-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Please type your search term
Close
Home
Consultation
Full record
Title : Dictionnaire des dictionnaires. Lettres, sciences, arts, encyclopédie universelle. T. 6, REIN-ZZ / sous la dir. de Paul Guérin
Publisher : Impr. réunies (Paris)
Date of publication : 18..
Contributor : Guérin, Paul (1830-1908). Directeur de publication
Type : monographie imprimée
Language : French
Format : 7 vol. ; in-8
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k201380b
Source : Bibliothèque nationale de France
Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388339538
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388339538
Provenance : bnf.fr
Close
Display
(Screen 42 / 1264)
Help
Send by e-mail
A mail has been sent
A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 95.9 %.
R.E1L REP_ REP, 39:-
maison du'mort:'au* ret'our,.idu {convoi, entre-
ses.'parents .et ses :amis.i;|| Rêpasi dé.diarité.-
Les agapes. «r Les;. premiers i.ehrétien"s..célé--l
braient avec une sainte ferveur, ces repas com-
muns de charité qui précédaient les 'saints mys-
tères.» (MassiHon.)H Faire un repas de brebis,
Manger sans boire: Il Banquet; féstin: Le repas
fut servi à merveille. F. L. ||' Moeurs Set .cou*.
-T-. Les anciens faisaient, par •jour trois repas::
déjeuner,. goûter et dîner; Le- dernier'était le.
repas principal (et, avait lieu vers trois -heures.
On faisait quelquefois une collation dans ila- nuit.'i
A Itome, on prenait -ses repas accoudé sur un
lit. Depuis*. l'antiqiiité,Mês. heures des repas ont
beaucoup, varié. Voy. Dîneiu Aujourd'hui, on fait'
encore trois repas premiers. déjeuner dès, 10
matin,.second}déjeuner à onze heures ou. midi,
dîner à six ou sept ^heures., Les. enfants ont"en
outre l'habitude! dé goûter.dàns la. journée .(vers
trois- ou quatre! heures)/- Le (;repas 'pris .la nuit,
dans certaines circonstances est:-le -souper.Les'
ouvriers prennent leurs -repas» neuf.lieures du
et à sept.ou.huit heures du
soir. \\l\epas funéraire.' ±-.Cel usage'.très.ancien."
existe encore 1 dans..beaucoup .d'endroits. ,'Dans
l'antiquité, ce repas. avait lieu.quelquefoissurle
tombeau même; Les Grecsiallaient faire dcs.libaT-
tioris sur les tombeaux et portaient aux morts
des aliments! Il -Repas- publics.- A Sparte,, on
était en-'public. A:
Athènes, .des.repas étaient servis'au Prytanéetà
des citoyens qui avaient rendu.des'services à la
Les premiers chrétiens célébraient 'leurs
repas. eh commup.Voy:* Agapes. Ci: D. .̃
,-REPASSAGE: is. m: -Action ide repasser, de
passer, de..nouveau. 'Le-passage et- le repas-.
sage d'une .rivière.- || ••Teciim* Action, de re^l
passer 'aveertun- fer. chaud: .Lci'repa'ssage .du;,
-linge. Il Action ',de repasser un.inslrumerït-tran-
chant-sur la'-pier.re à'aiguiser.. Repassage rd'ùn;!
couteau..|| ̃Seeond'peignage que l'on failordinai-.
rementsubir au duvet de cachemire. ||Chez-les.
hongroy'èurs,rAction de fouler les cuirs' une, se-ii
coude fois; après qu'ils ont étô-aluirôs. Pièces de.,
repassage; Poteries qui; ayant déjà passe'au! four;')
'doivent,)' repasser pour ;une cause quelconque:
|| HonTic.r~Uâtelage des allées d'un jardin: &'•'
,RlïPASS15.'S'f. Techn: 4– Secondé distillation!
d.'une eau-de-vie faible. 1/, ,Grosse farine conte-[
nant,du;son:dont il faut la débarrasser: -̃-
REPASSER.; y..n-. Passer de nouveau.;» -s-;
«- Les petits vanneaux, '.deux. ou. trois, jours-
après leur naissance, courent dans-,
suivent leur,.père' et' mère ceux-ci;:il :force-de'
sollicitude, trahissent souvent. •ilettrr petite]
famille et la décèlent en passant et ,repassant;
sur laitêtë.du ;chasseurravec..des cris inquiets:.»:
(liiiffon.-);: 'Apres, s'être •.aHéid.'un lieu- il, ,un;
autre, Revenir, :dé;celui-ci au'premier, traverser)
l'espace, qui., est .entre-deux.. ,« Ceux qui
viennent 'du 'Nord sont, ordinairement-: plus
grands? que ceux des montagnes désjAlpés et
des Pyrénées; ceux-ci se: éprennent,, mais. dans
leurs, n'ids,: les autres se prennent au, passage,
dans tous ;les pays ils passent en octobre et.
.en' novembre, et repassentien-février et-mars.».
(Buffon.-) Il Se dit quelquefois. pouro revenin
«Repassez sur les,lieux écoulés, vos
premiers ans; votre mémoire '.ynest-'elle. en)
bénédiction? (Massillon.)-"||:JFig. Aller .d'un
sentiment à,un autre, d'une; idée à: 'unei.autre.il
-'«-r-Sancerre se nremit 'ensuite à pleurer,*àii
regretter madame de Tournon,.à'lui parler, et à.)
luhdîije les-.choses dirmondeiles.plus.-tcndres
il repassa ensuite à la haine, aux plantes, 'aux,
reproches et aux' imprécations- contre »
(Mmo 'de La Fayette.) Il Revenir à-1'csprit; -=4-i
« Son crime comme un' importun, repassait sans
cesse dans sa mémoire. »'(Màssillon.)"||. Revenir
sur quelque chose par 'l'examen,* en idée. '–3
«'Repassez sur tous les'j grands •fatentSL'qui' ren--
dent les' hommes illustres donné§--
aux.impies, c'est toujours pour-ler
leur nation et de
|| .Repasser, neutre se;cônjiigue;ayec|l'àuxiliairef.
avoir, '.quand on- veut;'marquer [d'action'avec
é/re,: quand on veut .marquer ̃ l'état' Il
.Traverser de nouveau, -«rjamajsije nerepas-:
serai 'le seuil de leur -.maison'.1*»: (George Sand.)'
Il.-Transporter de nouveau. ̃
En vain, mon Colletet, tu conjures la Parque
-De repasser ta soeur, dans la fatale barque.
Malherbe, I, t Ilach. f(
.Mouvoir èo'; allant, et ,venant. r «' Elle" passe
cualance: i»j ,(Necker-),. || Repasser ,la'.lime sur.,
quelqùé ouvrage de fer; .de ..cuivre,, etc., Le
'polir de nouveau avec: la- lime: ||-Fig'Enrpaiv
lant D'.un ouvrage, d'esprit, Repasser là lime
I sur.- un; poème. -:IL: D'une.jnanière. anal.
« ,Nous' ne. pouvons! aujourd'hui;; quo'itrès peu
juger, de ces pièces d'éloquericCaqu'iLa repassées i
et:-polies. tant.de .fois/ ayant; de..les.'publier; ;>̃
'(Sainte-Beuve'.). || Repassbr«des-icouteaux,cdes
1 rasoirs, .des ciseaux,' etc., sur, la. meule/ sur la
pierre; Les, aiguiser, 'leur. donner. de.. nou-
veau ̃• le™ taillant et, le .lil.j || Repasser.. des
cuirs, .Leur, donner un, nouvel. apprêt. j|' Repas-
ser.un.vVicux (drapeau, Le reteuidro.Juividonuer
i un riouvel:.apprèti un nouveau
ser la laine, Lui donner la dernière préparation--
avant lai'lijalurc:- ||:Repàsser. des étoffes par,:la
turc1 lorsqu'elles n'ont pas bien pris: d'abord la
couleur qu'on-voûtait leur .donner, où qu'elles^
l'ont: perdue par le temps.. «/Si.quelq'u'.un'j
.donné- des étoffes, à tun teinturière- pourilës'i
.repasser.» (Ferrière.) ||i. Repasser, '.chez les*
doreurs sur bois, C'est, ,après'que le champ'-ai;
été vermillonné, donner,. une^seconde couche 'dé',
vermillon beaucoup, plus, vif sur toutes les par-m
'ties de!l'ouvrage. Il iliepassorune :àllée, ¡Passer,:
le .râteau sur allée pour- la 'nettoyer ,la>;
ratisser>entièrenio-ntv Repasser une .planche,
chez les. layetiers,Y; donner.1^ la, dernière façon':
pour la rendre lisse jet polie, -jj 1\ dechaudron-
nier, Polir une pièce au marteau. ||T. d'épin-
| glier, Passer la pointe diuneiépingle-.au dernier
;degré de finesse. qu'elle- doit avoir. || T. de
mariné, Visiter' et' réparer -le- gr'éement d'un
navire/ïll, Remettre du rassis au four.'pour
lui rendre l'apparence du pain frais: || Repasser-
les,:crasses; ,chez les ..fondeurs, Refondre, tes
) scories. |j.iRepasser; :du vin, -Jeter .du vineuse,
affaibli jou de- mauvaise qualité! sur un râpé ide j
raisin'/ ou -le mêler, avec, du vin' nouveau, pour-
lui donner-'de la force et le rendre potable.
'111,Repasser un chapeau neuf au' fer, En aplatir f
le-ipoikslavec un instrument, de fer- chaud. v,||i
Repasser, du linge, du ruban, une, étoffe, -un-^
¡ chapeau,' Passer un fer chaudsur'dU'linge,surs
du ruban,; etc., pour..le rendre 'plus uni- pour!'
1 eniôter le mauvais pli.v||'Fig. et pop.; Repasser 1
quelqu'un,; Le battre, le réprimander vivement'
j -coTu neTas^pas mal' repassé..»l(Campistron.)'u
i ||"Fig., 'Eiàminer'.une-seconde'.fols.4-«iifilus- je:)
repasse vos paroles, plus je trouve, de Jdifficul- '•
tés.'t» (Condillac.)'- 1| Relire.v«i En'' repassants
mes papiers/ j'ai trouvé" lâi lettre où. ''»• (B'os-
suet.) il -Repasser. un souvenir, Le rappeler. i "1
iCiicrcher,.ou.sa,|H-ésehcei' ou- quelque ;sôlitudei'
Et dansfecs -grands jardins, sans cesse repasser
jLe.souvcin'r^es traits. quiLvous. ont su blesser..
Il' Etudiera à plusieurs .reprises. «;.Tant"ils''
i étaient aftligés de repasser dans leur-- mémoire1
des vers si dignes d'eux, qu'ils 'n'ayaierit.pas
faits. »!(Fénelon.). || 'Redire, répéter- céii.qu'o'nia<:
appris i pàrt' cœur,- afin d'être plus, sùr'do.sa'
'mémoire.; Repasser sa. leçon. Il Rbpassév-ke-
|p. ipass.|| Ecriture repassée,Celle -sur laquelle)
lon.a^remis dei-Tènere "pour raviver -lès1 fcarac'
tères'et; remplacer les 'parties et aussi-'
celle sur laquelle,'on a repassé làf-'plume -pour-'
donherJ;plus de/corps aux pleins. <– F-. G! -• -'•̃•'•
i REP.ASSERESSE. s.'f.iTEciis. -^Espèccde carde'.
tonton sé'.sért poiii'jpeignerlosulraps?' '• -̃*̃*
kiîpassurik. s. f. Techn. -Partie d'une blan-i
chisserie où'sefaitiléirepassagodtï linge': '>
-RKPASSlîTTE's.-f.. TechnJI– .Garde- t'rès-flne,i
einployée'pour. repasser- la laine.1' c'j ̃• ,i.:i' '̃'
RKPASSEUU. s. m. Tecun: Celui qui repasse,-
1 aiguisé les ïnstr.umeùts'itrançhants. "|| Ouvrier- qui
i repàsse'Ua pointe --des -.aiguilles
Ouvrier qui .repasse 'lés -montres, qui les'répare'.
i .repasseuse.– -s., f. Ouvrière' qui ̃*< repàsse^le?
plis du"'ling'e'qu'on"repasse'.1'» '̃
REPATRIAGE OUI R1ÏPATRIEME1VT. S.m.
x1- 'j
I '.REPATRlER.'iV.-a.fVoy'. RAPATRÏÉn: • AV\
-REPATRONACK. S. 'm1.' SïLv'lC. 'Opérati6'rf>
,par laquelle on' compare-'des bois coupés et dès!
-souches, pour ^reconnaître1 si des bois -tint- été:
coupés en délit/ •:̃̃•̃̃"•"̃•̃' ..j
repaumer, v. a..(de paume). Techn. Re-
tondre., Repaumer des draps. IJ Rebattre, laver
dans l'eau, en parlant également du drap.
'REPAVAGE..s. m:Action de paver de nouveau.
Le repavage d'.uneïue. \\l0n;
;̃ .nEPAVER.,y.a..Paver de nouveau.. ·
REPAVEMEBiT.' Nouveau payement, 'action de
.repayer.s.a. ,(se conjuge .comme payer).-
Payer.de nouveau. ̃ .̃'
̃ 'repêchage. 's. m.1 Action 'do repêcher.'
REPÊtiiER.v.ja.Retirer de l'eau, du fond de
l'eau /ce, qui était tonibé..
A lui viennent, si le repesken' -t
-non. fossé. '̃-
'̃ lleilàïd le 'Nouvel, W6ï;'xino.s.
̃ II Pêcher. de nouveau., -.«.On. assurait que tes'
poissons qu'.on avait jetés^dans la-mer Caspienne
¡avec un- .anneau au museau/avaient'été repêches
dans laîléditerranée-» (Voltaire.) F. L.
.REPÊ(:iiE.s.-m.;Action de repêcher.'
pêche. « Madame, le voici, le '.repêcheur de
:noyés.» (Em-, About.). ;F.L.-t jrc
REPÉcoun (FitÂNçois-MARiE). 1768-1838. Ora-
jtorien,.nô- à-Salinsj(Jura)'. .i'
-REPElX.liRE.îjV. ,a.'i Peindre de nouveau. Re-
'peind.re une. galerie:. j| ,-Renouveler.la peinture
¡d'un tableau: ||;Fig.Donner- des-'couleùrs nou-
'velles'. Le printemps a-repeint la naturer-||-Fig.
Retracer. ̃̃ • ̃ .;•;
1 Et tousjours(a mes yeux la peine qui m'assaiilte
-'Chassiçneliil'seaum'es, xxxvn.
i|| Repeint,, einte, p.pas. ||, s. -m;Endroit.. d'un
Itableau.sur lequel .on a appliqué de nouvelles
couleurs. Il y a plusieurs repeints dans ce ta-
ibleau. F. L. • r- .-•
RKPELER. v. a. -(se conjuge ;comme peler).-
'Peler, de nouveau. || Techn. Répéter une
'peau, Èn.enïéyer la .bourre rou: tes restes de
repeloter*, v. a. Pefoter de nouveau. Re-,
peloter du' fil. ̃ <•̃̃ ;̃•; t ..j
I meilleure' distraction dos' officiers anglais c'était
'de dépendre les pendus avant qu'ilsmssent morts,
dé leslaisso\vrevenir-et de les rependre. »(Aug.
l Vàcqueric.) F. L.•̃̃
I jlEPEjVELLiî s. f.ÇHASSE.T-Piège' à ressort
sert pour-prendre les petits- oiseaux.
1 et moi pensons et; repensons* qui. pourra être
bonne,- pour gouvernante.. » ̃ (Mmo- des Ursins.)
Rlal'peH'se qui ne repense.
Adages françois xvic s.
j|| Activ., Penser ce que d'autres ont déjà pensé..
« La Fontaine'prend l'idée, et la repense de'
façon à lui ''rendre' lJàme une seconde' fois. »
(Taine.) V'l.- ̃
REPKi\,TAiLLE|s:,f.p,l.(i-ë-pan-ta-lle, Il miL)
̃| Repentir", regret. Eh" 'être aux, repentailles. Vx.
i môti.ll'Fâcuité-'dè'se-dédire; C'est-convenu, sans.
i rèpëntailles'il^Axc. Prat. Amende que de-
vàit 'payér-celûi "qui -demandait' la rupture d'un
| cohtrâe'dë^fiânçailles. -̃ ̃ •
-repextAï"î(:Ë!s; f. Regret, douleur qu'on a
dë-sès'péchést Il faut ,défaire par le fer de'
lâ:repenjance', chaque espèce de péché, le rc--
ménîorânt'devant Dieu'avec amertume de cceiir,-
esprit de componction et confusion. » (P. Le-
̃<
adj. Qui se repént d'a-
1 voir'-péché.i-v « Elle m'ouru't-'dans -les tortures,
1 niais pu'rë;rrép™entànte et tranquille^ » (L. Veuil-
lot.-) 'll'Sùbs'tan'tiy' -Celui,' celle 'qui'se repent.
î Oiciis jfjLiî touz ropentans piteusement escoutc.
i u-: ̃?!,̃̃ i", -1!0'1?!'?' 'Testament, 2088, Mcon xiii" s.
.^repentir (SE):^v; réll. (dé'l'anc. fr. pentir
j dér.-duflât. pœn/feré). 'Avoir une, véritable dou-
lëùrV-ùn véritable regret. 'J ̃ -̃ ̃ ̃
:On sexçpent aucunes fois trop tart.
||' Repenti', iÉ, -p.pass: Pêcheur 'repenti.- Les.
flles repenties, -ou- simplerrieht,l.es 'Repenties,,
Se dit Dé certaines maisons-religieuses où 'des
fillesqui^oiiUvécu dans le désordre se retirent
i où' s'ont" renfermées pour 'faire pénitence. Sub-
stantiv., Les repentis, Les pécheurs repentis. Les.
justes et'les repentis, seront là droite de
Dieu. F-: h.
Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France
Share
Add to your collection
null
null
null
Close
