Rappel de votre demande:
Format de téléchargement: : Texte
Vues 36 à 36 sur 518
Nombre de pages: 1
Notice complète:
Titre : Histoire romaine de Dion Cassius. Tome 1 / traduite en français, avec des notes critiques, historiques, etc., et le texte en regard... par E. Gros,... [et V. Boissée]
Auteur : Dion Cassius (0155?-0235?). Auteur du texte
Auteur : Jean Xiphilin (10..-10.. ; historien). Auteur du texte
Éditeur : Firmin-Didot frères (Paris)
Date d'édition : 1845-1870
Contributeur : Gros, Étienne (1797-1856). Traducteur. Notes éditoriales
Contributeur : Boissée, V.. Traducteur
Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb303439525
Notice d'oeuvre : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb122405360
Type : monographie imprimée
Langue : grec ancien
Langue : français
Format : 10 vol. ; 23 cm
Format : Nombre total de vues : 476
Description : [Histoire romaine (français-grec ancien). 1845-1870]
Description : Comprend : [Histoire romaine de Dion. Livres 61-80. Abrégé]
Description : Contient une table des matières
Droits : Consultable en ligne
Droits : Public domain
Identifiant : ark:/12148/bpt6k297621
Source : Bibliothèque nationale de France
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/10/2007
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 60%.
tableau énergique des malheurs qu'entraînent les excès de la liberté. Écoutez avec quelle satisfaction mal contenue il expose les changements accomplis par Auguste « Voilà, dit-il, comment « Rome reçut une constitution meilleure, et bien ;< plus propre à assurer son salut. Elle n'aurait pu « être sauvée, si elle avait continué de vivre sous « un gouvernementdémocratique(i). »Lesmêmes convictions dictèrent le célèbre discours de Mécène (2). L'époque impériale était pour Dion une époque de prédilection. Aussi raconte-t-il longuement les règnes d'Auguste et de Tibère il en était de même sans doute des suivants. Malheureusement, après le règne de Tibère, son ouvrage, qui nous aurait fourni d'abondants secours pour les temps où l'histoire romaine devient stérile, nous est parvenu fort abrégé.
Dion manque d'originalité; mais il s'efforce de marcher surles traces des grands modèles(3), et il puise, dans son commerce avec les plus beaux génies de la Grèce antique, un style et un ton qui le placent bien au-dessus de ses contemporains. Les portraits d'Annibal, de Viriathe, de Scipion l'A(1) Liv. LIII, 19.
(2) Liv. LU, 14 et suiv. Il a été commenté par Fr. Barneveck. Sa dissertation, avec quelques additions de Bœcier, a été publiée en 1712. Cf. B<i>cleri opp., Argentor., in-4°, t. II, p. 701-77;>.
(.')> Cf. le passage de Dion, LV, 12, cité plus !oin, p. tîxxvi. no!i> I