Rappel de votre demande:
Format de téléchargement: : Texte
Vues 208 à 208 sur 452
Nombre de pages: 1
Notice complète:
Titre : Dictionnaire historique de l'ancien langage françois ou Glossaire de la langue françoise : depuis son origine jusqu'au siècle de Louis XIV. Tome 10, T-Z / par La Curne de Sainte-Palaye,..
Auteur : La Curne de Sainte-Palaye, Jean-Baptiste de (1697-1781). Auteur du texte
Éditeur : H. ChampionH. Champion (Niort)
Date d'édition : 1875-1882
Sujet : Français (langue) -- Avant 1300 (ancien français)
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35881166j
Type : monographie imprimée
Langue : français
Langue : français ancien
Format : 50 microfiches de 98 images ; 105 x 148 mm
Description : Collection : Archives de la linguistique française ; 207
Description : Collection numérique : Arts de la marionnette
Description : Collection numérique : Fonds régional : Poitou-Charentes
Description : Dictionnaires
Droits : conditions spécifiques d'utilisation - Microformes et reprints
Droits : restricted use
Identifiant : ark:/12148/bpt6k506897
Source : Bibliothèque nationale de France
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2007
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98%.
Tour dans urïe danse:
File a le trtau petit téton,
Cul troussé pour faire vlrade.
Cinq cens1 dixatns, mille vlrlais. •
Et en rime mille ra (Ralel. V, prot. p. 8.)
« Virûde, carie vlrade, jeu hollandais. (Cotgr.)
VJrafllnc. Virago: « Ceque.voyant ma femme
/«qui cstoit une vraye vlragîne. » (Leit. de Paso,
Qubto sont pas el deslrans
,'Vire., 1* Floche « les. archers et 'arbalesfriers
• de nos gens n'y tirerent flesche ny vire. »
desUrs. Charles
II1, p. Action' de tourner: Où Flamens
i ont fait maintes vires, » (G. Guiart,
Vircbretiuln. Vilbrequin. (Çotgr.) •.
Virccot. Grappes de raisin
et suspendues poo les conserver. (Çotgr.)
Virelai. Voir les règles .et espèces du virelai,
dans Pabri, r,hétor ,11, f. 2G Art poétique deSibilet
(H, p.
lé$ ménétriers étalent las de jouer, les virélais se
dansaient en rond et chacun les chantait à son
•tour.t (Froiss. Poë$. p. 155.)' •
Virelan. «- En -elle mesme journée fut la mon-
« ses pays, par le consentement d'iceux. Si m faille
• nouvelle monnoye d'or nommée ridçlesr lesquels
« valloient .xxiiii. ôls ou blanche'' monnôyè. nom.
« mée vlrelans. » (Monstrel. 11, p, 88.) A
Faire le vireli..• ,fc*- (Chans, m$.qouhier,f. 8Ç.J
yifolon. "ftdcéi)façle où, l'on fait entrer l'eau dé
la mer pour faire e se!. (Côtgr.) ?
Six bu huit jours s'en va au: virety,
I)atîselr, èanamoy, mafernmeenparèiûènt;7J5çscÀ.255^
Viré main. Tour de Jrnain: « Ces cejllets et cas
« lis de beauté dont vous estes si parfaitement
d'am. H,p,395.)
Virômcnf Action de lou rner, de virer. (Côlgr.)
< ̃.̃ Virer. On a di d'un malade Se toùjrne et
A la broche: « L'a 379.)
Et tant le prescM et t,ira J.
Fortune fet rnalnk borne riënô
Et viré un 4our e li
• De quelque costé que le bast vjfè. »^Cp'tgr.)
Vires.' Forces (vira):
Mais en tel* cm, «oient rhôdlçîna où mires.
A chascun ouvre f. ÔS.)
Vireton. 1« Trait d'arbalèto: Toute nulct dura
si grand
• que de la galée du nvarésçbal furent tirées sept
». (J. Dôucicaut, III,
p. 349.) « Bailler d'amour les (Hog.
• vireton.. (Rabel. I, p..146.)
Virevolle. ieu de perdreia vole de perdre
capot; dôjge faire aucune levéû.(Oudi),
Virovôlfr?. Tour et retour, fait ave<^ vitesse Au
̃/ i
Virevolter. Tourner et retourner avec rapidité
Les Silvàjnâ chèvre pieds, et jei faunes tout auds
Virevoltent en rond et font mille gambades. (Detp.
Philosophant sur un festu de vont
fait virevolter en l'air) (Dial, de tahur. p';
Virovouste. Yoltes:V Picque son cheval des
« espérons el fait \)irevoii$te$ ernmy la place.
• ̃̃<̃ Tous nobles cueurs adonecrucs firent rafgô
vîrades. p. l$ï.}
Comme vlreyolteirc
Celluy marquis vireyàuitoit autour, I
Sur ung destrier, ferme comme une tour. (1. Maro^'OS.)
v Un raviâsard vautour, •;
Lç lièvre veu, fait par
VirwoWant,. ̃
Virevoutè. « Les virevoutes ou tours de .$OU-
«/plesse des capucins et des cordeliers en art par
un frano pieton ou ttoteur de-leur ordre. (Rab.
U, p.^O.j v
̃ Vireur^ Qui tourne Virêur d'amulettes.
̃ ̃ '̃•
• Virent, Véreux « Becuit véreux, poulx, puces
« et ras.(Désch. f. i9.)
.1» VÏrgé, Vierge il ̃ -̃'̃̃̃•̃•̃.
̃. Roine de pité, Marie,
Tu es et virc/ô et fille el mère; •»-
rie descrût w
Virge fu devant, (Id.'f, ity.]y '•
2. Vlrge. Verge; • V
Bents coït Jessé et Davis •
Et la Sainte virge porte.. (Ms, 7U8, f. iO6.)
•̃̃̃
Tu ̃- .-̃'̃'
Virgenev Vierge (ess; régime)
ftôbieçs Wiskar? K fist livrer
une abeie souf l&feer
De (Mousk. p. 45.J