Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.

TAP

TAP

TAR

tis vet furtive subtractis: unde pro Tapina
legendum videtur Rapina.

s TAPINAGIUM. PER modum Tapixa.-
gh, Clanculum, secreto, nostris alias
En Tapinage. Lit. reniiss. ann. 1353. in
Reg. 84. Chartoph. reg.ch.l72: Insidians
rétro quasdam molas existentes ante do-
mum Adse de Liero, per modum Tapina-
gii se abscondit. Alise ann. 1382. in Reg.
121. cl). 231 Icellui Guillaume les atten-
dait en Tapinage au bout des pons de
Moneco. Vide Tapiatatio.

TAPINATIO. Cuni Tapinalione aliquid
agere, [Kostris en Tapinois,] furtim,
clanculum more talparum, quas Taupes
dicimus, quae stib terra delitescunt, et
quae latenter terram suffodiunt nisi a
voce Graeea Tarcssvô;, humilis, non mul-
tum a terra assurgens, quis deducere
velit [cum Labbeo, qui hanc in rem hune
affert versum ad Guillelmum Comitem
Blesensem ante annos 800. a quodam
Monacho directum

Gozberlus Tapinos, micros, apodemus et exul.
Hoc etymon probat Menagius post aii-
quot alios.] Charta ann. lOGO. apud Lou-
vetum- in Historia Belvacensi Isle ut
rei exilus probavit, nutu et voluntate Dei
Jérusalem et sacra loca. adiit, tllis vide-
licet temponbus, quibus nullus Chris-
tiani nominis Confessor, nisi furtim, aut,
ut ita dicam, (cum) Tapinatione, prop-
ter obsistentium paganorum timoretn il-
luc pergere ausus erat. Le Roman de
Ron MS.

ÏÀ Dus fist son pelerinage.

Si com l'en dist, en Tapinage.

[Le Roman de la Rose MS.

Qu'il s'en iront en Tapynage,

Ainssint comme en pelerinage.

Historia Johannis IV. Ducis Britan.
apud Lobinellum tom. 2. Hist. Britan.
col. 695

Et faillit que sa mere all.ist

Hors du pays, et l'emportait,

Com' povres gentz en Tappinage,

Car ils n'avoient argent ni gage.

Vide Bellomaner, cap 30 ] Joannes Abb.
Laudun. in Speculo Historiali MS. lib.
11. cap. 20 Le Antipape ne se audsoit
pas monstrer manifestement, mats s'en
alloit en Tapinage, etc. Alanus Charte-
rius in Consolatione trium virtutum,
pag. 325. en Tapinage eadem notione di-
xit Vostre honneur perist, puisque vos
vaillances s'espreuvent à mordre et à ab-
bayer l'un et l'autre en travers, et en Ta-
pinage, comme chiens et chats de chetif
courage, et laissez la protection du coin-
mun salut. Boccac. Nov. 27 Andato Ta-
pino por lo mondo. Et Nov. 16 Passati
sono homai quatlordici anni, ch'io sono
andata Tapinando por lo mondo. Ita Nov.
19. et 29. Italis Tapino, est infelix Tapi-
nare, vivere in miseria.

ITAPINOMA, TaTtîivwua, 1-Iumilitas,de-
pressio, apnd Sidonium lib. 4. Epist. 3.
TAPINOSIS, Tapinositas, Humilitas,
TaTOtvoxri; Stylus depressior, [vel, ut
habet Isidorus lib. 1. cap. 3: Humi-
litas, statum magne rei dielis infir-
mans; ut

Apparent rari nantes in gurgite vasto.

Hinc Alexander de Villa Dei in Doctri-
nali

Cam per verba rei magnse summissio fiet,

Tune Tapinosis erit, si dicas mare gurges.]

Vita S. Eugendi Abb. m Prologo Base
nostra Tapinosis, nequaquam jactantia
superborum judicum ventosa super/luitate

calcetur. Quidam Codd. Tapinositas prae-
ferunt. Theodericus Monaehus in Ilis-
tor. Invention. S. Celsi Episc. Trevir.
cap. 1 Nos autem per Tapinosim prœcelsa
fenestralim propalanles, etc.

1 TAPINUM. Cliartularium Latiniaci
Mercatores Remenses qui vendant telas et
Tapina debent in nundmis pro quahbet,
que fuerit aperta, colidie unum denarium.
Puto legendum esse Tapitia, pro Tapetia,
Aulaea, Gall. Tapis.

»TAPISSARE, Acupingere, Gall. Bro-
der. Charta ann. 1479. in Reg. 3. Armor.
gener. part. 2. pag. 16 Dictus sindicus
sive convenlus teneatur recuperare quod-
dam cohopertorium Tapissatum et figura-
tum.

s TAPISSARIA. Vide supra Tapiceria.
1 TAPISSERIA, Gall. Tapisserie, Au-
lœum, tapes. Tabularium Piperaci Fe-
cit facere Tapisseriam chori,ubi impressa
est gloriosissima passio Cliristi.

TAPISSERIUM, Aulseum, tapes. Me-
mor. II. Cam. Compnt. Paris. ad ann.
1431. fol. 146. V: Joltannes Duval retentus
m officio custodis camerarum et Tappisse-
rise regis. Ibid. fol. 164. v° Cmtos came-
rarum et Tapissenorum régis. Tapicero
mayor, apud Hispanos, Aulaeorum pres-
fectus in regia.

TAPISSIUM, Eadem notione. Lit. re-
miss. ann. 1361. in Reg. 91. Chartoph.
reg. ch. 193 hdem Laurentius et sup-
plicans acceperunt unum Tapissium la-
nm, etc.

'̃*TAPITUM, Tapes. Pontif. MS. eccl.
Elnens. ubi de Benedictione virgin.:
Prosternit se pontif ex ante altare super
faldistorium et ministri hine inde, et
virgines post ipsum in ordine suo super
Tapita.

TAPITUS, TAPPITUS, Eodem signifi-
catu, Ital. Tappelo. Item duos Tapitos, in
Invent, ann. 1361. ex Tabul. D. Venciae.
Charta ann. 790. apud Murator. tom. 3
Antiq. Ital. med. sévi col. 582. Abbatissa.
eidem episcopo pro benedictionem dare
debeat uno Tappito bono; nam amplius ei
nitllwn imponatur.

[« Item duo scabella et unus Tapit-
tus antiqus. » (Invent. Calixt. III, an.
1458, in Archiv. Vaticano.)]

TAPPA, Minutatim, ex Teuton. Tap-
pen. Vendere vinum ad Tappam, est,
Vendre du vin en détail: unde iisdem
Teutonibus, Tapper, tabernarius, caupo.
a voce Tap, epistomium, de qua mox in
Tappus. Statuta Ordinis S. Gilberti de
Sempringham pag. 746 Nec. licet nobis
vendere vinum ad labernam, sive, ut vulgo
dicitur, ad broccam seu, ut lingua Teu-
tonica dicitur, ad Tappam, in nostns
domibus. Eadem habentur in Institut.
Capituli Generalis Ord. Cisterciensis
ann. 1134. cap. 50.

« TAPPETARIUS Aulaeorum opifex.
Charta ann. 867. apud Murator. tom. 5.
Antiq. Ital. med. œvi col. 514: Donamus
ibidem alias servos nostros manuales mi-
nisteriales Tappetarios tres, etc. Vide
supra Tapicianus.

«s TAPPISSERIA. Vide supra Tapisse-
rium.

TAPPITUS. Vide supra Tapilus.
1 TAPPONNARE, Cavare, suffodere, a
Talpa, ni fallor, detorta voce. Chronicon
Petri Azarii apud Murator. tom. 16. col.
309 Dum de pressenti fundamenta ipsius
palatii clam fodisset, et dictos muros li-
gnamine fulcisset, facta cava, ut est morts,
Tapponando, etc.

Aliud sonat Gallicum Tappigner,
nempe Ruere, vexare, vulgo Houspiller.
Lit. remiss. ann. 1411. in Reg. 165. Char-
toph. reg. ch. 408 Jaguet Carbonnier

respondi que se les lévriers du suppliant
fouloient ou Tappignoient son chien, qu'il
les tuerait.

1 TAPPONATOR, Cunicularius. Idem
Chronicon P. Azarii col. 351: Et quam-
vis aliquando per contrariant cavaturam
ipsis Tapponaloribus male successisset,
nihilomînus castrum &eu domignonum
super rondellis posuerurit, frustra conten-
denttbus obsessis. Vide Talparii in Talpa2.
TAPPONUM, Idem quod Talpa 3. Ma-
china ad suffodiendos muros. Idem
Chronicon col. 345 Deinde Marchio cœ-
pit castrum machinis tormentare, et Tap-
ponum pro ipso castro habendo incœpit.
Ubicum Tapponasset pluribus diebus, Cas-
tellanus. valde pertimuit. Et col. 351
Aggressores, videntes prxdicta non valere,
cœperunt ponere in civitate Tapponum
valde occultum pro ipso castro oblinendo
et cavando.

TAPPUS, Epistomiam, truncus ligneus,
quo foramen dolii, per quod liquor in-
funditur, obturatur, Gall. Tampon, seu
Tappon, [Celtis etiam Tampon,] Teuton.
et Angl. Tap, Ital. Zaffo. Lambert. Ard.:
Et in médium proclamabat, quod tantus
esset bibilor, quod si dominus sponsus
ronchinum, vel equum quemlibet ei dare
vellet, majus dolium, qitod in cellario suo
haberet cervi~Aa plenissimum, dolii Tappo
extracto, et foramini ore semel apposilo,
et usque eoacuationem dolii non retracto,
totum ebiberet, et etia>™ fsecr* e-rhauriret,
parato sibi tantv.ninodo loco exoptato, ubi
per virilem virgam effttlire, dum biberei,
vel emittere posset urinam. Infra Quo
exhauslo, prosilwns in medium scurra, et
in signum jocularitalis, imo ingluviei,
Tappum dolii evacuali gestans in ore,
quem in pacto et bibendo litcrifecerat
equum exiqere cœpit.

«* TAPSATIO, ut Taxa, Exactio. Charta
addit. Polypt. Irmin. Brev. 12. sect. 51.
Guerardo pag. 130: Ut nullam omnino
aliam consuetudinem in prsedicta villa
habeat, neque receptum, neque kospita-
tum, neque Tapsationem, neque rogatio-
nem, etc. Vide Taxa 1. Taxare et Taus-
samenlum.

1 TAPSERIA, Idem quod Tapisseria,
Auloeum, tapes, Gall. Tapisserie, Angl.
Tapestry. Opus tapserim acu pictu m,
textum, Ouvrage de tapisserie, in Charta
ann.1388. apud Rymer. tom. 7. pag. 590.
col. 1: Duas duodenas de cussyns de
opere Tapserise, etc.

•-TAPSIA. Glossar. medic. MS. Simon.
Januens. ex Cod. reg. 6959 Tapsiam
vocat Paulus Rubeam tinctorum cap. de
Rubicundis capillis.

TAPTROUGHE. In Charta Feodi pag.
162. ii) ter utensilia Bracinii, seu offlcinEe
wrevisiariœ, recensentur duo plumba,
anus cacabus existens in fornace, unum
Taptroughe de plumbo, unum mashfatum,
decem barelles, etc. Vide Tappus.
1 TAQUERA, Taquiha.. Vide Tanqha-
num.

1 TAQUIES, Indica vox. Synodus Lima;
ann. 1585. tom. 4. Concil. Hispan. pag.
433 Est etiam inter Indos commums ab-
usus. institt4endi inebriationes et ludos,
quos Taquies vocant. si autem ejuimodi
compolationes fiant cum tripudhs vulgo
Taquies, etc. Vide supra Tangomena.
| 1. TARA, Arvernis Tare, Pondus. In-
ventanum Ecclesia? Aniciensis ann.
1444 Item duo candelabra argenti, quse
non fuerunt ponderata propter Taram
feri (ferri) quod in eis est subtus.
« Rectius, Superpondium, quod seili-
cet a mercium pondere distrahitur, ob
id quo continentur. Italis et Hispanis,
Tara, eodem intellectu.

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book