Search error

Please type your search term
Close

Search error

Please type your search term
Close
> Home > Consultation

Full record

Title : Congrès archéologique de France : séances générales tenues... en... par la Société française pour la conservation des monuments historiques

Author : Société française d'archéologie

Publisher : Derache (Paris)

Date of publication : 1847

Type : texte , publication en série imprimée

Language : French

Format : application/pdf

Copyright : domaine public

Identifier : ark:/12148/cb34415583x/date

Source : Bibliothèque nationale de France

Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34415583x/description

Provenance : bnf.fr

Description : Variante(s) de titre : CAF

Description : Variante(s) de titre : Séances générales tenues en ... par la Société française

Description : Etat de collection : 1847 (13)-1931 (93)

Close
1916 (80). Contient : Session tenue à Moulins et à Nevers en 1913.
Table of contents
    TABLES
      
    CONGRES DE MOULINS-NEVERS
      
    I.- TABLE GENERALE
      
    GUIDE DU CONGRES
      
        MOULINS, par M. le chanoine Joseph Clément
    3
    Cathédrale Notre-Dame
    4
    Couvent de la Visitation
    12
    Château
    17
    Fortifications
    18
    Vieilles maisons
    19
    Beffroi
    21
    Musée
    21
      
    Première Excursion
        SAINT-MENOUX, par M. Deshoulières
    24
    Eglise
    24
    BOURBON-L'ARCHAMBAULT, par M. Deshoulières
    43
    Château
    43
    Eglise paroissiale
    48
      
    Seconde Excursion
        PARAY-LE-MONIAL, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    53
    Eglise
    53
    Hôtel de Ville
    64
    Musée
    64
        CLUNY, par M. Jean Vircy
    65
    La ville
    66
    Eglise Saint-Marcel
    68
    Eglise Notre-Dame
    68
    Ancienne église Saint-Mayeul
    73
    Abbaye
    73
    Musée
    83
    Maisons
    86
    Hôtel-Dieu
    90
        BERZE-LA-VILLE, par M. Jean Virey
    91
    Chapelle du prieuré
    91
      
    Troisième Excursion
        VICQ, par M. Deshoulières
    94
    Château de la Motte
    94
    Eglise paroissiale
    95
        EBREUIL, par M. André Rhein
    100
    Eglise abbatiale
    102
    Eglise paroissiale
    122
        MOZAC, par M. l'abbé Luzuy
    124
    Eglise abbatiale
    124
    Bâtiments de l'abbaye
    142
        RIOM, par M. P. Gauchery
    144
    Eglise Saint-Amable
    144
    Eglise Notre-Dame du Marthuret
    150
    Sainte-Chapelle
    154
    Maison des Consuls
    164
    Hôtel de Ville
    166
    Tour de l'Horloge
    102
    Hôtel Guimoneau
    167
    Hôtel d'Arnoux
    168
    Maison des Cariatides
    171
    Maison de Guillaume Pandu
    171
    Boutique rue de Mozac
    172
    Fontaine d'Adam et d'Eve
    172
    Musée Mandet
    172
      
    Quatrième Excursion
        YZEURE, par M. Deshoulières
    174
    Eglise Saint-Pierre
    174
        SOUVIGNY, par M. Deshoulières
    182
    Eglise du prieuré
    182
    Bâtiments conventuels
    218
    Notre-Dame des Avents
    219
    Eglise Saint-Marc
    220
    Bâtiments civils
    222
         MEILLERS, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    224
    Eglise
    224
         LEPLESSIS, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    227
    Château
    227
         AUTRY-ISSARD, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    228
    Eglise
    228
      
    Cinquième Excursion
        AMBIERLE, par Lucien Bégule
    233
    Eglise
    233
        CHARLIEU, par M. André Rhein
    242
    Eglise du prieuré
    243
    Cloître
    254
    Donjon
    257
    Eglise Saint-Philibert
    258
    Hôtel-Dieu
    261
    Hôtel de Ville
    262
    Couvent de Saint-Gildas
    262
    Maisons anciennes
    262
    Couvent des Cordeliers
    266
         ANZY-LE-DUC, par M. André Rhein
    269
    Prieuré
    269
    Eglise
    272
      
    Sixième Excursion
         SAINT-PIERRE-LE-MOUTIER, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    292
    Eglise paroissiale
    292
    Anciennes églises
    297
    Vieilles maisons
    297
         NEVERS, par M. Louis Serbat
    300
    Cathédrale
    301
    Eglise de Saint-Etienne
    339
    Eglise Saint-Sauveur
    353
    Eglise Saint-Genest
    355
    Abbaye de Notre-Dame
    359
    Eglise Saint-Gildard
    360
    Eglises du XVIIe siècle
    361
    Tours et remparts
    362
    Porte du Croux
    362
    Musée archéologique
    366
    Tour Goguin
    367
    Tour Saint-Eloi
    367
    Palais ducal
    368
    Palais épiscopal
    370
    Halle et beffroi
    371
    Maisons anciennes
    371
      
    Septième Excursion
         LACHARITE, par M. Louis Serbal
    374
    Eglise et prieuré
    374
    Eglise
    375
    Prieuré
    399
    Ville
    400
      
    Huitième Excursion
        VARZY, par M. Louis Serbat
    401
    Eglise
    401
    Maisons anciennes
    415
         PREMERY, par M. Louis Serbat
    417
    Eglise
    417
    Château
    423
         CHATEL-CENSOIR, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    425
    Eglise
    425
      
    Programme du Congrès
    431
    Ordre des excursions
    432
    Bureau du Congrès
    436
    Liste des membres du Congrès
    437
      
    Procès-verbaux des séances
    Séance d'ouverture de 23 juin 1913, à Moulins
    452
    Séance du lundi soir 23 juin
    476
    Séance du 24 juin
    476
    Excursion du 25 juin à Riom
    477
    Champagne d'honneur le 26 juin
    478
    Déjeuner à Charlieu le 27 juin
    480
    Séance du 27 juin
    480
    Réception dans la salle capitulaire de la cathédrale
    483
    Assemblée générale du 28 juin, à Nevers
    486
    Séance du 30 juin, à Nevers
    488
      
    II. - TABLE ALPHABETIQUE
    DES LOCALITES VISITEES PAR LE CONGRES
      
    AMBIERLE, par Lucien Bégule
    233
    ANZY-LE-DUC, par M. André Rhein
    269
    AUTRY-ISSARD, par  M. E. Lefèvre-Pontalis
    228
    BERZE-LA-VILLE, par M. Jean Virey
    91
    BOURBON-L'ARCHAMBAULT, par M. Deshoulières
    43
    CHARLIEU, par M. André Rhein
    242
    CHATEL-CENSOIR, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    425
    CLUNY, par M. Jean Virey
    65
    EBREUIL, par M. André Rhein
    100
    LA CHARITE, par M. Louis Serbat
    374
    LE PLESSIS, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    227
    MEILLERS, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    224
    MOULINS, par M. le chanoine Joseph Clément
    3
    MOZAC, par M. l'abbé Luzuy
    124
    NEVERS, par M. Louis Serbat
    300
    PARAY-LE-MONIAL, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    53
    PREMERY, par M. Louis Serbat
    417
    RIOM, par M. P. Gauchery
    144
    SAINT-MENOUX, par M. Deshoulières
    24
    SAINT-PIERRE-LE-MOUTIER, par M. E. Lefèvre-Pontalis
    292
    SOUVIGNY, par M. Deshoulières
    182
    VARZY, par M. Louis Serbat
    401
    VICQ, par M. Deshoulières
    94
    YZEURE, par M. Deshoulières
    174
      
    III. - TABLE DES PLANCHES ET FIGURES (1)
    1. Carte de la région visitée par le Congrès
    2
    2. Collégiale de Moulins. Plan en 1850
    4
    3-4.    Id.         Piles du chœur et du déambulatoire
    5
    5-6.    Id.         Doubleau et ogive du déambulatoire
    6
    7.      Id.         Escalier du chevet
    7
    8.      Id.         Triptyque du XVe siècle
    8
    9.      Id.         Vitrail des ducs. Portrait de Jean II
    10
    10.     Id.                   Id.          Portrait d'un inconnu
    10
    11.     Id.         Vitrail de sainte Catherine et des ducs de Bourbon
    12
    12. Tombeau duduc de Montmorency, à Moulins. Statue de la Force
    14
    13.             Id.                                                     Statue de la Libéralité
    16
    14. Corbeau d'une maison de Moulins
    19
    15. Détail d'une maison de Moulins
    20
    16. Rue des Orfèvres, à Moulins
    20
    17. Cour du doyenné, à Moulins
    20
    18-19. Musée de Moulins. Bible de Souvigny
    22
    20.        Id.         Christ d'Ebreuil
    22
    21. Eglise de Saint-Menoux. Plan
    26
    22.        Id.         Vestibule
    26
    23.        Id.              Id.      Chapiteau
    27
    24-25.   Id.         Chapiteaux du chœur
    26.        Id.         Déambulatoire
    32
    27-31    Id.                 Id.         Chapiteaux
       
    (1) Pour les planches hors texte, la page indiquée est celle qui précède la planche.
       
    32. Eglise de St-Menoux. Tympan des baies du clocher
    38
    33.          Id.         Abside et clocher
    38
    34.          Id.         Bas-relief
    39
    35.          Id.         Chapiteau de pilastre
    40
    36-37.     Id.         Dallages
    41
    38. Château de Bourbon-l'Archambault. Plan restitué
    44
    39.        Id.     Ruines
    46
    40.        Id.     au XVIe siècle
    48
    41. Eglise de Bourbon-l'Archambault. Chapiteau du bas-côté nord
    49
    42. Eglise de Paray-leMonial. Plan
    54
    43-44.    Id.    Chapiteaux du chœur
    45.        Id.     Autel roman
    57
    46.        Id.     Déambulatoire
    58
    47-48.   Id.    Chapiteaux du Chœur
    49.       Id.     Abside
    62
    50.       Id.     Ancienne baie du clocher central
    63
    51. Saint-Marcel de Cluny. Clocher
    66
    52.       Id.     Cuve baptismale
    68
    53. Notre-Dame de Cluny. Plan
    68
    54.       Id.     Nef. Ogives et arcades
    70
    55.       Id.      Id.  Chapiteaux
    71
    56.       Id.     Consoles dans la lanterne
    72
    57.       Id.     Lanterne de la croisée
    72
    58. Abbaye de Cluny. Plan
    74
    59.       Id.     Plan d'un pile intermédiaire du double bas-côté nord
    75
    60.       Id.     Profit d'une base
    76
    61.       Id.     Eglise abbatiale. Perspective du croisillon sud
    76
    62.       Id.     Modèle de l'église abbatiale (Musée lapidaire de Cluny)
    78
    63.       Id.     Cul-de lampe dans la chapelle de Bourbon
    81
    64. Musée de Cluny. Enseigne d'un cordonnier
    84
    65-68.  Id.     Chapiteaux du chœur de l'église abbatiale
    84
    69.      Id.       Médaillon roman
    85
    70       Id.       Frise d'une maison de Cluny. Samson et le lion
    86
    71. Fenêtres d'une maison romane, rue de la République
    87
    72. Frise d'une maison romane
    88
    73. Une rue de Cluny en 1850
    88
    74. Maison romane à Cluny, rue d'Avril
    88
    75. Hôtel de la Monnaie à Cluny
    90
    76. Chapelle de Berzé-la-Ville. Christ du cul-de-four
    92
    77. Eglise de Vicq. Chapiteau du chœur
    96
    78. Eglise abbatiale d'Ebreuil. Plan
    104
    79.           Id.       Transept
    104
    80.           Id.       Chapiteau du croisillon nord
    106
    81.           Id.       Chapiteau de l'abside
    108
    82.           Id.       Cordon des grandes arcades
    114
    83.           Id.       Clocher-porche
    114
    84.           Id.              Id.          Chapiteau
    115
    85.           Id.       Porte occidentale. Fausse penture
    116
    86.           Id.             Id.          Anneau
    117
    87.           Id.      Abside
    122
    88. Eglise abbatiale de Mozac. Plan
    124
    89-94.      Id.      Chapiteaux de la nef
    95-97.      Id.      Chapiteaux du bas-côté nord
    128
    98.           Id.       Chapiteau du bas-côté sud
    129
    99.           Id.       Chapiteau de l'ancien déambulatoire
    130
    100.         Id.       Chapiteau du déambulatoire
    132
    101-102.  Id.      Chapiteaux provenant de l'église
    103.        Id.        Linteau de la porte du croisillon sud
    136
    104.        Id.        Châsse de saint Calmin
    138
    105. Eglise abbatiale de Mozac. Châsse deSaint-Calmin. Panneau
    139
    106.        Id.        Vierge duXIVe siècle
    141
    107. Saint-Amable-de-Riom. Plan
    144
    108.        Id.        Coupe transversale de la nef
    144
    109. Notre-Dame du Marthuret, à Riom. La Vierge à l'oiseau
    152
    110. Palais du duc de Berry, à Riom. Plan
    155
    111. Sainte-Chapelle de Riom. Plan
    156
    112.        Id.        Intérieur
    156
    113.        Id.        Corniche
    158
    114. Hôtel Guimoneau, à Riom. Vierge de l'Annonciation
    168
    115.        Id.        Statue de la force
    168
    116.        Id.        Médaillon dans la cour
    169
    117. Fenêtre d'une maison rue du Commerce
    170
    118. Eglise d'Yzeure. Plan
    174
    119-124.Id.       Chapiteaux de la nef
    125. Eglise de Souvigny. Cordon d'une fenêtre primitive
    187
    126.       Id.         Plan
    188
    127-133.Id.       Chapiteaux de la nef
    190
    134.       Id.        Profil de la lierne
    192
    135 Eglise de Souvigny. Bas-côté nord
    194
    136.       Id.                     Id.      Pile
    194
    137-139.Id.                    Id.      Chapiteaux
    140.       Id.        Bas-côté sud. Pile
    194
    141-142.Id.              Id.         Chapiteaux
    194
    143.       Id.       Clôture de la chapelle sud
    198
    144.       Id.       Chapiteau des monnayeurs
    200
    145.       Id.       Clôture de la chapelle neuve
    200
    146.       Id.       Base d'une colonnette
    202
    147-148.Id.     Déambulatoire. Chapiteaux des colonnettes des fenêtres
    202
    149-150. Eglise de Souvigny. Déambulatoire. Bases des colonnettes des fenêtres
    203
    151.       Id.       Crypte. Plan
    204
    152.       Id.         Id.     Déambulatoire
    205
    153.       Id.       Clocher sud de la façade
    206
    154.       Id.       Statues du tombeau de Louis II de Bourbon et d'Anne d'Auvergne
    210
    155-156.Id.Statues du tombeau de CharlesIer de Bourbon et d'Agnès de Bourgogne
    212
    157.       Id.       Armoire de pierre ducroisillon sud
    214
    158.       Id.       Colonne du calendrier
    214
    159.       Id.       Panneau d'une stalle
    215
    160-161.Id.     Vierges-reliquaires
    162.       Id.       Clef de voûtedu cloître
    218
    163.       Id.       Autel roman
    218
    164-165. Saint-Marc de Souvigny. Pile et chapiteau du chœur
    220
    166. Eglise de Meillers. Chapiteau du portail
    225
    167.       Id.       Linteau du portail
    226
    168. Le Congrès à Meillers
    226
    169. Eglise d'Autry-Issard. Travée de la nef
    229
    170. Eglise d'Ambierle. Pile de la croisée
    234
    171.      Id.        Ogive de la nef
    234
    172.      Id.        Nef et chœur
    234
    173.      Id.        Plan
    234
    174.      Id.        Doubleau de la nef
    235
    175.      Id.        Retable
    236
    176.      Id.        Piscine du chœur
    236
    177.      Id.        Vitrail du chœur
    238
    178.      Id.        Ange de l'Annonciation
    239
    179.      Id.        Sainte Marthe
    240
    180.      Id.        Vitrail de saint Nicolas
    240
    181-183. Eglise du prieuré de Charlieu. Chapiteaux
    184.      Id.        Détail d'un jambage du portail
    248
    185.      Id.        Portail du porche
    248
    186.      Id.        Tympan du petit portail
    249
    187.      Id.        Chapiteau du porche
    250
    188.      Id.        Sommier des arcades occidentales
    251
    189. Maisons anciennes de Charlieu. Fenêtres, rue de la Chevroterie
    264
    190. Eglise d'Anzy-le-Duc. Plan
    272
    191-194.Id.      Chapiteaux
    195.       Id.       Détail du linteau intérieur
    274
    196.       Id.       Base de la nef
    278
    197.       Id.       Base d'une colonne
    279
    198.       Id.       Chapiteau du chœur
    281
    199.       Id.       Corniche de l'abside
    288
    200. Prieuré d'Anzy-le-Duc. Tympan de la petite porte
    290
    201.      Id.        Porte, au musée de Paray-le-Monial
    290
    202. Eglise de Saint-Pierre-le-Moutier. Chapiteau de la nef
    293
    203.      Id.        Tympan du portail nord
    296
    204. Porte du bailliage de Saint-Pierre-le-Moutier
    298
    205. Cathédrale de Nevers. Plan
    302
    206.      Id.        Transept occidental
    306
    207.      Id.            Id.    Chapiteau
    307
    208.      Id.        Nef. Ogives
    316
    209.      Id.        Id.   Travées
    316
    210-213.Id.     Bases-cariatides du triforium
    214.      Id.        Doubleau du bas-côté nord
    321
    215.      Id.        Pile du chœur
    324
    216.      Id.        Retable de saint Jean-Baptiste
    329
    217.      Id.       Amorces du croisillon sud et arcboutant du chœur
    337
    218. Saint-Etienne de Nevers. Plan
    340
    219.      Id.       Travées de la nef
    342
    220.      Id.       Transept
    344
    221.      Id.       L'église en 1609
    350
    222. Saint-Sauveur de Nevers. Chapiteau de la nef
    354
    223. Saint-Genest de Nevers. Chapiteau de la nef
    356
    224-225.Id.     Chapiteaux du transept
    226. Eglise de la Visitation, à Nevers. Façade
    360
    227. Porte du Croux, à Nevers
    364
    228. Musée de Nevers. Chapiteau
    365
    229.      Id.        Tympan d'une porte de Saint-Sauveur
    366
    230-233.Id.     Chapiteaux romans
    366
    234. Palais ducal à Nevers. Plan
    368
    235. Eglise de La Charité-sur-Loire. Plan
    376
    236.       Id.       Nef. Arcatures et baies
    378
    237.       Id.        Id.  Faux triforium
    379
    238.       Id.       Trompe sous la coupole du transept
    382
    239.       Id.       Tympan de l'ancien portail du bas-côté sud
    384
    240-241.Id.     Chœur. Chapiteaux
    242-249.Id.         Id.     Bas-reliefs
    390
    250.       Id.       Déambulatoire
    390
    251.       Id.       Linteau du portailgauche de la façade
    393
    253.       Id.       Linteau du portail du bas-côté nord
    394
    254.       Id.       Clocher de lafaçade
    396
    255-256.Id.          Id.         Rosaces
    395
    257.       Id.           Id.        Bandeau
    396
    258.       Id.       Abside et clocher
    396
    259.  Eglise deVarzy   Bas-Côté sud
    404
    260.       Id.       Cul-de-lampe du croisillon nord
    405
    261.       Id.       Abside
    408
    262. Eglise de Varzy. Reliquaires du trésor
    410
    263. Collégiale Sainte-Eugénie de Varzy. Faux triforium
    414
    264. Eglise de Prémery. Plan
    420
    265. Eglise de Châtel-Censoir. Bas-côté sud
    426
    266.       Id.       Chœur. Travées
    426
    267-268.Id.         Id.     Chapiteaux
       
    IV. - TABLE DES NOMS D'AUTEURS
       
    de mémoires, de communications, de discours, de dessins, de photographies, et des lauréats du Congrès(1).
      
    Agabriel (Jean),
    483
    Andral (Gabriel),
    489
    Auclerc (Joseph),
    492
    Audiffred,
    Aynard (René),
    481
     
    Barbat (Le docteur),
    482
    Beaumont (Le comte de),
    486
    Bégule (Lucien),
    233
    - d.
    41
    ph.
    Beraud,
    Blondeau (François),
    483
    Boinet (Amédée),
    482
    Bonnard (Louis),
    482
    Bouillet (L'abbé),
    482
    Bourgier,
    489
    Burthe d'Annelet (Le baron A.),
    490
    - ph.
    14 16 20
      
    Cachet (L'abbé),
    491
    Carlier (Henri),
    483
    Chauliat (E.), d.
    Chauvallon (Pierre),
    482
    Chevallier (Raymond),
    Clayeux (Eugène),
    482
    - d.
    204
      
    (1) Pour les auteurs de dessins et photographies, le numéro de la page est suivi de la lettre d ou ph.
      
    Clément (Le Chanoine Joseph),
    - d.
    4
    Clémentel,
    477
    Clouard (E.),
    482
    Clusel (Henri),
    483
      
    Debled (Maurice),
    483
    Déchelette (Joseph),
    Delaigue (Ernest),
    Delort (J.-B.),
    492
    Dervieu (Le lieutenant-colonel),
    482
    Desforges (Antoine),
    491
    Deshoulières (F.),
    Destray (Paul),
    Dubois (Pierre),
    487
    Duchet (Mlle Léonie),
    483
    Dulong de Rosnay (Le vicomte Joseph),
    482
    Durand (E), ph.
      
    Fage (René),
    488
    Fayolle (Le marquis de),
    Flament (P.),
    Forts (Ph. des), ph.
    Fourgous (Henry),
    482
    - ph.
    Fradal (L'abbé),
    483
      
    Gauchery (P.),
    - d.
    Gélis-Didot (P.), d.
    44 48
    Giraudier (Gustave),
    482
    Grassoreille, d.
    44
    Grissolles (Emile),
    492
    Guéneau (Victor),
    491
    Guérin (Paul),
    492
    Guillaumier (P.), d.
    20
    Guillon (Georges),
    483
    Guyonnet (Francis),
    491
      
    Henry (L'abbé),
    483
    Heuzé (Henri),
    481
    - ph.
      
    Laffillée (P.), d.
    229
    Lahondés (de),
    487
    Lair (Le comte),
    487
    Lefèvre-Pontalis (E.),
    - ph.
    Leisse (P.-L.), d.
    2
    Lespinasse (René de),
    Levé (A),
    487
    Levêque (Alexis),
    483
    Linarès,
    479
    Longuemare (P. de),
    487
    Lussier (René),
    492
    - ph.
    410
    Luzuy (L'abbé),
      
    Macqueron,
    488
    Malo (Edmond).
    482
    - ph.
    - d.
    75 76
    Marret-Stuart (Yan),
    483
    Martin-Sabon (F.), ph.  
    Massillon-Rouvet,
    Mayeux (Albert).
    - ph.
    Meunier (Paul),
    491
    Millet, d.
    Montagnon (Hubert),
    492
    Moret (Le chanoine),
    Murard (Jules), ph.
    483
      
    Neurdein, ph.
    Nolin (Jules).
    491
    Nouvel (P.), d.
    188
      
    Péménieu, d.
    68
    Penon (Mgr l'évêque),
    484
    Poussereau (Louis),
    491
    Pouzet (Le docteur), ph.
    84
    Prou (Maurice),
      
    Quirielle (R. de),
      
    Rhein (André),
    Rolland (Louis),
    492
    Rousselet (René),
    483
    Roy (Lucien),
    483
    Ruprich-Robert (Gabriel),
    481
    - d.
    124
      
    Saint-Venant (de),
    490
    Seguin (Paul),
    483
    Schrarlowski, ph.
    175
    Serbat (Louis),
    Subert (Le docteur Jules),
    491
      
    Thiollier (Félix),
    480
    - ph.
    Tillet (J.), ph.
    72
    Triger (R.),
      
    Vallet (Jules),
    492
    Valois (J. de), ph.
    226
    Ventre (A.), d.
    Verdeau, ph.
    10
    Viple (J.),
    476
    Virey (Jean),
    Vouyoux (Antoine),
    483
       
    Caen. - Impr. H. Delesques, rue Demolombe, 34.
  • Go to table of contents

Page

Color code

  • Arabic numbering
  • Roman numbering
  • not numbered
  • Foliotation
  • Logo
  • Other
| Download

Download

Fermer la popin

You can obtain several pages of this document as an electronic file. You may choose one of the following formats : PDF, single page JPEG or plain text.

Choose format :
PDF
JPEG (Only the current page)


Download full document
Download a portion of this document


Pour une réutilisation non commerciale du contenu

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions dutilisation non commerciale et je les accepte.


Pour une réutilisation Commerciale
consultez nos conditions de reutilisation commerciale

Order a copy

Close
Send by e-mail

Send by e-mail

Send by e-mail

A mail has been sent A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close

Module de recherche

Replier ou ouvrir le module de recherche

Résultats de la recherche

Only the image is available in this document. The search by words is impossible.

Search this periodical

Permalink on this document
Permalink on this page
Embeddable thumbnail
Digg Sphinn delicious Facebook Mixx Google