| DE LA PRONONCIATION. |
| Du Nombre et de la division des Lettres. | |
| De la prononciation des Voyelles. | |
| De la prononciation des Consonnes. | |
| De la prononciation des Diphtongues et des Triphtongues. | |
| Remarques sur la Prononciation. | |
| DE L'ORTHOGRAPHE. |
| Des Lettres et des Syllabes. | |
| Des Mots d'une Syllabe. | |
| Des Accens. | |
| De l'Apostrophe. | |
| Des Marques qui servent à distinguer le Discours. | |
| DE L'ÉTYMOLOGIE. |
| De l'Origine des Mots flamands que cette langue forme de ses propres racines. | |
| DES DÉCLINAISONS. |
| De l'Article. | |
| Des Noms. | |
| De la comparaison des Noms. | |
| Des Nombres. | |
| Observations sur les Noms, leurs Nombres, leurs Déclinaisons et leurs Genres. | |
| Des Pronoms. | |
| DES CONJUGAISONS. |
| Des Verbes. | |
| Conjugaison du Verbe auxiliaire Hebben, Avoir. | |
| Conjugaison du Verbe auxiliaire Worden, zyn, weézen, Être. | |
| Conjugaison du Verbe auxiliaire Worden, Devenir, accompagné d'un Adjectif. | |
| Conjugaison du Verbe auxiliaire Zullen et Zouden. | |
| Conjugaison du Verbe actif Leeren, Apprendre. | |
| Conjug. Du Verbe passif Geleerd worden, Être instruit. | |
| Conjug. Du Verbe réciproque Zich Streelen, se Flatter | |
| Conjugaison du Verbe irrégulier Konnen, Pouvoir. | |
| Conjugaison du Verbe impersonnel Régenen, Pleuvoir | |
| Observations sur les Conjugaisons des Verbes. | |
| Racines des Verbes et Exemples de la formation de leurs Temps. | |
| Des Participes. | |
| DES AUTRES PARTIES DE L'ORAISON. |
| Des Adverbes. | |
| Des Prépositions. | |
| Des Conjonctions. | |
| Des Interjections. | |
| DE LA SYNTAXE. |
| De l'Article. | |
| Des Noms et des Pronoms. | |
| Des Verbes. | |
| Règles touchant les Adverbes, Prépositions, Conjonctions et Interrogations. | |
| De l'Ordre ou de l'Arrangement des Mots. | |
| Vocabulaire flamand et français. | |
| Dialogues familiers, flamands et français. | |
| Lettres flamandes et françaises. | |