Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.

TAB TAB TAB

sint habere mantellos rotundos, sive Ta-
barda, longitudinis moderatse. Charta
Fundationis Hospitalis London. de Et-
singspittel ann. 1331 Quilibet «te 4. Pres-
byteris dicti Hospitalis habeat tenant ro-
bam integram, vtdelicet t tunicam, supertu-
nicatn, longum Tabardum, et eapueium.
Statuta Hospitalis S. Juliani, in Addita-
ment. ad Matth. Paris pag. 164 Fralres
Sacerdotes dicti Hospitalis tunica, super-
tunica, Tabardo et capucio nigri coloris.
utantur. Occurrit praeterea in Statutis
Synodalibus Siffredi Archiep. Colonien-
sis ann. 1280. cap. 3. JQannis Episcopi
Leodiensis et Nieolai Episcopi Ande-
gav. ann. 1264. et 1269. in Concilio Ra-
vennensi ann. 1314. cap. 10. in alio Ra-
vennensi ann. 1317. cap. 4. Toletano
ann. 1324. cap. 2. [Adde Statuta Massil.
lib. 2. cap. 30. 2. Anecdota Marten.
tom. 4. col. 250. 485. 727. 794. 855. Sta-
tuta Eccl. Suession. ann. 1404. apud
eumd. Marten. tom. 8. Ampl. Collect.
col. 1546. etc.]

Pallium, penula, nostris Tabart et
Tabarde; diverses pro vanis locis formée.
Acad. Hisp. in Diction. Tabardo, casa-
con ancho y largo, con las mangas bobas.
Acad. Crusc. Tabarro, mantello. Nos-
tris interdum brevioris pallii genus,
quod ad renes tantum descendebat.
Glossar. Lat. Gall. ann. 1348. ex Cod.
reg. 4120 Renones a renibus dicuntur,
Gallice Tabart, quia usque ad renés con-
tingunt. Unde Midlag, quod medio cruri
tenus, Anglis dicitur. Lit. remiss. ann.
1382. in Reg. 121. Chartoph. reg. ch. 238:
Lequel s'efforça de ferir de son coustel le-
dtt Aymeri parmi le corps, et de fait l'en
fert pat'mi une Tabarde qu'il avoit vestue.
Aliae ann. 1389. in Reg. 136. ch. 139
lcellui Chabace osta et devesti son Tabart
ou mantel; et après ce qu'il ot laissié
sondit Tabart ou mantel t,ur une fenestre,
etc. Tribart, in Lit. remiss. ann. 1445. ex
Reg. 176. ch. 54 Icellui Nicaise tira son
coustel hors de sa gaigne, qu'il avoit mis
dessus son Tribart, etc. Hine Tabberda-
rii vocantur Aggregati collegio Reginœ
Oxonii, quod Tabardum pro veste ha-
beant, in Glossar. ad calcem Operum
Chaucerii ad v. Jacket. Ejusdem ori-
ginis, sed alterius notionis, videtur
vox Tabardiaus, in Mirac. MSS. B. M.
V. lib. 1

Ces pullentes qui si se fardent,

Et qui affublent les liardiaus,

Fout les plus sages, Tabardiaus.

Id est, ex sapientibus imprudentes.
TABARRUS, Eadem notione. Statuta
Placentiae fol. 81 Item de aliquo man-
tello sive Tabarro sive gamerro drapi tn-
tegri, etc. Ibidem Et si de cendali fue-
rit inforalus ipse mantellus sive Tabar-
rus, etc.] Boccacius Andatasene al sop-
pidiano, ne trasse il Tabarroe e diello al
cherico.

1 Tabarttjm. Statuta Ecel. Reatinse
apud Marten. tom.8. Ampl. Collect. col.
1497 Indulgemus tamen quod tempore
pluvix incedentes (Clerici) possint uti
Tabartis decenlts coloris et formée.] Henr.
de Knyghton ann. 1295 Dederantque si-
gnum inter se ut sic suos mutuo cognosce-
rent in congressu cum Anglicis, ut Scotus
diceret Anglice Tabart, alter responderet
Surcote, et e converso. Balduinus de Con-
dato MS.

Et boin Tabart, si que ne mente,

Bons dras, linges et chaucemente.

Vetus Poëma de Vulpe Rege coronato
MS.

Ne escrins estoit mie huche,

NeTabars, houche d'autre part.

Ita taiAiidipiov hac notione usurparunt
Nicetas in Cod. Barbaro-Graeco, in Ma-
nuele lib. 4. num. 2. ubi Codex alius
yXa.\i-jSa. prsofert, et Codinus de Offic.
cap.3.n.4.

Tabvldus. Statuta Collegii Navarrœi
Paris. apud Launoium in Historia ejus-
dem Collegii: Omnes habeant habttus,
videlicet Tabaldos, teu houssias longas de
bruneta nigra. Occurrit ibi semel ac
iterum.

1 Tapardum. Tapardo vel toga, vel qua
libeat veste uti, in Actis S. Bonifacii
Arch. tom. 1. Jun. pag. 459. V. sup. in
Tabardum.

1 Taubabduii. Inquisitio MS. pro Ca-
nonisatione S. Yvonis: Palafredus erat
in una navi, coopertus ante vultum de
uno Taubard t propter aquse periculum.
Tabarum, Eadem notione. Vita B.
Goberti tom. 4. Aug. pag. 3&3. col. 1
Assumens ergo sibi ornamenta aungse,
nobilitati mihtiee dissona, videlicet Taba-
rum dilanialum, etc.

Tabbardum, Eodem intellectu. Con-
stit. Carmelit. MSS. part 1. rubr. 14:
Habeant (semifratres) habilum distinclum
ab aliis fratnbus, tunicas scilicet gnt,eas
usque ad mediam tybiam, et Tabbardum
griseum sive album, et capucia nigra, vel
ejusdem panni separata.

1 TABARDATA Tunica. Statuta Gui-
donis Abb. Crassensis ann. 1377. apud
Stephanotium tom. 10. Fragm. MSS.
pag. 205 Item statuimus et ordinamus,
quod monachi noslri de ceetero cucullas
fieri faciant regulares et honestas, quibus
utantur, prout decet, non manlicatas scw
etiam Tabardalas, hoc est, instar Tabar-
dorum laicorum concinnatas. Alium lo-
cum vide in Rodundellus.

1 TABAYLHO, Mappa longior, eadem
quse Longena. Inventarium Eccl. Aus-
ciensis ann. 1360: Uno chalone, una
mappa, uno Tabaylhone sive longeria.
*Idem quod Tobalia. Vide in Toacula.
» TABBARDUM, Tabberdarii. Vide
supra in Tabardum.

1 TABELERIUS Tympanista. Leges
Palatinae Jacobi II. Regis Majoric. in
Actis SS. Junii tom. 3. pag. xxvn Or-
dinamus quod in nostra curia animi de-
beant esse quinque, quorum duo sint tu-
bicmatores et tertius sit Tabelerius ad
quorum spectet offlcium quod semper
nobis publiée cotnedentibus, in pnncipio
tubicinent et Tabelerius suum officium
simul cum eis exerceat. Melius Tabula-
nus, vel potius Taburarius diceretur a
Tabur quod vide.

1 TABELETUM, Pugillares, Gall. Ta-
blettes. Obituarium MS. Ecclesise Morin.
fol. 35 Decantabitur. collecta, qux ha-
betur in Tabeleto, in quo sunt conscriplee
collectée.

1 TABELLA Pasghalis, Notae chrono-
logicas cereo Paschali afflxse. Vide Ce-
,reus Paschalis.

TABELLA PYTAGORICA. Vide Sortes
Sanctorum in Sors 2.

TABELLARIUM, Sedes, vel acervus ta-
bularum, vel locus, ubi tabulée servantur.
Ugutio [et Joan. de Janua. Pro Pluteo
seu loculamentis librorum, nostris vulgo
Tablettes accipitur in Tabulario S. Vic-
toris Massil. Tenentur reparari et sus-
tineri quatuor Tabellaria in Capitulo
dicti monasterii ad tenendum ltbros neces-
saria, et tabulée et graffia ad scribendum
necessaria.]

1 TABELLABJUS, Latinis Nuncius, per-
ferens tabulas seu literas, ut notum
est; Publicus scriba, Johanni de Janua

qui rationes conficit, data et accepta
referensin tabulas, Sidonio lib. 4. Epist.
11 Habens eum consiliarium in judiciis,
vicarium in Ecclesiis, Tabellarium in
tributis, etc. Quidam praeferunt Tabula-
rium. Vide Tabula 9.

TABELLIO, Qui contractuum et testa-
mentorum instrumenta conscribebat
in lege 1. Cod. Th. de Crimine falsi (9,
19.), et alibi passim in utroque Cod.
[Tabellio, qui talia instrumenta conseri-
pserit, in Additione 3. ad Capitularia
cap. 56. 'AYÔpaioç, tiovtxô?, in Gl. Lat.
Gr. et Gr. Lat.] Tabellionum etiam me-
minit Firmicus Mathes. lib. 6 cap. 2.
lib. 8. cap. 28. [Matth. Paris in Ilenrico
III Quoaiam Tabellionum usus in regno
Angliee non habetur, propter quod magis
ad sigilla authentica credi est necesse ut
eorum copia facilius habeatur, statulum
est, ut sigillum habeant non solum Archie-
pheopi et Episcopi, sed etiam Officiâtes,
item Abbates Priores etc. Frequens
mentio est Tabellionum in Edictis Re-
gum nostrorum in Consuetudinibus
municipalibus laudatis in Glossario Ju-
ris Gallici v. Tabellions et alibi. Tabel-
lio vocatur, eo quod sit portalor tabella-
rum, inquit Isidorus lib. 9. Orig. cap.
4. ubi Tabellionem minus bene confun-
dit cum Tabellario.] [** Vide Glossar.
med. Grs3cit voce TaësMiov, col. 1517.
et Savin. Histor. Jur. Roman, med.
temp. tom. 1. cap. 2 § 16. et cap. 6 140 ]
« Tabellio minor est Tabulario, in No-
vel. 44. Consule ibi notas Gothofredi.
Distinguitur saepius a notario, qui pro
scriba, vulgo Greffier, haud infrequen-
ter usurpatur, ut observat Hevinus in
Aresta parlam. Brit. Fayni tom. 2. pag.
50. inter Addit.

1 TABELLIONALE Signum, Subscnptio
Tabellionis, quae juridice fidem faciat.
Copiée signis Tabellionalibus munitx, in
Processu de B. Petro de Luxemburgo
tom. 1. Julii pag. 606.

1 Tabellionare, Tabulas rite et j jatta
formam prœscriptam describere, Tabel-
lioner, in Consuet. Senon. art. 248. Sta-
tuta Monasterii S. Claudii ann. 1148.
pag. 87 Litteree per Notarios publecos
collationentur, et post collationem Tabel-
lionentur. Tabellionata cedula, in Scripto
ann. 1S95. apud Acherium tom. 6. Spicil.
pag. 131.

1 Tabellionattjs, Officium Tabellio-
nis, in Edicto Philippi Pulchri Régis
Franc. ann. 1304. tom. 1. Ordinat. Reg.
pag. 438. et 419. in Edicto Caroli Regen-
tis ann. 1357. tom. 3. pag. 180. in Sy-
nodo Pergami ann. 1311. apud Murator.
tom. 9. col. 547. in Schedula ann. 1587.
apud Ludewig. tom. 4. Reliq. MSS.
pag. 328. etc. Tabellionage, in Edicto
Gallico ejusd. Caroli Regentis ann. 1356.
ibid. pag. 129. et 130. Edicto Joannis
Franc. Reg. ann. 1360. ibid. pag. 439.
etc. Alias Tabellionage dicitur Jus Tabel-
lionem instituendi, ut in Consuet. Cas-
trinovi art. 11. Blesensi art. 17. et 20.
1 TABELLULA, Tabula, axis. Elmha-
mus in Vita Henrici V. Régis Angl. cap.
100. pag. 183 Aderat mox dictus Capita-
neus, apertaque porlicu, et Tabellula ul-
tra fossata protensa, cœpit ultra porlicum
super Tabellulam ipsam cum prxfato
milite habere colloquium tres vero viri,
quos secum miles adduxerat, finem Ta-
g ellulm, ne de fadli levaretur, conser-
vabant.

T TABELLUM, vel Tabellus, Idem
quod infra Tabula 5. Ferricus de Clu-
niaco Tornac. Episc. in Conflrmatione
Capituli Canonicorum Middelburg. ann.
1480. apud Miraeum tom. 2. pag. 1343. n.

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book