Glossarium mediae et infimae latinitatis. T4 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 70.19 %.

GtL GtN 6IN

con Estense apud Murator. tom. 15. col.
319 OMtHes pttta~eMt ccpeftt ~eafhtto, et
per totum GttMrMtK aura et aquita-
rum

o 6H.M, a Galtico CM!e, Fraus, men-
dacium, i)!nsio unde pro Ludus alea-
torius vel mimicus. Z.tMe<*e< a!e et
GtM apud Menot. in Serm. Qua-
drag. fo'' 1M. v. Vide infra Gaittator.
GILLATI, SïUATt. Vide Gigliati.
o 6ïLtBA6ÏUM, in Charta Alfonsi co-
mit. Pietav. ann. 1969. ex Reg. 1t. Char-
toph. reg. fol. 22. v. pro quo GttdagtMMt
legit Cangius in v. Gildum. Sed leg. Jal-
leagium, ut habet alia Charta in Reg.
laudato fot. 2. v. Vide infra Jalagitcm.
GILLO, GBLO, GELLus, GutLLO. La-
gena, vas vinarium. Papias
BaMcaHs~ Ms~ Hinc emendandum Glos-
sarium &rœc. Lat. noBexot)~, Aquate,
Gelto. Perperam enim editum Aquale-
geMe. Codex MS. S. Germani Pans. ibi
prsfert A~M GeK~.

(~ii~o. Eadem notione. Epigrammata
vetera Ptthœana lib. 4. pag. ia9
CHo vomit geMAtm rastis MOftattibus amnem,
Vis aliena mi frigeris addil opem.

Nam tepidum lalieem curait claudere testa,
Ut mensa mdigeah unda nivescat aqub.

GiLLO, Vas fictile, in Glossar. Cambe-
ronensi MS. Gtoss. vêtus GtMo, potux~-
~ov. Gtoss. ~Etfrici StMe, waeget. Ugu-
tio Gillo, et Gello, <~tCttt rustieus, mep-
tus ftKtef Baucalis oe! BcKft!fHts.
Aristophanï èv etp~~et ejus Scholiastoe,
pag. 660. ~tov dicttur c[~~o-~

TMov, e!; & rà; Tpo~ot; ~ovTttt 01
T~t. Hebreets n~a ûttHa, est vas rotnndum
instar phialae aut crateris, unde Ga!!o-
nettt dedacit Ctuichartus. Cassianus lib.
4. Instit. cap. 16 Si quis CtMoM~K ~c
lem, quem B ttMMCMpOMt, casu
aliquo ~'ege~f.

&ELLO. Rufanus lib. 8. de Vitis Pa-
trnm cap. 14 Gello cum aqua, quem ad
potMM sibi pra9p etc. Infra,
GELLUNOULus, Eadem notione.
GBLLUs. Glossae MSS. ad distïcha Ma-
gistri Cornuti Batus, ti, Gellus, bichoz
o M! livres.

&ïjiLLO,apud Paulum Diacon. Emeri-
tensem lib. de Vita et miraculis Patrum
Emeritensium, in S. Renovato Surri-
ptetts vascula tlinaria, mutato nomine
Gt aut Flascones Vide
CtMoMftWttS.

De vocis Yu)M apud Graecos recentio-
res notione, erudite ac copiose suo more
J. Bapt. Cotelerius tom. 1. Monumentor.
Bcctesiae ÛMec. pag. 744. egît.

GlU.OMïCHAEÏ., id est, Puer Michae-
!M, in Transiatione S. Cuthberti cap. 22.
in Actis SS. Benedict. sœc. 4. part. 2.
pag. 291.

GtIMNAMOS Officium palatinum
apud Wisigothos, idem videtur qui apud
nos Buticularius. Vide Gillo. Lex Wisi-
goth. lib. 2. tit. 4. § 4 M non immerito
pa! o/~c~M H6jM'a!ttefytOtM)fett id
est, Sta&M!aWorMMt, Ct Af-
~eMt Coquorum quoque NfasposM.
Neque hoc ioeo P. Pantini conjecturam
probo, qui G~MoMaftos puerorum fuisse
pMefectos contendit, quod ut ait, apud
Wistgothos afteteM sit lascivire, quod
proprium est ejus setatis unde Giel,
iascivus.

~GïLSTMO, Tributarius,'qui ~
spivit. Gath. gi!str vide Grimm. An-
tiq. German. pag. 389. Chart. ann.
apud Neugart. in Cad. Diplom.
Alem. tom. 1. pag. 294: Beeeptt a nobis.
MMtttMpttrtetM unius curtis, quam a qui-
6Mi!~ CtMrtOHt&tM nostris,

seilied et Liudone emerat. Neugarto
iidem videntur ac GtH
GILTWITE, vox Saxonica, EMe~da pro
tfattMfe~MMe, Bromptono ex vite.
muleta, et gitt~ reatus, peccatum. Vide
SwMwtte.

BÏMARESTA, Vitis species, de qua Pe-
trus de Crescentiis Ub. 4. cap. 4.

6MBOSUS, pro Gt6&o tom, 2. SS.
Junii pag. ?0.

6ÏMBOS, pro Gt6&t«, in Onomastico
ad catcem tomi 8. 88. Junii.

6ÏMECTA, pro CMMMa. Vide in CM.
vus.

6ÏMEÏ,. Smaragdus in Grammatiea
MS. N, ut Mel, ~e!, Gimel ubi Glossa
8nnpr!inearis, i. M!e

fGÏMETTA, pro Guvetta. Vide in GM-
tJM~.

GÏMNAREMCS, Vitis species, de qua
Petrus de Crescentiis lib. 4. cap. 4.
ubi vetus interpres GaUicus legit Gun-
varesco.

GtMNASÏCM. Vide Gj/MtMct~MtM.

1 eïMNOM6!ZARE. Vide e~HMto!ogt-
zare

GIMUS, pro GttVMs vide in bac voce.
GINA. Vide Guna.

0 GINATIUM, pro Gymnasium. Glos-
sar. Lat. SaU. ex Cod. reg. 7693 Gina-
ttMw, E~Mde ~e! ltcite. Vide supra Gigna-
cium.

1 GINDON, Speeies panni. Charta ~nn.
1877. ex Archiva S. Victoris Massil.
t/ttam casulam de MttfpMfa, /ïorcttaw de
Gindone rubeo. Sed puto legendum S
done et ~jh'fKatn. Vide Sindon.

6ItfECIARH. GiNBTmM. Vide G~Hœ-
cetwt.

GINESTUS, pro Genista, Gallice 6?a-
nest. Ginesta cum fulgeria, apud Baluz.
Rist. Tutel. col. 436.

6ÏNETA, Genista, facultas scindendi
genistas, vel iis utendi. Reg. de Feud.
Norman. ex Cod. reg. 4688. A. fol. 176
GftM~'tts de F tenet feudum Au-
berti jRfttte! unde debet unum men-
seM de eMStodtM et quinque soHdos Gine-
Vide supra Genesteium.

GINETHEMA Lanceae seu jaculi
species, nostris GettetftM'e. Lit. remiss.
ann. 1863. in Reg. 98. Chartoph. reg. ch.
183 Accepit GtNetAeWaw alterius fra-
trum pfœdtctoftt~M et tpmMM trahendo
dtt'M~tt et abstraxit eaMdent a MM't~t
< Vide supra Geneteria.

~GINf&BER, Zinziberis, Gall. Gingem-
bre. Comput. ann. 1384. inter Probat.
tom. 2. Hist. Nem pag. 84. col. 2 Item
~o !t6f Gingiberis pulcher-
f~Mtt, f?. so!. den. Stat. Genuse Ilb.
4. cap. 12. pag. 80 r° Duni tamen pecM-
MMM inventam in dictis bonis implicare
non possint, Mtst in tKefCt&tte tM/fftsertp-
tis, auro, at'~e seta, pipere, GtHgt&et'e,
etc. Gingembre de JMMe/te~ in Chartul.
Corb. sign. ~TeeMe! ad ann. 1422. foh
180. r*. 6tmgetM6)' in Stat. ann. 1312.
tom. 1. Ordinat. Reg. Franc. pag. 61S.
art. 10. Vide

~CïNHBRETDM GaHis St)tare
Zingiberri, in prœcepto Phiiippi Pn!cri
Franc Beg. ann. 1W4. Vide
GINGILIPHUS. Fragmentum Petronil
C c circa ! manibus ne-
xis cMf<'e&attt, et Gingilipho ingenti cla-
more eatsoMtt&SKt [Legendum Gingilismo
a YtY~~t quod Hesychio est, Titilla-
tio manuum ristim ingentem et clamo-
rem acutum excntiens.]

GINGIMER, ut GtMgt6<-etMM!j, tom. 2.
Histor. Dalphin. pag.8(S. et in Prœcepto
Philippi Paichri Franc. Regisann. 1304.
1 GINGINA, Johanni de Janua et Glos-

satori Lat. GaU. Sangerm. pro 6~M)e,
ut habet Celsus, Gallice SeNCtee.
0 GÏNEtïPEDïUM. Sic vocatur scortm.
tua a Reinero Snoyo, quod tentet gengi-
vas etpedes. Hœc post D..fahMHMet.
CtN6ïVI, GiNGtVI-CMOSLOStUM~ A
Gingiva, in qua dentes collocati, quem-
admodum inclusa in motaribus pars mo-
lendini, de qua hie agitur. Glossar. Lat.
Gall. ann. M48. ex Cod. reg. 4120 StoWo-
bella, GoÏMee CAeftMM et MMt quidam
MfMH tMchttt MtaB 9M< MKweHt /'ttMtM mo-
lendini aut dente. atMMttarM, (i. maxH-
lares) qui modo dtCKMtMf Gingivi-
cHM Gallîce ~eoMe* MoMfM
dicuntur MM~Mt lapides t~tM~e!~ et Mo~tM
e~, oM« est œ~Mt~oeMsa~ magnos lapides
et ad dentes Mta.BtH qui alio nomine
~CMMfMf Gingivi.

6ÏN6!VUS~ Constanttnas African. lib.
de Gradibus, de Pipere s Ctu<« /Wtc<
sMmf MCMt siliqua faseoli, et <6eMM ~Pt-
pgf !oM6fKtK~ cujus coneavitas parvis ~fft-
KM Mc«t nttttMMt tmptetMf ~M.e cum
tempus )MafMf fécerint, ~MMt in eis
quasi Gingivi pleni semisibus, ~Ma!
tur Piper.

eïNNtA, ïlxpt&tn, in Glossis Grœco-
Lattnis.

6ÏN6NASÏCM. Vide Gt~MosHtM.

GINGNIA, Genchive, SaH:ee, in Glos-
sar. Lat. Gall. ex Cod. reg. ?1' Vide su-
pra GH~mMt.

GÏNGMBA, s78o; tpo~t c~~Yos, Spe-
cies sonitus tmbœ, in Glossis Lat. GNec.
MSS. Sangerman. Legendum tHMa~M~.
Festus: StM~fe~~lMserMtK vocisproprium
est, unde gettMs ~MOfMftftt ttMtt~t~t eai-
~ttofMtM C:~ftM~ Hse Sebant ex arun-
d!ne quadam SiciMensi et &~MfM Kieet,
Stt&tMMtt&MS tamen modis tMMMCt6aM<~ ut
habetur apud Solinum capite 5. de Si-
Cilia.

Ï (ÎÏN6MTUS. GlaBtgor anserum, apud
Arnob. lib. 6. Vide Ctag)'t6e.

1 GiNGRTJMt Eadem notione. Glossar.
Lat. Graee. Sangefm. MSS. CtMgrMHt,
tpo~ytj~&t. Vide in StMO)'t&ft.J

tMNBULA, o~'x T<&v &3o~T(a~, StM~te~i
Supplem. Antîquarïi. Vide GeM~!6tas. [~In
Gloss. Lat. Gr. ~M~M~B, singulare non
habet,) Vide Gu-va.

6INIA. Vide GMftt.

EIMBRERA, Locus juniperis consi-
tus, Ita). Ginepraio. Reg. recognit. feu-
dal. ann. cire. 1460 In teff~orto de
ftM&MS, loco dicta in p!nMa, versus la M-
nibrera. Vide supra Ge'MufMs.

MMCHJM. Vide C~œecMM.

1 HNOCHtOM, Genicutum~ Gallice Ge-
MOMtItat. Ginocehio. MiracutaB. Henrici
Baucenensis, tom. 8. Junii pag. 8?6
JbttHtMS.. t ~MttOSMS in Ginochiis et in an-
chis, etc.

Hinc forte Guignoche, baeulum re-
curvum vocabant nostri, cujus forma
sic describitur in Lit. retniss. ann. 1436.
ex Reg. 189. Chartoph~ reg. ch. 97 Ung
baston de ~oua; /oMfeAe et reployé par le
&ottf, cM~ftMmeHt aspeMe GMt~MOcAe, ~Me
!e sMppHaMt atjott ~!< poM~ soy estaffe à
~CM~ des pierres ou motes de tet're au
tOtM~.

OÏNOFLATA, Flos caryophyHœus j
Gall. tHfoj~ee. Procès, crimin. anB. 1488.
ex Tabui- D. Venciœ Item ~wetMfMMt
MMttOS lapides M/ettMtt-tt, ubi sunt (HMO-
~

6INOVAGÏUM. Vide GMMMo~MMt post
Guida.

GINPLA, Péplum, Gall. Guimp. Com-
putus anni 1202. apud D. BfMsMt ad cal-
cem tom. 2. de Feudorum usu pag. cet:
Pro xii. CttnpHs ad opus doMtMa<'tt etc.
LX[ii. sol. p Vide SMtMtp

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(4,G-K)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T4 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book