Close
Please type your search term
Close
Home Consultation

Full record

Fermer

Title : Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

Author : Du Cange, Charles Du Fresne (1610-1688)

Publisher : L. Favre (Niort)

Date of publication : 1883-1887

Contributor : Favre, Léopold (1817-1891). Éditeur scientifique

Contributor : Henschel, G. A. Louis (1806-1852). Éditeur scientifique

Contributor : Adelung, Johann Christoph (1732-1806). Auteur du commentaire

Subject : Latin (langue) -- Dictionnaires

Type : monographie imprimée

Language : Latin

Format : 10 vol. ; in-4

Format : application/pdf

Copyright : domaine public

Identifier : ark:/12148/bpt6k117582d

Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb303625647

Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb303625647

Provenance : bnf.fr

Close
First page Previous page
Pagination
Next page Last page (Screen 59 / 474)
Download / Print
Fermer la popin

Download

You can obtain several pages of this document as an electronic file. You may choose one of the following formats : PDF, single page JPEG or plain text.

Choose format :
PDF
JPEG (Only the current page)
txt


Choose to download:
full document
a portion of this document


Pour une réutilisation non commerciale du contenu
En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions dutilisation non commerciale et je les accepte.


Pour une réutilisation Commerciale
consultez nos conditions de reutilisation commerciale

Close
Contribute

Report an anomaly

Want to report an anomaly on the following document :

Title : Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

Author : Du Cange, Charles Du Fresne (1610-1688)

Url of the page : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k117582d/f59


Please describe the observed anomaly as exactly as possible,with the following proposals and/or the comment box.


Nature of the problem :

Wrong bibliographic data

Inconsistency between bibligraphic data and document posted

Blurred and truncated images

Incomplete Document or missing pages :

Incorrect or incomplete table of contents

Download problem

Unavailable Document

zoom

OCR/text

audio mode

Full Screen

other (please specify in comments)

Other (please specify in comments)


Comments :



Please leave us your email so we can respond :


Please copy the characters you see in the picture

The text doesn't conform to the displayed image

Close
Commander
Fermer la popin

Commander

This document may be reproduced identically by visiting the following associate site(s):
TheBookEdition IkiosqueEdilivre

Order a copy

Close
Help

Send by e-mail

Fermer
A mail has been sent A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close

Search module

Click here to toogle the search panel

Search results

Search this document

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.



TEN

TEN

TEN

g'A&~Ot BEppLXO~ ~(MpiOtt TCO'.XtX~TEpOT
HpYOtCf.E~.

2. TËNDA, apud Papiam, NMas fMttce
Trabis dicitur. Cod. alius rratea prae-
fert. Gloss. Saxon. jEtfrici Tenda
tYtdsy)e. i. Domus limen.

3. TENDA, TEND.~Lis, Locus vacuus,
in quo aliqua extendi seu expandi pos-
sunt, IIisp. Te~dotero. Charta admort.
Caroh VII in Reg. Cam. Comput. Pa-
ris. alias Bitur. fol. 148. Item super
Mtto, locata sive Tendali ad Carentenas,
ij den. obol. r«)'oM. 7 super una
locata TeM~, sttct ad Carentenas, semi
pict. Et fol. 150. r" Kcw super locata
CMM Tenda ad Cot'eHte~cts, g<(aw idem
Sparos tenebat, ij. den. rMt'oM. et o&o!.
Rursum fol. 151. Item .s'Mpef' duabus
Tendis cMHt suis !ocat!S, Mt/. den. ob.
Tto'oH. Tande et Tende, eadem, ni fallor,
~otione, in Charta ann. 12~0. ex Tabul.
S Mich. in eremo Octroions que
tonte~o:~ et çM(m que (les bestes)
ttMt'ottt fait aucun fto'nage. en aucune
Ott ttucmtes de !eM''s )H ft~Mes~ ter-
re!, sahMM, prés, Tatt( ou autres leurs
tote~ces ou apptt)'te)tanees, etc. Infra
~ft !e waisom, fi~Mcs, terres, saHttes,
Tendes, ou autres lettrs tenances ou ap-
partetatMes. etc. Vide infra Tf~ta 3.
c TENDARE, pro Tendere, exphcare,
Gall. Tendre. Comput. ann 1399. inter
Probat tom. 3 Hist. Nem. pag. 150 col.
1: Pro clavellis ad T'e)tdct dictos
pannos, t). gros~os. yenderif, Facuttas
plagas tendendi ad capiendas aves, et
praestatio, quae pro ea facultate pensi-
tatur, in Comput. redit. comitat. Pontiv.
ann. 1554: De le Tenderie aux otsetttt~c
dit conté de Ponthieu; MOt/e~nant le
prm; et somme de douze livres Pftt'ists par
an. Tandeis vero, Propugnaculum ante
se protensum, quo quis defenditur ac
protegitur, apud Joinvil. in S. Ludov.
edit. Cang. pag. M Les rMres avoient ja
brisé et froisbé nos Tondets et gardes. Ibi-
dem pag. 50: Six des c~euetatnes des
ÏMrcs ~tttdrett faire ung Tandeis de
grosses pierres de tc[t!!e, a/t que noz
or6a!estrters ne les o!ec:asse~t du trect.
1 TENDARII. Vide Te~da 1.

1 TENDARIS, Locus in quo panni ex-
plicantur seu extenduntur, ut discimus
ex Litteris Philippi VI. Reg. Franc.
ann. 1335. tom. 2. Ordinat. pag. 115:
CotcedtmMs eisdem nuod pro custode Ten-
darts, sett loci cotKMMms in quo patmt
tirattfttr seu lenduntue,, e< in parte adap-
tantur, possint MMUM de'tartMM et pro
eiftMsuru, et a!tts reparationibus dicti
OKpoKere desuper. seu supra
çtte))!h&etpatHMt))tttt dicta Tendari, et
aliis Tendarits d!C Oittas tirandum, per
t! qui facient pannos ipsos tirart. Vide
in Tenda 1. et infra T'trafot'tttttt 1.
TENDARIUS, Tinctor, Infector, Gall.
Teinturier, alias Tandeur. Glossar. Lat.
Gall. ann. 1348. ex Cod. reg. 4)30 Ttn-
ctores, Gallice Tandeurs, et dtcttttt' ab
hoc verbo, Tingo. Libert. Caturc. ann'.
1344. in Reg. 68. Chartoph. reg. ch. 312
7tetM créait. cMrftfores sett gardialores
pctttHortttH. etctrfi/tctt teoctorutM efpa-
t'ettorMMt et yettdctrtoru)): in pannis /o
ciendis.

TENDEHEVED, mendose apud Hove-
denum in Henrico II. pro ren
vel potius reftAcued. Spelm. Vide Ten-
heved.

'TENDELLI, mendose, ut dicitur in
Co

TENDERE, Extendere. Codex Theod.
lib. 11. tit. 14. leg. 1 Ante OMMM autem
ouœ in Aorreis habentur expendi volu-
WMS, << ut non prn ad id ~rMmentt

yfttAttto' expensio. Codex Justiniani
prœfert extendatur. Pro tentorium ex-
plicare seu castra metari sumitur paulo
ante in 7'<:Md 1.

1 TENDITAS, Voluntas, auctoritasve.
Bulla Gregoi'tt IX. PP. e Tabulario Cor-
beiensi jHgefctttttMs de n'at'~i~tttes pas
sessiones, redditus et &OMM ipsius
)HO)ta&t<')'tt oecMpafe p)'«p)':ct Tenditate
pt'.BSu)HBMS, t)t~as, t)to!~)tdtHa et gt'attgxM
)))0t!as<6)'tt CMt!t non H!0~tC f/t
bladi succendit aMsM )tep&([)'io et de-
S

TENEAMENTUM, Teneatura. Vide in-
fra J'ettet'e 1.

1 TENEBELL~, Parvae tenebrse. Ct.
Mamertus lib. 2. de Statu animae cap.
9: ~rMentX)' Mt/tt a< e~ett'tt/tetttM)'
etiam Mt ex abditis 2'eMe!
t'tOM. qm hactenus dehttto'e.

TENEBRE, Off)cmm Ecclesiasticum,
ita appellatum, quod peragitur feria 4.
5. et 8. majoris hcbdmuadeB. ~fis enim
diebus J~cc!est(t 7' colit, et MatM!t-
nas t~ ye)K;<;)-af. finit, inquit Durandus
lib. 6. Ration. cap. 73. n. 2: Pt-tmo quia
in ~cttt et tnosrore est propte'' domtH!
PctsstottOM, et p)'op e~f ~'MuatKtM
<*a;e(jf) celebrat tf~Mft'tas..Se-
cundo 0/ T ft~rif/tcaf
tenebras, gueB /'t super /ac!e'H terras,
dMtK pendebat Sol ~us ot o'uce, etc.
Adde Befetum cap. 100. Liber Ordinis
S. Victoris Parisiensis MS cap. 20. Ad
re)te&t'as t~ Parascë~e pe'' tres dies 13.
cerei acceHdtOttur. Hugo Flaviniac. pag.
170 Ubi vero ~sn est ad T'etta&)'as,
)Mtser ille, chon ~)'M e!e)/so)!. ctttK oerst-
bus e co)'decon!ptfttc
patris ttc!oo!M est

SS* Ad hune posteriorem locum non
satis attendisse vldetur MablHonïus,
cum Tenebras generaUm Jfatu~Mas in-
terpretatur in Onomastico ad calcem
partis 1. saecu)i vi. SS. Benedict. Verum
quidem est de JffUutfnts hic agi sed de
Matutinis nocte Cœnae Domini celebra-
tis, unde a Cœna Domini dictas sunt
Te)tË!))'a°, non a tenebroso noctis tem-
pore, ut intellexisse videtur vir doctis-
simus.

TENEBRARE, 0&se!<)'a)'e, ~ng&)'os:tMt
facere, Jobanni de Janua. 7'<;Me6)'a)'e
terras, Martiano Capeilso lib. 6 S. P.
Ohryso)ogus Serm. 74: 0 &t ng&u~B /'M-
)KMs muH~'n ye)te&)'cttset ctspeetttMt La-
ctantius lib. 4. cap. 19: 7'e
dies htCts. Guibertus lib. 1. de Pigneri-
bus SS. cap. 1 Quid dic de t!hs, qui
nullis a!tO)'s:t)K ~sttMomts et
ex eo quod scrtpttt)':s
C6!e6r(t)'t ~MtftntK~ po TëHe&t'a-
&ttM ?

Nostris ~)ttgMe&)'e)'. Vitae SS. MSS.
ex Cod. 28. S. Vict. Paris. fo). 2. r°. col.
1 Ct! qui ont longuement ~e)KO)'6 en
c/tOt~re, ont les oelz ~tt et oscurs
et ne poent veoir ciefemeMC.

TENEBRARIUS, Vir obscurus, obscuri
nominis. Vopiscus in Firmu'o Et t!H
g!ttde)H aduersuw nos contendenti ~cEc
sola t-tt fuit, quod d u)'e!a
in ediclo suo non seftpsMse, quod <<
nMnt occidisset, sed quod ta<)'Mnct(!Mm
gMOM~a))! ? Rep. )'eMOu:sMt.' p~'tMc!e
fjrMa&t digne tanti frtMreps nominis de-
buerit <)/)' oppeMafg /)o)Kt)!eH) Te-
ne6ra)'tt«:t, aut non sentpe)' ta()'o voci-
tftfeftttf ntagm Principes eos, quos inva-
dentes purpuras necaverunt.

~TENEBRATIO, Obscuratio, caHgatio.
Tenebratio visus, Caelio Aurei. lib. 1.
Chron. cap. 2.

~TENEBRESCERE) Tenebrosum fieri,
tenebris obduci. S. Aug. de Genesi ad

litt.lib. 1. cap. 10: Quo tempore pars
Ista, in qua SMWMs, Tenebrescit in Moctem.
S. Chr)so)ogus Serm. 74: Tenebrescit
fexpe' non !nce&ctt. Rursum utitur
Serm. 77. Homagium ann. 1357. e Sche-
dis Praesidis de JtfMzau~Mas.' Quoniam
ve)'tfc[f:s so'xM p!e)'t Tenebrescit.
1 TENEBRICARI, Idem quod Tote&t-e-
sco'e. Sol wed«t die TeMe&)'tcctt'tf, apud
Tertullianum adv. Judœos cap. 13.
Paschasius Radbertus lib. 3. de Fide,
Spe et Char. cap. 13. tom. 9. Ampl. Col-
ject Marten. col. 570 IftMc (anima) Te-
Me&t'tcattO' pecca suo'~m aspec
bus; illine l'esplendet gratia Dei respersa
et t)i)'tut)f)K Ht)ttte)'t&MS.

TENEBMCOSITAS, Obscuritas, caligo.
yene6rtcost w;Mtt't, Cœ)io Aurel. I)b.
1. Chron. cap. 4.

TENEBROSITAS, Obseuritas, caligo,
Gall. Te)M6t'es. aitas r6fte6)'eM)'. Lit. re-
miss. ann. 1398. in Reg. 153. Chartoph.
reg. ch. 208 ~
noctis !'epertfe non po Aitse
ann. 1373. in Reg. 105. ch. 219 Lequel
coMtpctigHOM les &upp{tans ne congnois-
so:ert{ point, cottuns t! ne le peussent
choisir 'ts adut&et', poM)' la Te'te&t'ettt' et
o&.sft<)'të de la nuit, etc. Vide Tenebrico-
sitas.

TENECIO Possessio. Charta ann.
1304. ex Bibl. reg. cot.17: F~o~!c[<~cttcn
Co)';teio te ~ de 2'M)')'e in Tenc-
CMtK'tM mt{ ea; OMtnt illo dono, gue))t
tibi feci «t nzeo novissirno testamento.
Vide supra Tenatura.

TENECULA, Idem quod ysM
Forceps, Gall. Tenaille. Acta SS. Mar-
tis, tom. 2. pag. 508: .Brac/t:tt)H S. Josep/t
ab At'tMtat/Ma in argento cton Teneculis
in MaMM de argento.

1 TENEDO, TENEDURA. Vide Tenere 1.
TENEIREA. Vide infra m Tenere 1.
1 TENELLA, Gall. reMCt:Hg Forceps.
Vita B. L,)dwinae, tom. 2. Aprilis pag.
374 Tenella solet cc!e/fe)'t ad t~nem. Et
pag. 3t4 Quot< ~pomtyfo~)neft!Mnt~ e
inter /e)')'ects Tenellas ccmctgttfesfyKe cont-
pressM))), t)tHptdu!M omnino redde&ottt)'.
Utitur etiam Cornelius Zantflict in Chro-
nico apud Marten. tom. 5. Amp). Col-
lect. col. 365. ubi de eadem B. Lidwina.
Vide in Tenalea.

1. TENELLUS, Obturacutum oris doiii.
Jo Laudensis in Vlta S. Petri Damiani
Card. num. 2. de dolio, sen tina: ~uMtso
Tenello, Mt/tt! prorsus vini suscipiunt.
3. TENELLUS, Cenaculum aulico-
rum. Ordinatio Humberti IL super or-
dine et numero mensarum tom. 2. Hist.
Dalphin. pag. 311. col. 1 Item, quod
aliis M!!ttt6t s~t)p!tCt6t in Moi.'tt'o Te-
nello comedettttttts f,eff!C[ eodent modo
inter duos qt!tos!!6et, vtdelicet de una gal-
lina, etc. Mox: ~ent, quod oMMbus. in
Tenello nostri hosptttt <;oH!ed~tt<{6Ms ser-
t!ta<) etc. Et pag. 812. col. 2: Die Ve-
Me)- in /tospttt0 non co)Kecfett nisi
sentel in die et tn Tenello, stcut nec a~M
dte&Ms~'xtnt. Ibid. pag. 313. col. 3 Po-
tatio de maKe ut Tenello ~ uo!MMtt
et ordtttaMuM, ~ttod qualibet die de tn~Me,
quando non est ye;«MtMM! o?-dinati4m ab
~cc~esM, panaterius hospitii ttostftpo'tet
seM p0t' faciat in loco, ubi tenetur Te-
nellus Mappatn cxtK duodecim panibus
parfis. et quod botellerii portent pro
etsdent ad prasdtctttM TetteHMm sex men-
suras vini puri de Tenello, et quod coguMs
de coquina nostra po'tcH't faciat ad dtc
fx)K !oct pro eisdem ttttUM fatM~tt~t de
carnibus, etc. Similia mox repetuntur,
ubi de potattone per dtaw in Tenello.
Rursum infra pag. 317. col. 1 ~tett), vo-
quod illi qui debent in Tenefto

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Share

Permalink on this document

Permalink on this page
Embeddable widget

Embeddable thumbnail
Send by e-mail

Blogs and social networks

Add to your collection

null null null
Close