Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.

TEN

TEN

TEN

tri S. Johannis per t tempus, donee
de pftBMttMM sit eMe'M Abbati p!ene et
integre Mtts/'actttM. Vide supra Tenentia
et mox y

0 Idem pyorsus sonat quod Mansio, in
qua consistere debet fidejussor, donec
is,pro quo spopondit,creditori satisfece-
rit. Vide supra Tenere captMMeM in Te-
nere 10.

e TENETURA, Status, conditio. Treuga
inita inter Phil. Aug. et Joan. reg. Angl.
ann. 1214. in Reg. 34. bis Chart.oph. reg.
part. 2. fol. 56. v. col. 2 Nos et homines
nostri et tMtpftf.ti erimus tu eadem Tene-
tura, in qua eramus p)'~tc die Jovis,
in qua data est ista ~t'eu~ct.

1 TENETURA, TENEURA, TENEZO. Vide
supra in TB~et'al.

~TENEURA. Vide supra in Tenere 1.
TENEZO. rGattice rëMMt'a « Et
damus tibi et filie nostre 1. judeum et
1. burgensem in Biterris, burgensem
Raimundum Duranti, judeum Benja-
min, ambos cum r~'tezoH!6t eorum. »
(A. N. J. 323. n. 2. Biterris, ann. 1121.)]
TENGELDUM, Tributi species, m
Monastico Anglic. pag. 373. cujus locus
exstat in J'o'eMMtn.

TENGOMENA. [Potio vini magna
« Ergo diutius vivitvinum quam homun-
cio quare Tengornenas faciamus. » (Pe-
tron. éd. Buecheier, 311.)]

TENGUDA, Tenementum. Vide in
Tenere 1.

TENHEVED, Decanus, Decemvir, ca-
put vel prineeps decamae sive deeurue,
Sax. tienheofed. Spetmannus. [-~Lo-
ges Edward. Conf. cap. 28: Imposue-
funt ~ttsh'cMt'tos super quosque 10. frid-
borgos, quos decanos possKMKS dicere,
Anglice autem tiende heved vocati
sunt, hoc est ce[pt
TENIA, Extremitas vittœ. Vide Tena.
TENIGNA. fExtrema pars Vitte, etc.
Gall. Queue. DiEF.]

TENILIS, Qui teneri potest, apud Pa-
piam, et in Glossis Arabico-Latinis.
GHossae Isidori et Pithœanae habent
Tenere.

1 TENIMENTUM, TENiTURA. Vide Te-
nere 1.

TENIUS, 'ApouMp~, in Glossis Lat.
Gr. et Gr. Lat. Martinius emendat, Te-
ttuts. Qui raro~ pilos habet.

TENMANTALE,Saxon. tienmantale,
seu tienmannatale, ut estin Legibus
Edwardi Confess. cap. 20. decem homi-
numnumerus-exSaxon. tien, decem
man. vir, et taie, numerus. Sic autem
appellabant Anglo-Saxonessecuritatem,
quam decem homines, invicem colligati,
qui decaniam conficiebant, (DecctHtas
vero decem CeMtto'tftMt et Ift
praestabant Regi de pace ejus obser-
vanda ita ut si quis eorum forisfecisset,
de !l)ms forisfactura cseteri tenerentur,
nisi ille judicio stetisset. Res pluribus
ibi describitur, ut et in Fœdere Alvredi
et Godruni Regum Omnes in legibus
pareant devote, vel exulentur, et pro ea;-
!e~t&t /tft&e nisi ei obedientes sint,
et in rtettMe)tta!e, id est per ctdeet)tft)'a!e
ttKM!e)'o et /Me;t libera, quod An-
~!tee dicitur, tn Freborg, sint Mtttuet'st.
ita quod si MttMS ex decem /Ot'M/(~ct
novem ad t'eef: eum habeant,
solvant, et restituant daMtttMttt, quod idem
fecit. Meminit etiam istius vocis Roge-
rus Hovedenus ann. 1194. pag. 737 Rex
constituit stbi dari de unaquaque c
cala (e)'ftB ~H~~œ 3. sol. ~Mod ab
antiquis ttOMtHCttM)' yeMMa~f~e. Forte
quod universa Décanta pro vectigali ex-
solvendo in solidum teneretur. Vide
Friborga.

TENNARIUS, Qui coria subigit, Gall.
Tanneur, m Arest. ann. 1368. ex lib. 2.
Ordinat. artif. Paris. fol. 80. r". ubi et
Tennator, eadem notione, legitur fol.
79. r.

1 TENNATOR. Idem qui supra re~otto)',
Qui coria subigit, Gall. Tanneur. Vide
locum supra in Conreatores.

1 TENNATUS CoRius Corium sub-
actum, in Codice MS. reddituum Epi-
scopatns Autissiod. Vide rfOtnn'-e.
TENOLEAGIUM. perperam pro Telo-
tteagttu)!. Vide in Telon. Inventar. Chart.
reg. ann. 1482. fol. 322. v ~tttët'ct t'e~ts
P/tt!tppt super eettftt)M !t&is annui redi-
(MS (!a Cttt« rio'pttt pgf'ctptett~ts
super Terzoleagio Tto-otteMSt. De anno
1314. Sic et

TENOLIUM, pro T~oMMM:, legitur in
Charta Wladislai ducis Oppol. ann.
1260. inter Probat. tom. 1. Annal. Prœ-
monst. col. 480 0 stfpf'ct~tcttt accep-
tantes et sigilli M M)tmM)tM6 robo-
rantes, excepto Tenolio, quod pro nobis
in dicta cas Seuor ej;cept)M[
pro quo ~ctM c!tc decem lapides eera?
t!o)Mttt pt'~MOH!t)tC!<~ COtt
1. TENOR. Constantinus Afric. lib. 1.
Pantechn. cap. 1. ubi de medici officio
Dignos f/MogMa poxttMOf et ipse c!ocectf,
et /MEC sine pecunia, et sine 7'e~ore aliquo,
/'M tKo'ttt ~Ko!MMeM et indignos
ab Acte scientia fe~e~ëf'e satagat. Id est,
sine mora aliqua. [Caifarus I)b. 1. Annal.
Genuens. ad ann. 1162. apud Murator.
tom. 6. col. 278: Ad pedes eiotH~t lmpe-
ratoris tne)' ~ettet'u~t, et pet'sottcts et
ctMtato~t, et mobile et t)K~Ko6: gt ha-
bebant, sine ttMo yeMO)'e in potestate J')t-
peratot'ts posMe;'Mttf. Chronicon Parm
ad ann. 1303. apud eumdem Murator.
tom. 9. col. 844 Et videns ipse D. Ma-
pAa?MS, quod non poterat fgst&tet'e dictis
suis, et in tttstcttttt sine pt'~Ho
et sine TeMO'e deposuit in dicto ea;et'ctttt
doMttMtMM ctuttatts ~fg~to!f!tnt e< 6c[ett!tfm
sive MC[t: sui capitaneatus.]

3. TENOR, Practicis nostris Teneur,
Argumentum instrumenti quod in
scripto continetur. Liga Caroli IV. Imp.
cum Johanne Franc. Rege ann. 1353.
apud Ludewig. tom. 5. Retiq. MSS. pag.
453 Sic nunc eadem pt'o)Kts~o et co~ctn-
tias. pra'M~tt6Ms tttttou sub ygMO-
ribus so'tptts. Occurrit alibi pas-
sim. In Glossario ad calcem tomi 2. Gall.
Chr- novae edit. Tenor, dicitur, Possessio,
vel media pro tMet:da causa in !tts et con-
tentione. Desiderantur loci, quibus haee
definitio futciatur.

*3. TENOR, in Glossis Lat. Graec. ~yu;,
To~o~, Tacr~, T~Tto:, B'~vof~tc. Et mox RtC
Tenor, ~7), ïdi~:?. retto'e, nEp~x?];, Su'
[MM;. TenofeM, fT):EtT~. Adde Glossas Grœc.
Lat. Papias Tenor, t'aettfM~o, norma,
ordo, lex, condttto postKt. Tenor, accen-
tus, a tenendo, têt est~ t'e~eM se~Mto~eM.
Johannes de Janua Tenor, status, pac-
tMM, conditio; Tenor, etiam dicitur ac-
eeMtMS quia ttt prolatione «Ma s;a6
magis tenetur (jft altera. Charta ann.
1239. e Chartuiario S. Vandregisili tom.
1. pag. 97 Ego Robertus Afbt-e! de ~ctie-
villa vendidi et concessi Petro ~uMs de
Caudebec dimidium tètent redditus et
quatuor panes. annuatim t'eceptBttdMM
de viris religiosis monachis S. VaM~t'e~e-
sili. in die festo S. ~ft)tat<'e~. et .B. M.
Magdalenx, sicut a!tt /tO)K:Mes ~neas Teno-
ris, id est, ni fallor, meae conditionis,
qui idem mecum jus habent.

4. TENOR, Nostris T'atHf, dicitur is
cui est vox subgravis atque huic con-
centui, qui Tenor nuncupatur, exse-
quendo apta. Statuta S. CapeMse Bitu-

rie. ann. 1407. ex B!b). Reg. Incipiet
Chorialis 0/~erfortMMt, Sanctus et Agnus
et Post-comtnunionem in tono sacerdotis
Missam celebrantis, nisi sacerdos pfasdtc-
tus sit Tenor, quia tune ftMtMS potertt in-
cipere. Tenour, in Computo ann. 1413. et
seqq. apud Lobineii. tom. 2. Hist. Bri-
tan. col. 963 Jehan T)'oMe!M Tenour de
la chapelle de MoMM~tteuf, LXX. <. par
an. Teneure ipse concentus appellatur
in Poemate de la Rose MS.

Et chante haut à plaine bouche

Motës, gMdts et Teneure.

T'SMettf, in Lit. remiss. ann. 1457. ex
Reg. 189. Chartoph. reg. ch. 176 Je-
han Ales, que on dit estre coriat et Te-
M~uf en l'église de Nostre Dame de Char-
tres, etc.

5. TENOR, Sumptus, conservatio,
Gall. JEM<)'e Testam. Beatr. comit.
Albon. ann. 1228. ex Cod. reg. 5456. foi.
45. v 7tt valle S. Hugonis decem
pro renore !M)KMM Fe)'pe unius !
padis

e TENOSUS. Vide supra Tena 3.
1. TENSA, Mensurœ species, eadem
forte quae Teisia, de qua supra. Helgau-
dus Monachus in Vita Roberti Regis
Fr. lfabet M~M~Mg ipsa < longitu-
dine re~sefs 42. tu latttudine 12. an alto
10. /'6tMst)-as 123. etc. [Tabularium S.
Vincentii Oenoman. Robertus de Pon-
tot~ vifi. TeMsas teff~ in latum et xvr.
in !on~M)K, et Ansegistss vi..Tettsas in
latum et xvi. similiter in !om~M!M. dede-
t'ttttfS. Vincentio. ad œdt~ectttdMtM or-
tum, «rscuK et tto)!tM;M. His confirmatur
interpretatio Cangiana.]

2. TENSA. HIstoria Cortusior. lib. 7.
cap. 20 Loderisius. par Tensa fugit
SowftM. Legendum puto per densa, i.
siivas.

3. TENSA, pro Tenda, Tentorium.
Otto Morena in Htst. Rer. Laudens.
pag. 10 Quia p)'~Bdtc Rex suam
.TettStt)K in ipso proprio burgo Placen-
posMerat. Adde pag. 112. [jf'oMS, Op9-
vo;, in Glossis Lat. Gr. Aliae Gr. Lat.
Opo~ot, Tensa, sedtKcc.] Vide Tenda.
4. TENSA, Pensitatio quae a vassallis
aut subditis domino pro proteet.ione ex-
solvebatur, idem quod J~itt~ttntgHttfMt.
Vide in Tensare 1. Charta ann.1188. apud
Murator. tom. 2. Antiq. Ital. med. sévi
col. 79:7~ his autem locis habuit et tenuit
dominus t)Hpe)* /bd)'M)M, p!
banna, ef&a escaticum, J'OMIS, etc.
Vide infra Tensio.

5. TENSA C~.NDEL.E, Certa candela-
rum quantitas, idem quod Tesa eaMde!œ.
Vide ibi. Charta Ludov. Junior. ann.
1173. ex Chartul. Regalis-loci part.l.ch.
33 Quatuor panes singulis diebus, et di-
tMMtMfK sextarium fw: et MtMtH Tett-
sain cctttdc~.

6. TENSA, Rapina, expilatio. Vide
mox in Tensare 3. re)M(n'm et Tensea-
mentum.

s TENSAMENTUM, Protectio, tutela
unde Pensitatio pro tutela et protec-
tione reMMMte)t nuncupata. Charta
Phil. Aug. ann. 1317. in Reg. 34. bis
Chartoph. reg. part. 2. foi. 56. vo. eo). 1
BoMMtMs de Illies in Tem nos-
trum et cttstoeHctM nostram t'eetptwxt.
Vide Tensare 1.

1. TENSARE, De/endefe, MCMt'MtM fa-
i'et'e, prot~ere, Ugutioni, et Jo. de Ja-
nua. [Unde Gloss. Lat. Gall. Sangerm.:
Tensare, de/eMdf'e, tencer frequenter
Tendere, secMt'um facere, cf~eefe.] For-
mntae vett. Bignonii cap. 1 Ipse homo
~Mo'ameMtMW intra ipsam casam Dei, M!
ipsius Abbatis A adhramitum, ad

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book