L'Ile Tibérine dans l'antiquité / par Maurice Besnier,...

Rappel de votre demande:

Format de téléchargement: : Texte

Vues 73 à 73 sur 379

Nombre de pages: 1

Notice complète:

Titre : L'Ile Tibérine dans l'antiquité / par Maurice Besnier,...

Auteur : Besnier, Maurice (1873-1933). Auteur du texte

Éditeur : A. Fontemoing (Paris)

Date d'édition : 1902

Sujet : Rome (Italie) -- Isola Tiberina -- Antiquité

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb318098697

Type : monographie imprimée

Langue : français

Format : 1 vol. (IV-357 p.) : ill. ; in-8

Format : Nombre total de vues : 379

Description : Collection : Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome ; fasc. LXXXVII

Description : Contient une table des matières

Description : Avec mode texte

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k5548648p

Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-Z-1212 (87)

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 18/05/2009

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92%.

56 L'ÎLE TIBÉRINE DANS L'ANTIQUITÉ

tri anni CVl[i]i \ vctnslalc dilapsam inpcnsasriareslilucrunl, idem pr{oel07') probavil; \ L(ucio) Roscio .Eliano | Ti{bcrio) Claudio Saccrdolm co(n)s{ulibus), L(ucius) Ccrcenius L{ucii) lib{crlus) Hermès, M(arcus) Livius C(uiie lib(erlus) Donax, \ Piitblius) Rulilius P(ublii) /(ilius) Prisais, L{itcius) Coranius L(ucii) lib{crlus) Evarislus dedic(averunt) 1111 li(alendas) Jan{uariï).

« Aux Lares d'Auguste et aux Génies des Césars. A l'empereur César Nerva Trajan, fils du divin Nerva, Auguste. Germanique, pontife souverain, étant revêtu de la puissance tribunicienne pour la quatrième fois, consul pour la troisième fois, désigné pour un quatrième consulat. Avec la permission do C. Cassius Interamnanus Pisibanus Prisais, préteur, les magislri du vieil s Censori dans la XIV" région pour la cent septième année ont relevé à leurs frais ce petit édifice qui tombait en ruines de vétusté ; le môme préfour a approuvé leur travail, L. Roscius yElianus et Ti. Claudius Sacerdos étant consuls. L. Cercenius Hernies, affranchi de Lucius, M- Lucius Donax, affranchi de Caia, P. Rulilius Prisais, fils de Publius, L. Coranius Evarislus, affranchi de Lucius, ont fait la dédicace le quatrième jour avant les kalendes de janvier (18 décembre). »

L'indication des titres de l'empereur régnant permet de dater exactement ce texte. Trajan était revêtu de la puissance tribunicienne pour la quatrième fois en l'an 100, cent, septième année depuis la création des vici.''. Dos quatre magislri du viens Ccnsori:\ trois sont des affranchis, un seul, L. Rufilius Priscus, est de naissance libre : parmi les magislri vicorttm les ingeniii ont toujours été beaucoup moins nombreux que les liberti; sur les 275 magislri. que nomme la Base capilolinr, il n'y a que 36 ingenui. A la fin de l'inscription on a gravé les noms des deux derniers consuls suf/'ecli do l'an 100''.

1. 11 faut supposer que le dernier cbill're aélé etl'acé: d'après le nombre des puissances tribimieiennes il devait y avoir CV11.

2. Les magislri vicorttm entrèrent en fonctions pour la première fois le" 1" août 747/7 avant Jésus-Chrisl. Cette date servit de point de départ à la supputation chronologique. Les magislri s'appelèrent désormais magislri anni secundi, lerlii, etc., selon qu'ils étaient entrés en fonctions la seconde ou la troisième année après l'organisation des uitv".

3. 11 y avait quatre magislri pour chaque viens : Rase cupiloline, C. I. L., VI, 973: inscriptions des autels dédiés aux dieux Lares, C I. L., VI, 445 el suiv.

4. GOYAU, Chronol. de l'emp. rom., Paris, 1S9I, p. 177. Ces deux consuls su/fecli n'ont exercé leur charge que pendant les derniers jours du mois de décembre.