AGRICULTURE, INDUSTRIE ET COMMERCE.
Abornement des champs en Allemagne, 264. Ateliers de con-
struction des locomotives du Great-Western railway, à Swindon,
282. Baratte Valcourt, 71. Commerce de la glace aux Etats-Unis,
128. Emballage des fruits pour le transport a de grandes dis-
tances, 106. Fécule (la) (voy. t. XXI), suite, 76, 129,187. Ferme
(une) de la Bric française, 20, 42, 68, 115. 179, 251, 290, 366.
Ferme ( la) de la Vallée, 201, 222, 230, 234, 408. Fontaines
(Des) artificielles; comment on peut créer une source, 394. Fro-
magerie (une), 69. Industrie métallurgique chez les Cafres,
359. Industrie de la soie en Perse, 314. Laiterie (une), 68.
Laveurs d'or dans la Nouvelle-Grenade, 244. Machine Berdan
pour l'extraction de l'or, 245. Magnanerie persane, 316. Ma-
laclie du raisin an seizième siècle, 224. Matamorras des Bar-
baresques, 187. Pisciculture, 198. Presse a fromages, 70. Pro-
duction et préparation de l'or, 242. Thé noir (Du) et du thé
vert leur influence comparée, 166.
ARCHITECTURE.
Abbaye de la Bataille, 393. Abbaye de Saint-Bavon et crypte
de Sainte-Marie, aGand.241. Acropole d'Orchomène Ruines
de l' ), 232. Ateliers de construction des locomotives du Great-
Western railway à Swindon, 284. Cathédrale de Bâle, 31. Ca-
thédrale de Lincoln, 89. Châsse (la) du prince Arthur, à Wor-
cester, 19. Chapelle de Saint-Robert, comté d'York, 356. Châ-
teau de Kenilworth, 113. Château du Lignon, 157. Château
d'Osborne, 159. Château de Polignac, 269. Château de Sans-
Souci, 361. Château de Trente, 177. Conservatoire des arts et
métiers, 337. Couvent de Sànta-Engracia, à Saragosse, 52. Ecole
de la Martiniere, a Lyon, 188. Église de Dartmouth, 145. Eglise
de la Gloria et aqueduc, à Rio de Janeiro, 331. Forteresse du
Spielberg, 219. Habitation de Laplace a Arcueil, 37. Hôtel de
ville de Gand, 5. Mont-Vernon, résidence de Washington, 100.
Mosquée du Schah, à Ispahan, 380. Palais ( le) du Franc, à Bruges,
313. Palais de Westminster, 249. Palais impérial de Constanti-
nople sous les empereurs chrétiens, 400. Plan d'un labyrinthe de
Crfte, 16. Porte de l'arsenal, à Venise, 161. Pont de l'Enceinte,
sur le Lignon, 157. Porte del Cuarte, a Valence, 197. Porte de
Serranos, a Valence, 196. Pyramide élevée par les habitants de
la Nouvelle-Zélande, 365. Toits de villages tatars dans la Crimée
orientale, 233. Tombeau de Washington et de sa femme, 101.
Tour (la) du Pont, à Prague, 140. Tour (la) de la Poudre, a
Prague,141.
BIOGRAPHIE.
Antipater; épigramme sur les moulins, 111. Arago (François),
225, 261, 338. Avocat canonisé (le seul), 239. Baratier (Jean-
Philippe), le petit prodige, 297. Bernardin de Saint-Pierre; sa
statue, 120. Blainville (Henri Ducrotay de); son cabinet, 131.
Bonpland (Aimé), voyageur naturaliste, 29r Brandellius (l'Ad-
mirable), 91. Channing, moraliste, 158, 189, 238, 311, 357. Col-
bert une circulaire inéditede ce ministre, 51. Collins (William),
peintre, 332. Daniel, portier de Cromwell, 224. Delavigne (Casi-
mir) sa statue, 120. Desportes (François), peintre; son portrait,
49. DezMe, musicien; son portrait, 353. Diego Ximenez son dé-
vouement fraternel, 127. Don Alonzo de Castille; détails histo-
riques, 31. Dona Catalina de Erauso, surnommée la Nonne lieu-
tenant ses aventures, 85, 93. Egmont (Comte d') fragment inédit
sur ce personnage célèbre, 135. Eidad le Danite, voyageur juif du
neuvième siècle après Jésus-Christ, 306. Fuller-Ossoli (Margue-
rite), 177. Geoffroy Saint-Hilaire; la Vérité dans les sciences, 355.
Georges III anecdote, 154. Godin des Odonais (M"") ses aven-
tures portrait, 371, 398. Guy (Thomas), 168. Hopfer(Daniel),
graveur, 12. Howard (John), philanthrope, 319. Laplace, 136.
Linné; anecdote, 163. Louis XI (Sur), 374. Martin (le major),
fondateur de l'école la Martiniere, à Lyon; sa statue, 149, 408.
Mogusius ( l'Ingénieux ), 91..OEnomaûs, roi de Pise en Élide, 264.
Silvio Pellico, 212. Pizarre (don Francisco); son portrait, sa
mort, 289. Poussin; une lettre, 216. Première (la) femme
d'Adam, 238. Prudhon.129. Richard Cœur-de-Lion.roi d'Angle-
terre, 343. Richelieu, 95. Rollin (Charles); biographie, portrait,
385. Souvestre (EmUe); biographie, portrait, 401. Staël
(M" de) à Coppet, 271, 408. Sterne; pensées, 22. Thierry (Au-
gustin) le tiers état, 111. Turner (Joseph-Williams Mallad ou
Mallord ), peintre, 235. Vander-Burcht, archevêque de Cambrai,
3. Varron; pensées, 43. Washington, 100. Tobias Witt, 166.
GÉOGRAPHIE, VOYAGES.
Alicante, 220. Akalis (les), peuplade de l'Inde, 212. Baudéan,
Hautes-Pyrénées, 314. Bolonchen, village indien, 76. Bon-
homme (le) Antarctique, 179. Brunn, capitale de la Moravie, 2't3.
Capri, 92. Chute d'eau d'Itamarati, 9. Coblenz, 65. Damaras
(les), Afrique méridionale, 263. Dresde, 't2't. Fontaine de Saint-
Allyre, 312. Forvts (les) à la Martinique, 143. Goûts utiles au
voyageur pédestre, 31. Grotte d'Antiparos, 185, Huy sur la
Meuse (Belgique), 4~. :te de Gan ie, 2'!6. Kalmouks (Nceurs des),
TABLE PAR ORDRE DE MATIERES
83. Labyrinthe (le) de Crète, 15. Lac de Saarnen, 148. Lacknau,
dans le royaume d'Aoude, 205. Lignon (le faux), 155. Lincoln,
89. M-alaisie, 72. Mappemonde du pilote Juan de la Cosa, com-
pagnon de Colomb, 115. Mesures itinéraires des Arabes, 299.
Montagne (la) d'argent, à Cayenne, 48. Moscon, 20' Nijni-Nov-
gorod 352. Orchomène, ville de l'ancienne Grèce, 232. Ouragan
(un) à i'!)e Saint-Vincent, Antilles, 62. Peuples ichthyophages
et créopliages, 224. Place (grande) de Mexico, 389. Population
(la) de Jérusalem, 233. Prague, 140. Promenade (une) dans le
Devonshire, 145, 294. Royat, Puy-de-Dôme, 321. Saint-Paul de
Loanda, 305. Saint-Savin, Hautes-Pyrénées, 25. Serra dos Or-
gaos, 281. Spielberg (le), 211. Source (la) du Congrès (État de
New-York), n2. Souvenirs du Mexique, 388. Souvenirs d'un
voyage en Espagne, 195, 220. Trente (Tyrol), m. Trieste, 18'
Villages de la Crimée, 233.
HISTOIRE.
Auguste établit à Lyon le centre du gouvernement de la
Gaule, 345. Bataille d'Edge-Hill ou de Keynton, 193. Concile de
Clermont, 33, 91 Fondation de Livourne par Ferdinand I"
123. Grecs (tes) émigrés à la cour des Médicis, 1. Inscription au
cap Gris-Nez, 192. Louis XI (Sur) et son règne, 374. Misère (ta)
de n09, n0. Mort de don Francisco Pizarre, 289. Tiers état (le),
1)1.
Voyez BM{/f!pi'Ke, Géographie, Voyages.
LÉGISLATION, INSTITUTIONS, ÉTABLISSEMENTS PUBLICS.
Académie d'écriture de Paris, 168. Bibliothèque de Leyde au
dix-septième siècle, 405. Circulaire (une) inédite de Colbert, 51.
Conservation des digues en Hollande, 24' Conservatoire des
arts et métiers à Paris, 337. Eaux (les) de Saratoga, État de
New-York, n2. École industrielle de la Martinière, à Lyon, 187.
Foire de Nijni-Novgorod, 351. Impôt (F) du lion, 250. Instruction
en Allemagne au quinzième siècle, 382. Jardin Billiard (le), à
Fontenay-aux-Roses, 296. Loi de Moïse, 3. Loteries (Contre les),
75. Parlement (te) anglais, 249. Procès (un) criminel au dix-
septième siècle (voy. t. XXI), rectification 194. Publicité des
débats judiciaires, 264. Renaissance des lettres en Italie, 1. Sa-
lubrité des villes, 25. Société zoologique d'acclimatation, 298.
Tiers état (le), 111. Université (f) et la bibliothèque publique de
Leyde, 405.
LITTÉRATURE ET MORALE.
Comment on doit écrire une lettre, 319. Diversité des aptitudes,
2' Douce France, 96. Echelle de la dignité humaine, par Blu-
menbach, 107. Épigramme grecque sur les moulins, par Anti-
pater, 111. Faire son chemin dans le monde, 38. Habitants ( les
premiers ) de Ceylan, 163. Harmonie ( Sur l' ) de l'univers, 195.
Homme (De I') considéré à l'état de nature, 391. Homme (De l')
et du but de son activité, 202. Hommes (les) de couleur, 159.
Immortalité de l'âme, 74. Instabilité des renommées, 331. In-
struction du peuple des campagnes dans le Wurtemberg, 215.
Luxe ( Sur le) et la prodigalité, 8, 63. Magnificence du ciel étoilé,
406. Mémoire (Dela), 164. Quatrains deRuckert,355. Quedans
les hauts emplois on n'est pas toujours assez philosophe, 51.
Société (une) heureuse fragment de Channing, 367. Vérité (la)
dans les sciences, 355.
Voyez a la Table alphabétique, Pensées.
-.A~e~otM, cpo~MM, ?!M!MHes, légendes. Anecdotes
turques, '126. Avare (1') bienfaisant, 168. Aventures de dona
Catalina de Erauso, surnommée la Nonne lieutenant, 85, 93.
Belle action d'un domestique noir, 395. Bouvreuil (le) du père
Marc, 199. Ce qui soutient, 2U, 362, 370. Conseiller (le) et
l'écho, 124. Dénicheurs (les) d'aiglons, 377. Dernière (la) étape,
6,10, 38, 47, 66, 78,98,110,126,138,146,174,181,206,213,
245,254,278,286,322,330,350,354. Dévouement fraternel, 127.
Effroi d'un perroquet, 135. Emigrants (les), traduit de Puttmann,
235. Félix; prospérité et adversité, 227. Ferme (la) de la Vallée,
201,222,230, 234. Fragment inédit sur le comte d'Egmont, 135.
Georges III et un bourgeois de Richmond, 154. Grain (le) de blé
de Jean Rouge-Gorge, 88. Homme (F) dans la lune, par Ilebel,
184. Ma vieille pendule, 23. Moineau (le) à la fenêtre, par Hebel,
326. Olives (les) d'or, 215. Roi (le) de la roue, 96. Roi (le) Popiel,
184. Rose (la), traduit de W. Coopor, 231. Rossignol (le) et le
ver luisant, 302. Sirvente de Richard Cœur-de-Lion, roi d'Angle-
terre, 343. Vengeance (une) de Linné, 163. Vicaire (le) de Bray
sera toujours vicaire de Bray, 271.
Bibliographie. Abeille (1') extrait du livre le Monde, le
vaste monde, 50. Alphabets découpés par un aveugle, 311. Bi-
bliothèque de Leyde au dix-septième siècle, 405. Dialogues
d'Épictète la Liberté morale, 18 Sur la sensibilité d'une âme
faible, 90; les Ambitieux et leurs admirateurs, 121. Livre (le)
des prodiges, par Conrad Lycosthenes, 143,184. Livres (Sur les)
destinés à l'enfance et à la jeunesse, 162. Recueil (un) pitto-
resque du seizième siècle, 23. Sentences juives, 130. Sutti, 343.
Terre et ciel; fragment de ce livre Magnificence du ciel étoilé,
406.