CHAPITRE III
LE TEMPLE DE FAUNUS
La fête de Faunus dans l'île. — Sur un fragment mutilé, mais de restitution certaine, d'un ancien calendrier romain découvert dans les fouilles de l'Esquilin en 1874, on lit 1 : [Deid(us) N feriae] Fauno \ [i]n insu/[a] « Au jour des ides, treizième jour du mois, fêle de Faunus dans l'île 2. »
Ce fragment appartenait à la colonne du mois de février, ainsi que le montrent les noms mêmes des différentes cérémonies qui s'y trouvent énumérées avant ou après celle-ci, et que l'on connaît par d'autres témoignages. C'est, donc le 13 février, l'avant-veille des Lupercales, que les Romains im'oquaient Faunus dans l'île tibérine. Un passage des Fastes d'Ovide l'indique également : « Aux ides de février, les autels du dieu agreste Faunus fument, à l'endroit oit l'île divise en deux bras les eaux du Tibre 3. »
Horace et Calpurnius font allusion il celte fête printanière, mais sans en préciser la date et sans dire à quel endroit de Rome on la célébrait' 1. Une autre solennité en l'honneur de Faunus avait lieu pendant l'hiver, le 5 décembre ; une ode
•i. c. I. L., I, 2» éd., p. 210.
2. 1) lettre nondinale, N nefaslus (lies.
3. Ovin., Fasl., 11,193 :
Idibus agrcslis fumant altaria Fauni,
Hic ubï discretus insula rumpit aquas.
4. HoitAT., Carm., I, 4, il :
Niinc et in umbrosis Fauno decel îmmolarc lucis, Scu noscat agnam, sive malit hrcdum. CAU-LTINIIS, Eclog., V, 24 :
Scd non anlc grèges in pascua miltilo clausos Quam fuerit placala Pales ; turn cespile vivo Pone focum, Geniuinque loci, Faunumque I.arcmque Salso farre voca.