U SICARDI CREMONENSIS EPISCOPI K
eervatum ? Ego dubius sto, ac pruecipue quod lantam inter ambos hosce codices mss. dissimilitudinem
intuear. Cselerum hujus Mediolanensis victorise ne ipsi quidem Annales breves Cremonensium, quos iufra
*um edilurus, ad annum 1214- meminerunt.
DE SICARDI MITRALI
SEU
TRAGTATU DE OFFICIIS ECCLESIASTICIS.
■'MAII, Spicileg. Rom., Uom. VI, p. 585, Prsef. ad Fragmenla ex Mitraii Sicardi.)
Sicardi episcopi Cremenensis, qui fuit Innocentii IIIPP. sequalis, Chronicum identidem vidimus a Ber-
nardo Guidonis in Rom. pontiflcum Vilis; quod tandem Chronieum Muratorius in septimo R. I. S. volu-
mine edidit, doctique episcopi alia opera in prsefatione recensuit. Iilud tamen vir magnus bis ibidem
iucaule dixit, pulare se Sica.rdi opus, quod Milralis (liber) inscribitur, nihil esse aliud quam unum es
Chronicis a Sicardo scriptis. Atqui alii anle Muratorium diserte jam nominaverant Sicardi Mitralem vel
Summam de officiis, ila ut Mitralis sit diclus pro episcopalis vel ponlificalis, quandoquidem episcoporum
minorumque sacerdotum lilurgiam in eo volumine Sicardus exponit. Reapse in duobus codicibus Vali-
canis hic prseponitur operi lilulus, in uno quidem: Incipil Mitralis de officiis, editus a Sychardo Cremo-
tiensi episcopo; inaltero aulem : Incipit liber qui Milralis dicilur, edilus a Sicardo Cremonensi episcopo ;
ubi varietalem quoque scriplurse videmus Sychardus et Sicardus. Vana igitur Muratorii de argumento
Mitralis opinione vel conjectura depulsa, nos hoc ipsum opus, perbonum hercle et hactenus non vulga-
uim, paulo accuratius describemus. Constat cnim libris JX, qui suos singuli habent prologos. Sunl auteni
hi tituli seu capilula.
(Capitulorum serien), quam hic speciminis gralia exhibet doclissimns editor, nos ad calccm operis
amandamus. EDIT. PA.TR.) ,
Igilur hic videmus uberrimos 'liturgicae rei fonles, quos diutius intra codicum pluteos, quasi in nativis
cavernis, detineri prope indignum est : si enim inde eliciantur, omnes illico qui de ecclesiasticis officiis
aliquando sunt acturi, suos horlulosirrigabunt; heque hi solum, sed qui vel sua dubia dissolvere avent,
•vel antiquitates Christianas illustrare, prsecipueque originem, ordinem, et praxim ofliciorum sacrorum
,per singulos anni dies cognoscere. Certe jam Tromhellius in traclalibus suis De baptismo, t, I, pp, 212f
221, 312, Sicardi nostri, quem in codice Bononiensi legebat, aucloritatibus aliquot ex libris lertio
sextoque usus esl. Ego vero qui Sicardi opus in codice Valicano libenter leclitavi, vix mihi temperare
poteram quin totum typis commilterem; quod sane mediocris voluminis molem efflceret; et, si idoneis
etiam scholiis adornarelur, jusli operis formam indueret. Est enim ulerque codex Vat. in fol., spissse in
duplici laterculo conscriptionis, unus quidem inlegerrimus, setatis ferme Sicardianse, alter vero uno saeculo
posierior, qui in fine pauca desiderat. Interim tamen de vitse brevitale cogitans et de impedimenlis volun-
tali ssepe incidenlibus, ut Sicardi aliquid a me sine mora lectores habeant, pauca confeci excerpta, quse
o.d sacra sedilicia vel ad ecclesiaslicam philologiam potissime pertinent, eaque preliosa prudentibus visum
-iri confido. (Seqininlur Fragmenta.)
Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Collections numérisées, 2008-244521