Glossarium mediae et infimae latinitatis. T4 / conditum a C. Du Fresne, domino Du Cange, auctum a monachis ordinis sancti Benedicti [DD. Toustain, Le Pelletier, Dantine et Carpentier] ; cum supplementis integris D. P. Carpenterii, Adelungii, aliorum suisque digessit G. A. L. Henschel,...

The text below has been produced using a process called optical character recognition (O.C.R.). Since it is an automatic process, it is subject to errors you might find in this page.

The recognition rate for this document is 70.19 %.

CES CES GES

BERUtPBCS, AMf~tMM;. Ga~ toM-
ooMM. Gervasias Tiiteberiensis in Otits
Imperial.part.l: VtdMMMt~MM frequen-
ter in Anglia per tKM A in
tHMta' quod &OM)tMM'M ~~HtM Ge-
rulphos CaHtMomtMatM.AM~Hocfo Were-
wt tVere enim Angdice etfMttt
sonat. vulf, Sic ~M-~ftfOX, dici-
tur quasi JE-oMp-tcafoM, iupus homo.
f~Vtde Grimnui Mythol. Germ. pag.
631.]

SERCMA [Senectus. DiEF.t

1 GESA, GESARA, GESAT~ Vide G~-
sum.

t 6ESDÏCM, Isatis, glastum, Gall.
CMMtte. Potyptychus Fiseamn. ann.
1335: Jtt dt<9ttM ~cc!MM< de f Rodolii
peMtpi< Abbas Ftscame~M annuatim in
festis medietatesn pa-
num et 0&! in deMOt~M, et qua-
tMOf pactes decimarttm bladarum, et ~'es-
&~te~ ~MMftttM, et simititer de CesdtM.
Vide GMa~tdtMM.

t GES!, Fortes viri. Vide CeMMHt.

1 1. SBSïNA, Puerperium, Gallis alias
CeMMe~ ab antiquo verbo Gesir, Jacere.
Tabalar. S. Serg!! Andegav, Et promi-
sit ut f co~cedefe Ma;ot*~ MtcB, cum a
sua Gesina levaret. Inventar. Ecctesiae
Novton]. ann. 1419: Calix qui est de ca-
pe! CestMee mM DoMttm~ Ibidem
Pro t)n Dei et B. Vïfy. Matris
sMas M )& le Gesine.

Quo etiam nomineappellabatur con-
vivium, quod in sua purificatione puer-
pera exMbebat. Lit. remiss. ann. 1414.
in Reg. 167. Chartoph. reg. ch. 859
J~'eaeposant oM dire que icelle femme avoit
esté une GssMtte, autrement nmnmée
~M pays (Ooutance) eM~t'e. Ab antiquo
verbo Gésir, Jacere; quo etiam ad signi-
ficandum puerperium et sepultum ute-
bantur. Joinvil. in S. Ludov. edit. reg.
pa~-108 Nt ne pooit eM~'e)' ens (mon
paMt! que il ne me veist CfeMt' em mon
lit. Libert. vit!œ de TbMMCt~ ann. 1333.
tom. 6. Ordinat. Teg. Franc. pag. 60. art.
9 Se aucune femme bourgoise tt'ft-
~)at!~ ou SMt d'enfant, etc. Lit. remiss.
ann. 1876. in Reg. 109. ch. 372: ~M la-
quelle ville (de Taruel) ladite Marion
avoit Jeu d'en fant, poM)' raison de
Gésine, etc. Laquelle /~nMtM a 6ett de
en fant souvent, in aliis ann. 1890. ex Reg.
188. ch. 204. Testam. Hetvid. uxoris
Joan. dom. de Insula ann. 1874. ex Ta-
bul. Vallis N. D. Je M! Gésir ou Val
~ostfe Dame. Bestiar. MS.:

Car nus n'a terme de sa 6n

Tens est mort, puis Gewï matin,

Qae on pooit troTar emoîr

Plain de santé et de pootr.

Vide infra Ctsafe et Jaeet'a 4.

3. GESINA, Cessatio, Gall. Chom-
MM~e. Redit. Ebroicœ in Regt 84. bis
Chartoph. reg. part. 2. fol. 106. r". col.
2 CeMtMt mo~endtttofMtM per cfetMMMt
aqute eeeMMMt, debet !'es((tMf«t': tHt~ qui
tette~ tMo~ttdtMet. Vide infra Jesina.
CESMA, pro Gesina. p Uti etiam le-
gitur in Cod. MS. earnmd. Leg. Nor-
man.] Leges Norman. cap. 37. apud
Ludewig. tom. 7. Reliq. MSS. pag. 242
Concesse sunt autem dilationes, que ma-
nifeste tteeëMttotts eatetMfttMttte~K preten-
dunt, Mt ~tdttttafM, easerct~Ms, Gesme et
A~M~Mûdt. Ibid. cap. 43: J'Me~'pefH au-
tem ~K/ït'Mtttcts, ~MiB SesMOt vocatur, ter-
MttMtMofMM gtteM!tt)'MtM prorogat ac pro-
tendit.

e 6ESSA, Galliee, Jussarme, et dicitur
a s'BMtM, in Glossar. Lat. Gall. ann.
-1348. ex Cod. reg. 4120. Vide SeMMM.
6BSSM, a Gallico Gesse, Cicercula,

legtimtnis species. Chartul. S. Joan.
Angeriae. fol. 118. v: Dedit de feorto
jtM*a!po~ pentMtM, et CeMMM, et
oesKfn, etc. Lit. remiss, ann. 1457. in
Reg. 189. Chartoph. reg. ch. 16~ Le sup-
pliant h'oMMt en une ptece de terre,
qui avoit esté «em~e de Gesses, les chie-
we< et 6ef6~ de Bernard G~fn~ttef.
o 6E~SIDO. Hostis, intmicas. Grad.
Albiense xt. saee. in festo Paschae ex
schedis D. Le Beuf CAfMttM PotM o6e-
t!M< Ms~M~ ad Mtof~M, et antiquum
t)'t«M!B/t Gessidonem.

6ËSSARA. Vide Gessum.

GESSEÏ.. Vide

GE~Sl~E, DtOtttœ, in Gtossis Isid. In
Excerptis additur Ca: pro quo men-
dose serh)tum putant GeMMe.

1. 6ESSUM, G~ESUM, Gallis veteribus
Hasta. GIoss. Isidori Gessum, hasta, vel
jaculum, ëa~t. [apud &MBViUm, Gesum,
asta, etc.] Servius ~~MtM proprie est
Actsftt Romana, ut Gessa Gallorum, Sct-
WM~e MacedoMttm. S.Augustinus Locut.
de Josue lib. 6 SeptMet~tttM jT)t
qui posM(M'M)t< Geson, (Josue 8.18.) mi-
t'o~, si et in C)'.M AastatM vel
lanceam G tM~eM~t <
ea quippe dicuntur Gesa. J~Papias Gcsaj
~!ac Gessaris, lancets. GHoss. San-
german. MS CeMM'tt, !e[Hee Suidae
yaîirot et Yaft est eTBo~ Sop~Toc. Alibi
yE S~)t0~ x~ïo~ ~otxp&9e~ X6VTOOK in-
terpretatur. Hesycbio, vm~t, est ~@&-
~o~ ~o~S~pov, ~acM!MMt totum ex ferro.
PoUux Hb. 7: Aop~~ Sopt) ~o
Mt~ETTOK SE y0tt~& XOtt E<7Tt )ttë'JX&V. Ita
apud Pausaniam in Atticis legendum
monent viri docti, yoKso; ~o~S~po~ Sopu.
Ubi pe~peramyotTot. Moschopolus rK[<
To xovr~ptc~- Porro bina gesa in ma-
nibus gestasse Gallos. scribunt Nonius,
Virgilius, Ovidius, Claudianus. Will.
Brito iib. 6. PhHipp.

Clavam cum )acntf, ~enahnt*, Cesa, bipennem.
Matth. Paris aDn. 1356 Cum ~ttOMHs.
Danisque se6[ft~6Ms et GestS. A
tttsg~MMtttMft Vide (Hs Cest jacu-
lum missile etiamnum a Vasconibus
vocari, auctor est Oyenartus in Notitia
Vascon. pag. 42. in Consuetud. Britan.
art. 718 GoMftere ott Gesse pour porter
les eoMa: communes.

GALLIGESUS, Vir /bft Gesa /!
i S(t!!ofMMt Hn~tM. Ita. CHossee MSS.
ÛES&T~E JMefcenctM! milites G~t
Fortes viri, apud Sussannaamn in Voca-
bulario.

2. GESSUM, GISSUM. [Gypsum « In
Jaborandis parvis capellis ecelesie S.
Marci cum (Edif. puM. 1467-71.
f. 43. arch. Vatic.) » w Occasione ma-
nifacture 22. niccularum de Gesso per
eum in capellis ecelesie S. Marei facta-
ram. (Edif. publie. 1467-71. f. 54. arch.
Vatic.) ))[

1. GEStA, Acta publica, in quae refere-
bantur donationes, aut quaevis instru-
menta. Gloss. Lat. Gr. Gesta, TtsMotY-
ptSVK xs'POSeVTCt t 'STM[tv~tmTM. VigitiUS
Tapsensis lib. 1. Contra Arium cap. 5
Venerandi Prineipis sacra, a't ~eM est,
Gestis indatur. Papianus Iib. Resp. tit.
84 Gesta autem secMMf~MMt !ocorMW con-
suetudinem fieri pteeMM nec m
apud quem De~tMof~tK fuerint ce!e&f
etc. Occurrit non semej in Ood. Theod.
et Justin. [~ Vide Savin. Histor. Jur.
Rom. med. temp. tom. 1. cap. 3. § 37.
sqq.] Augustin.

GBSTA MUMOÏPALIA. S. Augustin.
Epist. S88 J~~eM. qua eoMCM~MtM est
ets, qui pfœe!ptMtt ab aliqua Potestate
judiciis &fM&aM, ut Gesta Municipalia

pef tMtC ttt~fMj~eMtMr.
Adde Epist. set. Vêtus Oharta apud
Doabtetum pag. ?8 PfZMM~m Mfo
donattOMetH Me~MaottftMt a cMMaMMHt wtK-
tate GeetM MMMtCtpttM&t« o!MoaM CM~-
MNttM. Adde Gregor. M. Ub. 2. Eptst. 9.
Iib. 7. Ind. 1. Epist, 6. ïnd. 2. Epïst. T3.
86. iib. M. Epist. la. Iib. 13. Epist. M.
Vide AMegfaM.

GESTA EpiscopAUA, quœ ab Enisco-
pts conSciuntur, apud S. August. Epist.
8ESTA ECCLESÏASTIOA, Ot~B tM JEcc!eMtt
~ttttt, apud eumdem S. Âmsust. Epist.
75. 106.110. iib. 2. Betract. cap. 8. Vide
C 2.

GESTA PROGONSCLARiA, apud eamd.
S. Augustin. Epist. 172. 255. tib. 1. con-
tra Parmen. cap. 11. Iib. 3. contra Peh-
iian. cap. M. quae PMK' AfcMoa
dicuntur eidem, Itb. 3' contra Orescon.
cap-ea.

&ESTA JuoicuM, apud eumdem S.
August. tib. contra Parmen. cap-13.
GœsTA PR~EFEa'fOBiA, apud eumd. S.
August. Cotiat. 3. cap. 4.

2. GESTA, ae, Historia de rebas gestis.
Versus Vitae Caroli M. ab Eginhardo
éditas subjectl, interdum prœpositi, in
Cod. Moissiacensi et Caesareo

Hone pmOens 6estmn not!s ta scfibere, Lector,
Einbardwn Magni magnificum Garou.

&uil!e)mus Btbtiothecarîus in Stéphane
VI. PP. pag. ?7 SertKOttttMt !t6ftttM
MMMtM, CestorMt~ !:&fMttt MttMMt, ~t)ftK~e-
MofMttt M6ftt)m MtMMM, etc. Infra Htsto-
fMtfMtM H6<'MtM «MMMt. Pau)o supra
J'ropAehtfMttt M'tttttt 1. Ces< refMtn
!t6<'os cfMos. Vide formutam 13. ex Balu-
zianis, et Capitula Caroli 0. tit. 51. ini-
tio, et ibid. ejusdem Ba!nzii Notas
pag. 1385.

1 GESTA. ae< Charta donationis. Privi-
tegMim Wifredi Comitis Barcinon. tom.
3. Ooncii. Hisp. pag. l6o Ha'c es< Gesta,
sive C/MM'ta, ~Mas ~eW Wt~e~Ms
Cornes de A!aM S. JMartee JMbMetstettt
.RtMpMHetMM en! dtetK coMMcrfttMMM S.
~na! IMd. pag. 166 J~Mttttt Pfes~tef
qui AaHc GestcttM oet do)M(tOMe'M Mf~st~.
0 Charta Sancii comit. pro fundat. S.
Severi in Vascon. J'pM cefo sa
Mt~Mtre6ttftt si sanctus .S'ecerMs CesMMt
ue! passtometH Act~eret softp JmoeM-
tMiH est a !esreM(t&M~ ~MCt~ttMs ~MctKfef a
/~ AotKtmt&MS /Mef destt'Metttn).
8. GESTA, CtjssTUM, Fioa~ sen parga-
mentum recentis cerevîsiset que pistores
panes ieviores reddunt, Angus &6s~
Theutonicis Ghest et &AMt, est faex.
Matth. Paris ann. 1303 &ft gMe~ ptsto-
t'~po~erM~t~ Me eetîde~, et t g«o!t&e<
gtfttfterto !ttCf 3. de &Beep
6MtMMO et 3. pftMt&t af! /'Mftt et
!? sct!e o6otMW, et m oMMtM, et tM
ctMtcMft gttftdfa~tcMt, etc. Fleta tib. 2.
cap. 10 ~Mtor ~Meroft j~e~ '? ~tto!t-
&et~M /~MmettM. MttMtM o&o!t
pM emendo, et MttMMt o&o!ttMt pro
Cetto cet !eoa)to. Nos etiam LeMM ap-
peitamns.

1 4. GESTA, pro Gt~ nt puto.
Charta Libertatum Beitimontis ex MS.
CoisMn. A&so!wttes. ttt' MK~t faMtttj
MtorfoKta, aHirftWa.pefattgttu'ttt, Ces
Vide 6M

5. GESTA, Instrunienttun joridicnta,
in quo testimoniade tjtesttsaticujus con-
tinentnr. Vide Sesttt 1.] Oonsoet.
Neapolit. MSS. .Stthto tatMeM, OM K<~t
notent!! se oppottere cottt<* t~ ~M !tt
ipso tMStt~Meato, quod dtCttMf Gesttt,
co~MetMf, quod po c per-
Mtt et < ~MtMMM, OMOfM~t ttteMs et

Source: gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 4-X-206(4,G-K)

Search in All Gallica

Search in Books

Search in Manuscripts

Search in Maps

Search in Images

Search in Periodicals

Search in Sound recordings

Search in Scores

Advanced search

Glossarium mediae et infimae latinitatis. T4 / conditum a C. Du ...

Full record

Download

Report an anomaly

Commander

Send by e-mail

Search module

Search results

Search this document

Share

Add to your collection

Most popular documents

Recent additions

The latest blog posts

Adopt a book