| J. F. D. BLÖTE, Mainz in der Sage vom Schwanritter (31.3.02) | |
| B. JABERG, Pejorative Bedeutungsentwicklung im Französischen, Mit Berücksichtigung allgemeiner Fragen der Semasiologie. Zweiter Teil (26.4.02) | |
| C. NIGRA, Nomi romanzi del collare degli animali da pascolo (10.11.02) | |
| C. NIGRA, Tosc. gazza, aprov. agassa (fr. agace), 'pica' (mit einer Bildertafel) (10.11.02) | |
| A. HORNING, Zu A. Thomas' Mélanges d'Etymologie Française (19.11.02) | |
| ELISE RICHTER, Zu prov. En = Herr. Prov.-katal. a-n-el (6.12.02) | |
| PIETRO TOLDO, La leggenda dell' amore che trasforma (1.1.03.) | |
| A. F. MASSÈRA, Le più antiche biografie del Boccaccio (9.2.03.) | |
| L. BESZARD, Les larmes dans l'épopée, particulièrement dans l'épopée française jusqu'à la fin du XIIe siècle (27.2.03) | |
| R. ZENKER, Nochmals die Synagonepisode des Moniage Guillaume II (1.3.03) | |
| SILVIO PIERI, Il tipo morfologico di volandola (18.2.03) | |
| L. J. JUROSZEK, Ein Beitrag zur Geschichte der jotazierten Konsonanten in Frankreich (2.4.03) | |
| SILVIO PIERI, La vocal tonica alterata da una consonante labiale (19.3.03) | |
| H. SCHUCHARDT, Zur Methodik der Wortgeschichte (27.6.03) | |
| SEXTIL PUSCARIU, Rumänische Etymologien (4.12.02) | |
| GIUSEPPE VIDOSSICH, Suffissi triestini (25.3.03) | |
| |
| ABR. DANON, Proverbes judéo-espanols de Turquie (6.5.02) | |
| CAROLINA MICHAËLIS DE VASCONCELLOS, Randglossen zum altportugiesischen Liederbuch (Fortsetzung) (16.12.01) | |
| J. ULRICH, Eine neue Version der Vita di Merlino (16.5.99) | |
| OSKAR NOBILING, Zur Interpretation des Dionysischen Liederbuchs (15.12.02) | |
| SCHULTZ-GORA, Zum Texte der 'Flamenca' (28.6.03) | |
| |
| 1. Handschriftenkunde. |
| GIULIO BERTONI, Sui manoscritti del "Meliacin" di Gerard d'Amiens (10.5.03) | |
| 2. Zur Litteraturgeschichte. |
| PAOLO SAVJ-LOPEZ, Per le Novas del papagay (4.2.03.) | |
| 3. Zur Wortgeschichte. |
| H. SCHUCHARDT, Trouver (zu Romania XXXI, 625-630) (11.11.02) | |
| H. SCHUCHARDT, Trouver (zweites Stück) (30.11.02) | |
| H. SCHUCHARDT, Lat. ilex; lat. cisterna (6.10.02) | |
| H. SCHUCHARDT, Franz. sage (zu Arch. f. d. St. d. n. Spr. u. Litt. CIX, 130-136) (23.10.02) | |
| C. NIGRA, Afr. bloi 'biondo' (20.1.03.) | |
| C. NIGRA, Lat. boa, bova; fr. bouée | |
| C. NIGRA, Fr. charogne, aprov. caroña | |
| C. NIGRA, Riflessi di recentare, *recentiare | |
| C. NIGRA, Afr. rouiller (les yeux) | |
| C. NIGRA, Derivati du vivicere | |
| GIACOMO DE GREGORIO, Sic. sard. surra, it. span. cat. (malt.) sorra (23.12.02.) | |
| A. HORNING, Ital. Bigio, frz. bis, bise (19.3.03.) | |
| A. HORNING, Afr. aubesson | |
| H. SCHUCHARDT, Sapidus {rom. savio u. s. w. (27.6.03) | |
| H. SCHUCHARDT, Lat. cisterna (27.6.03) | |
| K. VOLLERS, Diodarro = Dewadâr (12.5.03) | |
| C. C. UHLENBECK, Romanisch-baskische Miscellen (14.5.03) | |
| SCHULTZ-GORA, Orestains bei Raimon de Miraval (25.7.03) | |
| |
| PH. AUG. BECKER, Beiträge zur romanischen und englischen Philologie. Festgabe für Wendelin Förster zum 26. Okt. 1901 (16.5.02) | |
| EUGEN HERZOG, Gustav Körting, Lateinisch-romanisches Wörterbuch (26.1.02) | |
| W. MEYER-LÜBKE, Zu Zs. XXVI, 616 (12.10.02) | |
| O. DIETRICH, Wilhelm Wundt, Völkerpsychologie. Eine Untersuchung der Entwicklungsgesetze von Sprache, Mythus und Sitte. Erster Band: Die Sprache (28.7.02) | |
| O. DIETRICH, Ludwig Sütterlin, Das Wesen der sprachlichen Gebilde. Kritische Bemerkungen zu W. Wundts Sprachpsychologie (28.7.02) | |
| PAOLO SAVJ-LOPEZ, Scritti vari di filologia. A Ernesto Monaci per l'anno XXV del suo insegnamento gli scolari (9.9.02) | |
| P. DE MUGICA, Aniceto de Pagés, Gran diccionario de la Lengua Castellana autorizado con ejemplos de buenos escritores antiguos y modernos (16.5.02) | |
| G. WEIGAND, Lazar Saineanu, Influenta orientala asupra limbei si culturei române (28.3.02) | |
| EMIL KELLER, Bonvesin da Riva, Il Libro delle Tre Scritture e il Volgare della Vanità editi a cura di V. de Bartholomaeis (4.7.; 13.8.02) | |
| F. ED. SCHNEEGANS, Karl Frey, Sammlung ausgewählter Briefe an Michelagniolo Buonarroti (30.7.02) | |
| A. HORNING, Paul Marchot, Petite Phonétique du Français prélittéraire (10.10.02) | |
| THEODOR GARTNER, Karl v. Ettmayer, Lombardisch-Ladinisches aus Südtirol. Ein Beitrag zum oberital. Vokalismus (12.10.02) | |
| J. JUNG, Constantin Jirecek, Die Romanen in den Städten Dalmatiens während des Mittelalters. I. (10.12.02) | |
| F. ED. SCHNEEGANS, Aucassin et Nicollette, Chante-fable du XIIme siècle mise en français moderne par Gustave Michaut avec une préface de Joseph Bédier. (14.3.03.) | |
| KARL VOSSLER, Giuseppe Lisio, l'arte del periodo nelle opere volgari di Dante Alighieri e del secolo XIII, saggio di critica e di storia letteraria. (5.2.03.) | |
| KARL VOSSLER, C. Trabalza, La stilistica e l'insegnamento di essa nell' università (5.2.03.) | |
| EPIFANIO DIAS, A Lenda dos santos Barlaao e Josaphate. I Texto critico por G. de Vasconcellos Abreu | |
| O. SCHULTZ-GORA, A. Jeanroy, Un Sirventes contre Charles d'Anjou (1.6.03) | |
| R. ZENKER, Vincenzo Crescini, Rambaldo di Vaqueiras a Baldovino Imperatore (3.4.03) | |
| W. CLOËTTA, Les Narbonnais, chanson de geste publiée pour la première fois par Hermann Suchier (7.3.03) | |
| JOH. URBAN JARNIK, Jahresbericht des Instituts für rumänische Sprache (Rumänisches Seminar) zu Leipzig, V-IX (17.4.03) | |
| PAOLO SAVJ-LOPEZ, Oskar Hecker, Boccaccio-Funde, Stücke aus der bislang verschollenen Bibliothek des Dichters, darunter von seiner Hand geschriebenes Fremdes und Eigenes (12.5.03) | |
| PAOLO SAVJ-LOPEZ, Arte, scienza e fede ai tempi di Dante. Conferenze dantesche tenute nel 1900 a cura del comitato milanese della Società Italiana (12.4.03) | |
| G. G., W. MEYER-LÜBKE, Romania No. 121. 122. 123. 124 (12.10.02.; 15.2.; 31.1.03) | |
| E. HERZOG, Archiv für lateinische Lexikographie und Grammatik XIII, H. I (4.1.02) | |
| W. MEYER-LÜBKE, Archivio Glottologico Italiano XV, 3. 4 (15.2.03) | |
| SCHULTZ-GORA, Revue des langues romanes. Tome XLIV (9.3.03) | |
| BERTHOLD WIESE, Giornale Storico della Letteratura Italiana. Anno XX, Vol. XL, fasc. 3. Anno XXI, Volo. XLI, fasc. I. Anno XXI, Vol. XLI, fasc. 2-3. Supplemento No. 5 (8.1.; 6.6.; 10.6.; 1.8.03.) | |
| E. HERZOG, Revue de philologie française et de littérature. Tome XVI, (1902) (4.1.03.) | |
| PAOLO SAVJ-LOPEZ, Studj di filologia romanza fasc. 25 (12.4.03.) | |
| F. ED. SCHNEEGANS, Le Moyen-Age XV. XVI (9.7.02; 14.3.; 17.7.; 22.7.03) | |
| G. G., Neue Bücher | |
| Berichtigungen | |
| CARL WAHLUND, Nachwort zur Brendanausgabe (20.5.03) | |
| Register | |