Rappel de votre demande:

Format de téléchargement: : Texte

Vues 8 à 8 sur 8

Nombre de pages: 1

Notice complète:

Titre : Figaro : journal non politique

Éditeur : Figaro (Paris)

Date d'édition : 1937-02-07

Contributeur : Villemessant, Hippolyte de (1810-1879). Directeur de publication

Contributeur : Jouvin, Benoît (1810-1886). Directeur de publication

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34355551z

Notice du catalogue : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34355551z/date

Type : texte

Type : publication en série imprimée

Langue : français

Format : Nombre total de vues : 164718

Description : 07 février 1937

Description : 1937/02/07 (Numéro 38).

Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale

Description : Collection numérique : BIPFPIG63

Description : Collection numérique : BIPFPIG69

Description : Collection numérique : Arts de la marionnette

Description : Collection numérique : Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine commune

Description : Collection numérique : La Commune de Paris

Description : Collection numérique : France-Brésil

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k409389c

Source : Bibliothèque nationale de France

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 15/10/2007

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 70%.

CONSEQUENCES DES DERNIERS JEUX OLYMPIQUES

La Grande-Bretagne va faire un gros effort pour l'éducation

physique et le Sport On n'avait pas l'habitude, jusqu'ici, de voir la Grande-Bretagne apporter officiellement son appui financier aux exercices physiques.

Les Britanniques sont en effet suffisamment sportifs pour réaliser eux-mêmes tout ce qui est nécessaire à la pratique du sport. Depuis plus d'un siècle, ainsi la GrandeBretagne a montré l'exemple et répandu un peu partout l'idée sportive. Or, tes milieux' gouvernementaux britanniques, malgré l'engouement de la Jeunesse pour l'éducation physique, vienent de décider de présenter un projet d'organisation sportive qui comporte un plan réparti sur trois années. Ce plan sera doté d'une somme de 210 millions de francs, soit 70 millions par an, auxquels s'ajouteront les 15 millions prévus chaque année pour les exercices physiques. Deux personnalités sportives de premier plan, dont lord Burghley, champion olympique en 1928, prendront la direction d'un Conseil national, cependant qu'une Ecole d'éducation physique sera prochainement ouverte qui formera des éducateurs pour la Jeunesse.

Le fait est à noter. Il marque une évolution des Britanniques en matière d'éducation physique et de sport et peut-être aussi une crainte de voir la Grande-Bretagne se laisser distancer, en matière de sport, par les autres pays, notamment ceux qui ont fait un très gros effort pour les exercices physiques Allemagne, Italie, Russie, EtatsUnis.

On peut même dire que cette décision est la conséquence des derniers Jeux olympiques, où les athlètes britanniques ont subi un échec d'ensemble qui a été vivement ressenti outre-Manche. A la suite de quoi, on songe à mettre à la disposition de la jeunesse les moyens matériels indispensables à son développement et à sa force. Allon-nous crier au miracle? Evidemment non. La Grande-Bretagne ne fait qu'imiter la France qui, elle, imite l'Italie, l'Allemagne ou la Russie.

Ces crédits annuels sont chez nous sensiblement plus importants la politique sportive est la même Conseil national, école d'éducateurs, terrains à la disposition de la jeunesse. Tel est le nouveau programme britannique. Tel est le programme français. La moralité à tirer de cette histoire, c'est que l'importance des exercices physiques pour la jeunesse n'échappe plus à personne, même au sein des gouvernements. Le nôtre a su juger à sa juste valeur la cause du sport. Souhaitons que le geste britannique lui donne un regain d'ardeur et l'incite à ne rien ménager pour donner à nos Jeunes gens toutes les facilités indispensables à leur santé physique et morale. André Reichel.

♦

Gindre est champion de France de fond Chamonix, 6 février. (De notre envoyée spéciale.) La course de fond sur 18 kilomètres a eu lieu te matin par rriattvais temps. Elle réunissait 44 concurrents; Le parcuurs, très bien jalonné, s'en allait de la patinoire en direction d'Argentière. Les coureurs firent preuve, comme ceux qui, Ja veille, avaient disputé la course des 50 kilomètres, de courage et d'ardeur et luttèrent bravement contre la neige et le vent. n n'y eut qu'un seul abandon à signaler celui de Monnier.

Aux coureurs des Fédérations s'étaient joints ceux de l'armée. Le capitaine Faure obtint un classement particulièrement brillant.

Nos quatre internationaux firent un temps excellent et arrivent bien groupés, Le favori, Gindre, se classe premier il termina très frais, malgré qu'il soit légèrement grippé.

Il faut signaler la belle course de Osternaier et de Berthet, deux vieux coureurs habitués des pistes de Savoie, et celle de Lissner, un des meilleurs skieurs de l'armée. Le beau temps semble revenu et les pistes sont recouvertes de neige fraîche excellent.

Résultats

1. Gindre Robert (Jura), 1 h. 31 m. 17 s.; 2. Mermoud Fernand (Mont Blanc), 1 h. 32 m. 13 s. 2/5 3. Jacomis Alfred iPyré- nées), 1 h. 32 m. 56 s. 1/5 4. Crétin Léonce (Jura), 1 h. 35 m. 28 s. 2/5 5. Poulot Prosper (Pyrénées), 1 h. 35 m. 50 s. 2/5 6. Osternaier (Paris), 1 h. 37 m. 43 s. 2/5 7. Berthet Raymond (Jura), 1 h. 38 m. 24 s.; S. Arnaud (Armée), 1 h. 39 m. 3 s. 3/5 9. Lissner (Armée), 1 h: 39 m. 21 s. 10. Mure-Ravaud (Armée), 1 h. 39 m. 36 s. 11. Guyon Paul (Jura), 1 h. 40 m. 11 s. 4/5; 12. Cretton (Armée), 1 h. 40 ni. 24 s. 4/5; 13. Chaud (Armée), 1 h. 41 m. 56 s. 2/5 14. Cretton Pierre (Armée), 1 h. 43 m. 10 s. 2/5 15. Ackermann (Année), 1 h, 43 m. 26 s. 2/5 16. Vorger, 1 h. 44 m. 3 s. 17. Buffard Gaston (Jura), 1 h. 44 m. 4fi s. 18. Falcon (Armée), 1 h. 40 m. 10 s.; 19. cap. Faure, 1 h. 45 ni. 37 s. 2/5 20. Arrippe (Armée), 1 h. 45 m. 50 s. 2/5. Harcelle Baudry. Dans la même spécialité

E. Berger est champion de Suisse ]

Les Championnats de fond suisses dis- < putés également hier, sur 18 kilomètres, ont 1 été gagnés par Emile Berger.

Classement seniors (18 kilomètres). 1 1. Emile Berger (Ski Club de Zurich), en 1 1 h. 18 m. 22 s. 2. Von Allmen (Wengen), 1 1 h. 18 m. 25 s. 3. Willy Bertnath, 1 h. i 19 m. 14 s. 4. Lumascher (Lucerne), 1 h. i 19 m. 29 s. i Classement juniors (9 kilomètres). 1. i Rudolf Tschanz (Zermatt), 37 m. 21 s. 4/5 2. Walter Slux (Zermatt), 40 m. 40 s. s 3. Edy Lehmann (Engelberg),. 40 m. 32 se- 1 condes 3/5 4. Mottiler (Les Messes), 41 m. 13 s. 2/5. t t

Occasions

diverses

AMEUBLEMENT

Paye cher meubles anc, glaces, lustres Venise, tableaux, dessins, gravures, etc. Maison PoHien, 8, rue d'Argenson. Anjou 54-52. SALLES DE VENTES. Quantité meubl. anc.

47 R BONAPARTE t°pS

47 R BONAPARTE

Salle à manger de prix.' comprenant 8 pièces, copie queen Ann de Waring et Giilow, parf. état, conven.pr pièce spac. Voir garde-meubl. Dufayel, 15; r. de la Nation. March, s'abst. BIJOUX

JE PAIE DE SUITE CHER TOUS BIJOUX MICHEL, 19, Bd Montmartre (entresol).

OrrKbb UL/VlrLOIb(Sfr. pour le« abonnée) 1

VENDEUSES 1

• |i

^Maison modèles hte tout., colîect.magnif., ch.. vendeuse pari. angl. pour amener belle client. Ecrire offres, référ. X" 2854', F'g. (Ann.). ̃' 1 Gens de maison I

^MM,^ ,M,M .uni' <

BONNES A TOUT FAIRE

Dem. b.à. tt f.sach.t.b.cuis., 25-35 a.B.gag. 2 m.s.enf.S m.Compiègne.4 m. Paris; couch.app. Réf.contr.Prcs.9-2 h.: R.C., 171, av.V'Hugo, On cherche bne à tt faire pr 2 maîtres (sans enfant), sachant cuisine, pas logée. Place sérieuse. 10 à 12 h.: 32, rue Copernic (16 ).

_n- ,HW., n-'

SKI

LES CHAMPIONNATS DE FRANCE DE TENNIS SUR COURTS COUVERTS AU T. C. PARIS SMS DIFFICULTE, Mlle METIER

remporte le simple danies

̃̃̃'̃̃ '&ê0 %vJI ¥: 9 Q'

Un match séfMré opposera cet après-midi MARCEL BERNARD A B, DESTREMAU

Voici Mlle Pannetier, championne de France. sur courts couvei'ts elle mérite ce titre et elle saura le défendre. Elle a suivi dans le tournoi un chemin peu semé d'embûches et hier son ultime rencontre n'a pas offert plus de difficultés que les précédentes.

On a même été surpris de voir le peu de résistance qu'opposa à la gagnante Mme Kleinadel on s'attendait à mieux, d'autant qùe Mme Kleinadel avait fait preuve, au cours de l'épreuve, d'un net retour en forme. Il est dommage que cette excellente joueuse ait eu, juste en cette importante occasion, Une défaillance elle eût, sans cela, -laissé moins facilement le titre à Mlle Pannetier. Celle-ci, dont on sait le jeu solide, basé sur une régularité remarquable et sur nne volonté qui ne se dément jamais, est une joueuse qui soigne son entraînement et qui cherche sans cesse à se perfectionner elle obtient la récompense d'un travail assidu. Et c'est fort bien. ·

Jean Borolra a fait une partie « du diable » avec Marcel Bernard contre Féret et Boussus qui, malgré leur ardeur, durent s'incliner après trois sels.

Dans le mixte, Jean Lesueur, en mauvaise condition physique, manqua par deux fois de faire perdre sa partenaire, l'Anglaise miss York mais aux moments critiques, il sut se reprendre et tout se termina à l'avantage de cette équipe.

i

Un mot du Critérium. Dans le simple, Papillon causa une surprise en attanl Dessair. Ceci n'est pas pour déplaire au jeune Algérois Abdesselam, qui préfère disputer la finale contre Papillon que devant Dessair. Mais peut-être a-t-il tort et trop de confiance lui pourrait nuire.

Maurice Capelle.

Voici les résultats

Simple dames. Finale MUe S. Pannetier b. Mme Kleinadel, 6-2, 6-0.

Double messieurs. Finale J. Borotra-M. Bernard b. P. Féret-Ch. Boussus, 10-8, 6-2, 6-4.

Double mixte. Quart de finale Miss B. Yorke-J. Lesueur b. Mme M. BernardR. Rode], 4-6, 6-3, 7-5.

Demi-finale Miss B. Yorke-J. Lesueur b. Mlle Roberg-H. Bolelli, 4-6, 6-1, 6-4. CRITERIUM

Simple messieurs. Demi-finales Papillon b. Dessair, 4-6, 6-0, 6-3 Abdesselam b. Garnier, 6-4, 6-3.

Simple dames. Quarts de finale Mme Savelsberg b. Mme Laisné, 6-1, 6-2. Double messieurs. Premier tour Fourcade-Bresson b. Patin-Rivereau, 6-1, 6-4. Quart de finale R. Billaudot-Roche b. Fourcade-Bresson, 6-3, 6-3.

Double dames. Quarts de finale Mme Floquet-MUe Lesur b. Mlle Julllen-Mlle Bertrand, 6-2, 6-1 Mme Engerand-Mlle Mellerio b. Mme Manescau-Mme Grosbois, 6-2, <i-3. Demi-finale Mme Engerand-Mlle Mellerio b. Mme Morel-Deville-Mme Varin, 6-3, 6-4.

Double mixte. Deuxième tour Mme Claude-de Galea b. Mme Putz-de Kergorlay, 6-3, 8-6 Mme Varin-Roche b. Mme Manescau-Saladin, 6-1, 6-2.

ESPERANCE

Simple messieurs. Quart de finale Tissot b. Richard* 6-1, 10-8.

NOUVELLES AERIENNES A Vincennes, le spectateur jugera le tournoi d'acrobatie Pour la fête aérienne de Vincennes, qui aura lieu le 26 avril prochain, le spectateur jugera le tournoi d'acrobatie. Cette formule nouvelle a été essayée déjà dans les rencontres de boxe avec un certain succès. En l'appliquant à l'aviation, Dravet et G&meau, les organisateurs du meeting de Vincennes, ont pensé, avec Juste raison, intéresser les spectateurs. Nous doutons toutefois que ce verdict ait quelque valeur car le plus grand nombre des spectateurs en matière d'aviation sont des profanes qui connaissent peu de choses à l'aviation elle-même et encore moins à l'acrobatie aérienne qui ne peut être Jugée, appréciée véritablement que par un noyau assez restreint de gens qui ont une très grande connaissance des choses de l'air et du pilotage des avions.

La décision prise en la circonstance a plus d'intérêt pour le public, qui s'amusera à Juger et apprécier vraisemblablement plus avec son sentiment qu'avec ses connaissances, mais n'en a pas pour l'aviation ellemême. Par bonheur, ce referendum populaire ne supprimera pas l'appréciation d'un jury d'hommes qualifiés. Il sera alors intéressant de confronter les 'décisions prises de part et d'autre.

Rappelons que ce tournoi d'acrobatie de Vincennes réunira Marcel Doret, Jérôme Cavalli, Louis Massotte et, très certainement, Michel Détroyat, qui, bien que non engagé officiellement, a donné son acceptation de principe avant son départ pour l'Amérique.

A.. R.

L'aviation privée

♦ Activité de la semaine du 30 Janvier au 5 février 1937, à la base d'Orly de Potez Aéro Service.

Se sont entraînés sous la direction des pilotes moniteurs Bouwens Licuré et du directeur de la station Sauvageot.

En double commande Mlle Studcr, Charavay, Français, Pré, Seguin, Pascual, du Chayla, Thierry, Peteul, de Prémorel, Buffon et de Plagny.

En vols seuls ou avec leurs passagers Nille Welker, Mmes J. Belvia et.Huleux, MM. Raynaud, de Boursier, Lormier, Bardez, Le!ohe. Aimé, Viilette, Leblanc, Dartevel, Gioiat, Léon, Bardin, Coca, La Romiguière, Faivre, le docteur Leibovici, Duviviez, Crémieux, Peclet, Barreau, Costamaga, Beuville, Legall.

Sorties des propriétaires d'avions Potez à l'entretien à la station docteur et Mme Bloch, Sénéchal, Hamon.

Ont été « lâchés » Pré, Charavay, Berthet

Le Coin <sfr.)

du Chercheur OFFRES

Biblioth. à v. acj., 4 port.; 360 livr. neufs. S'ad. 32 b., r.Boik-au, Montrouge, 10 à 12. DEMANDES

Je rech. paravent chinois laque cuir, 6 mètres envir. Ecrire N° 28482. Figaro (Ann.). Partie. achète compt. tr. beau piano 1/4 qu. paliss. ciré ou verni. Jasm. 63-^0. Paris. Imprimerie du Figaro.

ImJ>riméur-g*rant DETOTi

t4. Rond-Point des Champs-Elysées. &. L I.

Dame Dr dem. b.à tt f. tr. prop., sach. lav., rep: 61, r. d. Martyrs, dim. de 2 à 3 h. B. à tt f. fais. b. cuis. Sér. réf. verb. exig., do ans max. 26, Bd Raspail d" étage),. CUISINIERES

On dem. cuis.-b. à tt faire, de préfér. Autrich. ou Alsac. Bnes référ. exigées. Téléph. de 8 à 10 h. matin Jasmin 71-40: FEMMES DE CHAMBRE

On dem. f.. de ch. sérieuse, 30 à 40 ans, couchée appart., sach bien coudre, 2 maît., serv. av. valet. Se prés. 43, av. George-V. « Dem. f. de s ch.f serv. table, cout., lavage. Référ. ̃ Téléph. matin Ségur 01-04.

Simple daines. Demi-finales Mme Dienne b. Mlle Marron, 4-6, 6-3, 6-4 Mme Wegman (Suisse) b. Mlle Picard, 6-1,.7-5. Double dames. Quart de finale Mme Pacaud-Mlle Pelletier b. Mlle Laisne-Mme Vidal-Naquet, 6-1, 8-6.

Les rencontres d'aujourd'hui A partir de 13 h. 30 v

Simple messieurs (Critérium). Finale Abdesselam c. Papillon.

Double mixte, Finale Mme BoegnerBorotra c. miss Yorke-Lesueur.

Simple messieurs. Finale M. Bernard c. E. Destremau.

Double dames. Finale Mme BoegnerMlle Neufeld c. miss Yorke-Mme Gorodnitchenko.

CRITERIUM ET ESPERANCE

9 heures Lallier-Bertherand c. Beaurienne-Hillen Buisson-Lamy c. Clerc-Kassapian. 10 h. Tissot c. Richter ou Laborde, Mme Claude c. Mme Savelsberg Mlle Simon-Dubuc c. Mlle Stevens-Rotil. 11 li. Mme Varin c. Mlle Mellerio, Mme Dienne c. Mme Wegman Lefebvre DibonFellot c. Lallier-Bertherand ou BëaurienneHillen. 12 h. Lafontan c. de Novelle ou Canovas, Mlle Perreau-Billaudot c. Mlle Simon-Dubuc ou Mlle Stevens-Rotil. 13 h. •: Finale double dames Critérium Eysmond-Guy c. Tissot-Richter. 14 h. D. Laurent-Tenaille c. Marret-Saladin ou Abdesselam-de Galea Mme Putz-Mme Dienne c. Mme Meuley-Mlle Chauvet. 15 h. Mme Roche-Combemale c. Mme Savelsbere-Fourcade, Dessair-Dubois ou Risler-Cecille c. J. et M. Rouget ou ConteSoulé. 18 h. Buisson-Lamy ou ClercKassapian c. Eysmond-Guy ou Tissot-Richter Mme Morel-Deville-R. Destremau c. Mme Claude-de Galea. 19 h. Mme Nicolardot-Mme Audrain c. Mme Maignan-MUe de la Brosse ou Mme Lecas-Mlle Bribné Mme Sauer-Lefèvre-Dibon c. Mlle ThévenonBehar.

LE. TOURNOI DU CARLTON A CANNES 1

Cannes, 6 février (de notre correspondant particulier). La journée d'aujourd'hui a été favorisée du beau temps et les parties ont été suivies par une nombreuse assistance et honorées de la présence de S. M. le roi de Suède.

Dans la demi-flnale du simple, la surprise a été la défaite de Brugnon par le

Tchèque Vodichka, en deux sets. Résultats

Simple messieurs. Demi-finales Ambros b. Robertson, 6-3, 6-4 Vodichka b. Brugnon, 6-2, 6-1.

Simple dames. Finale Mme Mathieu b. Mlle Lizana, 7-5, 6-0.

Double dames. Demi-finale Mlle Weiwers et Mlle Saint-Omer Roy b. Mrs Morrices et miss Lermitte, 10-8, 6-2 Mme Mathieu et Mlle Lizana b. miss Hole et Mrs Semmence. 6-3, 6-0.

Mixte. Demi-finale Mme Mathieu et Brugnon b. miss.Liebert et Kho-Siu-Kie, 6-3, 7-jô Mlle Weiwers et Karsten b. Mrs Merricks et Landau, 6-3, 4-6, 6-2.

Double messieurs. Demi-finales Landau et Kho-Sin-Kie b. Ambros et Vodichka, 8-6, 6-3 Brugnon et Robertson b. France et lord Birckenhead, 6-2, 6-1. Jean Eparvier.

1

Aujourd'hui FOOTBALL. A 14 h. 15, an Paru des Princes F. C. Sochaux c. F. C. Sète (Coupe de France).

RUGBY. A 14 h. 30, au Stade JeanBouin C.A.S.G. c. S.U. Agen.- A SaintMaur St. Français c. R.C. Châlons (Championnat de France).

CYCLISME. i 14 heures, au Vel d'Hiv' Grands Prix de VU. CI. (vitesse et demi' fond).

CROSS CYCLO PEDESTRE. A 10 h. 45, à Suresnes Critérium international de cross cuclo-pédestre. BASKET BALL. A 14 h. 30, au stade du Chevaleret S.C.P.O. contre Romilly (Championnat de France). CROSS-COUNTRY. A partir de 9 h. 30, à Maispns-Laffitte championnats de Paris juniors, vétérans et 2e catégorie.

TENNIS. A 14 heures, au T.C.P., finales des championnats de France sur courts couverts.

♦

HIPPISME

Le Tournoi de Berlin L'équipe d'Allemagne a enlevé hier le Prix des Nations devant l'équipe de France. Le classement est le suivant 1. Allemagne, 4 fautes; 2. France, 28 fautes 3/4 3. Hongrie, 36 fautes 1/4 4. Hollande, 56 fautes 3/4.

L'équipe de France était ainsi composée capitaine Clavé, sur Volant III lieutenant des Roches, sur Saïda lieutenant Chevallier, sur D'Huis lieutenant de Busnel, sur Champagne.

Celle d'Allemagne avait la composition suivante capitaine Momm, sur Baccara capitaine von Barriekow, sur Olas capitaine Kurt liasse, sur (:ora lieutenant Brinkmann, sur Alchimist.

A L'UNION DES ARTISTES. A la suite de l'assemblée générale du club sportif de l'Union des Artistes, voici comment a été composé son nouveau bureau président, Fernand Francell; vice-présidents Robert Ancelin et André Roanne; secrétaire général, Adrien Lamy; trésorier général, Pierre Foger; délégué à la presse, Jean Marsac; secrétaire tennis, Mirkine; secrétaire équitation, Raymond Lucy; secrétaire cyclisme et auto,' Jean Margatt.

LES PETITES ANNONCES DU FIGARO SONT REÇUES DANS NOS BUREAUX ET PAR TÉLÉPHONE [ÉLYSÉES 3O-8BI JUSQU'A «. HEURES

Fme de ch. sachant lineerie et bien repasser. Se présenter de i h. à 2 h. 30 Concierge, 102. avenue du Roule, Neuilly-sur-Seine. Jne f. de ch., sérieuse, active, soigneuse, connaiss service, sach coudre, couch app quand nous sortons, 2 enf. Bons gages. Champ-deMars. Ecrire Na 28594, Figaro (Ann.). MENAGES

Maternité, 162, rue de Belleville. Homme actif, calor., ménage; femme ménage, cuisine. Se présenter l'après-midi.

Nurse jne pr bébé 6 mois, lav" tricot. Tél.: Passy 92-50, le matin de S à 10 h. « Dem. nurse expér. pour bébé et enf. 3 ans, connaiss. langue allemande. Deferraris, 2, av. Frédéric-Le Play (7"). Inv. 18-72. VALETS-CHAUFFEURS

De suite, valet-secret, ttes mains, conn. machine écr., b. orthogr., perm. cond., 25-40 a., célibat. Sér. réf. exig. Téléph. Aut. 64-40. (Fin des offres d'emploi)

DEMANDES D'EMPLOIS- «*>

GOUVERNANTES D'INTERIEUR DAMES DE COMPAGNIE

Veuve. 35 ans, très bonne société, brev. sup., cultivée, musicienne, anglais, douce, gaie, cherche situat. secrétaire, dame de compagnie; pourrait donner éducation de choix à jeune fille. Voyagerait étranger. Excell. référ. verbales. Au pair. Ecrire DORIS P. P., il, rue du Havre Paris.

l ~du m: ~cher.situat. ~dame comp:léctrice:

F. du m. cher. situat. dame comp. lectrice.

Voyagerait. Ecr. N° 28509, Figaro (Ann.). Pers. de conf dés. pour Paris situât, près pers., même pour soins et ménage. Tr. bnes référ. Thérèse, 16, rue des Ecoles (5e). Jeune dame espagn., pari, angl., allem., cherc. place au pair, dame de comp., un enfant. t, Ecrire NI 28611, Figaro (Annonces).

J.f.bne fam., exc.éduc.,ch.sit.pr;perssle,-lect., conv.,sort., voy. Ecr. n" 28610J Fig/ (Ann,). GOUVERNANTES D'ENFANTS Jne Suisse de bne famille cherc. occup. enf. Sauter, i5, Bd Jourdan, Paris (14e). J.f., exc.fam., ch.pl.gouv. enf., fam. étr. ou franc. Mlle Jany, 22, pl. Malesherbes, Paris.- J. f., exc. fam., ail., angl., fr., russe, piano, dessin,. ch. occup. enfts ou DHe de comp. Voyagerait. Ecr.' N° 17474, Figaro (Ann.). J. fme, très cuit., music., cherc. emploi gouv.institutr. Ecrire N° 28562, Figaro (Ann.).. Jne Yougoslave cherche place au pair à Paris. Parle allem., anglais, français. Joue du piano. Rosenwasser, 41, Bd Saint-Michel. J. Angl., exc.éd., ch.chamb. ou pi. au pair;

temps llbre. Ecr, n° a86og, Figarn (Ann,).

temps libre. Ecr. n° 2S609, Figaro (Ann.).

Le frère et la sœur Pausin, qui, malgré une brillante exhibition, n'ont pu remporter le titre de champions d'Europe de patinage par couples.

LES JEUX UNIVERSITAIRES D'HIVER A ZELL-AM-SEE' VICTOIRE NORVEGIENNE DANS LE RELAIS e La course de relais des deux universitai- res disputec hier à Zell-am-See. sur 3(1 kilomètres, a été gagnée par l'équipe norvé- glenne devant l'équipe d'Allemagne. Les skieurs français se sont classés sixièmes. .Résultats

1. Norvège, 2 h. 34 m. 50 s. 2. Allemagne, 2 lî. 35 m. 7. s. 3. Autriche, 2 h. 37 m. 31 s. 4. Italie, 2 h. 40 m. 26 s. 5. Tchécoslovaquie, 2 h. 40, m. 57 s. 6. France, 3 h. 19 m.' 26 s:; etc..

Dans le tournoi de hockey sur glace, la Tchécoslovaquie a battu l'Italie par but à 0, puis l'équipe de France'par 1 but à rien ,également. A la suite de sa défaite, l'équipe d'Italie a déposé une réclamation, demandant l'annulation de la rencontre par suite du mauvais état de la piste. Le comité refusa de donner une ijuiie favorable à cette réclamation, prétendant fort justement d'ailleurs que les conditions étaient égaJement mauvaises Dour l'une' et l'autre équip". Devant cette décision, l'équipe d'Iialie a déclaré forfait, accomplissant ainsi un geste dont la sportivité peut être mise en doute.

i»

GOLF

La dernière épreuve du C.A.E. aura lieu

aujourd'hui au Lys

Aujourd'hui dimanche 7 février aura lieu, au Lys-Chantilly, !a sixième et dernière épreuve, du concours annuel d'entraînement. Voici l'ordre des départs

10 heures R. Charrier, Dormeuil, A. Strauss. 10 h. 5 Alfassa, F. Vagliano, M. Gaveau. 10 h. 10 G. Delamare, Murat, de Filiquier. 10 h. 15 A. Gritton, Sirot, Y. Le Quellec. 10 h. 20 M. Carlhian, A. Vagliano, J. Nouel. 10 h. 25 A. Gobert, H. Barre, R. Barbier, Coste. 10 li. 30 Pli. Coquillon, Ph. Hoppenot, Leclerc. 10 h. 35 Glasser, Jacquault, Domange. 10 h. 40 Desouche, Clément, vicomte de Saint-Sauveur. 10 h. 45 B. Mure, M. Lindon, Chabrier.

L'ACTIVITE SUR LES LINKS Au Golf de Valescure

Coupe de la Ville. Dames, deftii-fiiiâles Mlle Rayroux (30) b. miss Duxbury (19), 2 up Mme Siot-Decauville (9) b. miss B. M. Fellowes (5), au 19°.

Finale Mme Siot-Décauville b. Mlle Rayroux au 19°.

Au Golf de La Boulie

Match de barrage pour le Prix des PerceNeige. 1. Mme Yves Comar (26), 75 2. Mme R. Cousin.

Médaille, messieurs, première série. 1. G. Appia (14), 73 2. lonel Cotnàreanu (10), 76 3. C. S. Lipcomb (2), 77 R. Comar (11), 77 5. C. D. Coates (3), 78 M. Caron (14), 78 7. L. Delafon (10), 79 8. B. Jac (14), 82.

Ont également pris rtart à l'épreuve R. Chatenay, F. Richard, C. Dàshivood, Griolet. Deuxième série 1. P. Meynial (26), 71 2. R. Guilhierme (23), 72 3. H. Jequier (22), 74 4. J. André (26), 75 5. Y. Comar (21), 76 6. F. Walkenaer (18), 77 7. G. Legrand (17), 79 R. Meynial (20), 79 9. P. Ader (19), 80 10. H. Perdreau (26), 81 11. G. Hector (23), 83.

Ont également pris part à l'épreuve A. Buffet, V. de Vilmorln, J. Regnier, E. Gillon, G. Argelliès.

Au Golf de Saint-Germain

Médaille messieurs. Première série-A 1. M. Percepied (9), 75 2. H. Clément (8), 76 3. R. Glandaz (9), 77 4. Ch. Glasser (9), 78 5. H. Coste (9), 79 6. W. Parson (3), 82 7. R. Goldschmidt (7), 83.

♦

TIR AUX PIGEONS A MONTE-CARLO

Honte-Carlo, 6 février-, Quarante-six tireurs ont participé au Prix François Blanc, handicap limité à 30 mètres. En voici le classement

1. Del Gratta (26 m. 25), 20 sur 20 de Orczy (23 m.), 19 sur 20 3. L. Roux (21 m.), 17 sur 18 4. Scolaro (23 m.), 15 sur 16 5. marquis de Villefranche (24 m.), 13 sur 14 6. Giam Mattei (24 m. 75); Pescarin (22 m.), comte E. Van der Straten (24 m. 75), 12 sur 13.;

Dans la Légion d'Honneur Nous relevons avec plaisir, dans la dernière promotion du mipi stère du commerce, le nom de M. Alfred M«nnier, vice-président du Syndicat des fabricants français de lampes électriques, administrateur délégué de la Société la Lampe YvelJ Nos vives félicitations au.nouveau chevalier.

NURSES

J. fil. grecque se plac.,au pair ds fam.bourg. Ecr.: Delenda,' 5, villa Jean-Jaurès, Clichy. INFIRMIERES

Infirm.-garde-malade, prix modéré. Mme Thoumazet, 38, avenue La Motte-Picquet, 38. Jne fille ch. pl. com. infirmière, préfér. Midi. chez doct., cliniq. ou pouponn. 2 ans pratiq. cliniq daccouch. Ecr. n» 28617, Fig. (Ann.). EMPLOIS DIVERS

J. fille, 26 a., Suiss., fr., ail., piano, sport., cherc. place ds famille pour perfect. peinture porcelaine ou comme gouvernante. Au pair. Ecrire NT° 28614, Figaro (Annonces). Emplois de bureau |

H. de conf.. b. éduc., ch. empl. garç. bur.ou autre. Ecr. Hem, ab.P.O.P., 100 b.,av.Kléber. [ Gens de maisonj

B. à tt faire, 50 ans, dem. pi.- douce près i ou 2, maîtres. 'Ecr.: Mme H. R., .chez Mme Garnier, .36, rue de Grenelle, Paris (7e). Jne f., pari, allem., dem. pi. b. à tt faire. Anni, 16, rue d'Aubigny Paris. Bne à tt faire dem. place, non logée. Damas, 34,. rue de Penthièvre, 34 Paris.

1 PATINAGE

LES CHAMPIONNATS D'EUROPE v

A Cecilia Cplledge

le simple dames

Les Championnats d'Europe de patinage artistique ont débuté à Prague. Dans le patinage dames, l'Anglaise Cecilia Colledge arrive en tète après les figures imposées, devant Megan Taylor, Putzinger et Eddy Stenuf. Cette dernière est remontée au classenient après les figures libres, mais elle ne. put inquiéter Cecilia Colledge qui l'emporta devant Megan Taylor. Stenuf est.troisième.

Dans le Championnat du monde par couples, Baïer et Herbér sont classés premiers devant le couple du frère et de la sœur Paùsin, dont on pensait qu'ils devaient l'emporter. Dans le simple messieurs, l'Anglais, Sharpe mène devant l'Autrichien Kaspar après les figures imposées.

-O

HOCKEY SUR GLACE Les « Dynamiteurs » de Kimberley sont en forme

Par 7 buts à 2, les Kimberley Dynamiters » ont battu hier soir les « Vikings de Southampton » au Palais des Sports. Ce fut une partie violente et ardemment menée, au cours de laquelle les Canadiens, qui joueront prochainement le Championnat du monde à Londres, s'affirmèrent indiscutablement les meilleurs. C'est à leur tactique d'ensemble que les « Dynamiteurs » doivent d'avoir gagné sur une équipe qui ne procéda que par initiatives individuelles de ses joueurs. En patinage artistique, la Norvégienne Erdna Andersen se fit applaudir dans des danses de fantaisie assez éloignées, à vrai dire, du patinage véritable, et -Mme Jacqueline Bossoutrot, de retour de Zèllam-See, où elle vient de se classer seconde du Championnat universitaire, fit une exhibition qui racheta amplement celle qu'elle avait faite il y a quelques semaines à Paris. LE TEMPS PROBABLE Evolution générale. L'intervalle qui sépare la perturbation de vendredi-samedi, de celle qui vient du large est assez grand; une amélioration passagère, accompagnée d'un refroidissement momentané, l'accompagnent.

Aviation. Visibilité bonne, sauf brumes matinales dans le Nord, le Centre et l'Ouest.

C~URRIF~S A POSTER

AMERIQUE DU NORD

POUR NEW- YORK Ile-de-France (dép. du Havre le 10, arr. le 16) Aquitania (dép. de Cherbourg le 10, arr. le 16).

POUR LE CANADA Duchess-of-York (dép. de Liverpool le 12) Ausonia (départ du Havre le 12).

DEPART DES TRAINS '(Gare Saint-Lazare) Ile-de-France, ,1e 10, à 10. h. Aquitania, le 10, à 8 h. 23.

AMERIQUE DU SUD

POUR RIO-DE-JANEIRO ET BUENOSAIRES Ilighland -Chieflain (dép. de' Boulogne le 13).

POUR LES ANTILLES De-la-Salle- (di de Bordeaux le 10 février),,

AFRIQUE-MADAGASCAR s

POUR COTE OCCIDENTALE D'AFRIQUE Asie (dép. de Bordeaux le 19 février). POUR MADAGASCAR, LA REUNION Bernardin-dc-Saint-Pierre (dép. de Marseille le 11).

POUR ALEXANDRIE ET BEYROUTH Champollion (dép. de Marseille le 12). EXTREME-ORIENT

POUR INDOCHINE, CHINE E'l' JAPON Chenonceaux (dép. de Marseille le 19). INDOCHINE

Cap. -Saint-Jacques (dép. de Marseille le le 12 février).

~####I"##"#"#####"####~

SAGE:FE~IM~ <'< Irae. de psan.

SAGE 'FEMME 1.. el. toute heure

aAUC=rCiTliYlCconsultJ toute heure

Pensionnaires toute époque. Grand confort

Urne <').t: [<4 3' Cotonel-Moll. Ptrit

Mme Pl.i.i; Cnr»««i( 3- ™e du Oolonel-MoU. Pari»

Christine rerrand Œtoiie>. g&iv. »-t5.

GARÇONS DE BUREAU

BONNES A TOUT FAIRE

CHAUFFEURS-MECANICIENS Chauff.-méc.. 32 ans, dëm. place. Bnes référ. Ecrire N» .28505, Figaro (Annonces). Chauff., 46 a., expér., ch. extra 1, 2 ou 3 mois. Resse, -42 r. du Oierche-Midi, Paris., CUISINIERS

Cuis.-pât. alsac, 36 a., propre, econ., d. pi. Bnes réf. Muller, 15, r. d'Héliopolis (17e). Chef cuisine, encore en place, cherche place. Ecrire N° 28604, Figaro (Annonces). CUISINIERES

Bne cuisin., 45 ans, dem.' place. Bnes référ. 'Figue! 69, -rué Mbslaid, Colombes. Cuisinière, 5o ans, cherche place cuisine courante, un peu ménage. Longues références. Ecrire E. Herry, 58, rue Pierre-Charron. Mère cuis., fille f. de ch. débutante, cherch. place. Bnes réf. S'adr.: René. 60, r. VictorHugo, Levallois-PeiTet (Sne). Tél. Per. 04-86. FEMMES DE CHAMBRE

1." f.-de-ch.A!s.,dem. p! s. coudre. Voyag. ,B. réf. Ecr. Lucie, 3. av. Gén.-Balfourier, 16V, J. fille, 26a;,déb., conn.cout., d. pl. 20 f.de ch. ou av. valet. Marie, 58, r. de Varenne. F. de ch;, conn. coût., >repass. Libre de suite. Ecrire SiHin,. 38, av. La Motte-Picquet, 7'. Cuisinière et' femme de chambre demandent place ensemble. Ecrire Mlle Etchemendy, 5, Place Wagram, 5 Paris.

F. de-ch., 35 a., étrang., réf. 6 ans, dem. pl.

près deux maitres. Mlle Adrienne, 14, rue Dupont-des-Loges, 14, Paris (7").

LES COURSES

A VINCENNES A VINCENNES

PRIX DE PONTORSON ` Aujourd'hui, à 13 heures Courses à Vin(Atteir-So^ranc^l^^O.m.J cennà. Gagnants du Figaro = 1. Le Coran (P. ForcinaD .G. 8, P™ des Rouges Terres. Ite, Jour de

fà ~1. L, Dubu) ,.P, 6 50 Pâques.

2. L|è||a^ ;?: « !«-– ^«.î^.

Jumelé 1 48 u Prtx de Rocroi, La Mcsta. I ady l'ort.

Non pïïcésV Licteur;' Loueuse' D, Litto- Prix de Copenhague. Mnsclclonc, Mary ria, Lilium, Le Trottebec. S"S"L«e Riotteau. Kurnac, K. PouPRIX,DE PAIMBŒUF lotte. Emile Rialteau. Ka1'I1ac, IL pOll-

(Monté 10.000 francs, 2.625 m.).; Prix de Vaumas. Katiilant, Kairos. p -iViii' Prix de Granville. Levraut, I.cho K.

1. Kentyme (Riaud) G. lo.J»

(à Mme Olry-Rœderer) .P. 7 aO

2. hilia II (Gamct) .P. 11 » A x • •*

3. Kaimia D (ch. pétra) p. io2 r,o Quarante-sixieHie Non placés Jolie Poule, Jongleur B, i ti • i r»

riurt III"louynett~ Ka3elliuir Il ',Kerlingot, Grande Conrse de Hal' f's de Pau

I,^i;«îeîn^iri^ér\L;naKnr1n"IrKiiW^11Tli Grande Course de Haies de Pau

Veux, Jolie Fille IV, Joséphine III, Jack,'

Ko^adï^S •IJ'h.i6tbKaCHIIîi, Jour PARTANTS PROBABLES d'Espoir; Kadidja, Kappa II. Janus Wiikes, (jS Mercenaire R. Le Fur. Juvcnta M. ,̃ 68 Cake Walk G. Brillet. PRIX DE t AVAI "6 Piméné. R- Donnasse. (Attelé. -^Ouffr^^OO m.) ̃*̃ JSi^Y.Y.Y.Y.: £ Relier.

1 J k (H 1\1' ) ~3 66 Stiltaizo -~l. Cha¡¡ceJiel',

1 Jakow (H. Masson) G. 73 » 65 Debria 11 M. Lollierou. ') (à M. J. Daubin) .P- 16 '» 61 Goodg. A. Langliaui. 2 Isopode (R. Simonard) .P. 9 » 60 Forban H. Cames. ;j Vison du Canada I (J. -Moral) ..P- 11 50 g(j passe Partout M. Denton. PRIX DE CARPENTHAS 60 Verbena. M. Dallery. (Monté. 12.000 francs, 2.250 m.)

1. hauta (J. DespeU .G. 168;50

'̃ ^M.'x^nlU:?: M9;to Grande Course de Haies de Cannes

2~ Loulou J. Va.gni~) ,P..9 50 » ran e ourse e ales e annes

2 Loulou (R.-C. Simonard) P. 6 »

3. L'Esp. de Maigrem. (Ed. Picard)P. 5 50 'PARTANTS PROBABLES

.Tumelé 81»..

Non pWr^urcitWj-Ledi-iv; I&tte- 73 K Vendre.

Lavandière La Hire. 72 LGUQ;-Binn y. A. ~trie.

Lavandière, La Hire.. £ jJSlinde P. Lesmarie.

PRIX JACQUES DE VAULOGE 68 BQn Ailiage. P. Lesmarie,

PRIX JACQUES DE VAULOGE 68 Bon Alliage R. Dubus.

(Attelé 50.000 francs, 2.800 m.) bb Vulgate R. Bâtes. fLeBizuI (Chyriacos, G. t J^at 'Merlin": ^l G. Sf

(à R4. J. Cerf) .1', 9 50. 6-~ Haut :llerlm = G. hlgant.

2. l£^11:c:- simonard; ::k 11 1 1 ;g* .*«& •.»•»; H..S:

Jumelé.16 5l) fi2 Cüp`Nord: Il. Gleizes.

NonS^VYabardeila-Gachotte^u- 60 f- fr&Œt* lu M, Loupiac, Lancelot. 60 cora;mv M. Bonaventme.

PRIX DE PRIVAS S (10 f.oralmff. 1\1. Bonavrntme.

PRIX DE PRIVAS 60 Vive te Roi R. C.ulauiThi.

(Attelé. 12.000 francs, 2.600 m.) 60 Vive l~ Roi R.

1. Kelbia (R.-C. Simonard) G. 19 » A CANNES

(à M. L. Lévy) P.9 9 50

2. KLkion'(p.é Freinai) ̃ :p: "û>> rw^*F-k™A*™szrÀ.Coarsn à 3. King of Farchat (L. Fardy) P. 16 » Cannes. Gagnants du Figaro

PRIX DE SARLAT Prix des Glaïeuls. Astucieuse, Feuille

(lionlé. PRIX DE SARLAT 2.02;n.m.) d'Automne. Théonle. Saint Cucufa, Savori

(~r' t, 10 000 francs, 2 62" ). d Automne. Tltéoiile. Salut Ciieufa, S~t%-on

(Monté. 10.000 francs, 2.625 m.) Prix de Théoule. Saint Cucul'a, Savon

1. Joinville \Vllkes (A. Lefèvre)". G. 15 » de Marseille.

'̃ JS"ï Lefèvre) Lefèvre!£ >> dep"r/«lef »*««.«. mù. ^^b. 2 Jina Port' (L Gras) P. 11 -50 Grande Course de Haies de Cannes. lintna (Peribara) P- 26 50 Don Milo, Cap Nord.

Non placés iSlien, Jour 'd'Espoir III, Prix du Ministre de la Guerre. Saint Jarretière Rose, Isar V tour d'Espoir V, Cucuia, vimmal..

IvrV la Bataille, Jasmin" VII, Jolie Etoile! Prix des Alpes. Championne Motlcy, Jack Tum, Jean Bonh., J'arriverai IV. Péché Mignon.

LES PETITS PLATS ET LES GRANDS

POTAGE SAINT-QUENTIN

Faites tremper des pois cassés la veille..Mettre cuire à l'eau, passer au presse-purée en mouillant^ avec .la.cuisson et mélanger à des blancs, de poireaux coupés enjulienne et que l'on aura étuvés au beurre. Allonger le tout de bouillon, rectifier l'assaisonnement. Faire bouillir environ un quart d'heure, servir avec de petits croûtons en dés passés au beurre, et saupoudrer avec pluches de cerfeuil.

NOIX DE VEAU AU JUS

Préparer dans une cocotte, lard de poitrine, carottes et oignons coupés en rondelles, bouquet garni, sel, poivre, épices. Poser la noix (piquée de lardons assaisonnés) sur ce fond et faire prendre couleur. Mouiller avec du bouillon, laisser cuire environ 1 heure 1/2 à feu doux et casserole fermée. Découvrir, arroser fréquemment et bien faire dorer. Enlever du feu et dresser sur plat de service très chaud. Faire réduire le jus, passer et verser sur la noix de veau. •* N.-B. Dans notre dernière chronique,- il fallait lire minestra et non point mineska.

(Recettes demandées)

CREME, RENVERSEE

Battre 3 œuf* entiers, a,vec 12| gr. de sucre, en y versant peu à peu un demi-litre 'dé lait bouillant. Laisser reposer et écumer. Passer au- tamis et .verser le tout dans un moule préalablement caramélisé. Faire cuire au bain-marie 20 minutes. Laisser refroidir, démouler et servir.

AIOLI PROVENÇAL 1

Epluchez 2 gousses d'ail par convive pilez dans un mortier et salez. Ajoutez un ou plusieurs jaunes

Le Café CT

t EUMAJ

mestentiégustation Le meilleur r *-m

H ci j a w ̃ » Le meilleur Care H

̃ au Salon des Arts ménagers H

BALCON 11 et 12 ALIMENTATION ̃ -â> U H ^m^m meilleur prix" Q

L'HIVER ATJ SJOH^EIIL.

̃̃̃̃̃̃̃iiiiiiuiiiu ̃̃̃•̃••̃̃•̃̃̃̃̃̃̃̃̃̃••̃ iiiiiuiiiM'â

£ Il.l.-J| WÊÊ EN TOUTES SAISONS LE PLUS AGREABLE § S HÏ lai* I" SJEarQUK DANS UN SPLENDIDE DECOR S IV I ̃ Pj Le charme de la mer, l'attrait de la montagne >

1 II I I ̃ sous un climat idéal

= II ̃ la la LA VILLE OU L'ON VIENT RESIDER 5 ̃ 11 I Hfl BJp Les plus grandes commodités ï mmnunununuuium d'installation et de logement i

• Toutes les distractions et les avantages d'une grande cité £ Toute la gamme des prix dans les Hôtels et Pensions

S. Syndicat d'initiative. de Nice. S Renseignements -Maison de Nice à Paris, 30, Bd des Capucines s ̃ et toutes agences de voyages.

i.

Viennoise, 32 ans, 1™ .fme de ch., parfaite couture, aimant chiens, parlant bien français. Voyagerait. Excell. référ. Dem. place Côte d'Azur, étranger ou Paris, commencement mars. Mlle Gridl, 23, rue Lhomond Paris. F. de ch., sach. bien coût., lavage, repassa service table. Très bonnes référ, Suzanne, 1, rue Hqudon Paris (r8c).

F. de ch., serv. courant, ch. place..Bnes réf. Ecrire Berthe, 58, rue Pierre-Charron, Paris! GARDE-MALADES

Jne fme passerait soirées auprès personne âgée ou infirme.^Ecr. N? 28575, Figaro (Ann.). MENAGES Mén., 33-29 a. val. ttes mains, p. cond. et i cuis.-b. à'tt f., d. pi. assur. serv. seuls. Ban.lieue ou camp. Ind. gages, cond.' 1™ -lettre. Marcel, 62, rue Saint-Dominique, Paris (7e).

= NURSES

Nurse diplômée, expérim., sér. réf. 4 et 3 a., ch. pi. stab. nouv.-né, jnes enf. début mars. Ecrire X° 28581, Figaro (Annonces). Xurse suisse, dipl., carte, ch. nouv.-né ou plus. enf. Ecr.: Lydia, 3, r. des Dardanelles. VALETS DE CHAMBRE

MAITRES D'HOTEL

Valet-maitre d'hôtel, 30 ans, célibataire, dem, place stable. Bonnes référ. André, SaintRémy-sur-Avre (Eure-et-Loir).

J. h me, libéré serv. milit., ch. pi. ;valet ttes mains. Sér. référ. verb. 7 ans même maison. Ecrire Fernand, 169, Bd Pereire, Paris-17'. Val.-chauff.-m. d'hôt., 1. s. m., i m.. 90, expérim., présent, bien, très sér. réf. R. Imbértau, 3g." .Sjaint-Agnan,, Hautefort (Dordogne) Val. de ch. ou val. -maît. d'hôt., tr. recomm. par mait., gde taille. serait libre 20 courant. Thurm, 57, quai d'Orsay, Paris.

Valet-m. d'hôtel, référ. de 14 ans, libre de suite. Ecrire NI 28612, Figaro (AnnO.

d'œufs, selon quantité, et versez de bonne huile d'olive, goutte à goutte, en tournant le pilon toujours dans le même sens. Lorsque vous avez obtenu la moitié de votre sauce, ajoutez le jus d'un demi- citron et une ou deux cuillerées d'eau tiède, puis continuez à verser l'huile pour obtenir la quantité voulue. L'aïoli doit être lisse et crémeux. L'AUBERGE JEAN

Les gourmets vont à l'Auberge Jean, parce que Jean fait sa cuisine lui-même, attentif à tous les détails il n'emploie que,des produits de choix, car Jean satisfait les plus difficiles. Pour'vos réceptions, téléphonez-lui, car il livre tous ses plats à domicile. Spécialités coq au vin, foie gras frais, toute l'année. 8, rue des Volontaires. Suf. 39-72.

COGNAC 1

B8B

HËSSSSHSB

̃r m

Billets de séjour Validité 40 jours et prolongation 1 Tr. sp. à tar. réd. Cfl fl /fl = Validité 40 jours OU U/U •

«

AUTOMOBILES (8 francs la ligne)

VIVA SPORT 85 ^«.^

V1VA SPORT 85 excell. cond. rnulé,

exull..cond, l'r,

Plisson, io, rue Fresnel. Kléber 41-30. locations d'auto

Chauff. sér., posséd. Renault neuve, ch. location. Px intéress. Marguerie, Mol. 00-68. Val. ch. ttes m., av.pei'm.cond., pouv. faire cuis. et jard.B.bricol. Ecr. n° 2S602, Fig. -Ann. VALETS-CUISINIERS

Valet-cuis., fais. lav., repass., dcm. place t pers. seulem. Ecr. n° 28468, Fig. (Ann.). 'Valet-cuisin.-m. d'hôt., 39 ans, bnes référ., demande emploi Paris, province ou campagne. Louis, 60, avenue Foch, Paris (16e), (Fin des d amande* d~emptoi) Les abonnés au

TÉLÉPHONE

peuvent nous passer

par notre ligne spéciale Elysées 30-86 le texte de leurs

PETITES ANNONCES