Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.

TEL

TEL

TEL

Ii cuens le Thounier de le werc/teMerte,
ki vat par an vj. lib. et x. so!a. ~~cof
i a li cuens le T/MMMtO)' de le ttotteve seo-
7te'e.

1 TELONEATUS. Concilium Sancto-
nense ann. 1095. apud Marten. tom. 4.
Anecd. col. 133 Si tMe~catofes
per istam (ef)' et non fcddtde<'ttt<
pedagium et ye!oneft etc.

TELEONUM, in Bulla Frederici Imp.
ann. 1157. in Instrum. Gall. Christ.
novse edit. tom. 4. col. 17.

1 TALLONARiUM. Charta Lotharii Imp.
tom. 5. SS. Junii pag. 485 Ct nf)'a
bus, Ta~ottfn'tis, quatisoniis, etc. In Con-
nrmaUoneejusd.ChartaetegIturibideni:
Ctfw. riparibus, portubus, ripis, Telo-
neis, ilsinis, etc.

M6tS, ~Mttt' etc.

TAULAGlUM, Gall. ro~MM. I~iterœ
Philippi Pufchri Franc. Reg. ann. 1291.
tom. 4. Ordinat. pag. 23: Qttilibet mer-
cator extraneus habens (fosseHitm vel
~!t troussellos in dictis nundtnis, pro
introitu et exitu et Taulagio et pro leuda
det quatuor denarios Tolosanos. Vide
hanc vocem suo loco.] Atque ita legen-
dum esse omnino videtur pro

1 TANLAGlUM, in Statutis Edwardi I.
Regis Angt)ae apud R;mer. tom. 2. pag.
262: Quilibet Mtercator extraneus,
habeat <)'oMeHos tKM~os et t)'oM!!M)H in
dictis nundinis, dabit nobis pro intragio
et exitu et Tanlagio et pro leuda 4. dena-
rios.

TELLENEUS, in Charta ann. 692. apud
Felibianum Hist. San-Dionys. pag. xu.
1 TELONEUS, in Capitulari ann. 779.
cap. 18. apud Mirseum tom. 1. pag. 241.
et alibi.

THELONEUS cum aspiratione post T.
Capitula ad Leg. Salicam cap. 1. § 18
T7ie!o)t6t aut cetMMs non e.x~ettM)' a
quolibet, etc. Speculum Saxonieum lib.
2. art. 37. § 1 VŒ~rco'MM, poK<)tt sive
agttat'unt T/te~ottMtM. 2. T/tetofteMM fo-
rense, quod ex foro exsolvitur.

1 THELONEAGlUM, in Charta ann.
1233. cujus locus exstat in 'TtM)ona~tU)M
post TemonaftettMt. Passim etiam
THOLONEUM, in Capitul. Caroli M.
lib. 2. cap. 19. lib. 3. cap. 12. 54. lib. 4.
cap. 31. [et alibi non semeL] Unde no-
strum ronheM.

TOLLONIUM, pro Te!on:t in Monast.
Anglic.tom.3.pag.l90: Ut nec Tollo-
M!MM, nec sfaMa~ttOM reddant.

TELON. Simeon Dunelmensis ann.
884 .MttftMtts Papa scAo!f[ Saxonum in
~!omo worottttMtH. ab omni tributo et
Telone H&e''ttutt.Vide eumd. ann. 1031.
THELON. Papias fA~oM, G)'a:ce et La-
tine t)ect!<;at tH t~Iorenttus
Wigorn. ann. 1011 Ut Sc/to! Anglo-
ftftM ab o)K)tt tributo et Thelone liberaret
tMtpett'auft.

TELLO, TELLONEUS, apud Chrodegan-
gum in Regula Canonicorum Meten-
sium cap. 29.

1 TELONARIUM. Diploma Caroli M. in
Instrum. no~ae Gall. Chr. tom. 2. col.
179 Jtct ut ttM!!t ecclesiasticus. ga-
dium, nec re!otta)'t«M!, nec aH~uaM ~M-
stitiam per MtM Adde Chroni-
con Danduli apud Murator. tom. 2.
col. 190.

THEOLONEUM, in Chartulario S.
Vincentii Cenomanensis fol. 19.
1 THEOLONiA, fem. gêner, in Literis
Edwardi I. apud Rymer. tom. 2. pag.
293.

THEOLONiuM, apud eumd. Rymer.
tom. 2. pag. 918. tom. 8. pag. 2. tom. 11.
pag. 732. et in Actis SS. Aprilis tom. 2.
pag. 705. col. 2.

THEUNUAElUM, Eadem notione, si

tamen lectio sana est. Charta ann. 1242.
e Tabulario S. Nicasii Rem.: Qxos xx.
solidos dicte capelle (tMHMoit~H in pet'pe-
in r/teMMM fori COtttM~t perci-
piendos.

ToLENEUM, in Charta Berengarii
Regis ann. 950. apud UgheH. tom. 2.
Ital. Sacrœco). 101. edit. 1717.

ToLONEUM, in Chronico Farfensi
apud Murator. tom. 2. part. 2. coi. 441.
To!omeM)K vini, apud Rolandinum Pata-
vinum lib. 7. cap. 3. tom. 8. ejusd. Mu-
rator. col. 373. ubi Codices Mstens. et
Ambros. habent To!oMeu)M.

TELOxicuM TRANSITUS. Chart. Ca-
rol. IV. Imperat. ann. 1356. apud Hal-
taus. Glossar. German. col. 246. voce
J~M)-c/tzo!t.Stcnt. Aa&ere et possidere
MoscMn(Mt'(j))S) Titelonici ~'aMStttts, ~Mod
t)M!gctf' Dtt)'f/ diCtfMr.

TELONEUM~ Locus, in quo telonearius
suas ex teloneis coactas pecunias asser-
vat. Liber de Miracuiis et transitu S.
Nicolai Myrens.: ~ aute~ tjose telo-
nearius. Quac~atK die posuit ipsam
MOKttMt ante TetoMeum suMM, ubi erant
OMMt[<, ~U.BC!t)Kgue habebat, et
ctrgetttMtK, vel vestes, etc. Occurrit ibi
non semel. Papias IMoHettn!, dicitur
ubi mo'cM naviwn, et )tCtMfat'M)M emolu-
menta fgdeitOttxf.- ibi enim vectigalis
exactor sedet, p)'e~M))t rebus MMposttMrMs,
et voce a M /i'agi(aMs. [~ Ea-
dem leguntur in GtossfS Biblicis MSS.
anonymi ex Bibliotheca regia.] p~ Ex
Isidori Origmibus ))b. 15. cap. 3. sect.
45] ]

TELONARIUS, TELONEÂRIUS, Portitor,
TE~ W. Brito Teloneartus d:ct(M)',
qui e..c:gt< Glossarium Lat.
Gall.. ?*e!oMat'tft~, C/tO[M~eMr,oMfjrKtrecof<
tt-Magre. [Aliud Sangerman. MS.: Telona-
rius, Changeur, vel qui exigit yft&MtMM.]
Lex 3. Cod. Theod. de Indulg. debit.
(11, 28.): CoK~ttctot'es dn'erso'Mnt por-
tmoK et fe<'t)ga publicani etiam ac
Telonarii, etc. Concilium Matiscon. I.
cap. 13: Ne Jttdœt Christiattis populis
~:t6!tees f~epttteMiM)', aut Te!on esse
pe)'wtt< Adrevatdus lib. 1. de Mi-
rac. S. Benedicti cap. 19 ~Ict Mr6eM per-
venit ~t<)*e!tctKt<)tt, ibique a retonct)'tts
cmt detenta (nave) rec~o)' navis,
vectigalis gratia, ~MaM ~MôytCtttt}'.
Matth. Paris ann. 1247: Fraies ~MO'ef!
et F)'a'f!tcn(o)'ei. quos, ut cfedMMtts, ttH)t-
tos jam suos /'ectt dotaintis Papa, non
sine Ordinis eot'M!)t teEstOMe et f.cctMd
7'e!oHe«)'os et bedellos. Occurrit praeterea
in Lege Wisigoth. lib. 11. tit. 3. 2. in
Legibus Ladislai Regis IIungar. lib. 2.
cap. 7. [in Epistola Zosimi PP. in Temo
2 laudata, in Charta Chlodovei tom. 1.
Maceriar. Insu!ae Barbarae pag. 35. in
Capitulari de ViHis Caroli M. cap. 10.
etc. Statuta pro vendentibus pisces ma-
rinos ann. 1320. art. 4. apud de Lauriere
tom. 2. Ordinat. Reg. pag. 5î9: Lt Ton-
loiers des halles de .P ne peult, ne
dot&t t':ett !ot;e)' hors des cottMt'twes des
halles ait potssoM.] Magnum Tabuiartum
Corbeiense Item tous les yon!)) des
dot~ëes con vent et acate à Corbie est
siens, !l!<6e/ car il est Tott~oto's de
tedtte ville. Ubi re!ottc[)'tus dicitur is. ad
quem te!otte«Ht ipsum pertinet, [yot
vero 'Te!o exactor, dicitur in Regesto
laudato v. Oiancia, ut et Toi~ë, ipsum
Te!oMet

THELONITARIUS, vel T/tetoMat'tus, etc.
in Legibus Colomani Regis Hungartae
lib. 1. extrême ~ressM)~ de If~ngat-ift
T/K:!oM[t)'t!S <«tM Regis Co)K) qui
exitus tenent, stgiHMM: f/ttcBt'ctMt pro The-
lonitartis, quod T/te Regis ab una

ptt)' fMtM sigillo compritnat, ab altera
parte Theolonarius j~oMt'ttM Comitis sui
conctudat. In Glossis Graec. Lat. lego Te-
~o~, vectigal, te!onatMm, mancipatum.
Ita cod. MS. [Rursum memorantur The-
lonarii in Literis Sigismundi Regis
Rom. apud Marten. tom. 8. Ampl. Col-
)ect. col. 12. r/te~ottettftt, in Privilegio
Leduini Abb. S. Vedasti Atrebat. ann.
1036. e Chartulario V. ejusd. Monasterii
pag. 243.]

ToLONEARius, Thelonei exactor.
Pact. inter Odon. episc. Paris. et Joan.
abb. S. Genov. ann. 1202. inter Instr.
tom. 7. Gall. Christ. col. 337 Extra se-
pta caMo~tcofMM sex servitores, seilicet
tres escMertt abbatis, unu8 serviens capi-
Mftt, unus c!MMSe)'tM!f UtMeaf'MtM, unus y'0-
!one Vita J. C. MS

Chi) Mahieus estoit Tonloiers.

THEOLONIATOR, in Charta ann. 1565.
apud Ste~er. in Commentariis pro His-
toria Alberti II. Ducis Austriœ col. 426.
ToLONEARius~ Dignitas Palatina apud
Reges nostros, qui regni omnibus porti-
toribus praeerat, et ab ipsis Portoria re-
cipiebat. Hincmarus Remensis Opusc.
35 Non MttttK eof~nt gttet'e! ~ttofutu
causa usque ad (tMt'Ht <<' dt/[-
nienda f6MaMSt< tWMtH e< ut dixi,
ttt Domini Regis ~)'tBseM<)'ct etecto'MW ju-
dtCttMt sententia ( /'[ sine
Metropolitani cottscietttta, sineque Cano-
nico et Episcopali judicio. per judices
seculares ~fe sct!:Mt Juerca
Palatii ro!ottea)'tMM, et f ac
[/t's:otteM villarum ~{egtaruM JMct/ot'es
refricarentur contra Canones, etc. Cello-
tius in Concilio Dusiensi habet Telonea-
rtMm. Vide Alcuinum Epist. 74.
TOLL, vel TOLN, ToLONiUM, Anglis
Toloneum, ab eodem fonte, quo Telo-
t!e!f)M nostris T'o Proprio vero Fle-
tse lib. 1. cap. 47. 8. est oc~MtetetM~'a
telonii M&! in Regno. Cowello, regale
pftut!eg:tt)n, quo qui /t'uitt<)', utitMMttS est
a gabellis. Willelm. Thorn. Hoc est
quod vos et homines t)6xtft de toto homa-
gio et set'uttto uestt'o sitis qtttett in omni-
bus mercatis de Tolneto de rebus emptis
et venditis. Leges Edwardi Confess. cap.
24. [~ 33.] Thol, quod nos diet~Ms Tolo-
nium, est scilicet quod habeat M&ertateM
vendendi et e)KB)tdt in terra sMft. Atque
hac notione usurpatur in Monastico
Anglicano tom. 1. pag. 15.16.156. tom.
3. pag. 190. Ml. SOO. apud Bractonum
pag. 424. [Thomam Jtfac Formul. An-
giic. pag. 47. etc. Chartularium Bec-
censé ?o~ estre gttttte de tMt'MMs c'est
cosfMMe de worcAe.] p~ Vide GrafT. The-
saur. Ling. Franc. tom. 5. col. 659. voce
Zof.]

1 TOOL, TOOLLUM. Charta ann. 1165.
apud Stephanotium tom. 5. Fragm.
MSS Item pfœdtct.B ~!oeAœ dedit Wt!:e!-
mus MtK'c/tto gtt:d~tt)d jto'M habebat in
Tool pt'a'noMttnato Abbati cMM hospitali,
eo tamen tenore, quod gtttd~md Miodo est
ibi, vel aliquo tonpo'e, per .MfM'c/noMetM
vel per alios ibi :tt;!«'! Toolli ac
/t hospitalis esse debeat, sive Parthe-
nonis B. M. de Roia in Monte-ferrato.
THOLXEUM, Eadem notione tom. 1.
Monast. Anglic. pag. i67. [Locus exstat
in Blodwita ]

1 TOLNEUM, apud Jtfadoa: Form. Angl.
pag. 116.

TûKLElUM, in Charta Communiae
Compendii ann. 1186. apud Baluz. tom.
7. Misée)), pag. 315. in alia Lorriaci ann.
1187. apud Thomasser. in Biturig. pag.
394. alia ann. 1199. Ibid. pag. 416. alia
ann. 1196. tom. 4. Ordinat. Reg. Franc.

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book