Il est arrêté qu'incontinent, il sera formé un Comité de surveillance composé d'un membre du département et de deux membres de chacun des districts de la ville et de la campagne de Lyon, lesquels membres seront renouvelés par moitié tous les quinze jours, à l'exception de celui du département qui ne sera changé que tous les mois. Ce Comité sera chargé de veiller à la tranquillité publique et à la sûreté générale. Maillant est nommé pour le département, Trichard et Pipon, pour le district de la ville, Forest et Goiran pour celui de la campagne.
Journée du 31 Mai 1793, à Paris
La ville de #aris est divisée en deux partis et forme deux camps. L'un comprend les Tuileries, le Carrousel, le Palais-Royal, tous les quartiers riches habités par les amis de l'ordre. Il forme le parti constitutionnel et soutient les Girondins.
L'autre s'étend du Pont-Neuf à la Bastille et comprend les faubourgs Saint-Marceau et Saint-Antoine. Son centre est à l'Hôtel-de-Ville. C'est le parti révolutionnaire. Pache, Chaumette, Hébert sorti de prison, Sergent, Panis sont réunis au Conseil de la commune.
A trois heures du matin, on sonne le tocsin dans les tours de la cathédrale, et bientôt après dans toutes les églises. Dobsent, membre du Comité de l'Archevêché entre dans la salle du Conseil de la commune, à la tête d'une députation des sections, déclare que le peuple vient prendre des mesures de salut public et que la municipalité et les autorités départementales sont cassées. Les membres du conseil s'empressent de résigner leur mandat et jurent de