5' PARTIE. SIÈCLE TREIZIÈME.

7

V. Qui doit mieux sçavoir qu'Innocent 4, qui a fait ce
transport de siège, et à qui mieux appartient d'estre
informé de cela qu'à l'église d'Ambrun? En l'année 1247,
il avoit encor nomn~ la ville d'Antibe; en l'année 1250
[125l], il marque à Henry de Soze la ville de Grasse. Il fault
donques que cela soit en l'entre-deux de 47 à cinquante').
Jean Chenu, en son Histoire des ~PMCAe~ tïrc~M-
chez de France, impute la cause de ce changement au
danger qu'encouroient les ecclésiastiques pour les conti-
nuelles incursions des barbares; ~f259v*] si est-ce que
la tradition et l'histoire de Provence en apporte bien une
plus odieuse. On dict que ce changement arriva en puni-
tion d'une sédition, en laquelle les mutins d'Antibe entre-
prindrent sur la personne de leur évesque et le massa-
crèrent insolemment, ou mesme le noyèrent en la mer*).
Cet évesque, nommé Bertrand, avoit veu des tempestes
plus horribles que celles de sa mer, suscitées contre luy
par Henry, prieur, et par le chapitre de son église, qui
luy apportèrent ce naufrage sur la terre, avant celuy
qu'on luy fit souffrir t.a sa plage. Despuis lors. un grand
vicaire dedans Antibe préside, avec les auctoritez épisco-
pales, à la recherche de celles qui purement sont de
l'ordre.

Pour aller au-devant de ceux qui, en autre part, ont
leu dans cet historien de Provence que l'opinion de quel-
ques-uns estoit que cela fust un esclandre de l'année 1243,
au propre jour de St-Andr~, sçachez que, de quelque costé
qu'il se tourne, ces opinions ne s'accorderont point avec
') Suivant le Gallia (III, 1158-9), la bulle qui transfère le siège épisco-
pal d'AnttbM à Grasse est datée du 19 juillet 1244, 2' année du ponti-
/!cM d'Innocent IV (28jaim 1243, f7 doc. 1254). C'est donc on parce
que cette bulle n'avait pas encore en tout son effet ou par erreur que la
bulle de 1247 mentionne l'éveche d'Antibes, an lieu de celui de Grasse.
(Voyez 1.1, p. 803). Ce qui le con&nne c'est que le t5 juillet 1245,3*
année de Mtt poTUt/tMtt, Innocent IV cohne aux eTeqnes de Nice et
de Grane le soin de réformer l'église même do Grasse (CeKMtin, li5P,
c. Cf. 1184, c).

*) Cette tradition parait erronée. D'après le. Ct~Me (III, il58, c) le
épiscopal d'Antibes fat transféré à Grasse « ob <~rt: MM<~w~t(
< terrae depopM&tttOMeM et barbarorum tHCMrMOMt