Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.

TEM

TEM

TEM

(Htt, st<6 eot'MtH cura et peWcMto o&
t'emattMt'ant, a~Mttnso'&tio pro ren'a'
.Sftttc<.e SM&sidto est eoM)n)sso, tM parpe-
tttttMt rema~e6t< (/uth(! et pentes tt6so<«-
~(s, super t'atiottt&Ms aut coHtpotts e~e/tt-
&eM<~tt! oec t'eceptœ ctt,'tM a JF'<'ct-
<)'t&MS o)' 7'eMpHttO)):ttte e![cftc!oM'Mt
J{e~M /ttct m d:c uet tt~M,
nec non sxpet' o)HHt eo, ~uof~ a& O''dttte
Mos~fo p)'a!dtcto occastotte t'ac~ptaftt'tt c[M<
fatto'mtK <.en compotofMM: /«tjMst)Mf t'ed-
dgMdo)'M)n ar tpst<; t'eeep~~ d~tMeeps pett
poMet.

Apud Angtos perinde Thcsaurus Re-
gius reponebatur m Aouo Tf))tp/o Lon-
dinensi. Matthœus Paris ann. 1333. de
Huberto de Burgo Angtise Justitiario
repetundarum postutato ~.Ee~tt <'a
Ke;M. de g)(t)t< e< se~tctdeet'MCt,
et ftHts )'ecMt<:&M):, ac! &'f;
sttMm, act jVoMKM TetMp~mn ~OMc!t-
ttettse, (ubi Spelmannus in voce ~«s~tta
addit, M6t gttftM !'CpOMg&ttK(t«' ptiCMMMB
)'eqta*,) et alibi.

1 TEMpijUM DET, Deo /;tfe!c, ece~ste,
Cœtus Christianorum, Ecelesia, Lactan-
tio Hb. 4. Institut, cap. 14. et lib. 2. de
Morte persecutorum cap. 2. et 15.
TEMPLUM DOMIXI. y~)Kp!M))t Mt!t-
ttt6, Jerosolymis. Jaeobus de Vïtriaco
lib. 3. Hist. Orient. n. 13. apud ]Ma.rten.
tom. 3. Anecd. col. 377 7~ Të~pio Do-
mini ~l&6as Mt et Ccmc~M't t'~M/ctf'es'. ~t
sctettdtt'M est, quod ft!tMc< est J't'M!p!x))t
DoMtttt, ?'gMtp!tt)f! J~t<: Jstt C~
rici, illi Mettes.

1 1. TEMPORAUA, Pulvinus, Gati.
CoMMtM forte quod iti eo recUnentur
tempora, sic dictus. Eituaie Suession.
MS. a Martenio nostro taudatum in
Tractatu de antiq. Ecc). DiscipLin divi-
]iis Ofnois pag. 38~. ubi de Fena Vf.
Parasceves -DMfM cettt~atM)' (Tt'aefMs,)
~lfc/i!e!tacoM! ascsttdctt tM p)t!pttttM sic
C!e)':cMs cM)H tHcsMso MM pee eMHt
prœcectttt dt!tfîd<; Su&eftttroftMS /'<;)'etts
retMpot'attu, t)t/M!a tm post t~ttoi:
Arc/ttdtCtconMS ~efetts Euent pcttttto
sst'teo ru&fo tttuott(t picota
et !M MoettOM sfo!cB super /t)'M!efM))t ut:po-
sf< /tMt TfOctM ~ tttctptaf,
~'asiito Z)otntt<, etc. In Additis recenttori-
bus ad Mtssa~e Suession. ad hune diem
legitur SM&oitacoMo :)td:tto, ?!<
ft temgttte, etc.

3. TEMPORALIA, Bona clericorum.
GaiL Le TeMpore!, in Instrumentis Gai).
Christ. novœedit.co). 159. apud Ludewig.
tom. 6. Retii. MSS. pag. 5. Eymer. tom.
3. pag. 120. co). 1. tom. 8. pag. 89j. col.
1. Kennett. Antiq. Ambrosd. pag. 330. et
alibi passim. retMpo'ct~e c!o)KMHM)~,apud
enmdem Ludewig. tom. 5. pag. 508. Vide
~e~a!: 2. et rcntporcthhts 2. [~~ Hattaus.
Giossar. German. col. 2073. voc. We!
!tc~&e:t.1

3. TEMPORAUA, Jejunium quatuor
temporum. Charta ann. 1181. apud Mu-
rator. tom. 5. Antiq. Ita). med. œvi col.
304 J?cc!e''t setttcttB JAn'tœ «(< Carceres
de&eat so!))SM cntMMMtM eeKStOH, sct!teet
so!tdos cett pro ecc!estf[ si)mc Sa!!)a-
tOt'tS MO&tS S< SMCCSSSOft&ttS MOstt'tS OtnMt
{tttno t~t ?'e)Mpo)'ftH&[ j!Vat!:): JDo-
MtMt tu pefpetMM~.

TEMPORALIS. T'<;wpo)-a!es potestc~e~
in ieg. 47 Ood. Th. de Episcop. (16,3.)
qui ibidem sœc~ftrgs ~M~tCM appe!)aï)-
tur. [Hac eadem notione Litterae Oaroii
V. Regis Franc. ann. 1366. tom. 4. Ordi-
nat. pag. 683 CttM se. p)'.BseM con-
sttet~et'tttt ~CaKOtttCt rttfo~ cofatK ~Mt-
6uscttttgt ~t(dict&[ Mo~()'ts et a!tts TeHt-
pO)'a!t&Ms, et Megocttt .M trotc et po'a-
~ere, etc. TeMporates t in Decta-

ratione ann. 1335. apud Ladewig. tom.
5. Reliq. MSS. pag. 509. et atibi. Tempo-
rotte~ pe~ot~ Saeculares, ia'fci, apud
Rymer. tom. 9. pag. 877. col. 2.]
TEMPORAMS DIES, in leg. 63. de
Appellat. (11,30.) leg.ult. de Réparât, ap-
pellat. (11,31.) Cod. Th. et m Cod. Jus-
tin. etc. dicitur uttimus spatii et tem-
poris illius, quod ad appellationem ex-
sequendam vei reparandam legibus tri-
buitur quo exspir~nte, causa quoque
exspir. Gloss. Gr. Lat. 'O~o/po~.o;,
reMpo)-a!ts. [Et alibi IIpo(jxx!po- feM-
porale. Adde Latino GraecitS.

TEMpOR~ns Hosris. Capitulare 2.
ann. 813. cap. 9 Habeant to'tect! vel ga-
leas, et Temporalenx hostem, id est .M
iettipot'e, [hoc est, definito, aestate sciti-
cet in /t0i,(e~ seu exercitum pergant, ut
jam dictum est in ~fos

TEMPOR~ns, Inconstans. S. Colum-
banus Epist. 3: Nos scimus, ~K0(< eum
gaudio M /'(i)'t)0)'e SMSCepMMMS U6)'6)tM do-
!M!in. CttuettMtts nunc, ne stmMs rempo-
rct!es.

1. TEMPORALITAS, Tempus, œtas,
temporis ratio. TertuUiaaus de Pallio
cap. 1 Si ~t eottdt vel di~tutas, vel
roMporaH~s uesttt. Et de Resurr. carnis
cap. 6: Vita <)'tt)ts/M' a T'ëHtpot'tttt-
tate ad a; Utitur etiam Phila-
strius Haeresi 71.

3 TEMPORALITAS, Idem quod r
pfo'a!!C[ 2. Bona Ecclesiastica, Gall. Le
Temporel. JeMtpora~te, in Litteris Phi-
iippi VI. Reg. Franc. ann. 1313. tom. 5.
Ordinat. pag. 371 En tant cootwe il
touche la Temporalité, etc. Epistola Ju-
liani Cœsariiii Card. ad Eugenium IV.
PP Non c~co esse Keg!t~e~c!atM TgMpo-
)'c[!i seat dico Mt p~t esse ~s-
ttntftttdtOM 6tn:)nai')M salutem. Occurrit
in Charta ann. 1366. in Instrum. Gall.
Christ. novae edit. tom. 6. col. 158. in
alio Instrum. ann. 1283. apud Baluz.
tom. 4 Misce)!. pag. 370. in Litteris ann.
1299. tom 1. Ordma.t. Reg. Franc. pag.
331. et 332. in aiiis ann. 1356. tom. 3.
earumd. Ordinat. pag. 103. in alus ann.
135.5. tom. 1. Aneed. Marten. in aliis AI-
phonsi Régis Arag. tom. 3. ConciL His-
pan. pag. 659. Adde Instrumenta Gall.
Christ, novae edit. tom. 1. pag. 31 col.
2. Probationes Hist. Lugdun. pag. 39
col. 1. Chartam Caroli Regis Franc. ann.
1374. apud D. B~sse! tom. 2. de Fendo-
rum usu pag. cxxx. Chartam Henrici
VI. Regis Ang). ann. 1441. apnd Rymer.
tom. 10. pag. 814. col. 2. Glossarium Lo-
binelli tom. 3. Hist. Paris. etc. Vide
.Reqohct 2.

x Sed et bona qnsevis, etiam laicorum
hac voce nostris s)gniticabantur. Lit.
ann. 1372. tom. 5. Ordinat. reg. Franc.
pag. 535 Ilz p!tts.e!t(. tMpose)' pour les
i'ëporttoonsj /b)'tt/tca ef garde ct'teeHe
(vi))e) sitt- toMte Micuncre de gens tat/s, qui
ont et tiennent c[MCK)t6s TetMportt!ttez e)t
ladite ville.

11. TEMPORALITER, Ad tempus, Gall.
?'~i!po)'e!!(;)Kett. Lex Tentpot'tt~et' o&se'
vata, Tertulliano adv. Judseos cap. 2.
Quo ~KttMc!~ TeHtpot'ft~/e)' libere uti po-
tKt~et, S. Gregorio iib. 2. Diatog. in
PrafFat. ro'tpoi'atttet' opponit semper S.
Paulinus Epist. 23. n 15. spiritaliter-
vero Carolus IV. Imper. in Diplomate
ann. 1347. apud Ludewig. tom. 6. Reliq.
MSS. pag. 44: TMo'~ncfKMttt st spt-
t't et reMpot'tt~e; hoc est, quoad
res spiritales et terrenas. Vide Tempo-
)'w:e.

~3. TEMPORALITER, Prospere, felici-
ter quoad temporalia. Oharta Rob. reg.
post ann. 102~. tom. 10. Collect. Histor.

Franc. pag. 607 Ad instantem ft<
TeMtpot'aittet' ()' etc. Ad pt'as-
sentem vitam Cttttt/ettCttftte transigendam,
in a!ia ejusd. reg. ibid. pag. 601.
TEMPORANEE Temporius, Gall. De
bonne heure. Ritus ordinandi Episcopum
in Ecclesia Rotomagensi Tertia pttke-
t)<)* TeMporftttM, et ttttefht: prxparet se
-DoMtttM arc/ttepucopMs, etc. [Pontificale
~IS. Ecci. Bisunt. apud Marten. de An-
tiqua Eccl. discipl. in divinis Offic. pag.
376 Ita ye'Hpofttttee vadant, * hora
sexta ad tnajorem ecc~sM~t t'euef~a~tMf
OMtttCS.]

1 TEMPORANEUS, Maturus, tempesti-
vus. Jac. a. 7 ~cee ag)'tco! expectat
pretKMtt)H /')'ttc<«tM patienter ferens
dotée acftpiftt Te)Mpo!'ttttB)ti)t (suppl. tm-
brem, Gr. ~ETb'~ ~p«i:]'/) et sefo~tutt~
Passim occurrtt in sacris Scripturis.
Gesta comit. Barcin. tom. 10. Col-
lect. Histor. Franc. pag. 818 Pene per
otnMe'n cEf et tttt siccitas ni-
tMto et /'eruof tWMctttts ~t ita ut innu-
rnerabiles /'<'« non pet'Me ad T'gtM-
porftttgftot p)'op so~ts a)*-
doretH.

TEMPORARE Tempus dMcat-e (Gall.
Temporiser) vel ttt tempore Dt~et'e ~<~ietM-
pot'ttt'e, cottteM!po)' simul
Joan de Janua.

TEMPORARIE, Ad tempu'9. Sa! vlan us
lib. 5. de Gnbernat. Dei A~t! sttsceptis
<)'t6Mtt)t(, sed sibt hoc ettcttH pacto (tHf/Mtd
a parentibus rd)MpO)' Ut
m /'« totum liliis Utitur
etiam libro 8. Dispntatio Zachaei lib. 3.
cap. 3: Te)Mpo)' c[6~t:Me~!tctiK et con-
tinentiam stMMtattt. Utuntur etiam La-
tini Scriptores.

1 TEMPORATIM, pro Yario tempore.
TertnHianus de Pallio cap. 2: Sic et
<6r)' recenseas 7'eMtporfttt~ vesttt't
(ttK(tH pt'ope sis eano!eH! Me~are, ~e-
mo)' ut)'Mem cutn co~sptCts flrtuam, M
~t'.Mrns et cattOH. Adde eumd. Tertutl.
lib. de Anima cap. 28.

TEMPORICARE, ut infra Tt-mpot'tsctrg.
Dt tt'ef reMpoftccMtdo, in Chronico
Estens) ad annum 1388. apud Murator.
tom. lo. col. 517.

TEMPORINUS, Tener, mollis, Gains
T<'nc<<-e. Odo Cluniac. lib 2. de Vita S.
Geraldi cap. 27 Dixerat, et de )': ~Mœ
etc !0t:o MMt~tnet, eeffMS sese pt'tBctpt-
tavit. OugM )M!'MtS<)'t gattdentes pfM'tfË)' et
t~n'a~es <: et inde, s:ct(( tuMC ee)'-
uorM))t caro ïe)npo)'tMft est c!e!tcatm)t
e(Mm))t seniori pftt'ftvo'uttt. [- Idem f.
onod ?'f))tpo)')Ht ]

TEMPORIVE. Gregortus Tur. lib. 5.
Hist. cap. 46 Ntt~tqKtt~t p)'0)tc!to «sus
est, nist tantum cœuet, ad sic Tew-
poftue residebat, ut sole stante consttrge-
ret. Ubi forte legendum Te'Hpo'tMs. Vide
Tempef'tMs.

TEMPORIUS, Maturius, citius. Vide
TeM~ernn.

1 TEMPORIVUS FRUCTUS, apud Fau-
stum lib. 3. de Libero cap. 10. Médius
inter prtecocem et serotinum.

TEMPORIVUS, ut retMpot'cMgMs. Dudo
de Morib. Norman. lib. 2: Da illi ct!t-
~tto t'esfttttnt Mttde cottdxcett sibi et6ttt!t
et ~Mtt!M~, donec tmptefttti)' terra, ;/Ma)M
illi <~fts, opuiettttctt-ut~ eo~erte, reddatque
Temporivos /')'UCt)tS 0!'C hominum et
ctHMKsMMn!. Haud scio an inde, vel quod
temporius secatur, prima pratorum
herba T appelletur, in Libert.
Laudozi ann. 1393. tom. 8. Ordinat. reg.
Franc. pag. 193 JVt gentium ecclesia-
~tteat'MM, MO&t!tMM «ttta!!OfMHt !:Ctttt)M sit
/'OMt'e in f~tct villa et perttMettftM ejus-
ctew t'eutore sive duas /:e)'&as, sed tttttcotM

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book