-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Please type your search term
Close
Home
Consultation
Full record
Title : Dictionnaire des dictionnaires. Lettres, sciences, arts, encyclopédie universelle. T. 6, REIN-ZZ / sous la dir. de Paul Guérin
Publisher : Impr. réunies (Paris)
Date of publication : 18..
Contributor : Guérin, Paul (1830-1908). Directeur de publication
Type : monographie imprimée
Language : French
Format : 7 vol. ; in-8
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k201380b
Source : Bibliothèque nationale de France
Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388339538
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388339538
Provenance : bnf.fr
Close
Display
(Screen 45 / 1264)
Help
Send by e-mail
A mail has been sent
A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 95.9 %.
42 REP REP Ît REP
appliquer les sceaux; on pratiquait une fente
au milieu du pli pour' y passer une leninisqué.
il Sinuosités, cercles que forme un reptile quand
il se meut ou s'agite.
Sa croupe se rocourbo en replis tortuenx.:
Racine, Phèdre, v, 0.
Il Fig., Ce qu'il y a de-plus secret, 'de.plûs caché
dans l'âme. « De .quoi sert d'allcr,par quatre
chemins avec Dieu, comme s'il ne sondait' pas'
notre cœur et n'en découvrait pas les plis et
replis. » (P. Lejeune.)|| Se dit De certaines choses
qui ont un mouvement ou une torsion compa-
rable aux replis des,rèptiles:
,Mais pein-moy, je tesuppli,
D'une treille le repli.
Ronsard, Odes, iv, 20.
II Se dit aussi Des sinuosités d'un sentier; d'un
fleuve. Il A. mii.it. Replis d'une tranchée,
Retour, coudes ou zigzags d'une tranchée, au
moyen desquels on évite les enfilades. F. L.
repliarle. adj. 2 g. Qui peut être replié.
|| Rot. Se dit D'une paire de fouilles ou de fo-i
lioles dont les faces inférieures, en s'appliquant
l'une contre l'autré ou en se renversant,de haut
en bas, rencontrent la tige parallèlement à leur.
nervure médiane.
replicatik, i vk. adj. (lat. replicare, replier).
DOT. Replié sur soi-même. Feuilles replica-
tives..
REPLICATIOIV. s. f. (lat. replicationem, ac-
tion de répéter). Action de doubler, double-
repliement, s. m. Action de replier. Il 5'est
dit, anc., pour Repli, y A. miut.. îAction ou
inanière de replier un pont de bateaux. Replie-
ment par portières..
replier, v. a., Plier une chose qui avait été
dépliée. Il faut replier cette marchandise. Faire
un repli, un pli à. « De la main gauche, il
repliait négligemment sa chemise autour dé son,
bras droit jusqu'il- Vaisselle. » (V. Hugo.) Il
Courber, plier une ou plusieurs fois. « Dans
l'attitude du repos, la cigogne se tient sur un
pied, le cou replié, la tête en arrière et couchée
sur l'épaule. » Il Dans cette accep-
tion, on l'emploie surtout avec. le pron. pers..
Voyez comme ce serpent se replie. II Se dit aussi
ligurément D'un homme qui sait prendre de
nouveaux biais pour faire réussir un projet,
pour parvenir à ses Uns. « C'est un maître en
iaventions et en calomnies, qui, se trouvant à
découvert et dans l'impuissance, se replie pres-
tement comme le serpent, dont il- conserverie
venin. » (Saint-Simon.) il Se dit aussii en T.
de guerre, Du mouvement que fait' un corps de,
troupes en arrière et en bon ordre. « La
Fayette, sans avoir été entamé, se replia .pru-
demment sur Oivet. » (Lamartine:) Il Se dit Des,
sinuosités d'un chemin, d'un vallon, d'un fleuve.
En cet endroit le Ileuve se replie tout à coup et
se dirige vers l'est. Il En T. d'équitation, Ce
cheval se replie, sur lui-même, Il tourne, subi-¡
tement de la tête à la queue, soit par un mou-
vement de peur, soit par fantaisie. il Fig., Se
replier sur soi-même; Se recueillir, réfléchir
sur soi-même, se retirer en soi. « L'ardeur
de mon imagination, ma timidité, la solitude,
firent qu'au lieu de me jeter au dehors, je me
repliai sur moi-même. » (Chateaubriand.) ne-
plier un détachement, un corps, un poste, L'obli-
ger à se retirer, ou Le rapprocher de l'armée.
La droite disperse.les ennemis dans la plaine;
la gauche les replie dans un marais dans lequel
ils.s'engagent et restent ensevelis..» (Barthélémy.)
il Replier un pont, En détacher les diverses par-
ties, et les ramener sur la rive. F. L.
RÊPLIquable. adj. 2 g. A quoi l'on peut ré-
pliquer, opposer une réplique. « Pour maintes
grandes et évidentes causes qui la estoient de-
clairécs et produites, non replicables ne,rebou-
tables, » (G. Chastellain.) F..L.
RÉPLIQUANT, adj. Qui est toujours prêt à,la
réplique.
Je hy les moines 'lui sont rcpliquans.
CL Marot, Coll. d'Erasme, Abbat. F. L..
"Répliqee. s. f. "T. de palais', Réponse suri
ce qui a été répondu, réponse à la réponse'
faite. par la partie adverse. « Ne vauldront
riens répliques ou defTenses, ou excusations. »'
I Internette .consolation.). [\ Réponse à ce qui a
été dit ou écrit. « Dieu est infiniment supé-
rieur à nous en puissance, en sagesse, en auto-
rite et en science. Il faut croire les yeux ban-
dés, sans réplique et sans répartie, sans demander
pourquoi ni comment. » (P. Lejeune.) || Mus.
Répétition, Groupe de notés emprunté, dans
un air à plusieurs parties; ta plus importante
de ces parties et représenté au-dessus d'une
partie secondaire. La réplique sert de guide au
musicien qui a un' long silence' observer; elle
lui indique, sans qu'il puisse se tromper, le mo-
ment de sa rentrée. Il 13.ARTS: Répétition.
La réplique d'un camée. Il Théat. Les der-
niers mots, que dit un acteur avant que son
interlocuteur prenne la parole. Dans ce sens, on
prononce souvent, Réplique. « En se voyant
écoutée avec extase, elle s'habitua par degrés
à s'écouter aussi, prit plaisir à pérorer, et flnit
par regarder, ses amis comme autant de con-
lidents de tragédie destinés à lui donner la
réplique. » (Balzac.) || Fig. « La poissarde de
Dumarsais peut'donner la réplique il la vendeuse
d'herbes d'Euripide. » (V. Hugo.) F. L.
RÉPLIQUER, v. a. (lat. replicare, proprement
-déplier, développer). Répondre sur ce qui a été
répondu par celui qui t'en parle. « Sir
Charles Nelson a pris la parole et développé son
accusation. J'allais peut-être croire qu'il avait
raison, lorsque lord Hastings lùi a répliqué. 1»
(Empis.) Il Répondre: « Pour confondre ceulx
qui dient que les poetes sont bourdeurs et men-
songiers, je replicque et respons que.» (Boceace.)
Il Répondre avec humeur, Parler, quand on de-
vrait obéir et se taire. « Il n'y eut nul qui
contredist ni repliquast a sa parole. » (Froissart.)
Il S'est employé activement pour Répéter.
« « Alors toutes trois, d'une grande reverenee,
répliquèrent tout ce qu'elles avoient dict. »
(Larivey.) F. L.
REPLISSER. v. a. Plisser de nouveau.
Maint sillon replisse mon'front;
Le sang ne bout plus dans mes veines.
Pli. Desportes;. xvi". s. F. L.
REPLOIEMENT. s. m. Action de se reployer.
Le reploiement d'une troupe, d'un poste. On dit
aussi,. Repliement. « Les reploiements de
strates y ont pris [dans là vallée du Rhin] des
proportions plus grandioses qu'en toute autre
partie du monde. » (E. Reclus.) F. L.
'REPLONGER, v: a. Plonger 'de nouveau.
[Le Temps] il peine du sein des. ténèbres
Fait écloru les faits célèbres,
Qu'il les replonge dans la nuit.
J.-B. Rousseau, Od., m, A M. le prince de' Savoie.
II Fig., Ramener, rejeter, faire retomber dans.
Dans le. temps que. les Carthaginois coin-
mençaient- a respirer, plusieurs accidents fâ-
cheux- les replongèrent dans un nouveau dan-
ger. » (Rollin.) Il v. n. S'enfoncer de nouveau
dans l'eau à une profondeur considérable. Il
Fig. « Quand .la faiblesse ou la force,' ou
peut-être l'orgueil, qui est une force et une fai-
blesse tout à la fois, empêche qu'on ne dépouille
le vieil homme. on replonge. » (L. Veuillot.)
II v. pr. « Timur se détourne aussitôt de
l'Europe, et il va, loin de nos yeux, se replonger
dans la malheureuse. Asie. » (Villemain.) || Fig.
« Je me replongeai dans une affreuse rêverie,
et recommençai ;à me désoler comme si j'y'eusse
pris plaisir. » (Le Sage.) F. L.
REPLOYER, v. a. (se conjugue comme ployer)..
Syn. de',Replier. -7 « 11. ièploia et mua ce que
tu entendoies; » (Brunettb Latini.) Il v. pr.
Faire, un repli, des replis, être reployé. Il Se
resserrer, se retirer, en parlant d'une troupe
qui s'était, d'abord déployée. F. L.
REPLCM. s. m. Bot. Cadre placentaire
du fruit dés. chélidoines (capsule en forme de
silique) caractérisé par l'absence de cloison.
repnine -(Nicolas Wassiuéyitch, PRINCE).
1731-1801' ^Général, né..a Moscou, fit la guerre
de Sept Ans au service dé la France. Catherine II
le chargea, de plusieurs missions diploma-
tiques. Paul 1" le nomma feld-maréchal en 1798.
REPOLIR, v. a. Polir de nouveau. « Inter-
polo, repoulir, racoustrer, regratér quelque
chose vieille, et la renouveller. » (CalepiniDicl.,
Bâle, 1584.) || Fig., En parlant Des ouvrages
d'esprit:
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage,
Polissoz-le:sans cesse et le repolissez.
Boileau, Art poét., 1.
Il Anc., Se rajuster, se rappareiller. F. L.
repolissage, s. ni. Action de.repolir.
repolon. s. m. MANEGE. Volte du cheval
en cinq, temps. Mot vieilli.
répûjipement. s. m. Action de repomper.
repojiper. v. a. Pomper de nouveau.
Fig., Absorber'de nouveau. « A peine le
souverain peut-il suflire à repomper par les op-
pressions du fisc l'or que les complots des cour-
tisans lui arrachent. » (De Guilberl.)
rkponchoxner. v. a. (du préf. re; et du
provençal moderne ponction, pointe). Techn.
Raviver par une addition de teinture. Itepon-
chonnerun bain épuisé.
RÉPONDANT, s. m. Celui qui subit au examen
public, qui soutient une thèse. « Il y a une
manière d'interroger qui contribue beaucoup à
faire paraître le répondant, et d'où l'on peut
dire que dépencl tout Io succès d'un exercice
[scolaire]. » (Rollin.) Il Celui qui répond la
messe, il Celui qui se rend caution, garant pour
quelqu'un..
Vous serez bien assouz, de ce ne sui doutans,
Mais de l'argent baillier ne sui point respondans..
Cuvolier, Du Guesclin, 7570 xiv» s.
|| Fam. et ironiq., Voilà, un bon répondant Il
'l'EcriN. Sorte de truelle de bois qui, dans
l'opération du façonnage des poteries, sert à
soutenir les parois intérieures de certaines
pièces pendant qu'on en travaille la surface ex-
térieure. F. L.
RÉPONDEUR, s. m. Celui qui répond. Vx.
« Soit tant seulement soun'ert au respoiideur au
second dit d'ajouter nouvelle reson. » (Ortd. des
rofs tde hr., 1277.) F. L.
répondre, v. a. (lat. respondere;- je
réponds, tu réponds, il répond, nous répondons,
etc.; je répondais; je répondis; je répondrai;
je répondrais; que je réponde; que je répon-
disse, etc.). Faire une réponseà ce qui a été dit,
'écrit ou demandé. « Après avoir poussé
l'objection à toute outrance, l'auteur répond ce
qu'il y a de plus faible,, et tait ce qu'il y a de
plus important. » (Bossuet.) Il l'oét.
Et, lorsctue ce matin j'en écoutais le cours,
Mon coeur vous 'répondait tous vos mêmes discours.
Racine, Uithridale, Il, (i.
Il Le complément est souvent une proposition
amenée par que.' « Quand je cherche en
moi-même ce que je connais de Dieu, ma
raison me répond que c'est une pure intelli-
gence, qui n'est ni étendue par les lieux,
ni renfermée dans là temps. » (Bossuet.) Il
Répondre un mémoire, une lettré, Y faire
réponse. « Vingt billets à lire et à répondre.» »
(Moilhan.) il Impersonnellement, au passif.
« Il a été répondu que, ce lieu ayant été
accepté par toutes les parties, on n'en pouvait
nommer un-autre. » (Pellissori.) || Par extens.,
au fig. « Il jeta sur M"0 Maine Lissars un
regard plein de tendresse, qui fut "répondu. »
(Restif.) Répondre une requête.Se dit Du juge
qui met son ordonnance au bas d'une requête.
« II écoute cent hommes, et répond, cent
requêtes en une demi-heure, » (Choisy.) ||, Ré-
pondre une pétition, un placet, Écrire ou faire
mettre au bas sa résolution, 'sa décision, sur
l'objet dont il s'agit. « Je demeurai quinze
jours pour voir s'il plairait au roi de répondre
le placet. » (Regnier Desmarests.) Il De même.
« iVë sachant comment se débarrasser des
instances-qu'ils employaient pour la déterminer
à répondre les cahiers, elle dit qu'ellc le ferait
quand le parlement aurait 'adressé au roi des
remontrances à ce sujet. il (Anquotil.) Il Itépli-
quer à. «. Les difficultés de la synagogue y
sont exposées et répondues avec force et
clarté. » (L'abbé Houteville.) Il Répondre la
Prononcer à haute voix les paroles
contenues au missel, et que doit dire celui qui
sert la messe. « J'allais et venais pour eux,
et c'était moi qui .répondais leurs messes, »
(Le Sage.) Il On trouve aussi Répondre employé
pour dire Écrire, envoyer en réponse, répondre
par. « 1lI. le Dauphin a. écrit au roi son
malheur te roi lui a répondu une très belle
et touchante épitre. » (D'Argenson.) Il v. n.,
Faire une réponse. « Il, écoutait avec pa-
tience et répondait avec douceur. » (Fléchier.)
Il pig. « L'étai où vous me voyez, lui dis-je,
répond pour moi je rachèterai votre vie de la
mienne propre. (Mm° de Tencin.) Il Répondre
à ses pensées) Faire une réponse non à ce qui
est dit, mais -à ce qu'on pense soi-même.
« II répondait à leurs pensées, plutôt qu'à
ce qu'on leur disait. » (Retz.) || Fam., Répondre
ad rem., Répondée précisément à la question
proposée. Il Vous ne répondez point, ce n'est pas.
Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France
Share
Add to your collection
null
null
null
Close
