-
Search in All Gallica
-
Search in Books
-
Search in Manuscripts
-
Search in Maps
-
Search in Images
-
Search in Periodicals
-
Search in Sound recordings
-
Search in Scores
Please type your search term
Close
Home
Consultation
Full record
Title : Dictionnaire des dictionnaires. Lettres, sciences, arts, encyclopédie universelle. T. 1, A-BISOT / sous la dir. de Paul Guérin
Publisher : Impr. réunies (Paris)
Date of publication : 18..
Contributor : Guérin, Paul (1830-1908). Directeur de publication
Type : monographie imprimée
Language : French
Format : 7 vol. ; in-8
Format : application/pdf
Copyright : domaine public
Identifier : ark:/12148/bpt6k201375w
Source : Bibliothèque nationale de France
Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388339538
Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb388339538
Provenance : bnf.fr
Close
Display
(Screen 50 / 1235)
Help
Send by e-mail
A mail has been sent
A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close
The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.
The recognition rate for this document is 99.32 %.
AB0 ABO ABO 15
ment, au delà du nécessaire. À foison, fam.
suppose un tas de choses qui fourmillent, pul-
lulent, foisonnent. Des rats à foison (Lafaye).
ABONDANCE. s. f. Grande quantité. Avoir
abondance de toutes choses. ∥ Il s'emploie
absolument en parlant des biens de la terre et
des choses nécessaires à:la.vie. Année d'abon-
dance. Le Nil, par ses inondations, répand l'a-
bondance dans une grande partie de l'Egypte.
jl Abondance de cœur, l'abondance du cœur.
Épanchement. Cela a été écrit d'abondance de
cœur, selon. l'abondance. du cœur. ∥ Parler
d'abondance: Parler sans préparation ou, sans
réciter de mémoire. ∥ Fig. En parlant du dis-
cours, du style; Parler. avec abondance. Il y a
dans le style de Massillon une abondance qui
en fait la richesse et la beauté. L'abondance
portée à l'excès dégénère en un défaut
qu'on nomme redondance. Le vice du style
opposé à l'abondance est la sécheresse, la
.stérilité. ∥ Myth. Abondance est le nom d'une
divinité, qu'on représente sous la figure'd'une
jeune et belle fille, environnée de toutes sortes
de biens, et tenant .en.main une corne rem-
plie de fleurs, et.d'e fruits. On dit que-c'est la
corne d'Achéloüs ou de la chèvre Amalthée qui-
avait nourri Jupiter, si connue sous le nom de
corne d'Abondance, et comme le symbole de
l'abondance. il. Grenier d'aboudance, magasin
où l'on tient en réserve des crains pour les
temps de disette. ∥ Abondance se dit d'un
mélange d'un peu de vin et de beaucoup d'eau,
servant de boisson aux écoliers, Il' Économie
pol. L'abondance consisté dans la richesse des
Etats et le ¡bonheur universel des particuliers
qui sont tout à la fois producteurs et cousom-
mateurs. Les économistes depuis Montesquieu
jusqu'à Bastiàt ..dissertent à perte de vue sur
les causes et les obstacles, sur les avantages
et les inconvénients de l'abondance. Tout oe
qui favorise l'agriculture, l'industrie, le: com-
merce, tels que la facilité des transports par
'terre et par eau, la diffusion dés progrès' op-
posés à l'ignorance et à la routine, le dégré-
vement des charges, la paix à. l'extériéur'et à
l'intérieur, la prospérité dés colonies, tout cela,
disons-nous, tend à à faire régner l'abondance
dans un pays- Si on y ajoute la culture des
lettres; des arts; des sciences, et surtout, une
bonne police, 'une éxcellente morale, on a le
comble de la félicité publique. Mais il ne'faut
pas que le bien-être physique préoccupe-ex-
clusivement une nation. Des mœurs pures, les
devoirs' du christianisme bien accomplis pro-
curent le bien-être moral et 'spirituel qui re-
pose sur la conscience et sur Diéu. Il est né-
cessaire d'après l'Évangile de chercher d'abord
le royaume de Dieu, si l'on veuf avoir- le reste
par surcroît L'irréligion, l'immoralité, 'l'intem-
pérance troublent les familles et les États et
portent. une grave atteinte à l'abondance. ∥
Syn.. Richesse, abondance, aisance, opulen-
ce. Riche, aisé, opulent. Abondance, aisance,
opulence, expriment un état ils ne se disent
jamais, au pluriel. La ricnesse, les richesses
marquent la matière du bien-être ce sont les
moyens, les ressources que l'on a, qu'on ac-
quiert, qu'on amasse pour vivre dans l'aisance,
l'a-
bondance, on regorge. Elle résulte de l'affluence
des biens de la terre et elle amène le luxe, la
mollesse, l'oisiveté. Dans l'aisance'on possède
un avoir suffisant pour se procurer les commo-
dités de la vie, rien. de plus. Il faut au con-
traire pour Être, dans l'opulence une grande et
brillante fortune. 'Quant aux adjectifs riche,
aisé, copulent, riche tient le milieu entre'aisé
quantité. Récolté .abondante. ∥ Qui a en
grande quantité. Pays abbndant en toutes
sortes de Biens.
Auteur abondant en comparaisons Style abon-
dant. D'abondant, loc:' adv. De plus, outre
cela.
ABONDE (S.). ÉV de Côme, en Lombardie,
patron de cette ville (468). Fête 2 avril. ∥ Il y a
plusieurs autres saints de ce nom.
l'écoulement, la source et unda, eau, vague
Être, venir, en 'rande quantité, affllier. Les,
grands -écrivains abondèrent en Grèce. Les
étrangers abondent à Pàris. ∥ Avoir en grande
quantité. Ces hommes' abondent de biens. Le
marque
siècle de Louis XIV.a abondé en génies de
tous les genrès. Abonder dans son sens. S'ob-
stiriei.dans son opinion. Abonder dans le sens
de quelqu'un. Parler, d'une manière tout à fait
conformè à l'opinion de quelqu'un. ∥ Jurispr.
Ce qui. abonde -ne vicie pas, ne nuit pas. Ce
qui est de trop, une raison,. un moyen-de
plus, l'observation d'une formalité non pres-
crite mais non défendue n'empêchent pas un
acte, une procédure d'être valides.
ABONNAGE. s.m. Jurispr. anc. Droit qu'a-
vait le seigneur de borner lés terres de ses
vassaux et de percevoir à cette occasion une
redevance. Désigne aussi parfois le tribut
mis sur les serfs abonnés: V. Abonnèment.
ABONNATAIRE. adj. et s. des 2 g. Droit. Qui
obtient une concession temporaire. Celui ou
celle qui contracte- un abonnement ;-ce qui est
concédé par abonnement. La gestion abon-
nàtaire d'un journal a l'avantage d'intéresser
le gérant et derégulariser le service. Peu usité.
ABONNEMENT. s. m. Convention ou marché
qui se fait a-un prix 'déterminé, le plus sou-
vent inférieur au prix ordinaire; et qu'on paie
d'avance, pour acquitter un impôt, pour rece-
voir des journaux, pour assister à des spec-
tacles, à des fêtes, pour prendre des repas,des
bains, pour voyager, etc. Faire un abonnement
avec'la régie. Prendre un abonnement à' un
journal. ∥ Jurisp. Convention par laquelle on
fixe à une somme déterminée et pour un temps
en général limité des droits ou prestations
dont le produit ou le prix est, incertain ou
'peut. varier suivant les-'circonstances. ∥ En
droit féodal, l'abonnement était le privilège
accordé souvent à' prix 'd'argent à des serfs,
primitivement taillables, à merci; de ne payer
que des redevances en nature ou en argent
fixées à l'avance. La pratique des abonnement
a amené l'abolition du servage. ∥ Auj. en
vention' intervenue entre l'administration et
.les redevables par laquelle on 'fixe' à une'somme
déterminée le montant par évaluation de cer-
tains droits éventuels à la charge des contri-
buables. Il existe des abonnements pour l'im-
pôt sur les boissons, les voitures publiques et
'bateaux,' la perception des octrois, la rede-
:vànce'des mines, etc.- ∥ On appelle fonds d'a-
bonnement, la somme allouée par le gôuver-
nement aux préfets et aux sous-préfets pour
frais de' bureau et d'administration. ∥ Entre
particuliers ou compagnies, il existe des abon-
néménts' pour 1 les journaux, les cabinets, de
.lecture, les chemins de fer, 'le'.gaz, les télé-
graphes et, téléphones, etc. ∥ Adm. mil. Al-
'location au- moyen de laquelle un corps, ëst
tenu de subvenir à une dépense spécifiée par
la loi et dont le taux est-déterminé par'des rèz
glements particuliers. 'Les masses sont 'des
abonnements par lesquels le gouvernement
subvient à certaines dépenses intérieures dés
.corps de troupes tant collectives qu'indivi-
duelles. (Voir Masse.) ∥ Marché par abonné-
ment engagement d'exécuter complètement
un service pendant un temps fixé, moyennant
un prix ferme et invariable (Delaperrierre).
Les réparations qu'exige l'entretien dé l'habil-
lement, de l'équipemént ou de la coiffure, (ont
lieu généralement en vertu de marchés d'a-
bonnement;'passés par les conseils d'adminis-
vation et l'entretien des armés, dans les'corps
de troupes qui-ont'un armurier, se -fait aussi
par le régime de l'abonnement il4,y a entre
l'État et l'armurier un marché à prix ferme au
moyen duquel celui ci entretient les armës d'a-
près les conditions stipulées dans les règle-
ments (Beaugé). Les corps ont encore la fa-
eùlté de traiteur par abonnement les dépenses
.d'éclairage des corridors et des escaliers, au
moyen de marchés passés avec des particu-
rure et harnachement se fait par abonnement:
ABONNER. v. a. (même étym. qu Aborner, du
bas latin abonnare, mettre des bornes; limiter
par une convention, une certaine redevance
d'après M. Brachet, abonner vient du 'subst.
bon; s'abonner est à l'origine, prendre un bon,
Procurer à quelqu'un un abonnement, le con-
tracter pour lui. Je vous ai'abonné au journal,
au spectacle, au concert. ∥ S'ABONNER. Faire un
abonnement pour son propre compte. Je me
suis abonné à cetté nouvelle feuille. Ce mar-
chand de vins s'est abonné avec la régie, pour
s'affranchir de l'exercice. ∥ Arg. Malheureux
à qui ,chaque jour apporte un nouveau mal-
heur, chaque entreprise-un nouveau revers.
Je suis abonné au guignon, signifie Je n'ai
pas la moindre chance.
ABONNIR. v. a. (a-bo-nir; — dérive de bon.)
Rendre bon, rendre meilleur. Une cave fraîchie
abonnit le vin. ∥ Po,terie. Faire sécher là terre-
à demi, pour qu'elle soit rebattue. V. n.
et S'ABONNIR. Devenir bon, s'améliorer. Les
vins s'abonnissent dans la cave avec le temps.
ABONNISSENT. s. m. Action d'abonnir,.
de s'abonnir étant dé ce qui est amélioré.
Peu usité. On dit aujourd hui bonification,
amélioration.
ABORD. s. m., (le il né- se lie pas. Abor
agréable de a et bord). Venue à bord, arrivée,
,'accès se dit surtout en T. üé marine. L'abord
de cette côte est difficile. A notre abord dans
l'ile, nous fûmes attaqués. ∥ Fig. En parlant
des personnes dont on s'approche, par rap-
port à l'accueil qu'elles font. Cette personne
a l'abord gracieux, est d'un abord facile. ∥
Plur. Approches, ce qui entoure. Les abords
de cette place de guerre sont bien gardés. ∥
Loc. adv. D'abord, tout d'abord, au premier
abord, de prime .abord, dès l'abord, c'est-à-
dire Dès le premier instant, sur-le-champ, 'au
commencement, premièrement. II D'abord que,
dès que, aussitôt què.
ABORDABLE. adj. des 2 g. Accessible,.
qu'on peut facilement aborder. Se dit des
personnes, et signifie Qui est d'un abord'
facile. Cet homme n'est pas'abordable il est
abordable à peu de personnes. Se dit des
choses 'que tout le monde peut acheter. Ces,
étoffes ne.sont pas abordables pour les petites
ABORDAGE. s. m: Action d'aborder un vais-
seau, dans-un. combat naval. Prendre un vais-
seau par abordage. Tenter, manquer l'abordage.
Aller à l'abordage. ∥ Rencontre de deux bâti-
ments qui s'entrechoquent.Les navires doivent
porter des feux là nuit pour éviter les aboi-
dages. ∥ Jurisp. Choc de deux navires, arrivé-
soit par cas fortuit, soit par la volonté ou l'im-
:prudence de ceux qui dirigent les navires ou
de l'un d'eux. L'abordage est fluvial ou mari-
time suivant la nature des eaux dans les-
quelles il se: produit. L'abordage fluvial est
régi par lé droit commun l'abordage mari-
time fait l'objet de dispositions 'spéciales
écrites au Code de commerce. Si l'événémeut
a été purement fortuit, le dommage est sup-
'porté, sans répétition, par'celui des navires
qui l'a éprouvé. Si l'abordage a eu lieu par la
faute-de l'un des capitaines, le dommage est
payé par celui qui l'a causé. Si! y a doute
dans les causes' de l'abordage, le dommage est
réparé à frais communs et par égale portion,
par les navires qui l'ont fait et souffert (Art.
407 'C. com.). L'abordage n'est à là'charge des
assureurs qu'autant qu'il est fortuit.
ABORDANT, aNTE. adj. Qui va à l'ebordage..
∥ S'empl. suhstantiv. en parlant d'un vaisseau
ou d'une frégate qui fait l'abordage.
ABORDÉE. s. f. Vieux mot. qui signifiait,
abord, accès. ∥ Loc. adv. D'abordée, tout
d'abord.
ABORDER.v. n. Arriver, à bord, prendre-
terre. Aborder à la côte dans une île. Nous
pûmes aborder. Aborder à un bâtiment, s'en
approcher, le toucher avec une embarcàtion;
sans se heurter. Il prend avoir pour marquer
l'action Ils ont abordé et aussitôt monté vers
la ville et être pour exprimer l'étàt;; Ils sont.
abordés depuis quelques jours. ∥ V. a. Joindre.
Aborder une côte.. Aborder un vaisseau enne-
mi. Aborder l'énnemi; l'attaquer. ∥ Accoster,
s'approcliér de quelqu'un pour lui parler.
Aborder quelqu'un dans la rue. ∥ Commencer
à discuter. Je n'ose aborder cette question.
S'ABORDER. Dans un épais brouillard les'deux-
vaisseaux s'abordèrent: Nous nous sommes
abordés à la soirée du ministre de l'Intérieur.
∥ Part. pass. Abordée par un navire ennemi,
notre chaloupe fut'prise.Abordés'dans l'île, les
marins cherchèrent'de l'eau. ∥ Syn. Aborder,
avoir accès, approcher. Le premier marque
'un' fait Il faut étudier les moments favo-
rables pour-aborder les' grands'ne second, une
faculté; c'est avoir auprès de quelqu'un ses en-
trées Il 'fallait-être un homme de mérite pour
avoir accès auprès de Louis XIV le troisième,.
Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France
Share
Add to your collection
null
null
null
Close
