| IrePARTIE. |
| ALPHABET ET PRONONCIATION. | |
| IIePARTIE. |
| DES DIFFÉRENTES ESPÈCES DE MOTS. | |
| CHAPITRE I. |
| DE L'ARTICLE | |
| CHAPITRE II. |
| DU NOM | |
| Art. 1er. Des substantifs | |
| Des genres | |
| Des nombres | |
| Formation du pluriel dans les substantifs | |
| Art. 2. Des adjectifs | |
| Formation du féminin dans les adjectifs | |
| Formation du pluriel dans les adjectifs | |
| Des degrés de qualification | |
| Art. 3. Des augmentatifs et des diminutifs | |
| Art. 4. Des noms de nombre | |
| Noms de nombre cardinaux | |
| Noms de nombre ordinaux | |
| Noms de nombre collectifs | |
| Noms de nombre partitifs | |
| Noms de nombre proportionnels | |
| CHAPITRE III. |
| DU PRONOM | |
| Pronoms personnels | |
| Pronoms possessifs | |
| Pronoms démonstratifs | |
| Pronoms relatifs | |
| Pronoms interrogatifs | |
| Pronoms indéterminés | |
| CHAPITRE IV. |
| DU VERBE | |
| Des modes | |
| Des temps | |
| Des personnes | |
| Des nombres | |
| Des différentes espèces de verbes | |
| Conjugaison des verbes | |
| Conjugaison du verbe auxiliaire haber, avoir | |
| Conjugaison du verbe auxiliaire tener, avoir. | |
| Conjugaison du verbe auxiliaire ser, être | |
| Conjugaison du verbe auxiliaire estat, être. | |
| Conjugaison des verbes actifs | |
| Verbes passifs | |
| Verbes neutres | |
| Verbes pronominaux | |
| Règles générales de la formation des temps | |
| Verbes irréguliers | |
| Participes passifs irréguliers | |
| Remarque sur l'irrégularité des verbes | |
| Verbes impersonnels | |
| Verbes défectifs | |
| CHAPITRE V. |
| DE L'ADVERBE | |
| CHAPITRE VI. |
| DE LA PRÉPOSITION | |
| CHAPITRE VII. |
| DE LA CONJONCTION | |
| CHAPITRE VIII. |
| DE L'INTERJECTION | |
| IIIePARTIE. |
| DE LA SYNTAXE | |
| CHAPITRE I. |
| SYNTAXE DES SUBSTANTIFS | |
| CHAPITRE II. |
| SYNTAXE DES ADJECTIFS | |
| CHAPITRE III. | |
| SYNTAXE DES NOMS DE NOMBRE | |
| CHAPITRE IV. |
| SYNTAXE DES PRONOMS | |
| CHAPITRE V. |
| SYNTAXE DES VERBES | |
| CHAPITRE VI. |
| SYNTAXE DES ADVERBES | |
| CHAPITRE VII. |
| SYNTAXE DES PRÉPOSITIONS | |
| CHAPITRE VIII. |
| SYNTAXE DES CONJONCTIONS | |
| CHAPITRE IX. |
| DE LA CONSTRUCTION | |
| IVePARTIE. |
| ORTHOGRAPHE, PONCTUATION ET PROSODIE. | |
| CHAPITRE I. |
| ORTHOGRAPHE ET PONCTUATION | |
| CHAPITRE II. |
| PROSODIE | |
| Art. 1er. De l'accent | |
| Art. 2. De la quantité | |
| APPENDICE. |
| Des abréviations | |
| Manière de former du français beaucoup de mots espagnols | |
| Liste des verbes et des adjectifs espagnols qui veulent une préposition différente de celle que veulent les verbes et les adjectifs français auxquels ils correspondent | |
| COURS DE THÉMES ESPAGNOLS | |
| TRAITE DE VERSIFICATION. |
| Art. I. De la structure des vers | |
| §. I. Des différentes espèces de vers. | |
| §. II. De l'accent | |
| §. III. De l'élision | |
| §. IV. Des voyelles qui forment ou ne forment pas des diphthongues | |
| §. V. De la rime | |
| §. VI. De l'enjambement des vers | |
| §. VII. Des licences poétiques, et de ce qu'on doit éviter dans les vers | |
| Art. II. Du mélange des vers entr'eux | |
| §. I. Des rimes suivies | |
| §. II. Des rimes croisées et entremêlées | |
| 1. Des stances de trois vers, ou tercets | |
| 2. Des stances de quatre vers, ou quatrains | |
| 3. Des stances de cinq vers | |
| 4. Des stances de six vers, ou sixains. | |
| 5. Des stances de sept vers | |
| 6. Des stances de huit vers, ou octaves. | |
| 7. Des stances de neuf vers | |
| 8. Des stances de dix vers, ou dizains. | |
| §. III. Du mélange des vers entiers et des vers rompus | |
| §. IV. Des vers libres | |
| §. V. Des ouvrages en vers | |
| 1. Sonetos | |
| 2. Silvas | |
| 3. Romances | |
| 4. Endechas | |
| 5. Seguidillas | |
| 6. Letrillas | |
| 7. Liras | |
| 8. Canciones | |
| 9. Balata | |
| 10. Villancicos | |