Rappel de votre demande:

Format de téléchargement: : Texte

Vues 155 à 155 sur 208

Nombre de pages: 1

Notice complète:

Titre : Ladinische Wörter aus den Dolomitentälern / zusammengestellt und durch eine Sammlung von Hermes Fezzi ; vermehrt von Theodor Gartner

Auteur : Gartner, Theodor (1843-1925). Auteur du texte

Auteur : Fezzi, Hermes (1884?-1914). Auteur du texte

Éditeur : M. Niemeyer (Halle (Saale))

Date d'édition : 1923

Sujet : Ladin (langue) -- Dictionnaires allemands

Sujet : Langues -- Dolomites (Italie ; massif)

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb321472853

Type : monographie imprimée

Langue : allemand

Langue : romanche

Format : 1 vol. (201 p.) ; 25 cm

Format : Nombre total de vues : 208

Description : Collection : Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 73. Heft

Description : Dictionnaires

Droits : Consultable en ligne

Droits : Public domain

Identifiant : ark:/12148/bpt6k248743

Source : Bibliothèque nationale de France

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 15/10/2007

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 66%.

hobeln ~t 1

Hobelspan ~<M<!<A'K!~ =

hoch~</

Hochwiesenheu

Hochzeit ~M

hocken

Hocker

Hocker ~~a, ~M/ Hof ~M~ luek; den H. machen 1

hoffen ~y~,

Hohe oM/M, a~/f:

hohl t< ~a/a

Hôhle -tana; ~&y~t/, Aû"/

Hohlweg ~<~y~

holen &' a do

HëUe

Holunder /c~, durasglisa

Holunderbeere, -mus c~&i'pJ/.M Hoiunderstraueh ~Ma ~o~ Holz ~y; /f!Mya~; /a~<!M; ~t!?~)' Ho)zabfa.He~/<!

Holzchen &<

Holzhacke Ma~~s~ ~MK~y~, s. Axt

Holzschlag M~f~'

Ho)zschnitzer

Holzschuh kosp

Holzstofs plomia, /a.ff/a~ 4

Holzwerk /a~~

-Honig m~/s

Honigscheibe, -wabe ~/Ma~ s horën oudi

Horn ~p~M~: ~M~K.

enn., abt., buch. plané, fass.o~ B.ji'~K~.

2 ,,Hobe!spane" enn. ~M, abt. ~~M, buch. ~&, fass. ~~o~, H. ~~o&. ,,Brennhotz": enn.~Kya, abt./g~ya!, buch.ti', fass.&K~p, 9.K~< ,,Ho!zmet!e[": ecn.s, J'a~M', abt.a, buch.a, fsss.~g, /~M~ 6. N!.M;.

ean. ~z, abt. ~M/, bucb. fass. S. M'<

enn., abt. j~S~a, buch.~p~tc, fass.~s~c, S.a.

enn. ~o~, abt. ~5~ b)ich-, fass., B. ~p/'y:.

~HomerIoseZtege": gi-d.~oM~-a~K~, enn-i~u/c, abt.~Bt'<:Mt)/a,buch. ~ti"7'<! MM&, fass. ~aMy~ ~M.~), H. ~a~a MM~s.

enn. KM~ ftMK~&, abt. MKfMs, buch. oMMo', fass. CM&'{', B. KH~~c. enn., abt., buch., fass. <~a~, B.~<

ena. i'~a~a', &?.&, abt. ~s~s, %!?M, buch. ~<.tK< fass. </<{', H. ~aM~a. enn., abt., buch. fa'ff~, fass. !Wf~

Horcchen M~~ <o"

homerlos MK/a~

Hose'~a

Hosentrâger ~a

Hube ~K/~a, /j'?~/M, /M<°/ s. Grundstück

hübsch

i huckepack M~y

i HufOKf~ 9

Hufeisen ~<!c~; tlapa Hufeisennagel //a"/

Huftattich &p<z/~

Hüfte K/, AM/a'

Huget kgl

Hühnerdarm x.z'

Hühnerfutter ~a/a

Hühnergeier

Huhnerkot s. Kot

Hühnerstall ~M/i~M

Hulse tea; ~os< s. Schote

Hummel /ap~y

humpeln /.M~M%

Hund ~y~"

hundert `

Hündin /~<a'M~tl

Hundshütte Aw~

Hundstage '~M

Hunger ~M

hungrig s~Ma

husten /Mt

Husten /M

Hut

hüten ca~ sîchh..f.aya~, y&'N~

Hutmacher /~a~