Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 81.65 %.

TAB

1 TABULATUS, pro Pavimento stratus.
Chronicon Romualdi II. Arehiep. Sa-
lern. tom. 7. Murator. col. 194: Panormi
patatium satis pulchnun jussit xdificari,
in quo fecit capellam mira lapide Ta-
bulatam. Italis Tavoloto proprie est ta-
bulis seu axibus structus, nostris Plan-
cheié.

1 TABULERIA, f. Linearis adumbra-
tio rei alicujus faciendse in tabulis de-
scripta, Gallis Dessein. Statuta Montis-
regalis pag. 251 Item slatittum est, quod
eligantur sex lIomines, qui faciant Ta-
bulerias ad divi&ionem dictai aquse et
secundum quod divisa fuerit, valeat et
teneat.

T 1. TABULERIUM. Speculum, ut vi-
detur, Gall. Miroir. Chronicon Estense
ad ann. 1345. apud Murator. tom. 15.
col. 424 Prœsentari fecit Delphine) très
destrerios coopertos scarlato et uxori ejus
unum Tabulerium argenti aurati et crys-
talli.

7 2. TABUÏ.ERIUM, Umbella, seu Um-
braculum, ni fallor, Gall. Ecran. Com-
putus ann. 1383. tom. 2. Hist. Dulph.
pag. 282 Item pro tabulis ad faciendum
unutn duaczatorium pro domina Dalphina
et duo Tabuleria ad opponendum igni
cum pedibus et clavis necessariis ibidem,
XLvnr. sol.

1 TABULETA. Vide Tabula 2.

TABULETUS, Tabellula, eadem no-
tione qua Tabula 14. Inventar. S. Ca-
pellae Paris. ann. 1376. ex Bibl. Reg.
Item quidam Tabuleli argenti deaurati
claudentes et firmantes cum cherneriis
ornati de minuta perreria et de perlis.
Inventar. aliud Gallicum Item uns Ta-
bleaux d'argent doré fermans à charniè-
res, ou il y a plusieurs reliques, aornée de
menue prierrerie et de pelles.

TABULINUM. Vide Hyginum de Cas-
trametatione pag. 3. 11. [et Apuleium in
FJoridis cap. 23.1

TABULLA. [Ut Tabula « Ante
quos est eciam Tabulla cristallina. »
(Inv. Card. Barbo ex transcript. Mûiitz,
1457.)] )l

1 TABULLEB1US, Tabula lusoria, Ital.
Tavoltere, Gall. Tablier, Echiquier. Sta-
tuta Civitatis Astœ cap. 1. de ludo taxil-
lorum Qui dictas taxillos vel raianetas
vel Tabullerios prœslant, etc. Vide supra
in Tabularium 6.

7 TABULUM, 'Ltpiov, in Glossis Lat.
Gr. Tabula, Tabulatum. Glossae Graec.
Lat. 'Ivpiov, Tabulum, Tignus. Statuta
Vercell. lib. 3. fol. 55. verso Et quod
totam pecuniam quam recipiel pro Com-
muni sibi dari faciet ad dictum Tabulum,
et totum id, quod solvet, solvere debeat
super ipsum Tabulum in eadem pecunia,
quam recipiet. Hic mensam iiitelligit,
seu abacum nummulariorum mensam
vero sarcinatoris in Statutis Astens.
Collat. 7. cap. 5 Et hoc factant (sarto-
rei>J antequam incidant (pannum) ad
Tabulum suum vel alibi. [̃* Hac ultima
notione nostris alias Taulier et Estau-
lie, nunc Etabli. Lit. remiss, ann. 1415.
in Reg. 169. Chartoph. reg. ch. 54 Le
suppliant cousturier du heu de Meset
qui estoit sur son Taulier ou Estaulie,
etc.)

1. TABULUS, Stylobata, Gall. Pié-
d'estai. Testam. Guill. de Meled. ar-
chiep. Senon. ann. 1376. in Reg. 108.
Chartoph. reg. ch. 338 • Item corpus Ta-
bulorum, super quos dicta crvx infixa
existit, et plures relîquise plurimorum
sanctorum in eisdem, et sunt armatizali
circumquaque ad arma noUra. Vide Ta-
bulamentum 1.

2. TABULUS, Mensa nummulario-

TAB

rum, Ital. Tavola. Stat. Ast. collat. 2.
cap. 3. pag. 12. v°: Potestas Asten. pro se
et judicibus, mililibusque et aliis de [a-
milia sua teneatur ponere ad unum Ta-
bulum boni campsoris de suo feudo libras
ce. Asten qux remaneant in depo-
silo penes dictum cambiatorem seu Tabu-
lum, pro satisfaciendo communi. Vide
Tabulum.

TABUR, Thabub, Tympanum belli-
cum notissimum, vulgo Tambour, olim
Tabour, vel Tabur, aut Tabor, ex Arabico
Al-Tambor: nam Saracenorum primitus
fuit, uti pluribus docuimus ad Joinvil-
lam pag. 61. Vide prœterea Leonem in
Tactic. cap. 18. 1 110. 142. cap. 20. I 76.
p Glossar. Lat. Gall. ann. 1352. ex Cod.
reg. 4129 Timpanum, Tabur.] Radulîus
de Diceto ann. 1191 Juxta sonum illius
inslrumcnli, quod Ripatoribus vocatur
Tabur, subito cercella qu&dam alarum
remigio perniciter evolavlt. Ubi Mat-
thaeus Paris habet Thabur. [Mittimus
vobis unum Tabur, in Chronico Danduli
apud Muratorium tom. 12. col. 513 ]
Tambures. Epistola Arnoldi Archiep.
Narbon. de Victoria relata contra Mau-
ros Hisp. ann. 1212. apud Ughellum tom.
1. part. 1. pag. 190. Personanlibus iyitw'
valide instrumentas Maurorum, quse llxs-
pani appellant Tambures, figunt grebMis
Saracent, etc.

Tabuegium, Taburoinum. Henricus
Huntindon. lib. 7. Histor. Equi nam-
que insolitum non ferentes clamorem, et
buccinarum clangorem, et iclu3 Taburcio-
rum, calcaribus non obtemperabant. Ubi
Matth. Paris ann. 1097. habet Tuburci-
norum.

7 Tajiborinum. Annales Mediolan.
ad ann. 1381. apud Murator. tom. 16.
col. 795 Conduci fecit publice quem-
dam fratrem Ordinis Minorum per civi-
tatem Medwlani cum Tamborino preece-
dente.

1 Tamburium. Memoriale Potestatum
Regiens. ad ann. 1218. apud Murator.
tom. 8. col. 1098: Saraceni m civitate cum
cimbalis, tubis, Tamburiis et vocibus exul-
tantes laudabant Deum eorum. Vide Glos-
sar. med. Graecit. Append. col. 81. voce
0cc[iêovpiov.

1 TAJtfBURETJM. Castelli Chronicon
Bergom. ad ann. 1399. apud Murator.
tom. 16. col. 917 Conducta fuit ad lupa-
nar seu ad bordellum cum Tamburris et
barterits dicti domini Potestatis.
Tamburlum. Sanutus lib. 2. part.4.
cap. 22: Qui sciant nacharas pulsare,
tympana, et Tamburla. Le Roman du
Renard MS.

Li avoit pendu un bacin,

Dont on fait aux annes paor

Nul parestoit les H Tabor.

[Le Roman de chastié Musart MS.
Qui velt en la marine

Faire Tabor soner, etc.]

[Le Roman d'Aubery MS.

Sonnent cil cor, et mains Tabour noisa.

Le Roman de Kanor MS.

Oist cors et araines sonner,

Taburs et timbres tentir et freseler.]

Le Roman d'Alixandres MS.

Ces menuiaus sonner, et ces Tabours tentir.
Qua vero ratione pulsarentur aut per-
cuterentur ejusmodi a Saracenis Tam-
burla, docet Auctor MS. Hist. Excidii
Acconis ann. 1291. ubi de Saracenis
Voces emittebant tembiles, ut mons est
eorum, maximaque perctttientes tympana

TAC

cum baculis retorlis ad terrendum ini-
nneos.

TABUSSARE, ut supra Tabollare, Stre-
pitum facere crebrls ictibus aliquid per-
cutiendo, nostris alias Tabuster. Lit. re-
miss. ann. 1383. in Reg. 124. Chartoph.
reg. ch. 124 Pervertit quod Ymberlus de
Bliez archidiaconus Belsisein ecclesia du-
relianensi. ludendo ad pilam in subur-
biis civitatis Aurelianensis in vico S.
Aniani, ad portam domus Margotse la
Fromenline ve/iit et ad earn fortiter Ta-
bussavit, fortiter proclamando et ipsam
donmm intravit. Aliae ann. 1d10. in Reg.
103. ch. 126 Celui qui ainsi Tabustoit
laditte cloche, etc. Occurrit apud Rabe-
lais. tom. 1. pag. 35. Hinc Tabuter a Ta-
bust, Rixa, jurgium. Lit. remiss. ann.
1478. in Reg. 205. ch. 17 Lesquels; com-
paignons se Tabutoient fort ensemble, a
l'occasion duquel Tabust, etc. Aliae ann.
1457. in Reg. 187. ch. 174 Le suppliant
dit à son nepveu, je vous prie qu'il n'y
ait point de noise ne de Tabust. De quo-
vis strepitu Tabut dixerunt nostri. Lit.
remiss, ann. 1400. in Reg. 155. ch. 169
Sans qu'icellui Simon veist cheoir ledit
Jehan, ne le oy crier, pour ce que ladite
charrete estoit couverte et pour le grant
Tabut d'icelle. Vide Tabuslellus.
T TABUSTELLUS, Certa campanae pul-
satio, ac fortassis illa qua altero dunta-
xat latere pulsatur, Gall. Tintement.
Statuta MSS. Eccl. Lugdun. Clerici de
terra ad Malulinas sive ad omnes alias
Horas diet conveniant simul in unum lo-
euin eisdem prsRparatwn, scilicet in ca-
pella B. Photini, dum Tabuslellus sonat, t,
vel retornus cujuscumque Horse, vel clas-
sus in festivis diebus.

T 1. TAC, Idem, ut puto, quod Taxa,
Impositio, Angl. Tax, Gall. Taxe. For-
mulare Anglican. Th. Maclox pag. 188
Ego Willelmus Patrie, dedi. Ormo ftlio
Willelmv, pro humagio et servitto suo.
masuagium. liberum et quietum de Tac
et de toi et de stallagio. Vide Tactts et
Theam.

2. TAC, Morbi genus seu febris pesti-
fera qua ceu repentino ictu (unde no-
men) Parisienses percutiebantur sub
ann. 1411. vel 1414. Miracula MSS. Ur-
bani V. PP. ex Tabul. S. Victoris Mas-
sil. Graviler patiens infirmitateia pesti-
lentialem et habens per totum corpus svum
lo Tac, quod signum dicebatur esse mor-
tale. Pluries occurrit ibidem. Chron. vet.
Gallicum: En Mars audit an (1414.) com-
mença à Paris une maladie populaire
qu'on nomoit le Tac ou le Horion, qui
dura trois semaines ou plus, et plus de
cent mille personnes en furent atteinte,
mais nul n'en mouroit.

ï! Lit. remiss. ann. 1415. in Reg. 108.
Chartoph. reg. ch. 324 Dictus Jacobus
vulneratus, bocio carbunculo et quodatn
alio morbo, le Tac nuncupato, tactus
fuit.

1 TACCA, Patera, Gall. Tasse, Ital. Tazza.
Literae ann. 1429 Vasa aurea et argen-
lea, sicut sunt Taccse, etc. Forte legen-
dum est ut mox Tacea.

•* TACCULINUM, Ital. Taccolino, Acad.
Crusc. Spezie di panno rozzo, e grosso-
lano. Copertse Tacculini, in Invent. ann.
1230. apud Cl. V. Garamp. in Dissert. 7.
ad Hist. B. Chiaraî pag. 231. Vide Taco-
linum.

TACCUNATUS. Cœsarius Heisterba-
chensis lib. 12. cap. 20: Calceos sibi no-
vos, et bene Taccunatos jieri petivit. Alii
codd. habent Tacciniatos. [Italis Tacco-
nare est Calceos reficere, resarcire. Vide
Tacones.]

TACBA, Patera, crater, nostris Tasse.

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(8,T-Z)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T8 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book