROUPE V

Classe 41. — Produit'de l'exploitation des mines "[ et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Cla.sse 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et inst'unrènts de la pèche et descueillet.es.

Classe il..—.Produits agricoles non alimentaires.'*

Classe iS. — Produits chimiques et pharmaceutiques. ..'-•'

Classe 46. — Procédés "chimiques de-blanchi-;f ment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Cfasse 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel del/exploitation des mines ' et de la métallurgie. ''_.-.

Classe 49.—Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Cfasse 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Cfasse 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie, et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de-la mécanique générale.

Cfassc"53. -— Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage do la corderie.

Classe 55. —Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la- couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objelsde mobilier et d'habitation.

Cfasse 58. — Matériel et. procédés de là papeterie, des teintures et des impressions, i.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. •—Carrosserieetcharronnage. — Bour>- rèllerie. et sellerie. ,

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil : des travaux.publics.et'de l'architecture.

Cfasse 64*'— Hygiène et assistance publique.

Classe 65*—• Matériel', dé là navigation et du sauvetage. .."'•■

Classe 66* — Matériel et procédés de l'art militaire* ." . ■

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Cfasse 68. — Produits dé la boulangerie et de la: pâtisserie, .

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages el oeufs.

Classe 70.-— Viandes' et poissons.

Classé . 7.1. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres ;.' et p ocluits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Cfasse 77. ■—Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture. . Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Cfasse 80.. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe. 85. — Organisation, méthode, et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux do l'Exposition universelle 'de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre.de l'Institut, ar-. chitecte ronseil.

■ M. de M'-lievoue, secrétaire de la Direction générale, chef ûe service ; M. Saillard-, sous-chef.

Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; «osier, chef du bureau technique; Kieffer, chefde la comptabilité; lienoit, comptablerégisseur; Villevert, coudncleur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Monlel, réviseur. t

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Conlaniiii; ingénieur en chef, chefde service; Char ton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Kscande, conducteur ; Thuasne, contrô-, leur principal. ■•-...-

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergou. Vérificateur : M. Losueur.

Palais des Machines.

M-Dutert, Architecte, chefde service. 1 Premier Inspecteur : M. iiluvette. I Deuxième Inspecteur : M. Deglane. j Vérificateur : M. Ponsin.

1 Palais des Arts

M- Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston llenard. Deuxième, Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morissel.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Dundieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. . . '■■

Vey'rières, pharnascian des chantiers.

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur ..chef de service.

M. Lafcrcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux , |

M. Becair.ann, ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du 7" arrond.

(DIRECTION GÉNÉRALE CES FINANCES M. Grison, Directeur généra!. MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ; -,-.,.Gh»b.bcr-tv.chet.---dfi.. la comptabilité et caissier cen Ira I ; lienard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de3 Finances La Commission de comrôie et. des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

*■ Commission de l'Exploitation.

Président : M. Tirard.

Commissaires : MM. ,1. ltoclie. Dietz-Monnin, Marinoui, Cernessou,- Albert Grév.y, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevol. Germain,Hébrard,Lyon-Alemand, Camn.er. Msilel.

Secrétaire : M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE l'EXPlOITATION M. Georges Berger, Directeur général. Tburneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Français©

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. - .Vincent, attache principal, ïilaindron, chef du service du catalogue\ Lenoir, chef du bureau des expédition naires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

.Pre'stdcnf. : M. Christophle.

Coni«itss«îVes:MM .Jacques/Wadingnfen, çienkiewiez Félix Faure, Millaud. Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Henlscb, Voisin, Gay, Chabrières-Arlés..

•Secrétaire : M. J. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacratelle, Marc Millas, sasrôtaires. Case, Frédéric Moreau, attachés.

| Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Col'lignon, inspecteur principal. Canlàgrel,' De Soubeyran,-attachés. •Doumerc, chef du 6- groupe, llinguier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Pbilipps.

Vice-présidénlt: MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Bené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-presidenls : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemonnier. Secrétaires : MM. de Nanaouty, Seligmann-Luf.

La Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp.Cuamp-de-Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation*,- nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de coflimerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afiri.de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition Universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les'installations générales, constructions, établissements de cbâlets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les arcliitecles elles ingénieurs du Syndicat Industriel et Commercial, ; .près les plans d'ensemble elle mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à rétablissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à VEXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout, autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fùl-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL-* cir.se charge, en outre, de la réception des objels à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en foulés choses Messieurs.les Exposanls français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no«abre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

Usera répondu à bref délai à toutes les demandés de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 11189. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, Poigane du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 4889

GROUPE I

Cfasse,!..—.Peinture àj^juile. Classe 2. — Peintures diverses et.dessins. ■i Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. Classe -4. — Dessins et modèles d'architecture. ■<( Classe 5. — Gravures et lithographies. .

GROUPE II

Classé 6* — Education de l'enfant. —- Enseignement ^primaire.— Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'ensei-' 'gnement secondaire.^

Classe 8. —Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Gfasss 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe 11.— Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Cfasse 12."—Épreuves et appareils de photographie.

. Classe 13. —Instruments de musique, i Classe 14,. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et .comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16.— Cartes et appareils de géographie . et- de cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de-luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate ". ' i

(' .isse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, foules d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Cfasse 27. — Appareils^t procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPEJV

Classe 30* — Fils et tissus de coton. . Classe 31. — Fils et tissus de lin,, chanvre, eto.' K: Classe S2..— Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée..

Cfasse 33. — Soies et tissus de soies. Classe 31. — Dentelles, -tulles,,broderies et pas- ssementeries. ,

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie^— Objets accessoires du vêtement. - ;.: . Classe 36. — Habillement des deux sexes. Classe 37. — Joaillerie et bijouterie. Classe 38;—.Armes portatives, —.Chasse. Classe 39. — ..Objets de voyage et de campement* ; , Classe 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41.— Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des ■ industries forestières.

Classe A3. — Produits de la chasse. ■.— Produits, ' engins et instruments de la péché et dès-cueillettes.

Cfasse 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. —: Produits chimiques et'pharmaceutiques. - -

Classe 46. — Procédés chimiques .de blanchi- ï, ment de teinture.!d'impressionet d'apprêt. t

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines el de la métallurgie. r_j

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 80. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe îi-i. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Cfassc'53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et-procédés du filage de la corderie.

Cfasse 55. —Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confeo tion des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de là papeterie, dés teintures et des impressions*

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux. : Classe 60. — Carrosserie et charronnage.—Bôur-r rellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel- dès chemins de fer. Classe 62. — Électricité.

filasse 63. ■*-Matériel et procédés du génie civil \ des travaux.publics et de l'architecture.

Classe 64.-— Hygiène et assistance publique. . Classe 65. — Matériel de la navigation et du ' sauvetage*

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire,

GROUPE VII

Gîàsse 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie, .

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70.-— Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes, et fruits.

Classe 72. —Condiments et stimulants; sucres -.. et p oduits de la confiserie.

Cfasse 73.:— Boissons fermentées.

...

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Ariticulture.

Classe 76. —Insectes utiles et insectes nuisibles Cfasse 77. — Poissons, crustacés et mollusques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe .79, — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences fores. t ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 8i. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION BÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de l Institut, architecte conseil.

M. de Millevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Bosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Montel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur; Thuasne, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesucur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. ■Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur .- M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset. .,

Service médical de l'Exposition

MAI. Moizard, médecin en chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médeciu adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de service.

M. Lafcrcade, jardinier en chef, chefde service.

Service des Eaux M. Beeh.xaan, ingénieur en chef.

Service de Police. M. Montpellier, officier de Paix du T" arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur générai.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction géne'rale des Finances ;

Chabbert, chef do la comptabilité et caissier central ;

llenard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation.

Président : M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Roche, Dietz-Monuin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain,Héhrard, Lyon-Alemand, Canioier. Mailel.

Secrétaire: M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION M. Georges Berger, Directeur général. Thurneysseu, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue\ Lenoir, chef du bureau des expédition naire3Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

C»m?nissatVes:MM.Jacques,AVadinghtcn, gienkiewîcz Félix Faure, Millaud. Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, llenlscb, Voisin, Gay, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacrele'Ie, Marc Millas, secrétaires. Caje, Frédéric Moreau, attachée.

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Douinérc, chef du 6- groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présirfénli : MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires : MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemonnier. Secrétaires : MM. de Nanjouty, Seligmann-Lui.

! '

Le Conseil des Travail! se réunit tous les |éudît'i i »u paytUon aapp,Champ-de-Mars. .

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles'représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et, collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de cbâlets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les.architectes et les ingénieurs du Syndical Industriel el Commercial, • pi"is les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que cela puissenuirc à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent el suivent l'admission.

: " Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à FEXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nousparviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines,, châlels ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment, et dans un temps limité, un travail quelconque, fùt-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL « ciEse charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du reemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction.en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression el distribution.

Notre but, en un mot, est dé faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français el étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fêle colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

IL sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes etde chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 1889. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'oiganc du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889 j

GROUPE I "'-v-<'':;

Classe i. — Peinture à r.huile.

Classe 2. — Peintures diverses et dessins. ; Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles. ."' Classe i. — .Dessins et modèles d'architecture. ■

Classe S.'-—Gravures et lithographies.

i GROUPE II

Classe 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

Classe 1. — Organisation et matériel de l'ensei-" ' gnement secondaire. 1

îClasse 8. — Organisation, méthodes et matériel déjyenseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe JiO. — Papeterie, reliure, matériel des arts, delà peinture et du dessin.

Classe 11. —Application usuelle dés arts, du dessin et de.la plastique.

Classe 12.'— Éprouves et appareils de photogra- : phie.

Classe 13. —Instruments de musique.

Ciasse 14. — Médecine et chirurgie. — Médecirie vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16. .— Cartes et appareils de géographie . et de cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles , de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate ". ;■

t asse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie el autres tissus d'ameublement.

Classe 22. —Papiers peints.

Classe 28. — Coutellerie.

Classe 2t. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repousses.

Ciasse 26. — Horlogerie.

Classe 27. — Apparcils,ct procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage"non électrique.

Classe 2S. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE rv

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. —• Fils et tissus de lin, chanvre, eto.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Ciasse 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie, — Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. ■—Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie. i

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse*

Classe 39. — Objets de-voyage et de campement.

Classe 4P. —Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines ■ et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse. — Produits, engins et instruments de la pêche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchi-;. .. ment de teinture, d'impressionel d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines el de la métallurgie. . >

Classe 49. — Matériel el procédés des exploitalions rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Ciasse 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du lissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêlements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions. •

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62, — Electricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire*

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 6S. — Produits de la boulangerie et de I;i . pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. —' Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; suenss '•:■ et p oduits de la confiserie. ."■ Ciasse 73. — Boissons fermeutées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimcis d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Ciasse 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

■ Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture. Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements. Classe S0. — Plantes potagères. Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers. Classe 82. — Graines et [liantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre. Classe 84. — Agronomie, statistique agricole. Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

OIU.ANTSATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION 6ÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889. „T i-t t

M. Garnier (Charles), Membre de 1 Institut, architecte conseil.

M. de M-dlevoue, secrétaire do la Direction générale, chef ae service; M. Saillard,sous-chef.

Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kiefîer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Montel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, cherde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur; Thuasne, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. ■i Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition I

MM. Moizard, médecin en chef des ebant'ers. Daadleu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chefde service. M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux M. Beshir.aan, ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du T' arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central;

Benard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

*.

Commission de l'Exploitation.

Président : M. Tirard.

Commissaires: MM. J. Boche, Dietz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevol, Germain,Hébvard, Lyon-AIeinand, Cambier. Mailet.

Secrétaire: M David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE ftXPlOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Tburneyssea, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melcbior, commis archiviste,

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du calalogue\ Lenoir, chef du bureau des expédition naires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

-i* .~».*, -*

Président : MLXbwstopble.

Commissaires™^ .Jacques,W'adingbtf n, sienldewiez Félix Faure, Millaud. Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, llenlscb, Yc-isin, Gay, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Bouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacrele'Ie, Marc Millas, secrétaires. Caje, Frédéric Moreau, attachée.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux. chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, Desotibeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe, Ringuier, dessinateur'.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidents : MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Bené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M- Mascart.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caél, P. Lemonnier. Secrétaire» : MM. de Nanjouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp, Champ-de- Mars.

■»

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe 1. — Peinture à J'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Ciasse 3* — Sculpture et gravure en médailles Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe S. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classais. — Education.d8 llnfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'ensei-' gnement secondaire'/

Classe 8. — Organisation, niéthodes et matériel ■ •lo l'enseignement supérieur.

Classe 9*. — Imprimerie et librairie. ,

Classe .,10. ^- -Papeterie' reliure, matériel des j arts, de la peinture et du dessin.

Ciasse'-fl. — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. —'Épreuves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique. -

Classe 44. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils de géographie :l de cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et dos travaux publics.

GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles do luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate» ". "j

( .use 49. — Cristaux; verreries et vitraux.

Ciasse 20. — Céramique.

Classe 2t. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. --Horlogerie.

Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Ciasse 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. ^— Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, eto.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie, *- Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie. i

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 4P* — Bimbeloterie.

..-..-' /

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Ciasse 43. — Produits de^la chasse. — Produits, engins et instruments de la pêche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchimont de teinture, djjmpressionet d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel do l'exploitation des mines et de la métallurgie. r_j

Classe 49. ■"- Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe SI. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés do la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions. >

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage. — Bour-. rellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. —; Matériel et procédés de l'art militaire,

'. ~ GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés,

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et ojufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 7-1. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres et p oduits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécime-is d'exploitations rural.::, et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insecte» nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères..

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 18S9.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

Ml de Mallevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Bosier, chef du bureau technique; Kielfer, chef delà comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villovert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal; Monte!, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur.

Service d'Architecture. Palais des Expositions diverses. M.Bouvard, Architecte, chefde service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. ■

Ve'ri^cateitr : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston Henard. Deu-rie'me Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : 11. Morisset.

Service médical de l'Exposition 1

MRt. Mbizard, médecin en chef des chan!.:ers. Daodiou, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Lafcrcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux. M. Bechir.ann, ingénieur en chef.

Service de PoliceMi Montpellier, officier de Paix du 7"* arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ;

Benard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous.la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation.

Président : M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Boche, Dietz-Monnin, Mariaoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain,Ilébrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mallet.

Secrétaire : M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. GeorgeB Berger, Directeur général.

IThurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchior, commis archiviste.

i Section Française

ï. MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attaché principal. Maindron, chef du service du catalogue. Lenoir, chef du bureau des expéditionnaires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur. ■ '

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Co-ntniissniVesiMM.Jacques/Wadingblon, gienlriewiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Henlsch, Voisin, Gay. -, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Bouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Mars Millas, secrétaires. Caie, Frédéric Moreau, attachés.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Coltignon, insnectecr principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe. Binguier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vt'ee-prestdénU: MM. Laurens, Ilaton delà Goupillière, Duv»l. Secrétaires : MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-presidenit : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemoocier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis su psvUlon Bapp,Champ-de-Mars.

AYÎS AUX EXPOSANTS

Afin ae compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commence françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'unemanière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle..

tous- les -projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes el les ingénieurs du Syndicat Industriel el Commercial, u :près les^lans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis,, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines*, chalets ou tout, autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fut-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL-* CiEse charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des fraisxi'assurance* des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toules choses Messieurs les Exposants français el étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 188!). Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoirselon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle.

CMSSîFICATIONrPAR, CLASSE §DÊ7L*ÉXP0SITI0N UNIVERSELLE DE 4Ô89 ï

GROUPE I

CiasseAfr—-Peinture suljiuile. >

Ciasse 2*—-Peintures diverses et-dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles, si. Classe A. — Dessins et modèles d'architecture. ^ : Classe.S. — Gravures et lithographies.

; GROUPE ir

i î Cto«»J8t|^-3Education. de l'enfant..—Enseigne- - mentftprimaire..—* Enseignement des adultes.

Cfasse 7.—Organisation et matériel de l'ensei-' gnement secondaire:'' Ciasse ,8. — Organisation, méthodes et matériel. i dotVenseigriement supérieur..

GTasse'9* .— Imprimerie et librairie* Classe.10*v— Papeterie, reliure, matériel dés arte;vde~la peinture et du dessin.

Classe 11.' — Application usuelle des arts, du.* dessin-set deJa plastique. ;-j

Classe M;.'— Épreuves et appareils .de photogra-i.' phje- j!

, iClâssé Ï3. —Instrflhiénts de musique. -Classeii.-— Médecine et,"chirurgie..—• Médc- ; cines vétérinaire et comparée. ^Classe 15...— Instruments de précision. ' -'-CiaSse 16. *— partes : et appareils de géographie' ' ei de cosmographie. — Topographie. — Modèle. —OPlans>et dessins du Génie civil et des travaux., publics.

GROUPE m

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. —Ouvrages du tapissier et du décorate' ". 7)

(. Mse'49. —Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique. ' Classe 2-1. — Tapis, tapisserie et autres tissus , d'ameublement.

Classe 22'.- — -Papiers peints.

Classe 23.—'Coutellerie.

Classe 2+.,— Orfèvrerie.

Classe 25..— Bronzes d'art, fontes d'art divers««, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils^ procédés de chauffage. •—Appareils et procédés 3'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29 Maroquinerie, .tabletterie, vannerie

et brosserie.

GROU.PE3V

Classe 30.—Fils et tissus de coton. . :;;

Classe 31. — .Fils et tissus de lin, chanvre, etcf

Classe 32. — Fils et tissus de laine .peignée. — j : Fils et tissus de laine cardée. -Ï

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Ciasse 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 3S—~ Articles de bonneterie et de lin- '.'. gerie»— Objets .accessoires du vêtement.

Gàast 36:. — {Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. —Armes portatives.—Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement, f ., Classe 40. — Bimbeloterie. *

GROUPE V

Classe il. — ^Produit de l'exploitation des mines i "'et de la métallurgie.

Classe 42, — Produit des exploitations et des ;;■ ".industries forestières.

Ciasse 43. — Produits do la chasse Produits, ,

engins et instruments de la pêche et dès-cueillettes. -

Classe 44.—Produits agricoles-non alimentaires, i

Classe«48. — -Produits chimiquesi etvpharmaceu-1' i tiques. -- X

Classe 46. — Procédés Chimiques "de : blanchi-1 ment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPEE

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines ' 4 et de la métallurgie. O

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitaf tions rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et de» industries alimentaires.

Classe 81. —Matériel des arts chimiques, de la . pharmacie-et de la tannerie.

Classe 52. —Machines et appareils de-la mécanique générale.

Ciasse "SB. — Machines. — Outils.

Claste Si. — Matériel et procédés du filage do la ' corderié.

Classe 55. —Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsda mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés de 1* pipete- S

■■' rie, des teintures et des impressions. J |§

": Classe 89* — Machines, instruments et procédés M

i usités dans divers travaux. j§

Classe 60. —Carrosserie et chàrronnâge. —Bôur- ||

freilërie et sellerie. jf

Classe 61. — Matériel des chemins de fer. ffl

Classe 62. '— Électricité. 1

Classe '63* — Matériel et procédés du génie civil S

1' des tràvaUjupublics et de l'architecture. 9

Classe 64*,'—Hygiène et assistance publique. jj

Classe 65*—; Matériel de- là navigation et du 1

. sauvetage. S

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art mili- S

% taire.

GROUPE VII

<-; Classé 67.— Céréales, produits farineux avec leurs dérivés. Classe 68. —.-Produits de la boulangerie et dé la -pâtisserie,

Ciasse 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe .70.::— Viandes et poissons. Classe li.'— Légumes et fruits. Classe 72. — Condiments et stimulants; sucre» ïfetp oduits do la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE' VIII

Classe 74. —Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insecte» nuisibles Classe il. —Poissons, crustacés et molljsques,

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel do l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts el Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de 1 Institut, architecte conseil. ■ ' ,

M. de Millevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chei.

Service technique

MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kiefier, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Montel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur ; M. Escandc, conducteur ; Tbuasne, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dufert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur : M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chefde service. M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux

M. Beahir.aan, ingér;:ur en chef.

Servioe de Police. M. Montpellier, officier de Paix du T' arrond.

DIRECTION GÉNtRAtEDES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef do la comptabilité et oais.ijr central ;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances La Commission de contrôle el des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous ta présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'ExploitationPrésident

l'ExploitationPrésident M. Tirard.

Commissaires: MM. J. Boche, Dietz-Monnin, Marinoni, Ccrneison, Albert Grévy, Jobbé-D..\al, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Héhrard, Lyon Alemand, Cambier, Mallet.

Secrétaire: M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE l'EXPlOITATION M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction géuér&le MM. Ojsu.de, attaché principal. Melchiôfc commis archiviste.

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du calalogue-. Lenoir, chef du bureau des expédition naires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Com»iissaiVes:MM.Jacques,WadingDtcn, gienkiewiez Félix Faure, Millaud. Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, llart, llentsch, Voisin, Gay, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M* J. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amsnry de Lacrele'le, Marc Millas, *acrôtaires. Caze, Frédéric Moreau, attachés.

Servioe mécanique et Electnque.

MM. Vigreux. chef du service. .

Coilignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

V«ce-prés»«enti : MM. Laurens, Haton de la Goùpillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, BenéDélions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M- Mascarl.

Viee-prétidenlt : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemoonier. Secrétaires : MM. de Kantouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis au pavillon Rapp, Champ-de-Mars.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I Classe 1. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles Classe i. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 5. — Gravures et lithographies.*

L;.:; ■■-.;"■ ^GROUPE H ■ « - ■ -

Clatse 6. —Éducation. dé l'enfant- — Enseigner ment? primaire. — Enseignement des adultes.

Classe 7. -*- Organisation et matériel de l'énsei-' gnement secondaire'.' •'.

.Classe 8. — Organisation, méthodes et matériel'"' de^l'enseignement supérieur. .

; Classe 9. —Imprimerie et librairie* '

• Classe 40:'-— Papeterie, reliure, matériel des aHs^de^ia peinture et du dessin. -- --^

' Classe 11.. —• Application .usuelle des arts, du dessin et.de la plastique.. '.'.

Classe 12.'— Épreuves et appareils de photogra- ' phie. -.,'•.'■-..'..'' ■;•*■}-.-.■'- .-': '

I Ciasse 13.. —Instruments de musique.

• "Classe 44. — MédccLnjuel. chirurgie. *-- Méder çirie'vétérinaire et comparée.

■' Ciasse 45. — Instruments de précision.

1 Classe 46. — Cartes et appareils de géographie

et de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

— Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

'%,. .,.,:' GROUPE in

Classe 17. •*- Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 48. — Ouvrages du tapissier et du décorate» *, 'je\

( asse 49. —Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 34. — Tapis, lapitserie et autres tissus d'ameublement.

Ciasse 22. —Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. ~ Horlogerie.

Classe 27. — Apparcils,-et procédés de chaulTage.

— Appareils et procédés d'éclairage non^électrique, Ciasse 28. — Parfumerie.

Ciasse 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

; CJass» 30* — Fils et tissus de ootoni - '.

.- Classi 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, eto.

Classe 32. —* Fils et tissus de laine peigné». — Kls et tissus de laine cardée.. ■''

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 38. —> Articles de bonneterie et.de lîn-_ gerie;— Objets accessoires du vêtement. . Clatse 36. —Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie, •

Classe 38, —.Armes portatives, ^~ Chasse,-. .

Classe 39* — Objets de voyage et de campement.

Ciasse 4C. ~ Bimbeloterie. ;

GROUPE V

.Classe 44. — Produit de l'exploitation des mines J et de la métallurgie. ■

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse.—..Produits, engins et instruments de là.pêche, et dès-cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non'alimentaires.

Classe 48. — Produits chimiques et pharmaceutiques. •;/,:. '-■■- V.

Ciasse 46. — Procédés%himiqiiC8';deA]>l9nchi-~ ment de teinture^d'impressionet d'apprêt." -

Classe 47, — Cuirs'et peaux.

■'"pt*--

GROUPEVI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines

et de la métallurgie. (_j

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 80. — Matériel et procédés des usines agricoles* et'des industries alimentaires.

Classe 84. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de. la tannerie.

Classe 82. —Machines et appareils de la méca~ nique générale.

Classe 83. — Machines, -r. Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage do la corderie.

Classe 58. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 561 — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Classe 88. — Matériel et procédés de la papete- ^ rie,, des teintures et dés impressions. •

Classe 89. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60, — Carrosserie et charronnage. —Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Ciasse 62. — Électricité*

'Clatsi 63. — Matériel et procédés du génie cIvU ' -de* travaux publies et de l'af chiteeture, - '-■-'-■

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du . sauvetage. ■ - ■

Classe 66, *— Matériel et procédés de fart mili».

tejrej . . ^ .;•;,.

r

■■-=■--fmiuPE im ""-- i ^

" ' ■ .:.- ..:■ " ■■■' ■ '■ ' '■ "■■ !

■■• : Classe 67.— Céréales, produits, farineux avec leurs dérivés.

Classe 68;— Produits de là boulangerie et de la pâtisserie,' 1

Classe 69^— Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.'/

Classe 70*— Viandes et poissons.

Ciasse ' M.*«& Légumes et fruits.

Classe 7%!...-^^a^ms^^^&iïmnUat^,--KKX-M.'- et poduits de la confiserie. :-: Ciasse 73. — Boissons férnientées.

GROUPE vm

Ciasse 74. — Spécimens d'exploitations rurales

et d'usines agricoles.

• Ciasse 75. — Viticulture. Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Ciass» 31. — Poissons, crustacés et moljjsques.

GROUPE IX

Classe 98.— Serres «t matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements. i '" Classe .80. — Plantes potagères.

Classe 81.'— Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe. 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomio, statistique agricole.

Classe SUS. — Organisation, méthode et malérlul de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889. IÉI „t .

M. Garnier (Charles), Membre de 1 Institut, architecte conseil. ,

M. de M-dlevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; llosie», chef du bureau technique; Kieffer, chefde la comptabilité; Benoît, comptablorégisseur; Yillevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Mon tel, réviseur.

ctoatrôle des Constructions métaUiques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur; Thuasuo, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais dos Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deimewc Inspecteur ■ M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

i Palais des Arts

! M. Formigé, architecte, chef de service.

Premier Inspecteur : M. Gaston llenard. I Deuxième Inspecteur: M. Devienne.

5 Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard-, médecin en chef des chantiers. Dandiou, médecin adjoint des chantiers. Httlme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service de3 jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux M. Bechir.ann, Ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du 7" arrond.

DIRECTION GéHÉRalEOES FINANCES

M. Grisou, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finaudes;

Chabbert, chef do, la comptabilité et caissier central ;

Bonard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission do contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs. *. ———*

Gtommission de l'Exploitation.

Président : M. Tirard.

Commissaires: MM.'J. Roche, Dietz-Monuin, Marinoni, Ccrnesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevol, Germain, Héhrard, Lyon-Alemaud, Cambiar. Msllet.

Secrétaire: M. David Dautresm».

DIRECTION GÉNÉRALE DE t'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchi»(, commis archiviste.

Seotion Française

MM. Monthlers, chef du service Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du calalog"1'-. Lenoir, chef du bureau des expédition naires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Commissaires-Mil .Jacques.Wadingbtrn, çienkiewiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, XVilson-, Cahen d'Anvers, Hart, llenUcb, Voisin, Gay, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. 1. Bouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Alillas, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau, attachés.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

CpUignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Douinore, chef du 6- groupe. Binguicr, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Pbilipps.

Vice-présidents : MM. Laurtns, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaire*: MM. Edmond Halphen, BenéDélions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascarl.

Vice-prétidenlt : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, V. Lemonoier. Secrétaires : MM. de Nansauly, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudi» au pavillon Rapp,Champ-de Mars. - (

a '

«6

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

"""•" ' GROUPE I

Classe 1. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles Classe i. — Dessins et modèles d'architecture. • Classe 13. —i Gravures et lithographies.

h GROUPE II

• Classe 6.—Education de l'enfant, — Enseigne, ment primaire. — Enseignement des adultes. ... Classe 7.— Organisation el matériel dé l'ensei." ' gnement soéônâàire?" ^' véï

.. Classe 8. — Organisation, méthodes et 'matériel de. l'enseignement supérieur.

Ciasse 9. ^-* Imprimerie et librairie, i. Glasst, .10. — Papeterie, reliure, matériel des arts,.déjà peinture et du dessin. ' Ciasse 11. — Appticâlirjfi usuelle des arts, du dessin et de la plastique. -..',.

Classe 12. =— Épreuves él appareils do photôgfâ* pbie* • -«>' ■:.. ^ '""■ - ' -

I Classé ta.,—instruments de musique. ; Classé 14. £- Médecine et chirurgie. — Médecine' vétérinaire et comparée. '

j- Classe 15. — Instruments do précision* *? ■

! Classe 16* — Cartes et appareils do géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

— Plans'et dessins du Génie civil et des traVatii publics. '"' :"'•'-'" '■'•■■ ..."

fevH' ; -i GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles do luxe.

Classe 18..— Ouvrages du tapissier et du décorate' -, e%

( jssc .19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papier» peints.

Classe 23. — Coutellerië.-

Classe 24, — Orfèvrerie.

Classe 25. •— Bronzos d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. ^- Horlogerie.

Classé 27*-*^ Appareils et procédés de ohoufTage.

— Appareils et procédés d'éclairage non éloctriquo. Classe 28. — Parfumerie.

Ciasse 29. — Maroquiuerie, tabletterie, vannerio et brosserie.

GROUPEIV

Classe 30. — Fils et tissus de coton;

Classé 31. -!• Fils et tissus de lin, chanvre, eto-.

Classé 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. '— Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et pasJèfiieiitories.

Classé 35. «- Articles do bonneterie et de lingerie,—Objets accessoires du vêtement. •?'

Ciasse 36, —'Habillement des deux sexes. . Classe 37; *— Joaillerie et bijoutorie. .. Ôtassè 38* — Arrhes portatives. — Chasse* ^ '•; Classe 39. — Objets de voyage et de campement. ;

Glasie 4P. *- Bimbeloterie. fi$

GROUPÉ V

. Classe 41. "» Produit de l'exploitation des mines " ot de la rriétailurgie. •*■--.-

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières*

Classe 43* -^ Produits de la chasse*.— Produits, . engins ot instruments db lapêcho et-dostsueilleltes* '

Classe 44, —■.Produits agricoles non alimentaires.

Classe 43. —: Produits chimiques et. pharmaceutiques. ■'■■•.■'--■■■

Classé 46*. *=- Procédés'"chimiques dé. blanchi"? ment de teinture, d'impressionet d'apprôt. " " : ;;- "

Classe 47* — Cuirs et peaux.

GËÔUPË VI

Glasië 48. — Matériel do Y exploitation dos mines et de la métallurgie. C>

Classe 49. -r- Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 80* — Matériel et procédés des usines agvicolos et dés industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des .arts chimiques, de la pharmacie et do là tannerie.

Classe 52. — Machines ot appareils do la mécanique générale.

Classe 83.'— Machines. — Outils. '

Classe 54. — Matériel et procédés du filage do la corderie.

Classe 58, — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. -^ Matériel ot procédés de la couturo el de la confection des vêlements.

Classe 37. — Matériel et procédés de la confection dos objelsde mobilier et d'habitation.

Cfasse 58. — Matériel et procédés de la papeter rie, des teintures et des impressions.

Cuisse 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Ciasse 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité. . Classe 63* —* Mâtériel.et procédés du génie civil" des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 63. — Matériel de la navigation et du Sauvetage. ?■■: Classé 66. — Matériel et procédés de l'art mili* taire*

GROUPE VII '

*.;. Classe 67..—J Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Ciasse 68. — Produits de la boulangerie et do la pâtisserie,

Ciasse 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs. . Classe 7ÔV — Viandes et poissons. Cirisse 71.'"'— Légùiîies et fruits. Classe 72. -^ Condiments et stimulants; sucres v.'et p oduits de la confiserie. .v' Classe 73.'— Boissons fermentées* "- '■ "- -.. j* i

GROUPE VIII \

.-,.. .-, ,.-.--sS:>:.- Classe 74. — Spécimens'd'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture-. Ciasse 76. — Insectes utiles el insectes nuisibles Ciasse 77. — Poissons* crustacés el hiôiljsques.

GROUPE IX

Classe 78.—* Serres et matériel de l'horticulture. - Classe 79< — Fleurs et plantes d'orilements. '

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. -*- Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères.

Classe 83. J* Plantes do serre.

Classé 81. -» Agronoinie; statistique agricole.

Classé 88. — Organisation, méthode ot matériel de .'enseignement sigricolo.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1389

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 18S9. .

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Millovoue, secrétaire de la Direction générale, chef ao service; M. Saillard, sous-chef.

Service teohnique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Bosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Yiolet, inspecteur principal ; Montel, réviseur.

ctoatrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chef de service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur ; M. Escande, conducteur ; Thuasne, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de servicePremier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. llergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur • M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. > Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'exposition

MM. Moizard, médecin en chef des cbanl'ers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers. Helnie, médijciu adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Vey'rières, phannisien des chantiers.

Service d63 jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Lafcrcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux M. Bechmaan, ingénieur en chef.

Service de Police. M. Montpellier, officier de Paix du 7"* arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire ae la Direction géne'rale des Finances;

Chabbert, chef do la comptabilité et caissier central ;

Kenard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

- Commission de l'Exploitation

Président : M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Boche, Dietz-Monnin, Marinoni, Cernessou, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevol, Germain, Héhrard, Lyon-Alemand, Cambier iualiet.

Secrétaire: M. David Dauiresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE t'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction général» MM. Dssude, attaché principal. Melchioc. commis archiviste.

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue\ Lenoir, chef du bureau des expédition na,resLegrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaircs-.îilN .Jacques,Wadinghtc-n, gienldewicz Félix Faure, Millaud. Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, llenlscb, Voisin, Gay, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Bouché..

Sections Etrangères.

MM. Amaury de LacreleUe, Marc Millas, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau, attachés.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux. chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Canlagrel, De Soubeyran, attachés. Doumers, chef du 6- groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidents : MM. Laurens, Iiaton de la Coupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, BenéDélions.

Comité technique d'Electricité. Président : M. Mascart.

Viee^présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemonnier. Secrétaires : MM. de Nantouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudi! au pavillon Bapp, Champ-de-Mari.

1ULASSWVAÏÏOJN VÀR CLASSE VU UEXPOSITION: UNIVERSELLE DE ASÏÏÏ ~" ; "

GROUPE I

Classe 1.—- Peinture à l'huile. Classé 8* — Peintures diverses et dessins. Classe 3. —• Sculpture et gravure en médaillés. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 8. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe 6. -^.Education de l'enfant. •— Enseignement, primaire. — Enseignement des adultes.

Classe 7*— Organisation et matériel de l'ensei-' gfiemeht secondaire*"

Classe 8*'^ Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.:

Classe 10, — Papeterie, reliure, matériel des ar,tsAdeJa-peintur,e et du-dessin,.

Classe 11. — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique*

Classe 12. ^- Épreu es et appareils de photographie*

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 11. — Médecine et chirurgie* — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16* — Cartes et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle, — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE ni

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. —Ouvrages du tapissier et du décorate' *. *s

t jsse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Ciasse 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils.et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. —Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. —Fils et tissus de coton.

Classe 31. —- Fils et tissus de lin, chanvre, ete.

Classe 32. ^— Fils et tissus de laine peignée. —■ Fils'et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 31. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35* —» Articles de bonneterie et de lingerie, — Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. —- Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. — Chassé.

Classe 39. — Objets de voyage et dé campement*

Classe iP* — Bimbeloterie*

GROUPE V

Classe 11. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 12. — Produit des exploitations et des Industries forestières.

Classe 13. — Produits de la chasse. — Produits, engins, et instruments de la pêche et des^ueilleltes.

Classe ii, — Produits agricoles non alimentaires.

Classe 15. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 16. — Procédés'chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe il. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 18. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. r_j

Classe 19; — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 81. — Matériel des arts chimiques, do la pharmacie et de là tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 51. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du lissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture

Iet de la confection des vêtements. Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objelsde mobilier et d'habitation.

Classe 88. '*•* Matériel et procédés dé là papete» i rie, des teintures et des impressions. i

Classe 59* — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. -^Carrosserieetcharronnage.—Bourrellerie et sellerie*

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 61. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66, — Matériel et procédés dé l'art militaire,

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68* — Produits de la boulangerie et dé la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Ciasse 70* — Viandes et poissons*.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sueris • et poduits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 71. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture*

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Ciasse 77. — Poissons, crustacés et mollisques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes do serre.

Classe 81. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de 1 Institut, architecte conseil.

M. de M-dlevoue, secrétaire do la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-ohef.

Service teohnique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevort, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Montel, réviseur.

àoâtrôle des Constructions métalliques'*',

MM. Conlamin, ingénieur en chef, chef do service;', - Xharton.ingénieuren chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur ; Thuasno, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur - M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsiu.

Palais des Arts

M* Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. '•j Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chanTurs. Dandieu, médecin adjoint des chantiersIl'jlma, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Voyrières, pharmacien des chantiers.

Service de3 jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Lafcrcade, jardinier ea chef, chef de service.

Service des Eaux M. Bechxann, ingénieur en chef.

Service de Police. .. M, Montpellier, officier de Paix du 7"* arrond.

DIRECTION GÉNÉRAU DES FINANCES :;M- Grison, Directeur général. ' MM.'Savoye, secrétairede la Direction générale des" Finances;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ; Bcnard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et de3 Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous !a présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'ExploitationPrésident:

l'ExploitationPrésident: Tirard.

Commissaires: MM. ,1. Boche, Dietz-Monuin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy. Prevot. Germain, llék'vard, Lyon-Alemand, Cambier. M si tel.

Secre'laiie .- M. David Dautresmc.

DIRECTION GÉNÉRALE DE l'EXPlOITATION M. Georges Berger, Dir6cteur général. Thurneysseu, seerétairs da la Direction générsle MM. Ossude, attaché principal. Melchioç, commis archiviste.

Section Française

MM. Montbi'ers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalng"1'-. Lenoir, chef du bureau des expédition naiivs. Legrand, Advenant, attachés. Do Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Commissaires:MM.Jacciues,\Y'adingl;l-:n, pienliiewiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, \Vilson, Cahen d'Auvers, Hart, Henlscb, Vcis'n, Gay, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Bouché.

Sections Etrangères,

MM. Amv.iry de Lacrsle'Ie, Marc Millas, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau, attachée.

Service mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef do service.

Co'.lignon, inspecteur principal. Cantàgrel, De Soubeyran, attachés. Doumerj, chef du 6- groupe, ltinguier, dessinateur.

Comité technique des Machines,

Président : M. Philipps.

Vice-présidénli : MM. Laurens, Ilaton rie la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Bené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Maseart.

Vice-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, l*. Lemonn.cr. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudi» au p»vi!lon Happ. Champ-do-Mars.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

Classe i. — Peinture à l'huile. Cfasse 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 8. — Gravures et lithographies.

I-"■■■>-'-.. GROUPE II

4? '■■■■ Classe 6. — Education de l'enfant- — Enseignement

Enseignement — Enseignement des adultes.

Classe 1. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaires

Classeji. — Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe 10. —*. Papeterie, reliure, matériel des arts, de^la peinture et du dessin.

Classe 11— Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique. -.: •

Classe 12. — Épreuves et appareils de photographie. ■ !

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 11. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16. — Cartes et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

— Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics. <,„.

t, ( ' . ' ^ —:"' ' , ' H-fe^îi;,;- GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate» ". H

( jsse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie,

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repousses.

Classe 26. — Horlogerie.

Classe 27.— Appareijs.çt procédés de chauffage.

— Appareils et procédés d'éclairage non électrique. Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPÉ IV

Classé 30. — Fils et tissus do coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et "tissus de laine cardée.

Classe 33. '— Soies et tissus de soies.

Classe Si, — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et- de lingerie. — Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. ^- Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. ^- Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 10. — Bimbeloterie. '.:"

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 12. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 13. — Produits de la chasse. — Produits, engins et ip.struments.de la pêche et des-cueillettes.

Classe 14. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques. —••

Classa 46. — Procédés'chimiques do blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt. '•

Classe 17, — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 18. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. (_J>

Classe 19. — Matériel et procédés des exploitalions rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils do la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils. " Classe 51. — Matériel ot procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 50. — Matériel el procédés do la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objelsde mobilier et d'habitation.

Classe 58. — Matériel et procédés delà papeterie, des teintures et des impressions.

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe G0. —• Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Ciasse 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe G'à. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de Fart militaire,

GROUPE VII v

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 6S. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

4

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 71. <— Légumes et fruits.

Classe 7*2. — Condiments et stimulants; sucres et p od-""! -le la confiserie.

Classe ï3. — Boissons fermentées.

i

GROUPE VIII

Classe 71. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molLisques.

. GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Caisse 79. — Fleurs el plantes d'ornements.

Classe S0. — Piaules potagères.

Classe SI. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

lu

Classe 83. — Plantes de serre. Classe 84. — Agronomie, statistique agricole. Classe. 85. — Organisation, méthode et matériel de .'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889. ,„ M 4

M. Garnier (Charles), Membre de 1 Institut, architecte conseil.

M. de Millevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard,sous-chel.

Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, Inspecteur principal ; Montel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques MM. Contamin, ingénieur en chef, chefde service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur ; M. Escande, conducteur ; Thuasne, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Ve'ri/Scateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de servioe. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur • M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts M. Formigé, architecte, chefde service. Premier Inspecteur : M. Gaston llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne, j Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Daudieu, médecin adjoint des chantiers. Uelmï, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrièrea, pharmacien des chantiers.

Servioe des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Laforcade, jardinier en chef, chef de servioe.

Servioe des Eaux M. Bechmann, ingénieur en chef.

Servioe de Police. M. Montpellier, officier de Paix du 7~ arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation.

Président: M. Tirard.

Commissaires: MM. J. Roche, Dietz-Monnln, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockxoy, Prevot, Germain, Héhrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mallet.

Secrétaire : M. David Dautreame.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale HM. Ossude, attaché principal. Melchioç, commis archiviste.

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du calabig110-. Lenoir, chef du bureau des expédition nairua. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Commissaires: MM. Jactiues.Wadingbtcn, glenklewicz Félix Faure, Millaud. Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Heulsch, Voisin, Gay, Chabrières-Arlès.

Secrétaire : M. t. Rouché.

Sections Etrangères*

MM. Amsury de Lacretelle, Marc Millaa, secrétaires. Gaze, Frédéric Mereau, attachés. '

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6* groupe. Ringuier, dessinataur.

Comité technique/ "fachines.

Président ; M. Philipps.

Viee-presidenti : MM. L ura.,*.. Platon de la Gouplllière, Duval. Secrétaires: MM. Rdmono Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemonoier. Secrétaires : MM. de Nantouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudis -■ \: au pavillon Rapp.Cbamp-de-Mars.

i

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin ae compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons dii commerce/rançaiscs ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une •manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous "les projets el. travaux particuliers el collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de cbâlets, kiosques, vitrines, .montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les àrcliilecles elles ingénieurs du Syndical Industriel el Commercial, pr;s les plans d'ensemble et, le mode de classement, adoplé par l'Administration supérieure, de l'Exposition.

La plus grande économie présidera-à rétablissement, des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de foules les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

11 nous semble inutile d'insister sur tons les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressànt a nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITION UNIVOSËLLID. Les nombreuses adhésions et les dumandes qui nous parviennent, sont, la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, cliàlels ou tout autre construction qu'il voudrait l'aire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit, de l'aire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fùl-il même très ordinaire.

La Maison AVP,lAL'-« ÇIESO charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française polir l'enlrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réeinballage, de Sa réexpédition ou do la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et. de leur impression et distribution.

Noire but, en un mol, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposanls français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no.iibre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de iaTaix et du Travail à làquellela France convie tous les peuples. ' 11 sera répondu à bref délai, à foules les demandes de renseignements supplémentaires, et nous lions tenons à la disposition des groupes cl de chaque exposant pour faire établir gratuitement, par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de Itlii!). Le journal les Chantiers do l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité Sans égale. llx.uédié à fous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'oigane du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera \aioii';s'iloïi leur'mérite particulier, les produits, machines ou autres objels admis à l'Exposition universelle

PROFESSIONS & INDUSTRIES COMPRISES DANS LE SÏNDICA1

Arcliilecles. Ingénieurs.

Terrassements, canalisation et égouts. Maçonnerie.

Pavages, asphalte el bitume. Dallage, en ciment et carrelage. Mosaïque.

Revêtements en faïence el céramique. Charpentes en bois. Charpentes en fer. Serrurerie en bâtiments. Serrurerie d'art. Ferronnerie d'art. Persiennes et fermetures en fer. Menuiserie en bâtiments. r.'irqtM'lU-.rio. Peinture en bâtiments. Cuiiv,.,r!.ur,; ;;L zingage. l'him'h-.ric, i;au et gaz. Ass.iinisMoiiiunl». ..l''umjf.!r,rie, - --

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton pierre el slniT.

Menuiseie et meubles.

Ebonisterie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peinture en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc ot bois.

Encadrements, dorure.

Papiers peints.

Emballeur.

Ascenseurs et monte-charges.

Ha unes et stores.

Electricité et acoustique.

Vitraux sur plomb cl imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer. . .

Chaudronnerie en enivre.

Fumisterie Industrielle.

M(!'!|ililflb:)«

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur.

Publicité.

Traduction"

Changeur.

Transports el camionnage.

Brevets d'invention.

Assurances.

Etalagiste.

Représentants de commerce

Photographie.

Cartonnages.

Etiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux..

Pierre dure et tendre.

Meulières el moellons. i

Briques et tuiles.

/Vr,.ti,)»(,».

Tuyaux en grés et en fonte. . Bois de constructions. Fers el métaux. Bâches.

Couleurs ot vernis. Brosses à.peindre, pinceaux. ,' Echelles, Echafaudages. Carreaux, faïence et céramique. Calibre pour maçons. Moulures. Taillanderie, lîoulons et rivets. Quincaillerie cl outils, -, •

Brouettes et matériel. Matériel de chemins de fei. Lncomohiles. Huiles et graisses. • Caoutchouc* Linoléum. Cordes et moufles. SnnrWrlni

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

GROUPE I

ClasseA. — Peinture à l'huile,. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles Claste 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 8. — Gravures et lithographies.

' GROUPE II

Classe 6. —Education do l'enfant. — Enseignement primaire. -^Enseignement des adultes.

Classé 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire".*;

Classe 8. — Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Classé 9. —Imprimerie et librairie.

Classe 40. — Papeterie,'reliure, matériel des arts, de. la pein'ture et du dessin.

Classe il. —Application usuullo des arts, du dessin et de la plastiquo.

Classe 12. — Éprouves et appareils de photographie. • ■

Classe 43. — Instruments de musique.

'Classe JA. — Médecine et chirurgie. — Médecine .vétérinaire et-comparée.

Classe 18.";— Instruments de précision.

Classe 10. —t Caries et appareils do géographie et dé cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et dos travaux publics. . .:■: ■■-//-■ -:'■.■■•

h *' -; ' ■ . ""— i

! " : GROUPE m

Classe il. — Meublés à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. —Ouvrages du tapissier et du décorate ".. ^

< jsse 49. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Ciasse 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Cfassç 24. !— Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils,et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie. *

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

PRÔUPËIV

Classt 30» — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissas de laine cardée.

Classe 33. '— Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 3S. -*- Articles de bonneterie et de lingerie. — Objets accessoires du vêtement.

C£i333 36. -^ Habillement des deux sexes.

Classe 37. -^- Joaillerie et bijouterie.

Classe. 38. —Armes portatives. —Chasse.

Classe 89; — Objets do voyage et de campement.

Classe 4P. .— Bimbeloterie. '

GROUPE V

Classe 44. — Produit dé l'exploitation des mines et do la métallurgie.

Classe 42. '— Produit des exploitations et des industries forestières,

Clatse 4.3. — Produits de la chasse, -y Produits, engins et instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques. . -

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchiment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe 47. — Cuira'et peaux. ' .

GROU&VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des raines et de la métallurgie. O

Classe 49. — Matériel et procédés dos exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles ètàes industries alimentaires.

Classe-81. — Matériel, des arts chimiques, do la pharmacie et dé .la. tannerie.

.Classe 82- -4- Machines et appareils do la mécanique gû uéral*.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage do la corderie.

Classe 5ii. — Matériel et procédés du lissago.

Classe 56. — Matériel et procédés do la couture él de la confection des vêtements.

I Classe 57 Matériel et procédés de la confecI

confecI des objetsde mobilier et d'habitation.

Clastt 88. — Matériel et procédés de lt papot««

rie, des teintures et des impressions. « *

Classe 89. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe GO. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et do l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 63. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. -* Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisseriel

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Yiandes et poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucre» et p odiiils do la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe. 74. — Spécimens d'exploitations rurales . et d'usines agricoles. Classe 75.,*- Viticulture.

Classe 76. '-»- Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molljsqucs

GROUPE IX

Classe- 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 8i. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX

M. Alphand, Inspecteur Général de» PonU et ChauiséeB, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition univerjelle_deji889.

M. Garnier (Charles), Membre de l'Institut, architecte conseil.

M. de Mtflevoue, secrétaire de la Direction générale, chef ûe service; M. Saillard,sous-ohaf.

Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur ; Villevert, conducteur de travaux ; Violet, inspecteur principal ; Montel, réviseur.

Contrôle des Constructions métalliques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chef de service; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur ; Thuasne, contrôleur principal.

Service d'Architecture. Palais des Expositions diverses. M. BouVard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Borgon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur • M. Deglane. Vérificateur ; M. Ponsin.

Palais des Arts M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. GastonHcnard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition

MM. Morzard, médecin en chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. -VeyrièreSj pharmacien des chantiers.

Service des jardins

Servioe des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de servioe.

M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux M. Beohmann, ingénieur en chef.

Service de Police. M. Montpellier, officier de Paix du 1— arrond.

OIREGTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des FinanOes;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ;

Renard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation.

Président : M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Roche, Dieiz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prévôt, Germain, Héhrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mailet.

Secrétaire : M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melcnioç, commis archlviatec

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue\ Lenoir, ohef du bureau des expédition naires. Legrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

CammissatVei'.MM .Oacques.'Wadingbtcn, gienkiewiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson,- Cahen d'Anvers, Hart, Ilenlscb, Voisin, Gay, Chabrieres-Arlès.

Secrétaire : M. J. Rouché.

. Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacrelelle, Mars Millas, secrétaires. Caze, Frédéric Mereau, attachés.

Service mécanique et Electrique.

, MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6" groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-présidents: MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. /Secrétaires : MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidents: MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemoonier. Secrétaires : MM. de Kantouty, Seligraann-Lui.

ILe Conseil des Travaux se réunit tous les joudia au pavillon Rapp,Champ-de-Mars. ' <

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin ae compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndioat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes et les ingénieurs du Syndical Industriel et Commercial, < près les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à rétablissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

11 nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à I'EXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chàlcls on tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agjt de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fùt-jl même très ordinaire.

La Maison AVRIAL*« CIE se charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Doupne française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballagc, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand no.iilne honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples. <■'' 11 sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons u la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de llitW. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir, selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle

PROFESSIONS & INDUSTRIES COMPRISES DANS LE SÏND1CAI

Architectes.

Ingénieurs.

Terrassements, canalisation et égoutS;

Maçonnerie.

Pavât ; s, asphalte et bitume.

Dallage en ciment et carrelage.

Mosaïque.

Revêtements en faïence et céramique,

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bâtiments.

Serrurerie d'art.

Ferronnerie d'art.

Persiennes et fermetures en fer.

Menuiserie en bâtiments.

Parquetterie.

Peinture en bâtiments.

Couverture et zingage.

Plomberie, eau et gazAssainissomenti.

gazAssainissomenti.

lùnnislerie.

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton pierre et staff.

Menuiseie et meubles.

Ebênisterie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peinture en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc et bois.

Encadrements, dorure.

Papiers peints.

Emballeur.

Ascenseurs et monte-charges.

Pannes et stores.

Electricité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur.

Publicité.

TraductionChangeur.

TraductionChangeur.

Transports et camionnage.

Brevets d'invention.

Assurances.

Étalagiste.

Représentants de commerce

Photographie.

Cartonnages,

Etiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure eL tendre.

Meulières et moellons.

Briques et tuiles.

Ardoises.

Tuyaux en grés et en fonto.

Pois de constructions.

Fers et métaux.

Haches.

Couleurs et vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

Kchelles, Échafaudages.

Carreaux, faïence et céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie,

Boulons et rivets.

Ouincaillerio et outils.

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fe;.

Locomobiles.

Huiles et graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes et moufles.

Siwrterio.

CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE fl/T 1»89

GROUPE I

Classe 4. — Peinture à l'huile. Classe S. — Peintures diverses et dessins. Classe 8. — Sculpture et gravure en médailles jClasst.4. — Dessins et modèles d'architecture. Ctasse 8. — Gravures et lithographies. ! -

•' GROUPE II

•Clatte $. ~ Education de l'enfant. — Enseigneraent" primaire. — Enseignement des adultes.

Clatse.7. —organisation et matériel de l'ènsei- ' gnement secondaire!**- ■ " Classe'.g. —Organisation, méthodes et matérieldejj£eûséignementïsupérieur. ; Clàsse'ï).,—.'Imprimerie et librairie. j

Ctasse.30-•-■■■■ ^Papeterie,"reliure," matériel des| art's.'jdé^la peinture et du dessin.* ?3

'" Classe j-ii-v—:Application us.Ublle des arts, du j dessin eldéUa^plastique.^^. <- ''■--■ v-:'C

Classe 12'.'—Éprouves et appareils de photographie. : '3Sjjy ■•;";■: -vC""'

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 14.— Médecine et chirurgie. — Médecine'vétérinaire^et'comparée.

Classe 18. —"Instruments de précision.

Ctasse 16. — Cartes et appareils do géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

fe- GROUPE m |

Classe-n. — Meubles à bon marché et meubles do luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décoratc -. «*

( asse 19. —Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20.—Céramique.

Classe 21..— Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. —Papiers peints.

Classe 23. —Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. .—Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe. 26. —Horlogerie.

Classe 27. — Appareils jst procédés de chauffage, —appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV 1

Classe 30. —Fils" et tissus de coton. '"

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, etc

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.'

Classe .33. '— Soies et tissus de soies.

Classe 34.— Dentelles, tulles, broderies et passementeries. :te4r ^ - ^,

Classe 33. — Articles de.bonneterie et de liugerijSjgi; Objets "accessoires du vêtements

Cloiie. 36."^—^Habillement des deux sexes.

Classe 'ji7^.—" Joaillerie^etlbijouterie. :

_ Ctasse 38. — Armes portatives.—Chassé.

Classe 39. — jObjets do voyage et de campement.

Ctasse 40. — Bimbeloterie. -

GROUPE v

Classe 41. —.Produit dé l'exploitation des mines < et de la métallurgie'.;'..•.,.

Classe 42. —.Produit des exploitations et des industries forestières."

Classe^iS. —^Produits de la .chasse..— Produits, ; engins et instruments de'la-pêche erdestsueillettes.

Classe.44. —JEroduits agricoles non alimentaires.

Ctasse *45. —"Produits chimiques et" pharmaceutiques. " '-:".; - '.-.•"'"'- -•

Ctasse 46. — Procédés^himiques do blanchi-.' ment de teinture, .d'impressionet d'apprêt; ~

Ctasse 47. —Cuirs et peaux.

■■**■ *&£**,, a

GROUPE VI

Classe 48. —Matériel de l'exploitation des mines ' et de la métallurgie. O

Classe 49. —^Matériel et procédés dos exploitations rurales et forestières.

Classe 50. —Matériel et procédés des usines agricoles et des.industries alimentaires.

Classe 81. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de.la tannerie.

Classe 82. —Machines et appareils do la mécanique générale.

Classe 83. — Machines. — Outils.

Classe 84. — Matériel et procédés du filage do la corderié.

Classe 58. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés do la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objotsde mobilier et d'habitation.

Classe S8. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions. •

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronsage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. —.Électricité.

Classe 63. — Matériel.et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 63.'— Matériel de la navigation et du sauvetage.

. Ctasse 66. ~ Matériel et procédés de l'art mili* ^taire. :^ .■_..,. ...,- «©■'"

GROUPE ,vn

t.. Classe 67^^.Céréales," produits farineux avec leurs dérivësfï

Classe.68.-;.-—'-Produits de la boulangerie et de là pâtisserie,

Ctasse 69. —^ Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.""y-: ''•'"■'"

Ctasse 70.j?—..Viandes et poissons.

Classe ~i.~^~ Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres . et p oduits de la confiserie.

Ctasse 73.'—^ Boissons fermentées.

GROUPE ym

„. Classe 74. — Spécimens'd'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture. Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Ctasse 77. — Poissons, crustacés et molljsqucs.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel do l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forcst ères. _

Classe 83. — Plantes do serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux do l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre do 1 Institut, architecte conseil.

M. de Millevoue, secrétairo do la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Servioe technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; «osier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villeverl, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal; Montel, réviseur.

contrôle des Constructions métaUiques

MM. Contamin, ingénieur en chef, chef de servico; Charton, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. lïscande, conducteur; Thuasuo, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur ■ M. Deglane. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M. Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. ■h Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition j

MM. Moizard, médecin en chef des chan ers. Daudieu, médecin adjoint de3 chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Lafcrcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux M. Besbmasn, ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du 7"' arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. Savoye, secrétaire^de la Direction géne'rale des Finances;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central;

Henard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle el des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation^

Président : M. Tirard.

Commissaires : MM. J. Roche, Dietz-Monnin, Marinoni, Cernessou, Albert Grévy, Jobbé-Duva.l, Ed. Lockroy, Prevot, Germain,Hébrard,Lyon-Alemand, Cambier. Msilet.

Secrétaire: M. David Dautresmo.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPLOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneysseu, secrétaire da la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchieç, commis archiviste.

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindrou, chef du service du catalogue*. Lenoir, chef dubureau des expédition naires. Legrand, Advenant, attachés. Do Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président : M. Christophle.

Commissaires-. MM .Jacques^Vadisçbicn, gienkie■wiez Félix Kaure, Millaud. Dreyfus, Wilson, Cahen d'Anvers, Hart, Henlsch, Voisin, Gay. Chabrières-Arlés.

Secrétaire : M. J. Rouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacratelle, Marc Millas, saerétaices. Caze. Frédéric Moraau, attachés.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux. chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, DeSoubeyran, attachés. Don murs, chef du (>• groupe. Hinguier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philipps.

Vice-presidénti; MM. Laurcns, Haton de la Goupillière, Duval.

Secrétaires: MM. Edmond Halphen, Bené Délions.

Comité technique d'Electricité.

Président ■ M. Mascarl.

Vice-presidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. ûaël, l\ Lemonnier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

Le Conseil das Travaux se réunit tous les jeudia | au pavillon Bapp, Champ-de-Mars. ;

fi

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, Titrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes et les ingénieurs du Syndicat Industriel et Commercial, t iprès les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

Il nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à FEXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantagés sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, saris aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fut-il même très ordinaire.

La Maison AVRiAL** CiE se charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'entrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de Ja Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples. * Il sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 1889. Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale, l'xjoédié à tous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'oigane du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera

valoir selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle

•, _ — ■ —-

PROFESSIONS & INDUSTRIES COMPRISES DANS LE SYNDICAT

Architectes.

Ingénieurs.

Terrassements, canalisation et égouts.

Maçonnerie.

Pavages, asphalte et bitume.

Dallage en ciment et carrelage.

Mosaïque.

Revêtements en faïence et céramique.

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bâtiments.

Serrurerie d'art.

Ferronnerie d'art.

Persiennes et fermetures en fer.

Menuiserie en bâtiments.

Parquetterie.

Peinture en bâtiments.

Couverture et zingage.

Plomberie, eau et gaz»

Assainissement».

Fumisterie.

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton pierre et staff.

Menuiseie et meubles.

Ébénisterie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peinture en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc et bois.

Encadrements, dorure.

Papiers peints.

Emballeur.

Ascenseurs et monte-charge».

Bannes et stores.

Électricité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur.

Publicité.

Traduction*

Changeur.

Transports et camionnage.

Brevets d'invention.

Assurances.

Étalagiste.

Représentants de commerce

Photographie.

Cartonnages.

Étiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure et tendre.

Meulières et moellons.

Briques et tuilea.

Ardoise».

Tuyaux en grès et en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches.

Couleurs et vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

Echelles, Echafaudages.

Carreaux, faïence et céramique.

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons et rivets.

Quincaillerie et outïU

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fe».

Locomobiles.

Huiles et graisses.

Caoutchouc.

Linoléum. ,

Cordes et moufles.

Sparterie.

CLASSIFICATION PAR CLASSE 7)7? L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 4»89

GROUPE I

Classe i. — Peinture à l'huile. Classe 2. — Peintures diverses et dessins. Classe 3. — Sculpture et gravure en médailles Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. Classe 5. — Gravures et lithographies.

GROUPE II

Classe 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. — Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire.''

Classe S. — Organisation, méthodes et matériel de l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe 11. — Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. — Epreuves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique.

'Classe 14. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 18. — Instruments de précision.

Ctasse 16. -- Cartes et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe il. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. — Ouvrages du tapissier et du décorate' '. <%

( jsse 19. — Cristaux; verreries et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 2t. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. -- Horlogerie. . Classe 27. — Appareils et procédés de chauffage. — Appareils et procédés d'éclairage non électrique.

Classe 28. — l'aiïumen.'.

Classe 20. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE TV

Classe 30. — Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, eto.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 33. — Articles de bonneterie et de liugeria..— Objets accessoires du vêlement.

Classa 36. —Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage et de campement.

Classe 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe 41. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse; — Produits, engins et instruments de la pèche et des cueillettes.

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 45. — Produits chimiques et pharmaceutiques.

Classe 46. — Procédés chimiques de blanchi- 1 mont de teinture, d'impressionet d'apprêt. i

Classe 47. — Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. O

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitalions rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe 54. — Matériel et procédés du filage de la corderio.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel et procédés de la couture et de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objelsde mobilier et d'habitation.

Claue 88. — Matériel et procMÊs de ÎS papeterie, des teintures et des impressions. t

Classe 59. — Machines, instruments et procédé* usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Electricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 63. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70. — Viandes et poissons.

Classe 7t. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucre» et p oduits de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insecte» nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe SI. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'esseuces forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique aavicole.

Classe 85. — Organisation, méthode-'et mulérial de '.'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX J

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de 1 Institut, architecte conseil. . ,

M. de M^llevoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal ; Moutel, réviseur.

«aoiitrôle des Constructions métalliques

MM. Conlamin, ingénieur en chef, chef de service; Charlon, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur; Thuasne, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

râlais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lcsneur.

Palais des Machines.

M- Dutert, Architecte, chef de service. Premier inspecteur : M. ISlavette. Deuxième Inspecteur -'M. Oeglane.. Vérificateur : M. Ponsin.

Palais des Arts

M- Formigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur: M. lias ton llenard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne, j Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition

MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché.. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins Service des chemins de fer, égouts et plantations. M. Lion, ingénieur, chef de service. M. Lafcrcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux

M. Becbxann, ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du 7"* arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE CES FINANCES

M. Grison, Directeur générai.

MM. Savoye, secrétaire de la Direction générale des Finances ;

Chabhert, chef de la comptabilité et caissier central;

llenard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

Commission de l'Exploitation.

Président : M. Iirard.

Commissaires: MM. J. Boche, Dietz-Monnin, Marinoni, Cernesson, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Héhrard, Lyon-Alemand, Cambier, Mailet.

Secrétaire: M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPIOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire da la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchioç, commis archiviste.

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogue-. Lenoir, chef du bureau des expédition n8iresLegrand, Advenant, attachés. De Moulignon, rédacteur.

Commission des Finances.

Prc'sitfeiiJ : M. Christophle.

Commissaires-.M M .Jscques.Wadingbtcn, gienltiewiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, Wilson, Caben d'Auvers, Hart, lieùlscb, Voisin, Gay, Chabrières-Arlés.

Secrétaire : M. J. Bouché.

Sections Etrangères.

MM. Amaury de Lacretelle, Marc Millas, secrétaires. Caze, Frédéric Moreau, attachés.

Servioe mécanique et Electrique.

MM. Vigreux, chef du service.

CoHignon, inspecteur priccipal. Canlagrcl, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6: groupe. Ringuier, dessinateur.

Comité technique des Machines.

Président : M. Philinps.

Viee-prc'sidénli : MM. Laurens, Haton de la Goupillière, Duval. Secrétaires: MM. Edmond Halphen, René Délions.

Comité technique d'Electricité.

Pi-esirfenl : M. Mascart.

Vice-presidenls : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemonnier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui.

?

Le Conseil des Travaux se réunît tous les jeudis au pavillon Bapp, Champ-de- Mars.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin de compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de Commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous'les projets'et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, Titrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes et les ingénieurs du Syndical Industriel et Commercial, i. .près les plans d'ensemble et le mode de classement, adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à rétablissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

11 nous semble inutile d'insister sur lous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exécuter à L'EXPOSITION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, châlels ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agit de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fût-il même très ordinaire.

La Maison AVR1AL -4 CIE se charge, en outre, de la réception des objets .;: exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour l'enIrée des "marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en loul.es choses Messieurs les Exposants français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie lous les peuples. »• 11 sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire élablir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installalions destinées à l'Exposition universelle de 1B8Ï). Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Ex'Dédié à lous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir,selon leur mérite particulier, les produits, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle

PROFESSIONS & INDUSTRIES COMPRISES DANS LE SYNDICAT

Architectes. Ingénieurs. Terrassements, canalisation et égouts.

Maçonnerie.

Pavages, asphalte et bitume.

Dallage en ciment et carrelage.

Mosaïque.

Revêtements eu faïence et céramique.

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bâtiments.

Serrurerie d'art.

Ferronnerie d'art.

Persiennes et fermetures en fer.

Menuiserie en bâtiments.

Parquellel'ie.

Peinture en bâtiments.

Couverture el zingage.

Plomberio, eau et gai.

Assainissement».

Fumisterie.

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton pierre et staff.

Menuiseie et meubles.

Ebénislerie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peinture en lettres et attributs.

Lettres en relief zinc et bois.

Encadrements, dorure.

Papiers peints.

Emballeur.

Ascenseurs et monte-charges.

Bannes et. stores.

Electricité el acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation»

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur.

Publicité.

TraductionChangeur.

TraductionChangeur.

Transports et camionnage.

Brevets d'invention.

Assurances.

Llalagisle.

Représentants de commerce

Photographie.

Cartonnages.

Etiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure el tendre.

Meulières et moélloni.

Briques et tuiles.

Ardoise».

Tuyaux en grès et en fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches. '

Couleurs el vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

échelles, lïchafaudages.

Carreaux, faïence et céramiqua»

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons et rivets.

Quincaillerie et outil».

Brouettes et matériel.

Matériel de chemins de fer.

Locomobiles.

Huiles el graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes et moufle».

Sparterie.

"—"^ CLASSIFICATION PAR CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1»«0

GROUPE I

Classe A. — Peinture à l'huile.

Classe 2. — Peintures diverses et dessins. ■f Ctasse 8. — Sculpture et gravure en médailles. % Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. I Classe 5.— Gravures et lithographies.

GROUPE II

i Classe 6. —Education de l'enfant. — Enseignement primaire. —Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondaire." "Ctasse 8'. ^ Organisation, méthodes et matériel dé,l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe -10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, déjà peinture et du dessin.

Classe 11. <— Application usuelle des arts, du : dessin et de la plastique.

Classe 12. — Épreuves et appareils de photogra-', phie. ".

Classe 13. —Instruments de musique.

■■'Classe 14. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe 16. — Caries et appareils de géographie '" et de cosmographie. — Topographie. — Modèle. — Plans et dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe 17. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 18. —Ouvrages du tapissier et du décorate' ". *»

( JSSC 49. — Cristaux; verrcrio» et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie st autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers points.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 21. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. --Horlogerie.

Classe 27. — Appareils.et procédés ds chauffage. — Appareils el procédés d'éclairage- nou électrique.

Classe 28. — Parfumerie.

Classe 20. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie st brosserie.

GROUPÉ IV

Classe 30. — Fils et tissus de coton*

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, eto.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. — Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. — Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie* — Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. — Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie. !

, Cesse 38. — Armes portatives. —Chasse; '"' Classe 39. — Objets de voyage et de campement. "

Classe 40. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Ctasse 41. — Produit de l'exploitation des minés ■■ et de l'a métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des . industries forestières.

Classe 43. — Produits dé la chasse.—- Produits, ; engins et instruments de la pêche et desiiueillettes. -

Classe 44. —Produits agricoles non alimentaires. =

Classe'iS. —Produits chimiques et pharmaceu-.- tiques. -

Classe 46. — Procédés 'chimiques de blanchi- J. ment de teinture, d'impressionet d'apprêt. :>

Ctasse 47. —Cuirs et peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines et de la métallurgie. O

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel et procédés des usines agricoles et des industries alimentaires.

Classe SI. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie et de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils do la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Classe Si. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. —■ Matériel el procédés de la coulure el de la confection des vêlements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objetsde mobilier et d'habitation.

Ctasse 58. — Matériel et procédés de la papet*» rie, des teintures et des impressions. *

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserieetcharronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Electricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie CÎYH des travaux publics st de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel do la navigation et du sauvetage.

Ctasse 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 68. — Produits de la boulangerie et de la • pâtisserie,

Classe. 69. —■ Corps gras alimentaires, laitage» et oeufs.

Classe 70.;— Viandes et poissons.

Classe 71. — Légumes et fruits.

Ctasse 72. — Condiments et stimulants; sUcrei :• et p odiiits do la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Ctasse 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture.

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Ctasse 77. —Poissons, crustacés et niolljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Ctasse 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Ctasse 80. — Plantes potagères.

Ctasse 81. — Fruits et arbres fruitiers.

Classe 82. — Graines et plantes d'essences forest ères.

Classe 83. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Classe 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.

ORGANISATION ET PERSONNEL DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1889

DIRECTION GÉNÉRALE DES TRAVAUX |

M. Alphand, Inspecteur Général des Ponts et Chaussées, Directeur des Travaux de Paris, Directeur général des Travaux de l'Exposition universelle de 1889.

M. Garnier (Charles), Membre de 1 Institut, architecte conseil.

M. de M-diovoue, secrétaire de la Direction générale, chef de service; M. Saillard, sous-chef.

Service technique MM. Délions, secrétaire du service technique, chef de service; Rosier, chef du bureau technique; Kieffer, chef de la comptabilité; Benoît, comptablerégisseur; Villevert, conducteur de travaux; Violet, inspecteur principal; Monte], réviseur.

Ctoiïtrôle des Constructions métalliques

MM. Conlamin, ingénieur en chef, chef de service; Charlon, ingénieur en chef, adjoint; Pierron, ingénieur; M. Escande, conducteur; Thuasne, contrôleur principal.

Service d'Architecture.

Palais des Expositions diverses. M. Bouvard, Architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Ulysse Gravigny. . Deuxième Inspecteur : M. Bergon. Vérificateur : M. Lesueur.

Palais des Machines.

M. Dutert, Architecte, chef do service. Premier Inspecteur : M. Blavette. Deuxième Inspecteur ■ M. Deglane. Vérificateur : M. PûDsin.

Palais des Arts

M. Foi.nigé, architecte, chef de service. Premier Inspecteur : M. Gaston Henard. Deuxième Inspecteur: M. Devienne. Vérificateur : M. Morisset.

Service médical de l'Exposition

I MM. Moizard, médecin en chef des chantiers. Dandieu, médecin adjoint des chantiers. Helme, médecin adjoint des chantiers. Poupon, attaché. Veyrières, pharmacien des chantiers.

Service des jardins

Service des chemins de fer, égouts

et plantations.

M. Lion, ingénieur, chef de service.

M. Laforcade, jardinier en chef, chef de service.

Service des Eaux

M. Bechmann, ingénieur en chef.

Service de Police.

M. Montpellier, officier de Paix du 7" arrond.

DIRECTION GÉNÉRALE DES FINANCES

M. Grison, Directeur général.

MM. S'-voye, reerétairovdc ia Direction générale des Finances ;

Chabbert, chef de la comptabilité et caissier central ;

Benard, chef du matériel.

Commission de Contrôle et des Finances

La Commission de contrôle et des Finances se réunit tous les vendredis au Ministère du Commerce et de l'Industrie, sous la présidence du Ministre, commissaire général, ou des directeurs.

" Commission de l'Exploitation,

Président : M. Tirard.

Commissaires: MM. J. Roche, Dietz-Monuin, Marinoni, Cernessou, Albert Grévy, Jobbé-Duval, Ed. Lockroy, Prevot, Germain, Hétirard, Lyon-Alemaud, Cambier, Msllet.

Secrétaire: M. David Dautresme.

DIRECTION GÉNÉRALE DE L'EXPIOITATION

M. Georges Berger, Directeur général. Thurneyssen, secrétaire de la Direction générale MM. Ossude, attaché principal. Melchieç, commis archiviste.

Section Française

MM. Monthiers, chef du service. Giroud, chef adjoint. Vincent, attache principal. Maindron, chef du service du catalogué-. Lenoir, chef dubureau des expéditionnaires. Legrand, Advenant, attachés. De Mouliguon, rédacteur.

Commission des Finances.

Président: M. Christophle.

Commissaires:MM .Jacques.'Wadingbtcn, gienhiewiez Félix Faure, Millaud, Dreyfus, VVilson, Cahen d'Auvers, H'art, Henlsch, ' Voisin, Gay, Ghabrières-Arlès.

Secrétaire : M. J. Rouché.

Sections Etrangères. -;; i

MM. Amaury de Lacratelle, Mars Millas, see|'é-' taires. *

Caze, Frédéric Moreau, attachés.

'

Servioe mécanique et Elecirique.

MM. Vigreux, chef du service.

Collignon, inspecteur principal. Cantagrel, De Soubeyran, attachés. Doumerc, chef du 6- groupe. Itinguier, dessinateur'.

Comité technique des Machinas.

Président : M. Philipps.

Vice-présidénlt : MM. Laurens, Halon de la Go.upillière, Duval.

Secrétaires : MM. Edmond Halphen, René Déliras.

Comité technique d'Electricité.

Président : M. Mascart.

Vice-présidents : MM. Becquerel, Maurice Lévy. Caël, P. Lemonoier. Secrétaires : MM. de Nansouty, Seligmann-Lui,

!Le Conseil des Travaux se réunit tous les jeudi»' au pavillon Bapp, Champ-de- Mars.

i.

AVIS AUX EXPOSANTS

Afin ae compléter notre organisation, nous venons de réunir en un Syndicat Industriel et Commercial, les principales Maisons de commerce françaises ainsi que les plus habiles représentants des corps de métiers parisiens, afin de pouvoir exécuter économiquement et d'une manière générale tous les travaux d'installation et de construction que MM. les Exposants auront à faire faire lors de l'Exposition universelle.

Tous les projets et travaux particuliers et collectifs pour les installations générales, constructions, établissements de chalets, kiosques, vitrines, montres, comptoirs seront préalablement étudiés par les architectes el. les ingénieurs du Syndical Industriel cl. Commercial, c près les plans d'ensemble et le mode de classement adopté par l'Administration supérieure de l'Exposition.

La plus grande économie présidera à l'établissement des devis, sans que cela puisse nuire à l'élégance des installations.

Nous avons pensé rendre service aux Exposants de toutes les nationalités en mettant à leur disposition les avantages offerts par cette organisation et en nous chargeant de faire pour eux les longues et souvent, pénibles démarches qui précèdent et suivent l'admission.

11 nous semble inutile d'insister sur tous les avantages que Messieurs les Exposants français et étrangers auront, en s'adressant à nous pour les différents travaux qu'ils voudront faire exéculer à I'EXPOSJTION UNIVERSELLE. Les nombreuses adhésions et les demandes qui nous parviennent, sont la preuve que ces avantages sont compris de la majorité des Exposants.

Sans se déranger aucunement, chaque Exposant connaîtra à l'avance, sans aléa, la somme que coûtera son exposition complète, vitrines, chalets ou tout autre construction qu'il voudrait faire édifier. Les Exposants éviteront ainsi les exigences bien connues des entrepreneurs parisiens lorsqu'il s'agU de faire exécuter, au dernier moment et dans un temps limité, un travail quelconque, fût-il même très ordinaire.

La Maison AVRIAL-* CiE se charge, en outre, de la réception des objets à exposer, des frais d'assurance, des démarches auprès de la Douane française pour Feutrée des marchandises, du déballage, du gardiennage des caisses, du réemballage, de la réexpédition ou de la vente de toutes marchandises; de la traduction en toutes langues de catalogues, prix-courants, notices, et de leur impression et distribution.

Notre but, en un mot, est de faciliter en toutes choses Messieurs les Exposants français et étrangers, afin qu'ils puissent en très grand nombre honorer de leur présence l'Exposition universelle, cette fête colossale de la Paix et du Travail à laquelle la France convie tous les peuples.

11 sera répondu à bref délai à toutes les demandes de renseignements supplémentaires, et nous nous tenons à la disposition des groupes et de chaque exposant pour faire établir gratuitement par les architectes du Syndicat, les plans ou projets et devis de toutes installations destinées à l'Exposition universelle de 11}!!!). Le journal les Chantiers de l'Exposition universelle, offre à nos adhérents une publicité sans égale. Expédié à lous les groupes qui s'intéressent à l'Exposition, l'organe du Syndicat, rendra de très grands services à tous les Exposants, et fera valoir selon leur mérite.particulier, les produils, machines ou autres objets admis à l'Exposition universelle

PROFESSIONS & INDUSTRIES COMPRISES DANS LE SYNDICAT

Architectes.

Ingénieurs.

Terrassements, canalisation et égout9.

Maçonnerie.

Pavages, asphalte et bilume.

Dallage en ciment et carrelage.

Mosaïque.

Revêtements en faïence et céramique.

Charpentes en bois.

Charpentes en fer.

Serrurerie en bâtiments.

Serrurerie d'art.

Ferronnerie d'art.

Persiennes et fermetures en fer.

Menuiserie en bâtiments.

Parquetlerie.

Peinture en bâtiments.

Couverture el zingage.

Plomberie, eau et gaz.

Assainissemeiite

fumisterie. ,

Marbrerie.

Vitrerie.

Carton pierre et staff.

Menuisoie et meubles.

Ebéiijslerie.

Sièges et tentures, tapisserie.

Peinture, décoration.

Peinture en lettres et attribut».

Lettres en relief zinc et bois.

Encadrements, dorure.

Papiers peints.

Emballeur.

Ascenseurs et monte-charges.

Bannes et stores.

Electricité et acoustique.

Vitraux sur plomb et imitation.

Miroiterie.

Chaudronnerie en fer.

Chaudronnerie en cuivre.

Fumisterie Industrielle.

Mécanicien

Modeleur-mécanicien.

Imprimeur.

Publicité.

Traduction'

Changeur.

Transports et camionnage.

Brevets d'invention.

Assurances.

Etalagiste.

Représentants de commerc*

Photographie.

Cartonnages.

Etiquettes.

Ciment.

Chaux.

Plâtre.

Sable et cailloux.

Pierre dure et tendre.

Meulières et moellons.

Briques et tuile».

Ardoise».

Tuyaux en grès et eu fonte.

Bois de constructions.

Fers et métaux.

Bâches.

Couleurs et vernis.

Brosses à peindre, pinceaux.

Echelles, Echafaudages.

Carreaux, faïence et céramique»

Calibre pour maçons.

Moulures.

Taillanderie.

Boulons et rivets.

Quincaillerie et oulilf.

Brouettes et matériel.

matériel de chemins de fat.

Locomobiles.

Huiles et graisses.

Caoutchouc.

Linoléum.

Cordes et moufles.

Sparterie.

CLASSIFICATION PA'i CLASSE DE L'EXPOSITION UNIVERSELLE DE .lsN9

GROUPE I ,-,*,..

Classe t..r^Peinturè à l'huile. Classe 2. —Peintures diverses et dessins. Classe 8. — Sculpture et gravure en médailles. Classe 4. — Dessins et modèles d'architecture. ; Classe 5. — Gravures et lithographies.

. GROUPE II

Classe 6. — Education de l'enfant. — Enseignement primaire. -— Enseignement des adultes.

Classe 7. — Organisation et matériel de l'enseignement secondau';.'

"Classe 8. — Organisation, méthodes et matériel de^l'enseignement supérieur.

Classe 9. — Imprimerie et librairie.

Classe 10. — Papeterie, reliure, matériel des arts, de la peinture et du dessin.

Classe il. —Application usuelle des arts, du dessin et de la plastique.

Classe 12. — Eprouves et appareils de photographie.

Classe 13. —Instruments de musique.

Classe 14. — Médecine et chirurgie. — Médecine vétérinaire et comparée.

Classe 15. — Instruments de précision.

Classe -16. — Caries et appareils de géographie et de cosmographie. — Topographie. — Modèle.

— Plans el dessins du Génie civil et des travaux publics.

GROUPE III

Classe il. — Meubles à bon marché et meubles de luxe.

Classe 48. — Ouvrages du tapissier et du décorate ". . ,!

( dsse ■J9. — Cristaux; verrerios et vitraux.

Classe 20. — Céramique.

Classe 21. — Tapis, tapisserie et autres tissus d'ameublement.

Classe 22. — Papiers peints.

Classe 23. — Coutellerie.

Classe 24. — Orfèvrerie.

Classe 25. — Bronzes d'art, fontes d'art diverses, métaux repoussés.

Classe 26. — Horlogerie.

Classe 27. — Appareils.et procédés ds chauffage.

— Appareils el procédés d'éclairage non électrique." Classe 2S. — Parfumerie.

Ctasse 29. — Maroquinerie, tabletterie, vannerie et brosserie.

GROUPE IV

Classe 30. —Fils et tissus de coton.

Classe 31. — Fils et tissus de lin, chanvre, eto.

Classe 32. — Fils et tissus de laine peignée. —> Fils et tissus de laine cardée.

Classe 33. '— Soies et tissus de soies.

Classe 34. — Dentelles, tulles, broderies et passementeries.

Classe 35. — Articles de bonneterie et de lingerie, — Objets accessoires du vêtement.

Classe 36. —- Habillement des deux sexes.

Classe 37. — Joaillerie et bijouterie.

Classe 38. — Armes portatives. —Chasse.

Classe 39. — Objets de voyage el de campement.

Classe 4P. — Bimbeloterie.

GROUPE V

Classe ii. — Produit de l'exploitation des mines et de la métallurgie.

Classe 42. — Produit des exploitations et des industries forestières.

Classe 43. — Produits de la chasse, r— Produits, engins et instruments de la pêche et des cueillettes.

Ctasse 44. —Produits agricoles non alimentaires.

Classe 43. — Produits chimiques et pharmaceu- " tiques. -

Classe 46. — Procédés'chimiques de blanchi-, ment de teinture, d'impressionet d'apprêt.

Classe 47. — Cuirs el peaux.

GROUPE VI

Classe 48. — Matériel de l'exploitation des mines el de la métallurgie.

Classe 49. — Matériel et procédés des exploitations rurales et forestières.

Classe 50. — Matériel el procédés des usines agricoles el des industries alimentaires.

Classe 51. — Matériel des arts chimiques, de la pharmacie el de la tannerie.

Classe 52. — Machines et appareils de la mécanique générale.

Classe 53. — Machines. — Outils.

Ctasse 54. — Matériel et procédés du filage de la corderie.

Classe 55. — Matériel et procédés du tissage.

Classe 56. — Matériel el procédés de la coulure el de la confection des vêtements.

Classe 57. — Matériel et procédés de la confection des objelsde mobilier el d'habitation.

Classe 88. — Matériel et procédés de la papeterie, des teintures et des impressions. »

Classe 59. — Machines, instruments et procédés usités dans divers travaux.

Classe 60. —Carrosserie et charronnage.—Bourrellerie et sellerie.

Classe 61. — Matériel des chemins de fer.

Classe 62. — Électricité.

Classe 63. — Matériel et procédés du génie civil des travaux publics et de l'architecture.

Classe 64. — Hygiène et assistance publique.

Classe 65. — Matériel de la navigation et du sauvetage.

Classe 66. — Matériel et procédés de l'art militaire.

GROUPE VII

Classe 67. — Céréales, produits farineux avec leurs dérivés.

Classe 6S. — Produits de la boulangerie et de ia ' pâtisserie,

Classe 69. — Corps gras alimentaires, laitages et oeufs.

Classe 70.-— Viandes et poissons.

Classe 7-1. — Légumes et fruits.

Classe 72. — Condiments et stimulants; sucres el p odails de la confiserie.

Classe 73. — Boissons fermentées.

GROUPE VIII

Classe 74. — Spécimens d'exploitations rurales et d'usines agricoles. Classe 75. — Viticulture;

Classe 76. — Insectes utiles et insectes nuisibles Classe 77. — Poissons, crustacés et molljsques.

GROUPE IX

Classe 78.— Serres et matériel de l'horticulture.

Classe 79. — Fleurs et plantes d'ornements.

Classe 80. — Plantes potagères.

Classe 81. ■— Fruits et arbres fruitiers.

Classe S2. — Graines el plantes d'essences foresl ères.

Classe S3. — Plantes de serre.

Classe 84. — Agronomie, statistique agricole.

Cla.sse 85. — Organisation, méthode et matériel de l'enseignement agricole.