ALGÉRIE ALGER 57

UNE NORIA, A HUSSEIN-DEY.

Les environs d'Alger sont admira-
blement cultivés. Aussi bien du
côté de Guyotville que du côté
d'Husscin-Dey, on ne voit que des
établissements maraîchers d'où
viennent les primeurs qui arrivent
aux halles de Paris pendant l'hiver.
Ce qui manque surtout en Algérie,
c'est l'eau. Aussi, pour diverses
cultures, s'est-on évertué à creuser
des puits dont on élève l'eau par
des moyens plus ou moins avan-
tageux, par des norias notamment,
dont quelques-unes sont assez pit-
toresques.

Une noria, près le Jardin d'Essai.

Celle que nous reproduisons ici

est située sur la route qui, du Jardin
d'Essai, mène au Ruisseau.

ALGER. LE FORT l'Empereur. Le fort
l'Empereur, qui domine Alger, est mainte-
nant une caserne. Il est entouré de forti-

fications récentes, armées d'une artillerie
puissante et tout à fait moderne. Le
14 juin i83o, l'armée française débarquait à
Sidi-Ferruch, battait les troupes du Dey à
Staouéli, puis à Sidi-Khralef, aujourd'hui
Chéragas, et arrivait en vue d'Alger Le

Fort l'Empereur, à Alger.

5 juillet, le fort 1 Empereur, bombardé
par nos troupes, sautait et mettait la
ville à notre merci.

Le fort l'Empereur, ou Sultan-Kalassi,
fut construit, en i545, par le successeur
de Kheir-ed-Din. C'est là que Charles-
Quint vint camper avec son artillerie, le
a5 octobre i5^i c'est-à-dire quatre
années avant la construction du fort. De
là peut-être a-t-il tiré son nom. Détruit en
17/12 par un incendie occasionné par la
foudre, il fut rebâti. Quand ils durent
capituler sous le feu de nos canons, les
Turcs, en i83o, firent sauter la pou-
drière. C'est au milieu de ses ruines que
le maréchal de Bourmont reçut la capi-
tulation du Dey d'Alger, Hussein, le 5
juillet, tandis qu'à Paris une révolution
renversait la branche des Bourbons.