search inAll Gallica

search form for All Gallica

search in Books

search form for Books

search in Manuscripts

search form for Manuscripts

search in Maps

search form for Maps

search in Images

search form for Images

search in Periodicals

search form for Periodicals

search in Sound recordings

search form for Sound recordings

search in Scores

search form for Scores
Close
Please type your search term
Close
Home Consultation

Full record

Fermer

Titre : Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. Série D, Sciences naturelles

Éditeur : Gauthier-Villars (Paris)

Date d'édition : 1966-1980

Type : texte,publication en série imprimée

Langue : Français

Format : application/pdf

Identifiant : ark:/12148/cb34383065d/date

Identifiant : ISSN 0567655X

Source : Institut de France. Académie des sciences

Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34383065d

Description : Variante(s) de titre : Comptes rendus des séances de l'Académie des sciences. Série D, Sciences naturelles

Description : Etat de collection : 1966-1980

Provenance : bnf.fr

Date de mise en ligne : 10/01/2009

Close
First issue for the year 1979 Previous issue 1979/10 (T289,PART2)-1979/12. Next issue Last issue for the year 1979
First page Previous page Page
Pagination
Next page Last page (Screen 506 / 950)
Download / Print
Fermer la popin

Download

You can obtain several pages of this document as an electronic file. You may choose one of the following formats : PDF, single page JPEG or plain text.

Choose format :
PDF
JPEG (Only the current page)
txt


Choose to download:
full document
a portion of this document


Non-commercial use of content
By checking this box, I acknowledge having read the conditions of non-commercial use and accept them.


Commercial use of content
read our terms

Close
Contribute

Report an anomaly

Want to report an anomaly on the following document :

Title : Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences. Série D, Sciences naturelles

Author :

Url of the page : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5496019d/f506.image


Please describe the observed anomaly as exactly as possible,with the following proposals and/or the comment box.


Nature of the problem :

Wrong bibliographic data

Inconsistency between bibligraphic data and document posted

Blurred and truncated images

Incomplete Document or missing pages :

Incorrect or incomplete table of contents

Download problem

Unavailable Document

zoom

OCR/text

audio mode

Full Screen

other (please specify in comments)

Other (please specify in comments)


Comments :



Please leave us your email so we can respond :


Please copy the characters you see in the picture

The text doesn't conform to the displayed image

Close
Help

Send by e-mail

Fermer
A mail has been sent A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close

Search module

Click here to toogle the search panel

Search results

Search this document

Rechercher dans ce périodique

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 96,92 %.



966 - Série D C. R. Acad. Se. Paris, t. 289 (19 novembre 1979)

Dans les cellules externes (qui forment une dizaine d'assises, à la surface de l'expiant), les
mitochondries, fortement dilatées [fig. 4, (m)], peuvent déformer le cytoplasme pariétal, et
constituer autant de saillies vers la vacuole. Ces altérations sont plus intenses que les
précédentes. La plupart des cellules externes ne survivent que quelques heures, après le
traitement thermique.

L'accroissement de la substance fondamentale des mitochondries est un phénomène
général dans les tissus traités à 53°C, après une culture prolongée (plusieurs jours) à 26°C.
Dans les explants portés à 53°C dans les 24 h. qui suivent le repiquage à 26°C, l'hypertrophie
peut revêtir d'autres modalités. Dans certaines cellules, une grande vésicule claire [fig. 5 (v)]
se constitue dans chaque mitochondrie. Limitée par une membrane simple, elle paraît dériver
d'une seule crête, qui se serait fortement dilatée. La substance fondamentale forme une
couche mince, comprise entre la vésicule et l'enveloppe de l'organite.

ÉVOLUTION ÂPRES LE RETOUR A LA TEMPÉRATURE OPTIMALE. Après le traitement
thermique (5 mn à 53°C), suivi d'un retour à la température optimale (1 j à 26°C), plusieurs
cellules internes ont des mitochondries globuleuses, ou allongées ( fig. 6), analogues à celles
des témoins non traités. Les crêtes (c), multiples et dilatées, sont claires, alors que la
matrice (s) est dense. D'autres mitochondries, encore hypertrophiées, conservent des crêtes
minces, périphériques [ fig. 1, (c)], entourées d'amas granulo-fibrillaires (af). Le reste de la
substance fondamentale demeure clair; la double membrane (mb) est très distincte.

Dans les rares cellules externes qui fonctionnent encore, peuvent coexister des
mitochondries hypertrophiées et d'autres, réduites, globuleuses, avec des crêtes groupées,
claires [fig. 8, (c)], entourées d'une substance fondamentale dense (s). Cet aspect reflète des

EXPLICATION DE LA PLANCHE
Parenchyme vasculaire de Topinambour, cultivé in vitro.

Cellules internes : figures 1 à 3,6,7. Cellules externes : figures 4, 5, 8. Figure 1 : témoin; figures 2 à 5 : 5 mn à 53°C;
figures 6 à 8 : 5 mn à 53°C, 24 h à 26°C.

Fig. 1. - Cellule externe d'un explant temoin.Ha.ns le cytoplasme pariétal, deux mitochondries (m) globuleuses,
avec crêtes claires (c), et substance fondamentale dense (s) (G x 30 000).

Fig. 2. Après 5 mn à 53°C, malgré le traitement, mitochondries demeurées petites, globuleuses, et denses aux
électrons, avec des crêtes (c) dilatées (G x 30 000).

Fig. 3. Quatre mitochondries, diversement hypertrophiées, avec une substance fondamentale (s) claire, et des
crêtes (c), courtes, minces, et périphériques. Une mitochondrie déformée, au contact de la vacuole (v), semble
presque dépourvue de crêtes. La double membrane (mb) n'est distincte que localement. Le cytoplasme, dense, est
riche en ribosomes (rb) (G x 24000).

Fig. 4. - Cellule externe d'un explantat, après 5 mn à 53°C. Dans le cytoplasme opacifié, mitochondries (m)
globuleuses, hypertrophiées, claires, avec des fibrilles (f) incluses; mb, membrane double (G x 24000).

Fig. 5. Mitochondrie globuleuse (diamètre 1,3 u), dont une crête s'est fortement dilatée (c); la substance
fondamentale (s) est réduite à une mince couche périphérique; mb, membrane double (G x 30000).

Fig. 6. - Après 5mnà 53°C, puis 24 h à 26°C, dans une cellule interne, chapelet de mitochondries globuleuses, ou
allongées, au contenu (s) dense, et avec des crêtes (c) claires et dilatées; rb, ribosomes (G x 30000).

Fig. 7. Mitochondrie allongée, avec des crêtes (c) fines, et des amas granulofibrillaires (af) dans une matrice (s)
peu dense; mb, membrane double (G x 77 500).

Fig. 8. Dans une cellule externe, deux mitochondries globuleuses, d'aspect compact et dense, possèdent des
crêtes (c) longues et groupées; mb, double membrane; rb, ribosomes (G x 77 500).

Source: gallica.bnf.fr / Institut de France. Académie des sciences

Share

Permalink on this document

Permalink on this page
Embeddable widget

Embeddable thumbnail
Send by e-mail

Blogs and social networks

Add to your collection

null null null
Close