Close
Please type your search term
Close
Home Consultation

Full record

Fermer

Title : Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

Author : Du Cange, Charles Du Fresne (1610-1688)

Publisher : L. Favre (Niort)

Date of publication : 1883-1887

Contributor : Favre, Léopold (1817-1891). Éditeur scientifique

Contributor : Henschel, G. A. Louis (1806-1852). Éditeur scientifique

Contributor : Adelung, Johann Christoph (1732-1806). Auteur du commentaire

Subject : Latin (langue) -- Dictionnaires

Type : monographie imprimée

Language : Latin

Format : 10 vol. ; in-4

Format : application/pdf

Copyright : domaine public

Identifier : ark:/12148/bpt6k117582d

Source : Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Relation : Notice d'ensemble : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb303625647

Relation : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb303625647

Provenance : bnf.fr

Close
First page Previous page
Pagination
Next page Last page (Screen 37 / 474)
Download / Print
Fermer la popin

Download

You can obtain several pages of this document as an electronic file. You may choose one of the following formats : PDF, single page JPEG or plain text.

Choose format :
PDF
JPEG (Only the current page)
txt


Choose to download:
full document
a portion of this document


Pour une réutilisation non commerciale du contenu
En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions dutilisation non commerciale et je les accepte.


Pour une réutilisation Commerciale
consultez nos conditions de reutilisation commerciale

Close
Contribute

Report an anomaly

Want to report an anomaly on the following document :

Title : Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

Author : Du Cange, Charles Du Fresne (1610-1688)

Url of the page : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k117582d/f37


Please describe the observed anomaly as exactly as possible,with the following proposals and/or the comment box.


Nature of the problem :

Wrong bibliographic data

Inconsistency between bibligraphic data and document posted

Blurred and truncated images

Incomplete Document or missing pages :

Incorrect or incomplete table of contents

Download problem

Unavailable Document

zoom

OCR/text

audio mode

Full Screen

other (please specify in comments)

Other (please specify in comments)


Comments :



Please leave us your email so we can respond :


Please copy the characters you see in the picture

The text doesn't conform to the displayed image

Close
Commander
Fermer la popin

Commander

This document may be reproduced identically by visiting the following associate site(s):
TheBookEdition IkiosqueEdilivre

Order a copy

Close
Help

Send by e-mail

Fermer
A mail has been sent A problem occured, the e-mail delivery failed. Please try again.
Close

Search module

Click here to toogle the search panel

Search results

Search this document

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.



TAR

TAR

TAR

reg. ch. 71 Lequel Gaillart lenoit en sa
main un vaisseau de bois, nommé Tar-
lette, et une miche de pain.

1 TARTA. Statuta Massil. lib. 6. cap.
33. de iis, qui advehunt vinum natum
extra Massiliam Solvant nomine pœnœ
̃ 50. libras regales, scilicet dominus vel
patronus dicti (sic) navis 50. lib. et domi-
nus vel patronus Tartee tel galeœ 20. lib,
et dominus vel patronus ligni vel barchm
duorum thimonorum vel canpoli 10. h-
bras, etc.

Tekidâ, Terrida. Charta ann. 1381.
descripta in Historia nostra Gallo-By-
zantina pag. Si,: Et volumus, quod idem
Dux et Commune Venetorum debeant
armare 15. galeas, et ipsi iniperator et
llex 15. et 10. Terridas, in quibus Terri-
dis habeant ipsi Imperator et Rex circa
300. equos et 300. homines ad arma, etc.
Statutum Honorii IV. PP. pro Regno
Neapol. ann. 1285 Nullus Cornes, Baro,
vel alius in regno prxdiclo compellatur
ad Terridas, t'el alia quxcunque vassella
propriis sumptibus facienda. [Mates ma-
gnas, quas Teridas vocant, apud Nico-
Jaum Specialem de Sicuhs rebus lib. S.
cap. 18. Regestum Ohm fol. 150: Quod
cum ipsi quamdam Teridam in portu Ma-
joricarum pluribus mercimoniis oneras-
sent, etc. Adde Chronicon Siciliae apud
Marten. tom. 3. Anecd. col. 30. et 38.
Constitutiones Jacobi Begis SiciJiae cap.
81. etc.] Teride, non semel apud Rai-
mundum Montanenum in Chron. Ara-
gon. cap. 109. 113. 119. et alibi.

Teretes. Albertinus Mussatus lib. 5.
de Gestis Italicor. rubr. 2 Ac inter eas
onerarias naves una Venetorum mirée
proceritatis, quant Teretem vocant. Vide
Statuta Venetorum lib. 6. cap. 68.
Jal. Antiq. Naval. tom. 2. pag. 224.]
1 TARIFA, Tariffa, Index pretii,
Gall. Tarif, ab Arabico Tarif, quod pro-
prie est Series rerum prseserti raque
consanguineorum in genealogiis; hinc
transiit ad quarumlibet rerum mdicem
seu catalogum, maxime mercedis, Scri-
bis ac Notariis exsolvendae pro înstru-
mentis ab iisdem confectis. Statuta
Genuens. lib. 1. cap. 14: tScribse et Nota-
rii ac subscribse dictorum Poteslatum et
jus dicentimn non possint accipere pro
mercede, nisi illud quod per Tanfam sive
Statuta concessum est. Concilium Hispal.
ann. 1512. inter Ilispanica tom. 4. pag.
19. col. 2. Inserat in hbro taxam de his,
quœ sunt solvenda (Notario) juxta Tarif-
fam. Rursum occurrit ibi pag. 22. et
alibi.

TARINCA. [Ferreus clavus. Dief.]
TARINGiE, Tarinoe, Sudes ferreae,
Gallica lingua veteri. Passio S.Quintmi
Jussit vocari fabrum ferrariitm, prxci-
piens ei, ut faceret duas sudes ferreas,
quœ Gallica lingua Taringse vocanlur,
quibus B. Quintinus a cervice usque ad
crura transftgeretur. Inventio ejusdem
S. Quintini Venerabihs igilur femina
sudes ferreas, quœ Gallica lingua Ta-
ringse vocanlur quibus supra beutus
Christi Martyr confixus fuisse dicilur,
manentes adhuc in ejus corpore inveniens
exlraxit aliquas, et pro veneratione reli-
quiarutn sibi assumpstt. Passio SS. Fu-
sciani et Victorici Tunc Rictiovarus.
jussit nartbus et auribus eorum Tarincas
immilli, et cum clavis candenlibus capita
eorum Iransflgi prxcepit.

1 TARINUS, Monetse species. Vide Ta-
renus.

TARISUS. Vide Ordericum Vitalem
lib. 8. pas. 700.

1 TARITA, Species navis. Vide Tarida.
TARITATIGUM, Tributum ex navi-

bus, quae Tarilse appellabantur; si ta-
men légitima est lectio ibi enim Coin-
tius tom. 8. Annal. Eccles. legit Carva-
ticum et D. Bouquet legendum putat
Tranaticum tom. 6. Collect. Histor.
Franc. pag. 492 Nemo teloneum, nei/ue,
quod vulgo dicitur, ripaticum, neque ro-
taticum, aut pontalicum, vel portaticum,
aut Tarilalicum, atque ctspilaticum
exactare prwsumat.

1 TARLATUS, Cariosus, ab Italico Tar-
lare, Carie consumi. Ita cognominatum
fuisse B. Franciscum Ordinis Servo-
rum 13. M. observatur tom. 3. Maii
pag. 6.56

0 TARMOSUS, Lart plein de vers. Glos-
sar. Lat. Gall. ex Cod. reg. 7092. Vide
Tarmus.

TARMUS, Vermes in carne, in Gloss.
Isid. in Gloss. Lat. Gall. Le ver qui
naist du lart. Italis Tarma, est blatta,
tinea, [ut et Latinis Tannes vel Termes,
a Terere dictus, quod terat seu exedat
carnem vel lignum.] Vide Orig. Italicas
/Egidii Menagii.

TARPETUM. Charta Tancredi Comitis
Licii ann. 1185. apud Ughellum tom. 9.
pag. 67 Damus etiam licentiam con-
struendi Tarpetum pro molendinis suis.
Nescio an hue referri debeat locus Pa-
chjmeris lib. 11. IIist. cap. 15 Tevou/i-
t£>v ? a-jTÔOîv xxTa 'lTa>oùç ^o-jt^O'.z, -al
oavîffiv àirçaXcaOÉvTtôv xOxXta etc. [Vide
Glossarium mediae Graecit. in TdépTtï] et
mox Tarponeria.]

TARPINA, [Sonus. Dief.]

1 TARPONERIA, Moles aquis opposita,
ni fallor, fortean, a Celtico Tampon,
Obturamentum. Statuta Perusive pag.
64 Exceptis tamen locis in quibus com-
mode defendi non polest ipsa aqua, et si
inlraverit per aliquam Tarponeriam vel
tempore mundationis aquarum, quibus
casibus nulla incurrat pcena. Vide in
Tappus

1 TARQUA CORIOBUII. Vide Tacra.
1. TARRA, Locus ad torrendum. Vide
Torra.

1 2. TARRA, pro Tacra. Vide in hae
voce.

--TARRABRUM, Terebra, Gall. Tarière.
Charta Erardi dom. de Chascenai ann.
1206. in Chartul. Aremar. cli. 9 Quod si
forte dicti hommes fagum vel jarronem
succiderint talis grossiludinis, ut Tarra-
brutn, quod vulgo dicitur loceret, de quo
factures rotarum perforant rotas suas,
etc. Vide Taratrum.

1 TARRASSARIA, Tarressaria, Agger
terreus, Gall. Terrasse. Reparationes fa-
ctae in Senescallia Careass. ann. 1435.
ex Cod. MS. CI. V. Lancelot Pro fa-
ciendo de novo Tarressanam diclorum
molendinorum, que similtter erat lotali-
ter deslrucla, quia vix dicta molendina
poterant habere sufficientem aquain, et
plura alia in dictis paxeria, Tarresseria et
molendinis necei>saria faciendn et com-
plendo de fustibus, etc. Et paulo post
Ad faciendum ponlem sine quo fern non
poterat rasutn dtetarum paxene et Tar-
rassarie

;r-TARRATER, Eodem intelleclu. Charta
ann. cire. 1260. apnd Pez. tom. 6. Aneed.
part. 1. col. 73 Et in carns vebtris uten-
silia diverbi generis, id est, cuniada et
dolaluria, Tarratres assisas, fossonos.elc.
Hinc emendatur Charta apud Oefelium
tom 1. Script. rer. Coicar. pag. 725. col.
1. ubi legitur Annada doletana, Tarra-
tros, aidas fosorias.

1 TARRIDA, T.vrbita. Vide Tarida.
1 TARROGES Vide in Talla 3.

1 TARSENATUS, Tarsionatos, Arma-
mentarium, Gall. Arsenal. Litterae Ro-

berti Régis Jerosol. et Siciliae Massilien-
sibus Staluhmts Tanionatum galearum
20. vel 30. facere ex altéra parte portus
inter moncuterium S. Y£ctot·is et Salinas
nam completo l'arsenatu Neapolitano,
quem confidimus in magna parte per
présentent hyemem ullitaam manum
potière, etc. Alias Massilienses Tierce-
nattx dicebant pro Arsenaux. Vide Ar-
sena.

c Alias Tarsenal. Assis. IIierosol. cap.
314 La taille soit ordenée pour la gent
d'armes et le l'arsenal et hat>ar de fane
de Famaguste, et qu'il ne puisse estre des-
toroié en autre place. Vide supra Dar-
sena.

TARSICUS, Panni pretiosioris species.
Visitatio Thesaurarise S. Pauli Londi-
nensis ann. 1295 Tunica et dalmalica
de panno Indico Tarsico Besantato de
auro, Tunica et dalmatica de quodam
panno Tarsict coloris, tegulala, [f. regu-
lata, Gall. Rayée] cum Ëesanliis et arbo-
ribus de aureo filo contextis. Alibi Ca-
sula de panno Tar\ico, Indici coloris, etc.
Ita autem appellatus, quod ex Regno
Tharsiœ adveheretttr quod vicinum
fuisse regnis Calhaii et Turquestani tes-
tantur Aithonus cap. 2. Sanutus lib. 3.
part. 18. cap. 15. et vetus Geographia,
«luee habetur in Gestis Dei per Francos
tom. 2. pag. 285. Scriptores alii inferio-
ris osvi Tarsos vulgo cum Tartans con-
fundunt, ut vetus Chronicon Flandriœ
cap. 98. Oronvillœus cap. 76. et Frois-
sart. 1. vol. cap. 28. 4. vol. cap. 74. Phi-
lippus Mouskes in sancto Ludovico
Adont fu la nouviele esparse,

Que tout li Tarsien de Tarse

Fui ont isus de leur contree,

Et orent Roupie gastee.

'̃' TARSIMAMNATIKUS an ad Tarsos
pertinens ? Vide Tarsicus. Charta Ot-
ton. III. Imper, ann. 998. apud Murccor.
tom. 2. Antiq. Ital. med. sévi col. 9
Unum lalui in terra casa sancti Zenonis,
et in terra Tarsimannalika, aliud lat us
m via regis, etc. [s* An Arritnanna-
tica ? ] ]

] TARSIONATUS. Vide Tarsenatus.
1. TARTA, Placentas species, Gallis
Tarie. Charta Alienorae Connusses S.
Quintini ann. 1103. in M. Pastorali Eccl.
Paris. hb. 13. ch. 1 Délient etiam mihi
unani Tartam sine farina singuhs annzs.
[Joh.Demussis Ohronicon Placent, apud
Murator. tom. 16. col. 581 Et ahqui loco
Turtarum et zoncarum danl in pnncipio
prandxi Turlai, quas appellant Tartas,
factas de ovibus et caxeo et lacté et zu-
charo super dictas Tartas in bona qnan-
titate. Occurrit in Ordinattone Hum-
berti II. tom. 2. Hist. Dalph. pag. 313.
col. 1. et passim inInstrumentis MSS.]
Joannes lluellius lib 2. de Natura stir-
pium cap. 15. Tartum quasi mutata
priore litera Fartum dictum existimat.
Vide in Pastillus 2.

Unde Tarlier qui eas divendit, in
Stat. pro bono publico ex Lib. rub. fol.
magn. domus pub!. Abbavil. art. 9 Que
nulz Tarners voist en taverne poiir son
mehlier vendre, se il n'y est appelles.
1 2. TARTA, Species navis. Vide Ta-
rida.

TARTABOISA. Statuta antiqua Cano-
nicorum S. Quintini in Viromanduis
In feslo S. Joannis debet Decanus 18. sext.
frumenli, et obolos 3. et 6. humeros sal-
sos, verrem Tarlaboisas venalionem,
volatilia, carpeiam cum fresia. Infra
Quotiens habemus costam farlam, sunt in
costa farta 24. frusta carnis, 34. galhnse,

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Share

Permalink on this document

Permalink on this page
Embeddable widget

Embeddable thumbnail
Send by e-mail

Blogs and social networks

Add to your collection

null null null
Close