-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Please type your search term
Close
Home
Consultation
Full record
Titre : Dictionnaire des dictionnaires. Lettres, sciences, arts, encyclopédie universelle. T. 6, REIN-ZZ / sous la dir. de Paul Guérin
Éditeur : Impr. réunies (Paris)
Date d'édition : 18..
Contributeur : Guérin, Paul (1830-1908). Directeur de publication
Type : monographie imprimée
Langue : Français
Format : 7 vol. ; in-8
Format : application/pdf
Droits : domaine public
Identifiant : ark:/12148/bpt6k201380b
Source : Bibliothèque nationale de France
Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388339538
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388339538
Provenance : bnf.fr
Close
Display
(Screen 29 / 1264)
Help
Send by e-mail
A mail has been sent
A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 95.9 %.
REN REN REN.
elle- fit effort pour 'rericogner ses larmes.; »:
(Saint-Simon.) F. L. • ̃
RENCONTRE: s. f. Action' d'aller vers quel-
qu'un.qui vient. ̃ • •
Qui d'un pas triste'ot lcnt'nous'vient à li rencontre?
llairet, Sophonisbe, m,.4..
|| Hasard, aventure par laquelle on trouve for-,
tiiitement une personne, une chose; ,'« Qui peut
se. promettre, d'éviter dans. la soéiété des
hommes, la rencontre de certains esprits vains,
légers, familiers. » (La Bruyère.) Il Fig.. «.Votre,
critique de la princesse de Clèves est admira-,
ble; je m'y reconnais; l'amour propre est con-,
tent de ces heureuse rencontres. » (Sévïgné.) Il
Par rencontre, Par hasard. « Dieu a voulu qu'a
cette heure même je sois tombé, par rencontre,
sur les parolës'd'une grande sainte.» (Arnaûld.) Il
A la rencontre, Au hasard. « Quand on a
bon sens, bon esprit, on n'a qu'à juger à la ren-
contre c'en est assez pour des gens ile pro-
vince. » (Dariçourt.) il Marchandise de rencontre,
Celle qu'on trouve à acheter par hasard.
̃ Il faut que je lui. montre
Deux pétulants de brillants que j'ai 1à ile rencontré:
Rognard, le Joueur, v, 5.
Il On dit, dans le même. sens, J'ai eu cela do ren-
contre, et C'est une rencontré, en parlant D'une
chose qu'on a achetée diocçasio'n elbpn marché.
Faire une 'mauvaise, rencontre,,Trouver sur
son chemin des malfaiteurs. Il Fig. -,« Vous
avez quelquefois de fâcheuses, rencontres.- à
essuyer'mais cela,ne vous rend pas plus sages, »
(Pascal.) 1\ Le choc de doux corps de troupes,
lorsqu'il se fait par hasard. '«.Dans ,toutes les
rencontres des guerres j'étais toujours ton
côté. » (Fénelon.) Il ll se dit aussi pour toute es-
pèce d'engagement, prévu ou imprévu. mî-Ceux
qui combattaient auprès du prince nous ont
dit souvent que, si' l'on 'avait quelque grande
affaire avec ce prince, on eut pu choisir'de ces
moments où tout était. en Jeu autour de lui.
tant sou lune leur paraissait éclairée. comme
d'en haut en ces terribles! rencontres » (Bossuet.)
II Combat singulier, non prémédité. «;.L'édit
des duels, qui avait été publié du temps du feu
roi, était éludé sous le nom. de rencontres. »
(Richelieu.) Il, Se dit aujourd'hui pour duel,
combat prémédité..il ,,a eu une rencontre
entre M. X. et M. Y. (Litlr'é.) Rencontre, .Se
dit aussi De l'attouchement, du concours, de
la disposition, conjonction ou opposition des
corps qui se fait par art ou naturellement. La
rencontre de Saturne et de Mars dans lelsigne.
(Acad.) I! T. de grammaire et de versifica-
tion, La rencontré des voyelles, Se dit Lors-
qu'un mot qui se termine par une voyelle non
muette est suivi immédiatement d'un mot qui
commence' par une voyelle ou, par une- h
muette, eomme dans- cet exemple: II, va à
Huningue. Il T. de jeux, Mariage de rencontre,
Levée composée d'un roi et d'une dame de la
même couleur. Impériale de ¡rencontre,
Celle que l'on fait aveu-la retourne, lorsqu'on a
les trois autres cartes.nécessaires dans son jeu.
Il En horlogerie, Roue de rencontre, Roue
dont les dents engrènent dans» les deux saillies
latérales: de l'espèce de pivot qui fait mouvoir
le balancier d'une montre, d'une pendule.-Il
Rencontre, Se dit De l'endroit .où,>Jà 'deux: ou
trois pouces près, doux.traits de scié- se '.ren-
contrent et où une pièce de bois. se sépare. On
l'appelle aussi trait de, scie. p|| T. de pêche,
Morceau de fer dont on -se:sert pour couper la
longueur de fil convenable pour faire .les- hamer
lions. Il T. de-.tourneur;Pièce de rencontre,
Morceau de fer attaché au haut. de la ;lunette
d'une poupée,' qui, par sa rencontre.avec la
pièce ovales fait. -baisser ou hausser l'arbre, sur
lequel on tourne des ouvrages de figures irré-,
gulières (Savary dos Braslons). H-fittiM'.1 Vais-
seaux; de rencontre, Appareil de deux; vaisseaux
à ouverture unique,' et qui se rencontrent ou
sont. ajustés :cnsemble, par leur ibouche ou ou-
verture, en sorte qu'ils aient une capacité com-
mune. {( Trait d'esprit, bon mot., r-i « La mignarde
.aimoit passionnément, à rire et avoit des ren-
contres fort plaisantes.:» (Sorel.) Conjoncture,
occasion, circonstance: s I>ieu attache quelque-
fois l'exécution de ses plus. importans» desseins
à. des rencontres' qui. paraissent- fortuites 'et
indifférentes,- et dans lesquelles .la prudence 'hu-
.mairie ne saurait découvrir ni. avantage ni dé-
avantage. Ta (Nicole.) H toute'; rencontre,- En
Jusquc-là, jusqu'à loi j'ose élever mes yeux.
Corneille, Off-, 3, IX, 191, Ilaeli.,
Il Rapport fortuit d'une chose avec une. autre
« La justiée'de nos jugements et de nos actions n'est
1 jamais que la rencontre heureuse de notre in-
térêt avec l'intérêt public. » (Helvétius;) 1\, Union,
mélange.– «Rien de plus curieux, selon moi, que
ces rencontres du style 'roman etdu.sty,le,de;la
Renaissance. » (V. Hugo.) Il Sur la rencontre, Au
confluent, -r- « Lubeçk donc est assisejau milieu
de ces déserts, au pays d'Holstein, sur.la rencontre
de deux petites rivières nommées Suarde'et bra-
venne. » (Voij.àeM. de, Àrg., Vol à la
rencontre, Variété du. vol à la' tire. Il Le faire
la rencontre. « Le malheureux reçoit dansla
poitrine un terrible coup de tête. C'est 'ce -qu'on
appelle en argot le faire à la- rencontre. » (Ad:
Rocher.) il 11 s'est dit anciennement pour Manière,-
apparence extérieure; c'est un usage du xvi? s;,
« Elle ressemblait àla reine mère, comme je Rai
déjà dit, de la rencontre, de l'air et un peu du
tour de visage, » .(Ni, de MoHeville.) ||' Rencontre
était autrefois masculin aussi bien que féminin,
«' Les hommes ne sentent-ils pas en ce rencontre
ce qu'ils peuvent espérer les uns dés autres?:»
(La Bruyère.) Il "T. -de -blason, Rencontre' est
masculin, et se dit 0e -la-tête d'un animalqui la
présente de' front. F/'G.
HEiXCOï\TRER.I-iv.- a..Trouver une personne;
une chose, soit qu'on la cherche,' soit- qu'on ne
la cherche pas: ̃– «'II paraît indübltable que
ces-rudes, explorateurs des ports de la Norvège
et (le la Baltique rencontrèrent l'Amérique sop-
tentrionale dans là première année du xi" siècle.»
(Chateaubriand.) 111 On -le dit quelquefois Des
choses. Le torrent entraîne tout ce- qu'il rencontré
sur son' passage. H Rencontrer 'les yeux de quef-
qu'un, Le regarder au moment 'où l'on est re-
gardé par lui.- « Il y a du plaisir à rencontrer
les yeux de celui à qui 'l'on vient do donner: 1
(La Bruyère.) II Se heurter contre,' présenter' la
bataille a. « Porus, avec peii'dés siens,'vint
rencontrer Alexandre..«'(Vaiigeias.) T. de.ma-
rine, Trouver un navire ou une escadre dans le
parage où l'on navigue soi-même. Aller contre;
arrêter par le moyen du- gouvernail le mouve-
ment de rotation: horizontale: commencé depuis
un instant, et qui 'menace de se prolonger- trop
longtemps au'vehfôu sous'le vent.1 Rencon-1
trér l'ololïéè, Placer ta barre de manière à arrêter
le mouvement d'arrivée ou d'olofl'êe :du navire.,
Il Avoir par une certaine chance quelque chose.
«11 'est peut-être- moins difficile àux-raresi gé-
nies de rencontrer le grand et le sublime,-
d'éviter toute "sorte de ̃ fautes.' »'(La*l Bruyère.)
Humains infortuné?, las d'eu vient que toujours j
.Vos plus ardents souhaits .rencontrent. .rebours..
|| v. n. T. de chasse, Se dit Des chiens- qui icôm^
inenceul à trouver':la piste du gibier: |). Dire1 un
uiot heureii-V un' mot qui est à propos. -4«.S'il
mal rencontré en.1 l'explication 1 de', 'plusieurs
mots,- il nia pas été plus 'heureux- rendre ildè-r
lénient des phrases entières.:» (Mézeray.) || v. rêfl:
Fig;, Avoir les mêmes pensées qu'un autre.sur
un-mème.siijet:i«ll régarda comme. un effet
particulier de la Providence, de ce^que saint
Louis et lut s'ës'toient rencontrez de si loin dans
les mêmes sentiments. «-(Tillemont.) || Se.ren^
contrer,Se battre ''ea°::duel: -il Exister, être
trouvé,'paràitro'.l– « -Il avaü instruit do màr-
quis-tdé' Monl'aigu1 de ce qu'il ;devait);.faire ten
son- absence;. et :il. suffisait .que' lesiintérêta do
lamelle, comtesse îs'y.' rencontrassent. 'n.oiir.s'ast
siir'èr' de tous'ses soins. '» (M™" < d'AUlnay.)
Se dit:Des'personnes en un-sens ana!r4-«iDio-
gèhéîse .rencontra':un' jour, dans? un palais, ma^
gnilique'ôù l'or et'le: marbre: étaient eii grande
abondance.» (FAnèlôn.). || Concorder. -4-' .«"Je siiis
ravi que votre goût se rencontre avec lemôlre. »
Il || litre iconteniporain de. Sens ifiu-
1 sité. « Les derniers hauteurs.. de, l'histoire
sainte séréricontrent'avec le premier auteunde
l'histoire ..grecque.'». i(Bo'sauet.)-i'.|| .-Pr'ov.iiLes
beaux esprits se rencontrent. II Les montagnes
riëJ-se..rencohlient 'jamais, mais'les hommes
quelquefois, I1 ne faut' oflenser..personne,- car. tôt
'ou tard on peut se rencontrer..)) Rëncontmé; xuke.
.p. pass.|| Bien trouvé.- -à..l\ y a. unijlerme
-dans votre ;ouvrage:;qui est rencontré, et' -qui
peint 'la: chose aunaturel.1 »'(La:Bruyère.)
RENCONTREUR. s.- m. Celui qui rencontre.
Qui croit en
•••̃ • [nois
•̃ ifiiQues Capet,v. •Î(i55 siv" s.
rÉ'nço'rSER. y.a'Mcttre, iin corsage. neuf
une '.robei' Elle .es.t, bonne inénagèri' elle fait
rencors'er ses robes.
Ri-Ï!VCOÇRÀGER.v.a. Donner de nouveau du
courage.' j
Si| a'r le changement je "n<; me riMKOura^é.
Jodelle, dans les l'piles fia xvios., -17^ V. h.
REKBACE. s.- m. Ce que rendent le^uialiiircs
premières 'dans une fabrication 'r|iVclcoiu|uc.'
Il Produit journalier d'un four à chaux toujours
allumé' || Ane, Restitution. « Vous ne fêtes
pas Son réndagft àvi roy d'Angleterre, ,Sf! vous' ne
li 'rendez toute la conqueste que vous et vostra
devanciéravez faite. » (Jôiiiyille.) || PHxd'im bail.
'RKJVDAlVt, ASTE.' s.' Celui', celle qui rend un
compte. On dit aussi, Le rendant compte.
« Comptés :se rendent aux depens'Mo 'l'oyant,
niais le rendant iès avance [les frais de reddi-
tion d'é compte]: » .(l.oysel.) || Adjecliv' Qui
rend ses comptes.' Parties renduntos.' || Prov-,
Bien rendant;' bien venant, Dicton' familier aux
nourrices et par lequel elles font entendre, mais
à tort,1 'que' les enfants qui vomissent souvent se
portent !bien.
RÉNÙKMEST. s. in. Ce que rend, ce quepro-
duit un objet que l'on travaille, que l'on exploite:
Lé rendement d'un minerai:; Le'rendement
des impôts,.Ce que rapportent les impôts.
|| 'Produit de"l'affinage du sucre. || Dans les
prisons, L'acte par lequel les détenus rendent,
rouvrago'.qu'ils'.oiit'.exccut<5.' i
RÉN'OEtTER (SE).' v. pV; S'engager de nou-
veau' dans'des dettes, après qu'on; en. était sorti.
1 Vo.ilài, vos dettes' payées :mainl'en;int tâchez de
ne'pas'yous rentléitèf ̃
iIU!Xi»ElJR,ElisiE. Ce'lûi, celle qui. rend.,
P. Grinjj'oirc, Menus propos x\i° s..
I^Fig.i -Li'a Il lié laissait pas de s'ériger insBiisi'-
biement en'rendeur debons officss.» (Saint-Kvré-
inond!) 'F; L' •̃̃••
;RKSbÉz-VOi)S. s.m. Convention que deux ou
plusieurs ^personnes font 'de se trouver-ensemble
en 'certain -temps, à certaine heure, on nu lieu
désighé.fc– «''Ils- se- donnèrent des reudez-voiis
feii -dés .lieux 'esgiû'br. » (D'Aubignô.) || Partie,
Entrevues d'amoureux.
-i
j- .ij'ticûrê yîènnû^vôus. prendre, ,ô vieillards, diles-nou*
.'Comme 'u'ii cteii'r'a vinjri'ans bondit au
iiluii j, JJ .J.1
||i'Assignatiou; .en' duel..|| Lieu, où l'on se doit
rendre; et, en général, Mcu-'od certaines ·per-
sonnes ont coutume'de se réunir. « La capi-
tale du pays :devient le rendez-vous universel
de tous les hommes supérieures et ispéciaux. »
(Taiiie.) || Rèndèz-vous de chasse, Lieu dans un
bois'/ordinairement un pavillon, destiné à servir
de réunion. aux chasseurs. || l.icu où les bâti-
ments 'd-'une -escadre. ou 'd'un convoi' sa doivent
retrouver, en cas de séparation à la iffsr ou au
Se dit en
partant.Des'animaux. Cette forêt est le rendez-
vous des oiseaux de proie. II. Fig. -:« On dirait
qu'elle n'estipas éprise:d'une seule passion; -mais
qucson.âm'e lest',un. rendez-vous de toutes les
passions.'»".(B'oileau,):-4-. F. L.. ,i ̃̃̃
l'. REXi»iTiOK.I.'(ran-'di=-sioh).s.- f.' lisilo,seulc-
ment dans cette locution, Salle de .rendition,
Salle du -mont-de-piété :où Ion rend :les, gages.
.i.REîVDOXSÉE.'SJf.' -VKNEIl. -r Voy.IlANUON.VÉE.
REXDORMIR. v. a. Faire dormir quelqu'un
qui était réveillé. -Allez rendormir cet enfant.
̃l'v Ktle a son eîifànt alorne
Et rendoriï]ion.sôn.ben;.uel.
̃ '• Dolopathos, Hihl; éti.'
II Fig. « On voudrait rendormir,' après la. se-
cousse, les classes riches et propriétaires, dans
l'indifférence, dans l'égoïsme. » (Laiuartino.)
lti:\i>O.SSKK. v. a. Reprendre, remettre.
« Au lieu de l'endosser sa veste d'uniforme, il la
roula en paquet et l'enfouit sous une large pierre
plate. D (A.Theuiiet.) H'Fig. il Je rcndossai
mon- humilité, que la braverie m'avait fait ou-
blier. » (Isesage.). F. L..
Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France
Share
Add to your collection
null
null
null
Close
