Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.

TAB TAB

_a 1'10 n_ ~n,n:l.n 1 1 A;ro.n1t~ AT.wmm.

17 • Item provideant dicli Cantor et Cano-
mci de Tabello in choro, quo singuli Ca-
nonici, Capellani et Habituait ecclesise
sciant suum turnum in ministerio divino,
tam pro Missis, Horis, Lectionibus, Gra-
dualibus et Responsoriis leyendis et can-
tandis, ne multiplex indistinctio confu-
sionem faciat.

1 TABELLUS, Tablellus, Tabula mi-
nor. Inventar. S. Capellœ Pans. ann.
1363. ex Bibi. Reg. Item duo TabelU
conjuncti ad invicem ornatt gemmis
Ahud incerti anni Item quidam Tablellt
in qmbus sunt plures reltqmse ornati
qemmts et sunt dicti Tablelli a longis
temponbus dissipati. Vide Tabula 14. et
Tabulelus.
TABENTUM, Lapis cabernatus, (sic) in
Glossario Longobardico S. Germani
Paris ex; Glossis. An ex caverna erutus ? 2
Tabernatus, haud scio an melius, m
vet. Glossar. ex Cod. reg. 7613.

TABERENA Tricharia, pro Taberna,
Locus, ubi alea luditur. Stat. Avenron.
ann. 1213. cap. 64. ex Cod. reg. 4639
Addentes huic statuto, quod nec pater vel
mater pro ludo ftlii vet Taberena tricha-
ria, nec tpse filius, nec t-es ipsorum pas-
sive oblig'ari. Vide in Tricare.

1. TABERNA, Jus, seu facultas ha-
bendi tabernam in villa. Orig Muren-
sisMonast.pag Jl Duse Tabernse debent
hic esse, una vini, altera cerevhise [Privi-
legia civitatis Friburg. ann. 1337. apud
Ludewig. tom. 6. pag. 42. Qttod in eis-
dem villis et eliam. aliis a dicta ciultate
infra milliare circumferentialiter situatis
non debet haberi Tabema aliqua, nec
aliquis operarius nocivus civitati, sicut
pistores, etc.]

Taberxa Bannalis, Ad quam venire
tenentur, qui intra bannum, seu feudum
domini manent, si quidem lis ad earn
divertere sit animus. Charta Adalbero-
nis Episcopi Metensis apud Meurissium
pag. 309. Nec non ad victualia quoti-
diana f)-atribus comparanda, eis per to-
tum annum bannalem Tabernam in zpi,a
villa, officialium nostrorum omni prorsus
remola molestia. Charta Stephani Epis-
copi ejusdem Ecclesise ibid. pag. 416:
Relatum est, quod bannum lotius villse, et
Tabernm, et forum, et furni, speciahter
et indominicate ad Ecclesiatn vestram
périmèrent. Pro ejusmodi vero tabernis
pensitabatur nescio quid a tenentibus.
Tabularium Prioratus de Domma in
Delphmatu ch. 210: Mansus de la Ca-
pella. per messiones medietatem tasclise
ad 1. annum, 1. sextarium de frumento
ad altentm,2 2 de Taverna, 12. sextarws de
frumento, etc. Infra De Cabanana de
Peslerits 6. den. de multone, 8. den. de
agno, pro Taverna 6. sextarios de fru-
mento, etc. [Chartularium SS. Trinitatis
Cadom. fol. 59: Si domina fecerit Taver-
nam, virgata debet emere nummatam
cerevisiee, etc] Vide Chartam Stephani
Episcopi Metensis laudatam, etForosBi-
gorrenses art. 13. 21. 29.

1 T\bern\, Oella vinaria. Consuetudo
Lemovic. art. 37: Item nemo facere de-
bet foveum seu Tabernam, nisi in Terrain
suam, et amplius ante terram usque ad
médium carieras. Ubi versio Gallica:
Aucun ne peut creuser Cave que en son
fond en terre, etc.

° Taberna ORBA, vulgo Cabaret bor-
gne. Vide supra Orbus.

Tabern Venalis, Ubi vinum distra-
hitur. Charta ann. 1054. ex Ohartul. S.
Benigni Divion. Robertus inférions
Burgundiœ. dux concedo unam venaient
Tabernam, sectendtim antiquam consue-
tudinem, a pâtre meo rege Roberto et ab

antecessoribus ejus Francorum regibus
concessam. Taberna ad vinum vendendum
dicitur in Ch. ann. 1123. ibid.

1 2. TABERNA, Arca seu capsa e tabu-
lis ligneis compacta. Vide Zaberna.
3. TABERNA, Domus, habitatio. An-
nal. Placent. ad ann. 1444. apud Mura-
tor. tom. 20 Script. Ital. col. 886 Socie-
tas Antonii Sicci. debellavit et deprx-
datus fuit Tabernam seu hospitium Do-
mus de Rocho.

1 TABERNACLARIUS, Qui tabernacula
conficit. Quo est colleg. Tabernaclario-
rum, in Veteri Inscript. apud Gruterum
pag. 642. n. 8. et Fabrettum pag. 43.
1 TABERNACULARE, Habitare. Conci-
lium Armenorum ann. 1842. art. 2. apud
Marten. tom. 7. Ampl. Collect. col. 316
Verbum caro factum est et Tabernacula-
vit in nobts.

TABERNACDLARII Qui Tabernacula
Curant in castris, Gallis Fourriers. Pe-
trus Blesensis Epist. 14: Curritur ad
meretrices et Tabernacularios curiales, ut
inquiralur ab eis, quo Princeps profec-
turus sit

1. TABERNACULUM, pro Taberna, usur-
pat Lex 10. Cod. Theod. de Episcop.
(16, 2.) Quaestus, quos ex Tabernaculis
et ergasteriis colliqunt.

2. TABERNACULUM Ciborium, seu
pars altaris, ubi reponttur Pyxis in qua
sacra Eucharistia asservatur. [Gall. Ta-
bernacle.] Statuta Synodalia Odonis
Episcopi Parisiensis, de Presbyteris
Ita sunt negliqentes, quod nondum ha-
bent pyxidem eburneam, nec tabernacu-
lum, ubi reservetur cum honore Corpus
Domini. Charta Joannis Archiepisropi
Capuani ann. 1301 Item vas unum, quod
dicitur Tabernaculum de argento, cum
cascm sua. [Inventar. S. Capellae Paris,
ann. 1376. ex Bibl. Reg. Qusedam cupa
aun, ubi reconditum est sanctum sacra-
mentum, una cum Tabernaculo argenti
deaurato suspensum tribus cathenis ar-
genteis. Aliud vernaculum La coupe
d'or et le Tabernacle d'argent doré à m
chaesnes d'argent.] Vide Provinciale
Eccl. Cantuar. lib. 3. tit. 26. Durandum
lib. 1. Ration, cap. 2 et 3 etc.

| 3. TABERNACULUM, Feretrum, capu-
lus, Cercueil. Computus ann. 1333 et
seqq tom. 2. Hist. Dalphin. pag. 284
Item, octo magistris, qui fecerunl Taber-
naculum quondam domini Andrese, xvil.
sol. Vienn. Item magistris, qui fecerunl
sepulcrum ipsius, X. sol.

4. TABERNACULUM, Theca reponen-
dis sacris Reliquils apta. Inventar. ann.
1497. tom. 2. Hist. Cassin. pag. 598 col.
1 Item Tabernaculum argenteum,ubi est
digitus S. Benedicti. Item Tabernaculum
argenteum, etc. Vide Taberna 2.
'̃- 5. TABERNACULUM, Sedes abbatis
in choro. Charta ann. 1319. tom. 2. Hist.
Cassin. pag. 545. col. 2: Promiserunl
facere inde Tabernaculum pro sedia do
mini abbatis pulcerrimum, ut convenit.
Vide Thronus.

« 6. TABERNACULUM, Vectigal, quod
pro vino in urbem inducendo penditur
f. pro Tabernaticum. Consuet. Perpin.
MSS. cap. 35 ̃ llem nullus de Perpiniano,
qui aportet vinum ibi vel faciat aporlari,
det Tabernaculum, nisi fuerit taberna-
rius, qui vendat illud. Vide mox Taber-
nagium 2.

1. TABERNAGIUM, Muleta, qua tenen-
tur tabernarii et caupones, qui Statuta
Principls de Tabernis transgrediuntur
maxime in pretto potus, quod a Prin-
cipe imponi quotannis solet, ne et Il gra-
ventur, et emtores carius, quam par est,
vinum emant. Vetus Consuetudo muni-

TAB

cipalis Normanniae MS. 1. parte L'a-
mende de cette manière de action est ap-
pelle Tavernage, et est pour refréner et
pour oster la convoitise des Taverniers.
L'amende del Tavernage fut establie par
l'outrage de leur vente, afin, que le com-
mun peuple ne fust grevé. Paulo aliter
in edita cap. 16. Editio vero Latina
Hujiismodi satisfactionis emenda Taber-
nagium nuncupatur, quse ad refrsena-
tionem cupiditatis tabernariorum, ne ex-
cessu venditionis eorum populus gravare-
tur, fuit a principibus instituta. Charta
Fulconis Comitis Andegavensis ann.
1010. pro fundatione Abbatiae Bellilocen-
sis juxta Lochas Consuetudinarios au-
tem suos, ubicumque vina sua posuerint,
sequentur, et Tabernagium habebunt, et
non solum infra alodium, sed etiam extra
per circuilum, et vendas de omnibus, quse
ad mercatum pertinent. Tabularium Fis-
canense ann. 1260. fol. 51 Et quod ho-
mines mei de feodo loricse mese debent
reddere Abbati Tabernagium, etc. Hujus
etiam mentio habetur in Charta Gerardi
Comitis Ruscinonensis ann. 1162. et
apud Brittonum pag. 36. v°. [Extenta
jurium Comitis Sabaudiae ann. 1309.
tom. 1. Hist. Dalphin. pag. 86. col. 2:
Item habet ibidem Dominus Tabernagium
et gridagium, quse valent ad firmam per
annum, ut nunc, quatuor libras; et domi-
nus debet Iradere et administrare exem-
plar mensurarum et etiam mensuras.
Ubi Tabernagium non est mulcta pro
fraude, sed tributum pro facultate vini
distrahendi domino solutum. Vide ibid.
pag. 77. Vide Taberniaticum.]

-2. TABERNAGIUM. Tributum, quod
pro facultate vini distrahendi a quo-
cumque, etiam non tabernario, domino
solvitur. Charta Hugon. episc. Autiss.
ann. 1202. inter Instr. tom. 12. Gall.
Christ. col. 146 A quibusdam etiam bur-
gensibus, a nobis vel prsedecessoribus nos-
tris non emancipatis, habebamus jus exi-
gendi singulos sextarios pro singulis mo-
dus vini ab eis venditis, quse consuetudo
Tabernagium- vocabalur. Charta ann.
1330. in Reg. 3. Armor. gener. part. 2.
pag. vj Item cum prmdicti Rostangnus
et Pondus tenerentur solvere Taberna-
gium dicto nobili domino Giraudo de vino,
quod vendebant in temponbus banni. Alia
ann. 1332. inter Probat. tom. 1. Hist.
Burg. pag. 531: Pr:or S. Johannis de
Sinemuris in Auxetq dicatur habere cer-
tum Tabernagium in villa et castro de
Sinemuris, super vino per burgehses dicti
loci vendittoni exposito. Vide infra Ta-
bernana 2.

1 TABERNALIS, Pertinens ad tabernam.
Tabernales potationes in Diario Belli
Hussitici, apud Ludewig. tom. 6. Reliq.
MSS. pag. 183.

» TABERNARE, Tabernam tenere, vi-
num singulatim distrahere, nostris Ata-
verner. Charta arrendat. gabellse vini
Avenion. ann. 1367. ex Cod. reg. 5956.
A. fol. 70. r° Debeat solvere prxfatus
conductoribus seu firmariis. octavum
pretii totius vini. quod tempore prsesentis
arrendationis TabernaveHt seu ad minu-
tum vel ad tabernam vendiderit seu,
vendi et Tabernari quis fecerit. Charta
Petri cardin. ann. 1402. pro fundat. col-
leg. S. Cathar. Tolos. ex Cod. reg. 4223.
fol. 158. v° Staluimus quod. aliqualiter
alicui singulan non permittatur introdu-
cere in dicto collegio vinum vel mercatu-
ram publicam pro vendendo inibi, ne sco-
laribus detur occasio mercandi seu Taber-
nandi et se distrahendi ab exercitio stu-
diali. Consuet. Castel. ad Sequanam ex
Cod. reg. 9898. 2 Se aucun de la ville de

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book